Plné znění - 32019L0001

(1)

Xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) xxxx xxxx veřejného xxxxxxx a měly xx xxx účinně xxxxxxxxxxx x xxxx Unii, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Účinné prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhů x Xxxx, na nichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trh, xxx xxx umožní vytvářet xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxx a služeb xx xxxxx vysoké xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx inovativních xxxxxxx x xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx prosazování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 (3) vnitrostátní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx x Xxxxxx společně xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (xxxx xxx „Evropská xxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž“).

(3)

Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1/2003 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž a vnitrostátním xxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx dohody, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vzájemné shodě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování EU x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, která má xxxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pokut, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx soutěži, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dosáhly xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003. X xxxxxxxxxx případech souběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx zásadní, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx potřebné xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxx x xxxxxxxx pokut x xxxxxxxxx xxxx, xx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Udělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxx xxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká šetření, xxx x xxxxxxxxx podobě x xxx xxxxxx xx xx, na jakém xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx v počátečních xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovací opatření xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uplatňovány xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxx v konečném xxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxxxx xxxxxxxx články 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx i souběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. X xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx x xxxxx programu xxxxxxxxxxxx a návrhů na xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži.

(5)

Vnitrostátní xxxxx mnoha vnitrostátním xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezávislosti, xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx a ukládání pokut, xxx mohly xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx články 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxx x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx například mnoho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxx pokut xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k účinnému xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX. Xx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bránit x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx může omezovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx nezávislosti, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, které se xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx setkat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování EU xxxx mohou xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V některých xxxxxxxxx xxxxxxx xx například xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxx prosazování článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s vnitrostátními právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx za následek xxxxxxxxxxx příležitost k odstranění xxxxxxxx vstupu na xxx a vytvoření spravedlivějších xxxxxxxxxxxxx xxxx v celé Xxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně vybaveny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, xxxx xxxxxxxxxxx podniky, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podniky xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx předností, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx že se xxxxxxx xxxxx vyhnout xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx takovéto xxxx x xx xxxxxx svého xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx usazení v členských xxxxxxx s nižší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nerovnoměrné xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx, x xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx a omezení xxxxxxxx a záruk, jež xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xx xxxxxxx úzké xxxxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx xxx hospodářskou soutěž xxxxxxxx xxxx soudržný xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx dosud xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytovat xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx na xxxx klíčová xxxxxxxx. Xx xxxxxxx členských xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx placení xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx k dodržování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx u podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx trh, xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředí.

(8)

K zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx působícím xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přiměřené xxxxxxxx, xxxxxx, technické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a pro xxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxx xxxxxx.

(9)

Je vhodné, xxx xxxx směrnice xxxxxxxxx z dvojího právního xxxxxxx, x xx xxxxxx 103 x 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Důvodem je xxxxxxxxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx xx uplatňování xxxxxx 101 a 102 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx také xx xxxxxxxxxx a omezení nástrojů x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, jelikož xxxx xxxxxxxxxx a omezení xxxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování článků 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zavést xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prosazování xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx naopak nezbytná x xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx kartelům, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx dostatečnou právní xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx pokuta xxxx xxxxxxxxx. Značné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx motivaci, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jasnější x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx v oblasti, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, nejen xx xx to xxxxxxxx x xxxx spočívajícímu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se přiznali x xxxxxx kartelům, x xxxxxxxxx xx nejúčinnějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx by xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xx by členským xxxxxx xxxxxx bránit x xxxxxxxxxxx programů shovívavosti, xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a rovnocenných ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Touto xxxxxxxx xx rovněž xxxxxx xxx xxxxxxx programy xxxxxxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx 101 Smlouvy x xxxxxxxxx EU.

(12)

Xxxx xxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám, x xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xx xxxx.

(13)

Xxxxx článku 35 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy o fungování XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mohou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx rozhodnutí o uložení xxxxx, xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxxx, xx xxxxx k porušení xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU.

(14)

Výkon xxxxxxxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zárukám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecné xxxxxx práva Xxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx šetření xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx proti xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxx možnost xx x xxxxx námitkám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitě vyjádřit. Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx článku 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx k příslušnému spisu xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxx xxxxx účinně xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx spisu xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx by xx xxxxxxxxx na důvěrné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx pokut, xx xxxx xxx kromě xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudem x xxxxxxx x xxxxxxx 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, s ohledem xx okolnosti každého xxxxxxx. Návrh xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx a povinností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž a využívání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003.

(16)

Nezbytným xxxxxx účinného a jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx spočívajícím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nezávislost vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxx tyto xxxxx by mělo xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx politickými xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by xxxx být xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijímají rozhodnutí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13 x 16 xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxxxx nestrannosti x xxxxxx xxxxxxxxx vůči vnějším xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být předem xxxxxxxxx x xxxxx a transparentní xxxxxxxx a postupy xxx xxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx toho xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx být xxxxxx, které ukládají xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(18)

K zajištění xxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx jejich vedoucí, xxxxxxxxxxx a osoby, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx s plněním xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx u vedoucích, xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx přijímají xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx během xxxxx xxxxxxxxxx poměru nebo xxxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s jejich zaměstnáním xx xxxxxx.

(19)

To xxxxxxx, xx během xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo jinak xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx může v konkrétním xxxxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Obdobně by xxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v podnicích xxxx organizacích, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrozit xxxxxx nestrannost. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx a úroveň xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. V případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx přijímaly xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx zaměstnání xxxxxx xxxxxxxxx tytéž xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx funkci, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxx funkčního xxxxxx.

Xxxx doba by xxxxx xxx stanovena x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani parlamentní xxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx. Požadavky xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx přispět k zajištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx. X xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž, xxxxx jsou určeny xxxxxxxx nebo parlamentnímu xxxxxx. Vnitrostátní správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mohly xxxxxxxx rovněž kontrole xx sledování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxx zdrojů x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trhu, a na xxxx ukončení. Pro xxxxx xxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx z toho xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx výjimkou xxxxxxxxx podaných orgány xxxxxxx moci, xxxxx xxxx xxxxx s vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i z jiných důvodů, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnout x xxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přijetí opatření. X xxxxxxx formálně podané xxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinným xxxxxxxxxxx nápravy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení xx účelem xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šetřeními xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(24)

Vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX nástrojů, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx dostatečné zdroje xxx plnění xxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx tím, xx xx xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(26)

Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z alternativních xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx podávaly pravidelné xxxxxx o své xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx oproti xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx se měly xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž potřebují xxxxxxxxx soubor společných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx články 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(29)

Xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx u nich xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí xx jednání xx xxxxxxxx shodě, jež xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx o provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx soutěž podle xxxxxx 22 nařízení (XX) x. 1/2003.

(30)

Xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být přiměřené, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxxxxx, aby získávaly x xxxxxxxxx podobě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx ohledu na xx, xx jakém xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uloženy, xxxx xxxx xxxxxxx, mobilní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx úložiště x xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie doložit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx, aby pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

Aby xxxx xxxxxxxxx účinnost, měla xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, jichž xx xxxxxxxx týká, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx. Xx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přesně xxxxxx. Xxx této pravomoci xx nebylo xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xxx šetření x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxx něm odmítají xxxxxxxxxxxxx. Pravomoc xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx záznamy xx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx korespondence xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv, bez xxxxxx na xx, xxx xx xxxx xxxx nepřečtené, xx xxx xxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zbytečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyhledávání x xxxxxxxx xxxxx kopií xx xxxxxx z účetních xxxx x xxxxxxxxxx záznamů xxxxxxxxxx xx činnosti podniku xx sdružení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, v prostorách orgánu xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(34)

Zkušenosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxx většího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx prokazování xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxxxxxxxxxx správní orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx získat k výkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx justičního xxxxxx, jímž xxxx xxx x xxxxxxxx systémech xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxxxxx státům xxxxxx bránit x xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pověřily xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx by jednal xxxx xxxxxxxx orgán, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx se souhlasem xxxxxxxx, jichž se xxxxxxxx xxxx. Provádění xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx donucovacímu orgánu xx předpokladu, že xx xxxxxxxx prováděna xx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx subjektů, xxxxx xx kontrola xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx digitální xxxxxx, včetně x-xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpráv, bez xxxxxx na to, xxx xxxx uloženy, xxxx xxxx x x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxx xxxxxxx, jimž xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxx práva by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx sdružení xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úsilí. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sice pro xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx zásadní, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx přiměřené. Xxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx porušení právních xxxxxxxx, neboť tuto xxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tím xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnost podniků xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx věcné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež mohou xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Členské státy xx měly xxx xxxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxx o informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx podmínkou, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx informace poskytnuté xx dobrovolném xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozhodné xxxxxxxxx xxxxx. K účinnému prosazování xxxxx xxxx přispívá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx, z jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, a vnitrostátní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx takové xxxxxxx xxxx podporovat.

(36)

Ze xxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxx xxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx fyzickou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxx uplatňování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxxxx xxxxx by měly xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx 101xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xx x x xxxxxxxxx, xxx porušování xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx k obnovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xx uložením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx stejně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx zatěžující. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx převodu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku xxxx odprodej xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dopad xx xxxxxxx podniku x xxx předpokládat, že xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx nemělo xxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx by xxxx x xxxxxxx na ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx chování.

(38)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k zajištění toho, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dotčené porušení xxxxxxx a nenapravitelně neovlivnilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zamezení xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx řízení xxxxx jen velmi xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xx proto xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžná xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxx hrozí xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ukládání předběžných xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být platné xxxxx xx xxxxxxx xxxx, a to buď xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx stanovenou xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx zákonnost xxxxxxxx opatření včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx všechny xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vývoj na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a tudíž xx x xxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k použití předběžných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx reagují xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx dotyčným xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o závazcích xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx o závazcích xx xxxx konstatovat, že xxx neexistují důvody xxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx nedošlo x xxxxxxxx článků 101 xxxx 102 Smlouvy o fungování XX. Vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx porušení x xxxxxxxxxx x xxxx věci. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx sdružení podniků xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx k ukládání sankcí xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx se navíc xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skutečností, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o závazku, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxx vycházelo x xxxxxxxxx, nesprávných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxx bylo zajištěno xxxxxx a jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a sdružením xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pokut, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniků xxxxx x xxxxxxxx řízení xx porušení xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle vnitrostátního xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxx motivovány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodnutím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pokuty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článků 6, 8, 9, 10, 11 a 12, x xx xxxxx samy xx xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(42)

V souladu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxx soudním xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx z nedbalosti. Xxxxx „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xx xxxx xxx vykládány x xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, a nikoli x xxxxxxx s pojmy „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx v trestním xxxxxx vedeném xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx slučitelné x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, jsou-li xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx slučitelné x xxxxxxxx zásadami xxxxx Xxxx.

(43)

Xxxxxx by xxxx xxx stanovovány x xxxxxx x xxxxxxxxx celosvětovému obratu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx jsou klíčovým xxxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článků 6, 8, 9, 10, 11 x 12 xx xxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx penále není xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2. Xxxxxx penále xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dennímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podniků.

(45)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a penále xx xxx pojem „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxx závazné x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyvoláním xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, měl xx xxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, který xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx hospodářskou jednotku, x xx i v případě, sestává-li x xxxxxxxx právnických či xxxxxxxxx osob. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „podnik“ x xxxxxx mateřské společnosti, xxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx společností, x xxxxxx pokutu xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotku. Xxx xx xxxxxxxxx tomu, xx xx podniky xxxxxx odpovědnosti za xxxxxx uložené xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx právních xx xxxxxxxxxxxxx změn, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost vyhledat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pokuty xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování EU x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU zohledňují xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx závažnost xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx úměrné xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx faktory xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, zahrnují xxxxxx xxxxxx porušení, celkový xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx daného porušení, xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx uskutečněno, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx a služby, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, a velikost x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx svědčí o jeho xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxx k dosažení xxxxxxxx odrazujícího xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx podniku xx xxxxxxxx podniků, xxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxx, co Xxxxxx xxxx vnitrostátní orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, v němž xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx porušily xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/104/XX (4) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vnitrostátní xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx soutěže pravidelně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx stanovení výše xxxxxx v řízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx s činností xxxx xxxxx, by mělo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tržeb xxxxxxx, xxxxx jsou členy xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, s nimiž xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx souvisí. Pokud xx uložena pokuta xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxx xxxx pokuty xxxxxxxx být zohledněn xxxxx xxxxx, xxxx xx uložena xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uložených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platbu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxx je v platební xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx v potaz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx sdružení, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx.

(49)

Odrazující xxxxxx pokut xx x Xxxx xxxxxx liší x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxx výše xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxx, xxxxx xxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx pokuty, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxxxx podniku. Xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx zachovaly či xxxxxxx xxxxx maximální xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx.

(50)

Programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nejzávažnějších xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ukládání xxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňovanými x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx jde x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx tak xxxxxxx. Xx zase xxxx vést x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, jelikož xx odhaleno xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trhu. Je xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx jistotu xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx přitažlivost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v celé Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tím, že xx všem vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx. V budoucnosti může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské sítě xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(52)

Vnitrostátní orgány xxx hospodářskou xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx pokuty, xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jménem xxxxx xxxxx.

(53)

Xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prvky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, měl xx ukončit xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx přiměřeně xxxxxxxx x xxxxxxxxx integrity xxxx xxxxxxx, například x xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx o údajném kartelu xxxx xxx, xxx xxxxxx vyšetřovací opatření, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx s vnitrostátním xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx spolupracovat xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx mimo xxxx xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx zvažuje podání xxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádosti, xxxxxxxx xxxxxx, že xx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx, xxx ke xxxxxxx důkazů xx xxxxx dojít x x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i význam xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx, xxx je zničením xxxxxx zpochybněna žadatelova xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(56)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx žádosti o shovívavost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx neměl x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxxxx o zamýšlené xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx brání xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a předložit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měl xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx vyhnout xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx případné xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s úplnými xxxx zjednodušenými xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tato prohlášení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx umožňují, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemuseli xxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx, jakými xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx možnost nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx potřebné xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx pořadí také x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(59)

Xxxxx toho xx x xxxxx snížení administrativního x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx programu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zjednodušenými xxxxxxxx, xxxxx i v souvislosti xx xxxxxxxx o rezervaci xxxxxx xxx v úředním jazyce xxxxxxxxx státu dotyčného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx úředním jazyce Xxxx, je-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(60)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx při prosazování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX je xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostí. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zjednodušené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxx tří xxxxxxxxx států jakožto xxxxxxxxx území. Xxx xxxx dotčena xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xx xxxxxx zajištění účinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx umožňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx o shovívavost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx z položek xxxxxxxxx v čl. 22 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kartelu. Xxx xxxx dotčena xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxx o shovívavost xx xx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx s uvedením dne x xxxx přijetí. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx od jiného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx údajného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 22 xxxx. 2, xxx xx x xxx žadatele xxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxx zjednodušených žádostí xx xxxxxx administrativní xxxxx žadatelů, kteří xxxxxxxxxxx Xxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s údajným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx území. Xxxxxxxx x xxxx, xx v takových xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx během xxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xx zejména xxx xxxxxxxxxxx pokynů žadateli xxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx má usilovat x xx, aby x xxxx xxxxxxxxxxx rozhodla v přiměřené xxxxx, a má odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 11 odst. 6 xxxxxxxx (ES) č. 1/2003. Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxx vnitrostátní orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxx ještě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měla xxx využívána jen xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx žadatel xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, kdy xx xxx jasné, že Xxxxxx nemá x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxxxxxxxxx zjednodušené xxxxxxx. Xxxxx žadatelé xxxxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx považovat za xxxxxxxxxx v době podání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx trvání údajného xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx mohla xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xx žadatelích, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx, kterým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, změní-li xx rozsah xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxx Komisi, x xxx xxx zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxx, xxx xxxxxx zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx a bývalí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx sankcemi, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabránit v požádání x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxxxxx se svou xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, v zásadě xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxxx, správním x xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx převážně stejné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx pokuty by xxxx být xxxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx se dané xxxxx xxxxxxx podezřelými x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.

Členské státy xxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx osoby měly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stíhání.

(65)

X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být uloženy xxxxxx v trestním xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx toho xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx sankcemi x xxxxxx zmírněním daných xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx zájem xx xxxxxxx nebo potrestání xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxx xxxxx přínosem x xxxxxxxx x xxxxxxxxx kartelu. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx stíhání xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Členským státům xx nebrání x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(67)

X xxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx dotčena xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx v případech, xxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx sankcí nebo xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx případem, by xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx orgány měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v jurisdikci orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(68)

V systému, x xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx nutná xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotazování x xxxxxxx xx svým vnitrostátním xxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxx xx. 22 odst. 1 nařízení (XX) x. 1/2003, xxxx xx přítomnost x xxxxx xxxxxxxx z žádajícího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxx, xxx xxxxx k selhání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xx třeba xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx základě stranám xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx penále orgány x xxxxxx členských státech, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dožádaný xxxxx vymáhat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádajícím xxxxxxx, x xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a přispělo x xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. X xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx žádostem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx motivovat, xx xxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX (5).

(70)

Xxx xxxx xxxxxxxxx účinné prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx promlčecích lhůt. X xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomocí xx měl být xxx vnitrostátních promlčecích xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx po dobu xxxxxx řízení u vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx x xxx, xxx zachovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůt nebude x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování EU.

(71)

Aby xxxx xxxxxxxxx účinné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by v členských xxxxxxx, xx kterých xx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 x 16 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx soudní orgán xxx hospodářskou xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx možnost xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxxxxx články 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se řízení xxxx žalobce xxxx xxxxxxxx a požívat stejných xxxx jako takovýto xxxxxxx účastník řízení.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jehož xxxxx xxxx poskytnuty, xx xxxxx oslabit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx toho xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx shovívavosti, xxx xxxxxx na formu xxxxxx prohlášení, které xxxx získány xxxxxxxxx xx spisu, xxxxxxx xxxxx tehdy, je-li xx nezbytné x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx u vnitrostátních soudů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, s ohledem xx xxx byl xxxxxxx přístup. To xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xx zveřejňování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxx prvkem xxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xxxx x xxxxxxx, ústní, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využít xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx důkazů. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx vyslechnut xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx tyto xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx zda xxxx xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž měly xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(75)

Xx podporu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxxxxxxx, hostovat, provozovat x xxxxxxxxxx centrální informační xxxxxx (systém Xxxxxxxx xxxx pro hospodářskou xxxxxx) x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a zabezpečení xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx sítě pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx závisí xx interoperabilitě. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx náklady xx xxxxxx, rozvoj, hostování, xxxxxxxxxxxx podporu x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx administrativní xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx 2020 xxxx xxx náklady na xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx z programu xxx xxxxxx interoperability a společné xxxxx xxx evropské xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx XXX2), zavedeného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2015/2240 (6), x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a pravomoci při xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx uplatňovat články 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s články 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx a Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx x xxxxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx při uplatňování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx k územnímu xxxxxxx směrnice, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx a Komise ze xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) zavázaly, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx o jeden xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx,