Plné znění - 31998R2519

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2519/98

ze dne 24. xxxxxxxxx 1998,

kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1249/96, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1766/92, xxxxx xxx o dovozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 923/96 [2], a xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1249/96 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 2092/97 [4], xxxxxxx xxxxxxxx pro dovozy xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx na xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1249/96 x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x reprezentativní xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx při dovozech xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 60 xx 73 %; xx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 pozměněno; xx xx xxx xxxxxx, aby provozovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost;

vzhledem k xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 se xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 1 a 2 xx xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX podle čl. 10 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) č. 1766/92 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x střední xxxxxxx, xxxxxxxx a ostatní xxxxx xxxxxxx zrní xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx burzovní xxxxxx xx xxxx Spojených xxxxx amerických;

b) xxxxxxxx xxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx kotaci v xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx trhu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx u xxxxxxx xxxxx týkají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx námořní xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxx xxxx Duluth) x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 25000 xxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den:

- xxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx jakostí uvedených x xxxxxxx XX,

- xxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx střední jakosti xx však srážka xx výši 10 XXX/x xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx CIF xxx xxxxxx, xxxxxxxx x pro jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a pšenice xxxxx xxxx souhrnem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x), které Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1.

Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx ječmene, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pšenice xxxxxx x xxxxxxx tvrdé:

- xx zemi, xxxxx xxxxxxxx nebo

- xx xxxx xx plavidlech, xxxxx xx Společenství xxxxxxxx z přístavů xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Baltském xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxx sníženy x částku 10 XXX/x. X xxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 nepoužije.

Pokud třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývozy pšenice xxxxxx střední xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx zemí v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx nařízení.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx bude xxxxxxxx do standardní xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze X. Xxxxx xx xxxx xxxxxx dovážené xxxxxxx xxxxx xxxx XX 100110 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, použije xx xxxxxxx xxx použitelné xxx pšenici obecnou xxxxx xxxxxxx."

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 24. xxxxxxxxx 1998.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. věst. X 126, 24.5.1996, x. 37.

[3] Úř. věst. X 161, 29.6.1996, x. 125.

[4] Xx. xxxx. X 292, 25.10.1997, x. 10.

XXXXXXX

" XXXXXXX I

Kritéria xxx xxxxxxxxxxx dovážených xxxxxxxx

(xxx xxxxxx xxxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

"