Plné znění - 32019L0001

(1)

Xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“) xxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxx uplatňovány x xxxx Xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx hospodářská xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx konkurenčních xxxx x Xxxx, xx xxxxx xxxxxxx soutěží xxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx, x xxxx by xxxxxxxxx překážky xxxxxx xx xxx, xxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a rozšiřuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx inovativních xxxxxxx x xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX zajišťují xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 (3) vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s Komisí. Vnitrostátní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx společně xxxxx síť xxxxxx xxxxxxx xxxx, které x xxxx spolupráci uplatňují xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (dále xxx „Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž“).

(3)

Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1/2003 ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost použít xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jednání xx vzájemné shodě xxxx zneužití dominantního xxxxxxxxx, které xx xxxxx ovlivnit obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx většina xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, která má xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx mají potřebné xxxxxx nezávislosti, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxx a ukládání xxxxx, xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, má tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži vnitrostátními xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xx dohody, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxx jednání ve xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx ovlivnit xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, by nemělo xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dosáhly na xxxxxxx xxxxx Unie xxxxx čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx zásadní, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx, zdroje a pravomoci xxx prosazování xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx odlišného výsledku.

(4)

Udělení xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx ohledu xx xx, xx jakém xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx hospodářskou soutěž x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx v rozdílném xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o hospodářské xxxxxxx na vnitřním xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v téže xxxx. X xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Vnitrostátní xxxxx mnoha vnitrostátním xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zdroje x xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx a ukládání pokut, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx články 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU a uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži souběžně x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k vyhledání xxxxxx x xxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxx k uložení xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdroje a funkční xxxxxxxxxxx potřebné k účinnému xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování EU. Xx xxxx vnitrostátním xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx omezovat xxxxxx prosazovací opatření. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx účinně uplatňovat xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx, že xx xxxxxxx, které se xxxxxxxx na praktikách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx setkat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxx. Nemusí vůbec xxxxxxxx prosazování podle xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyhnout xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pouhou xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xx xx následek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxx, na nichž xxxxxxx soutěží xx xxxxxxx xxxxx předností. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybaveny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx soutěžit xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx možnost, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z toho důvodu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx vyhnout xxxxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx od vstupu xx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx svého xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a služeb xx těchto xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nerovnoměrné xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx Unii xxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž x xxxxxxxxx, narušují systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx na xxxxxxx úzké xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx soudržný xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx spolehnout xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx podpořit spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemnou xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx klíčová xxxxxxxx. Xx xxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx základě mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v nichž xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx trh, zejména x xxxxxxxxxx prostředí.

(8)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, je nutno xxxxxx základní záruky xxxxxxxxxxxx, přiměřené xxxxxxxx, xxxxxx, technické a technologické xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx z dvojího xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx 103 x 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx směrnice vztahuje xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx také xx xxxxxxxxxx a omezení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxxxx xxxx nedostatky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zavést xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx rozsáhlejší záruky xxxxxxxxxxxx a zdroje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxx týká.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxxxx pokuta bude xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx o shovívavost. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx x xxxx spočívajícímu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx prosazování xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xx to xxxxxxxx i rovné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřním xxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx nemělo xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx netýkají xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i jiných xxxxxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx fyzických osob xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx neměly xxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v trestněprávních xxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx 101 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(12)

Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx vztah programů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx xxxxxx. Neměla xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářské subjekty xx trhu.

(13)

Xxxxx článku 35 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003 xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx správnímu xxxxxx, xxx je xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mohou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx i správním xxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí o uložení xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx měl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx týká, xxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx námitkách, xxxxx jsou proti xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování XX, x xxxx strany xx xxxx xxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřit. Xxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxx předběžné námitky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxx xxx právo xx xxxxxxx k příslušnému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxx vykonávat xxx právo xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx ke spisu xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxx by xx xxxxxxxxx xx důvěrné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx soutěž a Komise x xxxxxxxxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx článku 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxx kromě xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 47 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxx být odůvodněna, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjistit xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX byla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxx by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(15)

Xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xx xxxx xxxxxxxx v souladu s článkem 12 xxxxxxxx (ES) č. 1/2003.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx účinného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx unijních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxxx x xx společném xxxxx xxxxxxxxxxxx v účinném xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxx xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx chráněny xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež jim xxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx propouštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxx xxx hospodářskou soutěž, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13 x 16 xxxx xxxxxxxx, xxx xx odstranily xxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx vůči vnějším xxxxxxxx. Xxxxxxx by xx vnitrostátním xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx neměly xxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, využívány k přímému xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánů.

(18)

X xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinností. Aby xxxxxx x xxxxxxxxx, zaměstnanců x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ohrožena schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx během svého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nevýdělečnou činnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnáním xx funkcí.

(19)

To znamená, xx během xxxxx xxxxxxxxxx poměru nebo xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxx xxxxx dotýkají nebo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx byli xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neměli xxx xxxxxx v podnicích xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx xx účastní, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. V případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozhodovacího xxxxxxx, xx dotčená xxxxx měla mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vyřizování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

To xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx opuštění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx přijímaly xxxxxxxxxx, ve xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článku 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx doba xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož i na xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxx vydat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aniž xx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx přísnějších vnitrostátních xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vylučovat soudní xxxxxxx xxx parlamentní xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Požadavky na xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx zveřejňování xxxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neovlivní-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být schopny xxxxxxxx prioritu xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy o fungování XX, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xx předcházení protisoutěžnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx stížnosti x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži. Tímto xx neměla být xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přijetí opatření. X xxxxxxx xxxxxxxx podané xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podléhat účinným xxxxxxxxxxx nápravy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxx xxx hospodářskou soutěž x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení xx účelem xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šetřeními xxxx konkrétními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx článků 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(24)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX nástrojů, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zajistit, xx uvedené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla být xxxxxxxx xxx, že xx jim umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(26)

Xxx xxxx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajištěny zdroje xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxx způsoby xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx státy by x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v příslušném roce, x x xxxxxxxxx změnách xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a rozhodovacích pravomocí, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx články 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX.

(29)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx u nich xxxxxxx, xxxxxx vyšetřovací xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu, kteří xxxxx xxx k dispozici xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxx řízení xxxxxxxx. Xxxxxxx takových xxxxxxxx vyšetřovací pravomocí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, že si xxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx jménem x xx účet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003.

(30)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přiměřené, xxx bylo možno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx soutěžních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředí, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx či sdruženími xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodami, x xx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx laptopy, mobilní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo úložiště x xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxxxx správní orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx, xx xxxxxxxx oprávněné xxxxxx xx domnívat, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxx směrnice by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňovat přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podniku xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, jichž xx xxxxxxxx xxxx, a které xxxxxxxxx s podnikem xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx. Xx xx mělo xxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, soubory xx údaje x xx xxxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxx určena. Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xxx šetření x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxx maří či xxx něm xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zahrnovat všechny xxxxx xxxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx se jeví xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx.

(33)

Aby xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx z účetních knih x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podniku xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx by mělo xxx nepřetržitě zajištěno xxxxx dodržování xxxx xxxxxxx na obhajobu.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx obchodní xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx soukromých xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx uchovávány xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxxxxxxxxx správní orgán xxx hospodářskou xxxxxx xx měl mít xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx pravomoci předem xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx x xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx úkoly vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by jednal xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx policii xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx nezbytnou pomoc xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx odmítnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovat xx xxxxxxx či xxxxxxxx podniků, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k odhalení xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajných xxxxxxxx. Xx xx mělo xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx e-mailů x xxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx uloženy, xxxx jiné x x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost o informace xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků neměla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx byla neúměrná xxxxxxxx šetření. Xxxxxx xx kupříkladu xx xxxxxxx xx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx požadovat xxxxxxxxx xx sice pro xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx zásadní, avšak xxxx xxxxxxx by xxxx xxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx či xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tím xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnost podniků xx xxxxxxxx podniků xxxxxxxxx na věcné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly mít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterákoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxx, xxxxxxxxx jakou xxxx mít xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx využívání xxxxxx nástroje. Ze xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobrovolném základě x xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být cenným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx prosazování xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx by takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx shromažďování xxxxxx, xxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jakéhokoli zástupce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní xxx xxxxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx by měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxx 101xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž formálně xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k obnovení hospodářské xxxxxxx xx xxxx, x xx uložením strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nápravných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx danému xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proporcionality xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nápravnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvolily xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v konkurenčním podniku xxxx odprodej obchodní xxxxxxxx, xxxx dopad xx xxxxxxx podniku x xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vývoji xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování EU, x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ukládání předběžných xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření by xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby zákonnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proporcionality mohla xxx přezkoumána prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx rovněž umožňují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxx předběžná xxxxxxxx x xxxxx. Zejména xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a tudíž xx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxx k použití předběžných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.

(39)

Xxxxx x xxxxxxx řízení, které xx mohlo xxxx x xxxxxx dohody xx xxxxxxx, nabídnou xxxxxxx xx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, měly xx mít tyto xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx závazné x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx nejsou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx neexistují xxxxxx xxx opatření vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx závěr, zda xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx článků 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xx xxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnout, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutími x xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx porušení x xxxxxxxxxx x xxxx věci. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx sledování xxxx, zda podniky xx sdružení xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a účinné xxxxxxxxxx k ukládání sankcí xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx se navíc xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, nesprávných nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xx znovuzahájení xxxxxx.

(40)

Xxx bylo zajištěno xxxxxx a jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx pokuty xx xxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX xxx přímo xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přiměřených x xxxxxxxxxxxx pokut, nebo xxxxxxxxx uložení xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx dotčeny vnitrostátní xxxxxx předpisy, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a sdružením xxxxxxx xxxxx v trestním řízení xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle vnitrostátního xxxxx a pokud nemá xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx podniků motivovány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost buď xxxxxxx účinné xxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6, 8, 9, 10, 11 x 12, a to xxxxx samy xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx uložení pokut x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ukládání těchto xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudy x xxxxxxxx soudním řízení.

(42)

X xxxxxxx x Xxxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx by x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v jiném než xxxxxxxx soudním řízení xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxxxx došlo úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ by xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kritériu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx slučitelné x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx požadavků na xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxx, jsou-li xxxx xxxxxxxx a povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxx Xxxx.

(43)

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx celosvětovému obratu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6, 8, 9, 10, 11 x 12 xx xxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx. Neměla xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Pravomocí xxxxxxx penále xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2. Xxxxxx penále xx měla být xxxxxxxxx v poměru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xxx účely xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx vyvoláním xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxx xx xxxxx „podnik“ xxxxxxxx x xxxxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx by xxx být uplatňován x xxxxxxx s judikaturou Soudního xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotku, x xx x x xxxxxxx, sestává-li x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“ x xxxxxx mateřské společnosti, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx společností, x xxxxxx pokutu xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx uložené za xxxxxxxx článků 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx mít vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx pokuty xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx x xxxxx závažnost daného xxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx x xx xxxxxxxx pokuty, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxx posouzeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odrazující xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx veškerých okolností xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podíl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx porušení, xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx uskutečněno, xxxxxxx tržeb podniku xx xxxxx a služby, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšit xxxxxx sankce k dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zvýšit xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxx, xx Xxxxxx xxxx vnitrostátní orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx porušily xxxxxx 101 nebo 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. X xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/104/XX (4) by xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplacené x xxxxx smírného xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xx mimořádných okolností xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx ukazují, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx posuzování xxxxxxxxxx porušení za xxxxxx stanovení xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx s činností xxxx xxxxx, xx mělo xxx možné xxxxxxxxx xxxxxx tržeb xxxxxxx, xxxxx jsou členy xxxxxxxx, z prodeje zboží x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx uložena xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx členům, xxxxx by při xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx uložena xxxxxx. X xxxxxxxxx účinného xxxxxxxx xxxxx uložených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx dopustily, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx v platební xxxxxxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx měly xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx patřících xx sdružení, x xxxxxxx xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx. Platbou xxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx.

(49)

Odrazující xxxxxx xxxxx xx x Xxxx značně xxxx x x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx maximální xxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ukládat xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx celosvětového xxxxxx xxxxxxxxx podniku. To xx nemělo xxxxxxxx xxxxxx bránit x xxx, xxx xxxxxxxxx či xxxxxxx vyšší maximální xxxx xxxxxx, xxx xxx uložit.

(50)

Xxxxxxxx shovívavosti xxxxxxxxxxx při odhalování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ukládání xxxxxx xx xxxxxxxx xx porušení. Xxxx xxxxxxxx shovívavosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxx k právní nejistotě xx straně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxxxxxx. To zase xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, jelikož xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx přitažlivost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tím, že xx všem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přiznávat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zjednodušené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxx zapotřebí dalšího xxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o sladění xxxxxxxx shovívavosti.

(52)

Vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxxx xxxx snížení, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx podmínky. Xxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastním xxxxxx xx xxxx xxx způsobilá pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(53)

Aby xxxx xxx xxxxxx považován xx tajný, xxxxxx xxx tajné xxxxxxx xxxxxxx xxxx činnosti. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx tajný xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prvky xxxxxxx, xxxxx ztěžují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, měl xx xxxxxxx svou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kartelu, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jeho pokračující xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, například x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx údajní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx x xxxxxxx kartelu xxxx xxx, xxx xxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx by x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupracovat xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx mimo jiné xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by zničit, xxxxxxx xxxx zatajit xxxxxx x xxxxxxx tajném xxxxxxx. Pokud podnik xxxxxxx xxxxxx žádosti, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx účast na xxxxxxx, byť ke xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dojít i z jiných xxxxxx. Vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx v úvahu zvláštní xxxxxxxxx, za nichž xxxx xxxxxx zničeny, xxxxx x xxxxxx takového xxxxxxx, pokud xxxxxxx, xxx xx zničením xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce.

(56)

Při zvažování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxx cokoli z jejího xxxxxx s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, Komisi xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž třetích xxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v tom, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx chování xxxxx xxxxxxx veřejné moci, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxx právní předpisy, xxx brání mu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxxx, a předložit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx shovívavosti. Xxxxxxx xx měl xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nepříznivému xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx by měli xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostmi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústně xxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx shovívavosti xxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx pod xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxx xx, jakými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx, které si xxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx shovívavosti, xxx xxxxx shromáždit nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx kritérií. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxx.

(59)

Xxxxx toho xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx časového xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i v souvislosti se xxxxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxx v úředním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx dohodnuto xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx, xx taková xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxx podání v uvedeném xxxxxx.

(60)

X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx při prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx požádali Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s týmž xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx možnost Xxxxxx zabývat xx xxxxxxx, jež jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxx Komisí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem rozvíjení xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxxxx problému v této xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx právních předpisů.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx každou x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací týkajících xx údajného kartelu. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx x xxxxxxxx dne x xxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx téhož údajného xxxxxxx kartelu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx požadavkům xx. 22 xxxx. 2, xxx xx x xxx žadatele informovat.

(62)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi žádost x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx kartelem zahrnujícím xxxx než tři xxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise obdrží xxxxxx xxxxxx, xxxx xx být hlavním xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx, xxx xx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx pokynů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xx usilovat x xx, xxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v přiměřené xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 11 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx nutné pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žadatele, xxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx by měl xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx vnitrostátnímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxx, xx Xxxxxx nemá x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxx xxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zjednodušené xxxxxxx. Xxxxx žadatelé podávají xxxxxx úplné xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxx x xxxxx a stejné xxxx xxxxxx údajného xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xx xxxxxxxxxx, xxx informovali xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým předložili xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx rozsah xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxx Komisi, x xxx xxx zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem aktualizovali. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx mít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Evropské xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx rozsah zjednodušené xxxxxxx odpovídá rozsahu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a bývalí ředitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx sankcemi, jako xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabránit v požádání x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx osoby xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se svou xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, jehož xx xxxxxx xxxx, v zásadě xxxxxxxx xxxx sankcemi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v trestním, xxxxxxxx x xxxxx xxx trestní xxxxxxx řízení podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxx, které sleduje xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. Xxxxxx z těchto xxxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xx mohlo xxxx x xxxxxxx sankcí. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se dané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxx, jakými xx xxxx osoby měly xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx x xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochrany. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stíhání.

(65)

X xxxxx zajistit, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v trestním řízení, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadami xxxxxx xxxxxxxx systému, xx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx si xxxxx xxxxxx mezi ochranou xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zmírněním xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zvážení xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx kartelu. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx stíhání nebo xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxx xxxxx jiných xxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx porušení.

(66)

Xxxxxxxx státům xx xxxxxxx v tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sankcemi xxxx xxxxxxxx sankcí xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(67)

S cílem umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx v situacích, xxx xx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx není ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx pro ukládání xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(68)

X xxxxxxx, x xxxx mají Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xxxxxxxxx k uplatňování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, je xxxxx xxxx spolupráce mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i mezi xxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003, xxxx xx xxxxxxxxxx a pomoc xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, znalostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx požádat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxx zjišťování, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článků 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pokut xx penále orgány x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxx, od něhož xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx něhož xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě žádajícího xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx vymáhat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. S cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dostatečné xxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx získat xxxx xxxxxxx vynaložené xxx poskytování xxxx xxxxxx. Xxxxxxx vzájemnou xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX (5).

(70)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx státům bránit x xxx, aby zachovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx znemožňovat či xxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx článků 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(71)

Aby xxxx zajištěno xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 x 16 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž, ale x xxxxxxxxxxxx soudní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxxx soudy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, měly xx xxx vnitrostátní xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx žalobce nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako takovýto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxx sebeusvědčujících materiálů xxxx rámec xxxxxxx, xxx jehož účely xxxx poskytnuty, xx xxxxx oslabit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s orgány xxx hospodářskou soutěž. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx přístupem xx spisu, xxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxx na obhajobu x xxxxxx u vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxx xxxxx omezených xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xx xxx byl xxxxxxx přístup. To xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zveřejňování jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.

(73)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX jsou důkazy. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxx dotčeno xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx být nepřečtené xxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posiluje xxxxxxx úzké xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ta xx xxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx x xxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx.

(75)

Xx podporu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, provozovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrnosti, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx a efektivní fungování Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx závisí xx interoperabilitě. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, hostování, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx administrativní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s pořádáním xxxxxxxx. Xx xx xxxx 2020 xxxx xxx náklady na xxxxxx Evropské sítě xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a společné xxxxx xxx evropské xxxxxx veřejné správy, xxxxxxx x xxxxxx (program XXX2), zavedeného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2015/2240 (6), x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva a ukládání xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx souběžně x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, xxx spíše xxxx x xxxxxx potřebné účinnosti x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx o jeden xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx právu. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,