XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/990
xx xxx 17. xxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx seznam xxxx x xxxxx uvedený x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2002/55/XX, x xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 2008/72/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/61/EHS
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 2002/55/ES xx xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 2008/72/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxx a rozmnožovacího materiálu xxxxxxxx xxxx xxxxx xx trh (2), a zejména xx čl. 1 xxxx. 3 x xxxxxx 22 xxxxxxx směrnice,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 93/61/XXX ze dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx požadavků xx sadbu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 92/33/XXX, x xxxxxxx xx článek 1 xxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 2002/55/XX a 2008/72/ES xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xx vztahují, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx sloupci xx xxxxxx xxxxxxx název xxxxx a v druhém sloupci xxxxx xx více xxxxxxxx názvů xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx obecným názvem. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx 2002/55/XX a 2008/72/ES xxxxxxxx na určité xxxxxx. |
(3) |
X xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx v celé Xxxx, xxxx xxxx omezeny xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trhy. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx zeleniny. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx jen xxxxxx některé. |
(4) |
V Mezinárodním xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx pěstovaných xxxxx zavedena formální xxxxxxxxx „skupina“. Xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/55/XX x xxxxxxxx 2008/72/XX. |
(5) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zeleniny nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx tabulky xxxxxxxxx xx směrnicích 2002/55/ES x 2008/72/XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti ohledně xxxx, které odrůdy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx hybridizace x xxxxxxxxxxxxx hybridizace xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/55/XX by měl xxxxxx xxxxx zahrnovat x xxxxxxx xxxx druhy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/55/XX měly xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 3 xxxx. x) x x xxxxxxx XXX bodě 2 xxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Směrnice 2002/55/XX, 2008/72/ES x 93/61/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx 93/61/XXX xx xxxxxx xxxxxxx článek 4 xxxxxxxx Xxxx 92/33/XX (4), xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 4 směrnice 2008/72/XX. X xxxxxxx xxxxxxxx 93/61/XXX xx stanovena xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx druhy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotu. |
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 93/61/XXX xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx 2002/55/ES
Xxxxxxxx 2002/55/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx A přílohy xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx 2008/72/XX
Xxxxxxx XX směrnice 2008/72/ES xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx v části B xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx směrnice 93/61/EHS
Příloha xxxxxxxx 93/61/EHS se xxxx v souladu x xxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2019.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 193, 20.7.2002, x.&xxxx;33.
(2) Úř. věst. L 205, 1.8.2008, s. 28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 7.10.1993, x.&xxxx;19.
(4) Směrnice Xxxx 92/33/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx 1992 o uvádění xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;157, 10.6.1992, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXX X
Směrnice 2002/55/XX xx xxxx takto:
1) |
V čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
Všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a skupin.“ |
2) |
V bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx XX xx x xxxxxx xxxxxxx tabulky xxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxx officinalis“ x „Xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
X xxxx 2 xxxxxxx XXX se x xxxxxx sloupci xxxxxxx xxxxxxx xxxx „Capsicum xxxxxx“ x „Xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx tímto:
|
XXXX X
„XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxx x xxxxx podle xx. 1 xxxx. 2
„Xxxxxx xxxx X.
|
Allium xxxxxxxxxx X. (Xxxxxx sečka)
|
Xxxxxx porrum X. (Xxx)
|
Xxxxxx xxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. (Xxxxxxx)
|
Xxxxxxxxxx cerefolium (L.) Xxxxx. (Kerblík)
|
Apium xxxxxxxxxx X.
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
Xxxx xxxxxxxx L.
|
Brassica xxxxxxxx X.
|
Xxxxxxxx rapa X.
|
Xxxxxxxx xxxxxx X. (Xxxxxx xxxx paprika)
|
Cichorium xxxxxxx L. (Xxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx. xx Nakai (Xxxxxx xxxxx)
|
Cucumis xxxx L. (Xxxxxx xxxxxxx)
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx xxxx L. (Xxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxx a patizonu, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)
|
Cynara xxxxxxxxxxx X.
|
Xxxxxx xxxxxx X. (Xxxxx x Xxxxx xxxxx)
|
Xxxxxxxxxx vulgare Xxxx. (Xxxxxx)
|
Lactuca sativa X. (Xxxxx)
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. (Xxxxx)
|
Xxxxxxxxxxxx crispum (Mill.) Xxxxx xx A. X. Xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxxx xxxxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx vulgaris X.
|
Xxxxx sativum X.
|
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
|
Xxxxx rhabarbarum X. (Xxxxx)
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxx mord xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx)
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx X. (Lilek vejcoplodý)
|
Xxxxxxxx oleracea X. (Xxxxxx)
|
Xxxxxxxxxxxx locusta (X.) Xxxxxx. (Kozlíček xxxxxxxx)
|
Xxxxx xxxx X. (Bob xxxxxxxx)
|
Xxx xxxx L.
|
XXXX X
X xxxxxxx směrnice 93/61/XXX se xxxxxxx „Xxx xxxx xxxx“ xxxx takto:
x) |
xxxxx „Allium xxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „Allium xxxx – xxxxxxx Aggregatum“; |
b) |
slova „Xxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxx – skupina Xxxx“; |
x) |
xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx rapa – xxxxxxx Zelí xxxxxxxxx“; |
x) |
xxxxx „Xxxxxxxxxxxx lycopersicum“ se xxxxxxxxx slovy „Solanum xxxxxxxxxxxx“. |