Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1263/1999
ze dne 21. xxxxxx 1999
o xxxxxxxxx nástroji pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obecných xxxx xxxxxx 33 Xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3760/92 xx xxx 20. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxx x akvakulturu [4] podporuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hospodařením xx xxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, že strukturální xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx začlenění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx 1993 zlepšilo xxxxxxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxx hospodářské x sociální xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx dne 21. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx fondech [5] xxxxxx úplnou revizi xxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2000; xx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2080/93 ze xxx 20. července 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2052/88 x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro orientaci xxxxxxxx [6], xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx novým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxx přechod xxx přerušení strukturálních xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Strukturální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx x oblasti rybolovu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx") xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx obecných xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 x 100 Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 x (XX) x. 1260/1999.
2. Xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx:
x) xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx využíváním;
b) posílit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx;
x) xxxxxxx situaci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx oblastí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku.
4. Xxxxxxxx podle xxxxxx 4 stanoví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx jako "FNOR".
2. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxx cíle 1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxx 1, xxxx zachycena x xxxxxxxxx programovém xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx týká.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- obnovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- drobný xxxxxxxx xxxxxxx,
- sociálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- ochrana xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx rybářských přístavů,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx,
- podpora xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx akce x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 4.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. XXXX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx 22 a 23 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 podílí xx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx akcí x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx technické xxxxxx.
X xxxxxxx s xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx rozšiřuje xxxxxxxxxxx o účasti xxxxx xx opatření, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1261/1999 ze xxx 21. xxxxxx 1999 o Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [7], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1262/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x Evropském sociálním xxxxx [8] a xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x podpoře xxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x o xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [9], xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Článek 4
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx Xxxx na xxxxx Komise postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 37 Smlouvy nejpozději xx 31. prosince 1999 xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4028/86 [10] x (XXX) x. 4042/89 [11] xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 1994.
2. Xxxxx xxxxxx vyčleněné xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1989 x 31. xxxxxxxxx 1993 v xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 4028/86 x xxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxx, Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx pozastaveny x xxxxxxxx xxxxxx, automaticky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx podpory, přičemž xxxxxxxxxxx vyplacené částky xxxx xxx vráceny.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx (EHS) x. 2080/93 se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2000.
Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Přechodná xxxxxxxxxx xxxxxx 52 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 21. června 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Verheugen
[1] Úř. xxxx. X 176, 9.6.1998, x. 44.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 74.
[4] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) č. 1181/98 (Xx. xxxx. X 164, 9.6.1998, x. 3).
[5] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 193, 31.7.1993, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 43.
[8] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 48.
[9] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[10] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1986, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx změněné nařízením (XXX) x. 2080/93.
[11] Úř. věst. X 388, 30.12.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx nařízením (XXX) č. 2080/93.