Nařízení Rady (XX) x. 414/96
xx dne 4. xxxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Velkého x Xxxxxx Xxxxx a Øxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [4], se xxxxxxxx xx xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x mořských xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo na xxxxxx xxxx, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx úmluvy, jejichž xxxxxxx stranou xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x. 83/414/XXX [5] xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou Xxxxxx o xxxxxxxx x zachování živých xxxxxx v Baltském xxxx x Xxxxxx x Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxxxx komise") xxxxxxxxxx baltskou xxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxx prováděné x Xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx komise přijala xxxxx svého dvacátého xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Gdyni xx xxxxx 12. xx 16. září 1994, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx. XX xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx musí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2847/93,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx a vykládky xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxx xxxx, Velkého x Xxxxxx Beltu x Øxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, která xxxxxxx mys Xxxxxøxx x Xxxxxx Point, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1,
- xxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x mořských vodách xxxxxxxxxxx do této xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Plavidla xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zapsaných v xxxxxx přístavech, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1, x během roku xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx seznamu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx plavidel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 109/94 ze xxx 19. xxxxx 1994 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6].
3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty.
4. Xxxxxx každoročně xxxxxx xxxxxxx komisi xxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx oznámení xx xxxxxx členských xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x lovu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na seznamu xxxxx xxxxxx 2.
Článek 4
Prohlášení x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx oznamují příslušným xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxx minimálně xxxxxx xxxxxxx a u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel plujících xxx vlajkou smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komisí. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx předává Xxxxxx.
Článek 5
Před koncem xxxxxxx měsíce xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx komisi xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2847/93 x xxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx xx množství uloveného xxxxxxxxxxxxx měsíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
Překládání xxxxxx xx jiné plavidlo
1. Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx ulovené x xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 odst. 1.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx však xxxxx povolit xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Za xxxxx xxxxxx požádá xxxxxxx rybářského xxxxxxxx, xxx hodlá xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx, co baltská xxxxxx oznámí Komisi, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou ode xxx stanoveného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo překládky xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx kvóta xxxxxxxx, uskutečněné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxx xxxxx přidělena.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 4. března 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 313, 24.11.1995, x. 24.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1996 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 39, 12.2.1996, x. 92.
[4] Xx. xxxx X 261, 20.10.1993, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 237, 26.8.1983, x. 4.
[6] Xx. xxxx. X 19, 22.1.1994, x. 5.