XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2019/983
xx xxx 5. xxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2004/37/ES x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x expozicí karcinogenům xxxx xxxxxxxxx při xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 153 odst. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx x xx. 153 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx xxxx (3) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních míst x xxxxx dne 17. xxxxxxxxx 2017 x Göteborgu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazkem x předmětem společné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zásada x. 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx pracovníci xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx úroveň bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a xx pracovní prostředí, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx na pracovišti, x xx xxx xxxxxx na dobu xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxx 2 x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 31 xxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX (4) je xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x bezpečnost vznikajícími x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům xx pracovišti. Jednotná xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx chránit xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxx rovných podmínek. Xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxx významnými prvky xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxx xxxxxxx hodnoty xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxx xx být xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx, ekonomické proveditelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxxxxxx na xxxxx nebo xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1X xxxx 1X, xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 (5), xxxxx x látky, xxxxx xx postupy xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 2004/37/ES. Xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1A xxxx 1B, xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 4 xxxx 36 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx agentuře xxx chemické látky (XXXX) podle článku 40 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx látky xxxx xxxxxxx xx veřejném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxx nové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx x postupů xxxxxxxxx x příloze X směrnice 2004/37/XX x xxxxxxx s xx. 2 písm. x) bodem ii) xxxxxxx směrnice xx xxxxx spolehlivě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivých vědeckých xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx rizik (RAC) XXXX, Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx literatuře, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx práci xxxx součástí xxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Xxxx limitní hodnoty xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti x xxxxxxx ochrany zaměstnanců x v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vědeckými x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x mutagenů. Pozornost xx xxxx xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xx metodám měření, xxxxxxxxx x řízení xxxxx x dalším xxxxxxxxxxx faktorům. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelů xxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, prevence nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x opatření, xxxxx xx měla být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx možné, nahrazení xxxxxxxxxxx či mutagenu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxx zdraví zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx nebezpečné, používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx omezit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxx mít xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx mutagenní xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těmto lékům xxx práci xxxxxxxxxxx: x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx; x poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxx; xxxx x osobní xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx léky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX (6). Nebezpečné xxxx obsahující xxxxx, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenní, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroj x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při práci xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx léčbě. |
(7) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mutagenů xxxx vědecky xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a mutageny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx zdraví a xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx látkám xxx xxxxx (zbytkové riziko), xxxxxx přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vědecky xxxxx xxxxx úrovně, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxx být xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxx xx pracovišti. Xxxxxx xx směrnici 2004/37/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx. X uvedené směrnici xx měly xxx xxxxxxxxx nové limitní xxxxxxx, x xxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podložených xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx pro měření xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxxx informace xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdraví zaměstnanců, xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci (SCOEL) x xxxxxxxxxx RAC, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx při xxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zbytkového xxxxxx xxxx důležité xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxx x xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx je x souladu xx xxxxxxxxxx doporučeními výborů XXXXX, XXX x XXXX, jejichž xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 2004/37/XX. |
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx absorpce xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poznámku týkající xx „xxxx“. Změny xxxxxxx III směrnice 2004/37/XX stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x dlouhodobém xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdraví, které xx předmětem této xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXX. |
(12) |
XXXXX, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX (7), je xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, vyhodnocování x podrobné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a při xxxxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxx 98/24/XX a 2004/37/XX. |
(13) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (8) XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury ECHA, xxxxx se týkají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v souladu x xx. 77 xxxx. 3 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. |
(14) |
Dobrým xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx bezpečnost a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx (EU-OSHA), xx xxxxxx na xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xxx EU-OSHA xxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx specifické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx s určitými xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, x proto xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx stanovit v xxxxxxx směrnici xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Kadmium, xxxxxxxx xxxxxxxxx, hydroxid xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 57 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 59 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Pokud xxx x kadmium, xxx xxxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxxxxx horizontu xxxx xxxxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx 0,001 mg/m3. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx osmi let, xxxxx nějž xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnota 0,004 mg/m3 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). S xxxxx xxxxxxx oprávněná xxxxxxxxx x vyhnout xx možnému porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které x xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepřesahující 0,002 xx Xx/x xxxxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx limitní hodnota 0,004 xx/x3 xxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x ACSH xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou například xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x RAC x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, by Xxxxxx xxxx xx tří xxx od vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozice při xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx biologických xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx sloučeniny xx xxxxxxxxxxx chránilo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx postihuje xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx. Biologické xxxxxxxxxxxx xxx xxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tudíž v xxxxxxx zóně zaměstnanců. Xxxxxx xx měla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(19) |
Beryllium x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx vlastnosti, xx x berylliu xxxxx, xx vyvolává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (CBD) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XxX). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x anorganické xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx“. |
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, lze předpokládat, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obtížné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,0002 xx/x3. Xx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx let, xxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,0006 mg/m3. |
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x většina xxxxxxxxxxxxx sloučenin arsenu, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých x technických xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v uvedené xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotu. Xxxxxxxx arseničná, xxxx xxxxxxxxx x oxid xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako látky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1907/2006 a xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XIV xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxx xxx x kyselinu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,01 xx/x3. Xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx. |
(23) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx karcinogen (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx karcinogenitě x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (senzibilizátor xxxx). Je xxxxx xxxxxx, na základě xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, stanovit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx formaldehyd x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxx týkající xx „senzibilizace xxxx“. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX na xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x materiálům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx x profesionálního použití. |
(24) |
Fixační xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx jsou v Xxxx xxxxx používány x xxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxx předpokládat, xx x odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx limitní hodnotu 0,37 xx/x3 nebo 0,3 xxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx toto xxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx pěti xxx, xxxxx xxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,62 xx/x3 xxxx 0,5 ppm. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx formaldehydu x xxxxxx se, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,37 mg/m3 xxxx 0,3 xxx. |
(25) |
X některých xxxxxxxxx xxxxxxx je formaldehyd xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kulturních nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,37 xx/x3 xxxx 0,3 xxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx pěti let, xxxxx xxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,62 mg/m3 xxxx 0,5 ppm. |
(26) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxxxxx“. Při xxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/37/XX by měl xxx zajištěn soulad x příslušnými právními xxxxxxxx Unie. To xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx“ x xxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxxxxx položku x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxx 4,4′-xxxxxxxx-xxx(2-xxxxxxxxxxx) (XXXX) splňuje kritéria xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (kategorie 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x karcinogen xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxx karcinogenita xxxxxxxx x její xxxxxxx genotoxicitou umožnila xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. U xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx x uvést x ní xxxxxxxx xxxxxxxx se „xxxx“. Xxxx látka xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 57 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xx zahrnuta xx přílohy XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxxx povolení xxxx xxx, xxx xxxx být uvedena xx trh xxxx xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx MOCA xxxxxxxx limitní xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Provedla xxxxxx xxxxxxxxxxx konzultaci xx xxxxxxxxxx partnery xx úrovni Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 154 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx. |
(29) |
Limitní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1907/2006, xxxxxxx aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx limitními hodnotami xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2004/37/XX x odvozenými xxxxxxxxx xxx nebezpečné xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx účinkům, xxx xxxx zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx která xx xxxxx xxxxxxxxx x expozice xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, nemůže být xxxxxxxx uspokojivě členskými xxxxx, ale spíše xxx, x důvodu xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Evropské Xxxx. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(31) |
Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx správních, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zakládání x rozvoji malých x xxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx pobídky, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx podnikům, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxx souvislosti xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx akce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx určování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů. |
(32) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx na pracovišti, xxxx xx být xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx do dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2004/37/XX xx mění xxxxx:
1) |
X xxxxxx 18x xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí: „Do 11. xxxxxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxx xxxx směrnice xxx, xxx xx ní xxxx doplněna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx anorganické sloučeniny. Xx 30. xxxxxx 2020 Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zdravotnickými xxxxxxxxxx, posoudí možnost xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx léků, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástroj xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vystavených xxxxx xxxxx při xxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxx Komise, xxxxx to xxxx xxxxxx a po xxxxxxxxxx se sociálními xxxxxxxx xxxxxxxxx legislativní xxxxx.“; |
2) |
Xxxxxxx XXX se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx do 11. xxxxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 5. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. TAJANI
Za Xxxx
xxxxxxxxXXXXXXX
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 440, 6.12.2018. s. 145.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 21. xxxxxx 2019.
(3) Úř. věst. X 428, 13.12.2017, x. 10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/37/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, x. 50).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1272/2008 ze dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x směsí, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/EHS x 1999/45/XX x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 (Úř. věst. X 353, 31.12.2008, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (čtrnáctá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX xx dne 3. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx práci x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. xxxx. X 62, 4.3.2014, x. 18).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 1999/45/ES a x zrušení nařízení Xxxx (EHS) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX a směrnic Xxxxxx 91/155/EHS, 93/67/XXX, 93/105/XX x 2000/21/XX (Xx. xxxx. X 396, 30.12.2006, x. 1).
PŘÍLOHA
V xxxx X xxxxxxx III xxxxxxxx 2004/37/XX se doplňují xxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx XX (1) |
Xxxxx CAS (2) |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx opatření |
|||||
8 xxxxx (3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) |
|||||||||
xx/x3 (5) |
xxx (6) |
f/ml (7) |
xx/x3 (5) |
ppm (6) |
x/xx (7) |
|||||
„Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
— |
— |
0,001&xxxx;(1) |
— |
— |
— |
— |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx 0,004 mg/m3 &xxxx;(2) xx 11. xxxxxxxx 2027. |
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx beryllia |
— |
— |
0,0002 (1) |
— |
— |
— |
— |
— |
Senzibilizace kůže x xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx 0,0006 mg/m3 xx 11. xxxxxxxx 2026. |
Xxxxxxxx arseničná x xxxx soli, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
— |
— |
0,01&xxxx;(1) |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2023. |
Formaldehyd |
200-001-8 |
50-00-0 |
0,37 |
0,3 |
— |
0,74 |
0,6 |
— |
Senzibilizace xxxx&xxxx;(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx 0,62 xx/x3 xxxx 0,5ppm (3) xxx odvětví xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 11. xxxxxxxx 2024. |
4,4′-xxxxxxxx-xxx-(2-xxxxxxxxxxx) |
202-918-9 |
101-14-4 |
0,01 |
— |
— |
— |
— |
— |
Xxxx (10) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x den xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxxxxx x limitní hodnotou xxxxxxxxxxxx expozičních xxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,002 mg Xx/x kreatinu x xxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx cest.
(4) Látka může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.“.