XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/983
xx dne 5. xxxxxx 2019,
kterou xx xxxx xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx xx čl. 153 odst. 2 xxxx. b) xx xxxxxxx x čl. 153 xxxx. 1 xxxx. a) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
xx konzultaci x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxx (3) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx téma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 2017 x Xöxxxxxxx xx xxxxxxxxx politickým xxxxxxxx x předmětem společné xxxxxxxxx odpovědnosti. Xxxxxx x. 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx mají xxxxx xx zdravé, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pracovní prostředí. Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uzpůsobené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx karcinogeny x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na dobu xxxxxx zaměstnání nebo xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 31 této xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX (4) je chránit xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx vznikajícími x důsledku expozice xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásad, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x úrovni ochrany xxxxxxxxxxx v rámci Xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/37/ES. Xxxx limitní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxx x měly xx být xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, ekonomické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dodržování, xxxxxxxxxx posouzení sociálních x ekonomických xxxxxx x xxxxxxxxxxx protokolů x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v úzké xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx při práci. Xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx, xxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx 1A xxxx 1X, xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1272/2008 (5), xxxxx x xxxxx, xxxxx či postupy xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 2004/37/ES. Xxxxx, které splňují xxxxxxxx xxx klasifikaci xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1A xxxx 1X, stanovená x příloze X xxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, xxxx látkami s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxx 36 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky (XXXX) xxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx látky xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ECHA. Xxx xxxx zařazení xx xxxxxx látek, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 2004/37/XX x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. x) bodem ii) xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx karicinogenitu xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivých xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) XXXX, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum rakoviny (XXXX) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dané xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx součástí opatření x řízení rizik xxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx revidovány x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vědeckými x xxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Pozornost xx xxxx xxx xxxxxxxx rovněž zlepšujícím xx metodám měření, xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx x mutagenů xx xxxxxxxxxx, prevence xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x opatření, xxxxx xx měla být xx xxxxx účelem xxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, nahrazení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx nebezpečné, používání xxxxxxxxxx systému nebo xxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx onemocnění, xx xxxxx mít xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto je xxxxxxxx chránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx: x přípravě, xxxxxxxx xxxx likvidaci xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx úklidu, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léky xx xxxxxxxxx xxxx kontaminované; xxxx v osobní xxxx o xxxxxxxx xxxxxx nebezpečnými xxxx. Xxxxxxxxxx léky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx unijním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 98/24/XX (6). Xxxxxxxxxx xxxx obsahující xxxxx, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenní, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Komise xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroj x xxxxxxxxx bezpečnosti zaměstnanců xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx lékům, včetně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx léčbě. |
|
(7) |
U xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx vědecky xxxxx xxxxx xxxxxx, pod xxxxxxx xx expozice xxxxxxx x nepříznivým xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pracovišti pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx x xxxxxxxx expozice xxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx riziko), xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx je vědecky xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx neměla vést x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx karcinogenům nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES xxxxxx být xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX měla pravidelně xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx legislativní návrhy. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx nové limitní xxxxxxx, a sice x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx pro měření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly pokud xxxxx zahrnovat údaje x xxxxxxxxxx rizicích xxx zdraví zaměstnanců, xxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx (SCOEL) x xxxxxxxxxx RAC, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx (XXXX) x monografie XXXX. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx třeba xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se zbytkového xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících z xxxxxxxx karcinogenům a xxxxxxxxx při xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx dostupné xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, XXX x XXXX, jejichž význam xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx změnách xxxxxxxx 2004/37/XX. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „kůže“. Xxxxx xxxxxxx III směrnice 2004/37/XX xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXX. |
|
(12) |
XXXXX, xxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX (7), xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx analýze xxxxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxx 98/24/XX a 2004/37/XX. |
|
(13) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1907/2006 (8) RAC xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury XXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 77 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxx nařízení. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (EU-OSHA), xx xxxxxx xx období 2018 až 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx kontrolou“. Xx xxxxxxx, xxx XX-XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů zaměstnancům, xxx xxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x existující xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx stanovit v xxxxxxx směrnici xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, hydroxid kademnatý x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vzbuzující xxxxxxxxx obavy xxxxx xx. 57 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle čl. 59 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Pokud xxx x kadmium, xxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx horizontu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,001 mg/m3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx osmi xxx, xxxxx nějž xx xx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). S xxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyhnout xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx hodnotou biologických xxxxxxxxxxx testů nepřesahující 0,002 xx Cd/g xxxxxxxxxx x xxxx, by x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXXX xxxxxxxx se xxxxxx x xxxx anorganických xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx základě dostupných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX a XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, by Komise xxxx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 2004/37/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx expozičních xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx anorganické sloučeniny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx systémovou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx monitorování xxx xxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx anorganických xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx zóně xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx x většina anorganických xxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x proto xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x berylliu xxxxx, xx xxxxxxxx chronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x beryliovou xxxxxxxxxxxxx (XxX). Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx směrnici xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvést x xxx poznámku xxxxxxxx xx „senzibilizace xxxx x xxxxxxxxx xxxx“. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx x krátkodobém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,0002 xx/x3. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx let, během xxxx by se xxxx používat limitní xxxxxxx 0,0006 mg/m3. |
|
(21) |
Xxxxxxxx arseničná x xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1A) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xx základě dostupných xxxxxxxxx včetně vědeckých x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx kyselinu xxxxxxxxxx a xxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxx xxxxxxx hodnotu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxxxxxx xxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxx zahrnuty xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx látky, x xxxxx xx xxxxxxxx povolení xxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx tavby xxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,01 xx/x3. Mělo xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx xxxx xxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) v xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x karcinogen xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vědeckých důkazů x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxx (senzibilizátor xxxx). Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x krátkodobou xxxxxxx xxxxxxx pro formaldehyd x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx u xxx xxxxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xx žádost Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x materiálům xxxxxxxxxxx formaldehyd xx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx použití. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx jsou x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxx xx snadné xxxxxxxxxx s nimi, xxxxxx míře přesnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx x krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,37 xx/x3 xxxx 0,3 xxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx xxxx xxx, během něhož xx se xxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx 0,62 xx/x3 xxxx 0,5 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, dodržovalo xxxxxxx xxxxxxx 0,37 xx/x3 xxxx 0,3 xxx. |
|
(25) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx formaldehyd xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dodržet x krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,37 mg/m3 xxxx 0,3 ppm. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx let, xxxxx xxxxx xx xx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxx 0,62 xx/x3 xxxx 0,5 ppm. |
|
(26) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxxxxx“. Při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. To xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „senzibilizace“ k xxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx směrnice. |
|
(27) |
Látka 4,4′-xxxxxxxx-xxx(2-xxxxxxxxxxx) (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci jako xxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Její karcinogenita xxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx umožnila xxxxxxxxxxxx tuto látku xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx. U látky XXXX byla zjištěna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx proto xxxxxx stanovit xxx xxxxx MOCA xxxxxxx xxxxxxx x uvést x ní poznámku xxxxxxxx xx „kůže“. Xxxx xxxxx byla xxxxx identifikována jako xxxxx xxxxxxxxxx mimořádné xxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x je xxxxxxxx xx přílohy XXX xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx, u níž xx xxxxxxxx povolení xxxx tím, xxx xxxx být xxxxxxx xx trh nebo xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx možné xxx xxxxx MOCA xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Komise xxxxxxxxxxxx ACSH. Provedla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxxx s xxxxxxx 154 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx. ACSH přijal xxxxxxxxxx pro látky, xxxxx se xxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x podpořil xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrole x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1907/2006, zejména xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx ve směrnici 2004/37/XX a odvozenými xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx účinkům, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx cíle této xxxxxxxx, xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx x bezpečnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x expozice karcinogenům xxxx mutagenům xxx xxxxx, nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxx rozsahu x xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx subsidiarity stanovenou x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx ohledu xx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyzývají, xxx xxxxxxxxxxx pobídky, xxxxxx a poradenství xxxxxxxxxxxxx a malým x xxxxxxxx podnikům, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx velmi vítané xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx společné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xx určování x xxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx do dvou xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 18x xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xx 11. xxxxxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice tak, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx sloučeniny. Xx 30. června 2020 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxxxx se zdravotnickými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx léků, xxxx xxxxxxxxxx vhodnější xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lékům xxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx xxxxxxxxx legislativní xxxxx.“; |
|
2) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 11. července 2021. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
A. TAJANI
Xx Xxxx
xxxxxxxxXXXXXXX
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 440, 6.12.2018. x. 145.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2019 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxxx 2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 428, 13.12.2017, x. 10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2004/37/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, s. 50).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x.&xxxx;1272/2008 ze xxx 16. prosince 2008 x klasifikaci, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/EHS x 1999/45/XX x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 (Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými s xxxxxxxxxx xxxxxxxx používanými xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11).
(7) Rozhodnutí Komise 2014/113/XX xx xxx 3. xxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx Vědecký xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci x kterým xx xxxxxxx rozhodnutí 95/320/XX (Xx. xxxx. L 62, 4.3.2014, s. 18).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx dne 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), x zřízení Evropské xxxxxxxx xxx chemické xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 1999/45/ES x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1488/94, směrnice Rady 76/769/XXX x xxxxxxx Xxxxxx 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/XX x 2000/21/XX (Xx. xxxx. X 396, 30.12.2006, x. 1).
XXXXXXX
X xxxx X xxxxxxx III směrnice 2004/37/XX xx xxxxxxxx xxxx řádky:
|
Název látky |
Číslo XX (1) |
Xxxxx CAS (2) |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||
|
8 xxxxx (3) |
Krátkodobá xxxxxxxx (4) |
|||||||||
|
xx/x3 (5) |
xxx (6) |
f/ml (7) |
xx/x3 (5) |
xxx (6) |
f/ml (7) |
|||||
|
„Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
— |
— |
0,001&xxxx;(1) |
— |
— |
— |
— |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 &xxxx;(2) xx 11. xxxxxxxx 2027. |
|
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx beryllia |
— |
— |
0,0002 (1) |
— |
— |
— |
— |
— |
Senzibilizace kůže x xxxxxxxxx cest (3) |
Limitní xxxxxxx 0,0006 mg/m3 xx 11. xxxxxxxx 2026. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
— |
— |
0,01&xxxx;(1) |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
X odvětví xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2023. |
|
Xxxxxxxxxxx |
200-001-8 |
50-00-0 |
0,37 |
0,3 |
— |
0,74 |
0,6 |
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx 0,62 xx/x3 xxxx 0,5xxx (3) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do 11. xxxxxxxx 2024. |
|
4,4′-methylen-bis-(2-chloranilin) |
202-918-9 |
101-14-4 |
0,01 |
— |
— |
— |
— |
— |
Kůže (10) |
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx frakce x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxx xxxxxx této směrnice x platnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x limitní hodnotou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,002 xx Xx/x xxxxxxxx x xxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx cest.
(4) Látka xxxx xxxxxxxx senzibilizaci xxxx.“.