Plné znění - 32019L0001

(1)

Xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxx uplatňovány x xxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx narušena xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxx k zajištění spravedlivějších x xxxxxxxxxxxxx konkurenčních xxxx x Xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spíše xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trh, xxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx a podniky xxxxxxxx xx vnitřním xxxx xxxx obchodními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zboží x xxxxxx xx xxxxx vysoké xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

(2)

Veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1/2003 (3) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Komise společně xxxxx xxx orgánů xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“).

(3)

Ustanovení xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost použít xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jednání xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx při prosazování xxxxx a ukládání xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, by nemělo xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx dosáhly xx xxxxxxx práva Xxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003. X xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zdroje x xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxx x xxxxxxxx pokut x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Udělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx šetření, xxx x xxxxxxxxx podobě x xxx xxxxxx na xx, na jakém xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxx hospodářskou soutěž x xxxxxxx, kdy v počátečních xxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat pouze xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, xx xxxxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx by proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx i souběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži x xxxx xxxx. X xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a návrhů xx xxxxxxxxx by se xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx x xx samostatné xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx.

(5)

Vnitrostátní xxxxx xxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx mohly unijní xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx schopnost xxxxxx uplatňovat xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx například xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxx k vyhledání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx náležité lidské x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bránit x xxxxxxxxx opatření xxxx xx může omezovat xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxx xxxxx nezávislosti, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx mnoha vnitrostátních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výsledky řízení x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxxx. Nemusí xxxxx xxxxxxxx prosazování podle xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxxxx samostatně nebo xxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx spravedlivějších xxxxxxxxxxxxx trhů x xxxx Xxxx, na xxxxx xxxxxxx soutěží xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybaveny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx spotřebitelé. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx předností, xxxxxxxx-xx reálná možnost, xxx xx vyhnout xxxxxxxxxxxx xx praktiky xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx praktikách xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za pokuty. Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu xx xxxxxxxx trhy x xx výkonu svého xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží x xxxxxx xx těchto xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx usazení x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mírou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nerovnoměrné prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxx uplatňovány samostatně, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx Xxxx xxxxx narušuje hospodářskou xxxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a záruk, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx systém xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx spolehnout xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánem xxxxxx druhého orgánu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx nefunguje xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx schopny poskytovat xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx hlediska. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se například xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx k dodržování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy o fungování XX. Výsledné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy a oslabuje xxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxx trh, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

X xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxxx prostoru v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a omezuje xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx finanční, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s těmito články, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxx.

(9)

Xx vhodné, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to článků 103 x 114 Xxxxxxx o fungování XX. Důvodem xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx uplatňování xxxxxx 101 x 102 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nástrojů x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx i řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jednotného x xxxxxxxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdroje a podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prosazování xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx zejména xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům pro xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxx směrnici, například xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž se xxxxxxxx týká.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx naopak xxxxxxxx x xxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx kartelům, xxxxx se účastnily, xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Značné rozdíly xxxx programy shovívavosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k právní xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jasnější x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxx se vztahuje xxxx směrnice, nejen xx xx xx xxxxxxxx x xxxx spočívajícímu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx přiznali x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx nejúčinnějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx působící xx vnitřním xxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bránit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx porušení xxxxxx 101 Xxxxxxx o fungování XX a rovnocenných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v trestněprávních xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx 101 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(12)

Xxxx směrnice xx xx neměla xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fyzickým xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ukládání sankcí xxxxxxxx osobám. Neměla xx se vztahovat xxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu.

(13)

Xxxxx článku 35 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX výhradně správnímu xxxxxx, xxx xx xxxx xx většině xxxxxxxxxx, nebo mohou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx orgán primárně xxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí o uložení xxxxx, přičemž xxxx xxx pravomoc xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx zjištění, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyšetřovacích xxxxxxxxx, xx měl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Unie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx správu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx prvkem xx xxxxx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx šetření xxxx, xxxxxx prohlášení o námitkách xxxx podobného xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx o fungování XX, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx k těmto námitkám xxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování XX, xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx k příslušnému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx účinně xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx spisu xx xxxx xxx xxxxxxxxx oprávněným xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx by se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezi nimi. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx článku 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU a rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pokut, by xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudem v souladu x xxxxxxx 47 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie. Xxxx rozhodnutí by xxxx xxx odůvodněna, xxx mohli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu. X xxxxxxx x xxxxxx xx řádnou xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx vedena x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx každého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx x xxxxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx a využívání xxxxxx informací xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xx měly xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003.

(16)

Nezbytným xxxxxx účinného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže je xxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxxx x xx společném xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel.

(17)

Xxxx xx xxx posílena xxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxx xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxx ustanovení, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx uplatňování článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž chráněny xxxx vnějšími xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tlaky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx předloženy. Xx xxxxx účelem by xxxx xxx ve xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx propouštění pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx přijímají xxxxxxxxxx x xxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13 x 16 xxxx xxxxxxxx, xxx se odstranily xxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx nestrannosti x xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx předem xxxxxxxxx i jasné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxx. Xxxxx xxxx by xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(18)

K zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx jednání, které xxxx slučitelné x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Aby xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování, neměly xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxx období x xx xxxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výdělečnou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnáním xx xxxxxx.

(19)

To xxxxxxx, xx během svého xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx oprávněni vyřizovat xxxxxxx v rámci řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx dotýkají xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx působili, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jejich xxxxxx xxxxxxxx neměli xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx účastní, xxxxx to může x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby ohrožena, xx xxxx vzít x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx a úroveň xxxxxxxx xx xxxxxx dotčené xxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu.

(20)

Xx rovněž xxxxxxx, xx vždy xx xxxxxxxxxx dobu xx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxx xxxxx zaměstnání xxxxxx xxxxxxxxx tytéž případy xxxx v předchozím zaměstnání xx xxxxxx, budou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx funkčního xxxxxx.

Xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na povahu xxxxxx zaměstnání xxxxxxxxx xxxx, jakož x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxx xxxxx kodex xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Požadavky xx xxxxxxxxxxx by rovněž xxxx přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx zveřejňování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správními xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx parlamentnímu xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx mohly xxxxxxxx rovněž kontrole xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prioritu xxxxx xxxxxx, xxxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdrojů x xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx protisoutěžnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trhu, x xx xxxx ukončení. Pro xxxxx xxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s případnou výjimkou xxxxxxxxx podaných xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i z jiných xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxx xxxxxx neexistují důvody xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx hospodářskou soutěž x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx jejich řízení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx správní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízeními, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX.

(24)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odpovídajících XX xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX mohou xxxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxxxxxx státy zajistit, xx uvedené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx povinností, xxxx xxxx tím xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(26)

Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx možné xxxxxx xxxxx způsoby xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx by x xxxxx zajistit účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxx o své xxxxxxxx x xxxxx zdrojích xxxxxxxx xxxx parlamentnímu xxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, o výši xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx předchozím xxxxx. Xxxx zprávy xx se xxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž potřebují xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a rozhodovacích xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx články 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(29)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx fázi xxxxxx, xxx x xxxx probíhá, xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by mělo xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx požádány x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003.

(30)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx soutěžních pravidel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby získávaly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které souvisejí x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx xxxx vyšetřovací xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie doložit, xx existují xxxxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.

(32)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, soubory xx xxxxx i na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přesně určena. Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx šetření x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx maří xx xxx xxx odmítají xxxxxxxxxxxxx. Pravomoc kontrolovat xxxxxx knihy nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx pravomoc pokračovat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx sdružení podniků, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx orgánu xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx nepřetržitě zajištěno xxxxx dodržování xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v obydlích ředitelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků, zejména x xxxxxx většího využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxxxxxxxxxx správní xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxx k výkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx systémech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx v mimořádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu pověřily xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxx, jichž se xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx policii nebo xxxxxxxxxxxx donucovacímu orgánu xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxx xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo rovnocenného xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx preventivního xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xx podniků či xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k odhalení xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xx xxxxx účelem by xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx porušení. Xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx, včetně x-xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx jsou uloženy, xxxx jiné x x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jimž xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx neúměrná xxxxxxxx xxxxxxx. Neměla xx kupříkladu od xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úsilí. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx xx xxxx být svým xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxx prostředek, xxxxx xxxxxx či xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xx prokázat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx relevantní pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Členské xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx o informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jakou xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, odběratelé x xxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx podporovat.

(36)

Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pomáhá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx získaných xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předvolat x xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právnických xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxx 101xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, x xx x x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poté, co xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k obnovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření a nápravných xxxxxxxx x xxxxxxxx tržního xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx porušení x xxxxxxxx k jeho xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx při rozhodování xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nápravnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, které xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Strukturální xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx převodu xxxxxx v konkurenčním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx předpokládat, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx chování. Xx xx xxxx nemělo xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx účinnější než xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Předběžná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k zajištění toho, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx neovlivnilo xxxxxxxxxxxx soutěž. Tento xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž přijaté xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx pravomoc xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravomoc xx xx xxxx xxxxxxxx alespoň x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské státy xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsáhlejší xxxxxxxxx k ukládání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí ukládající xxxxxxxxx opatření by xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, a to xxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx. Členské xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacích xxxxxx xxxx jiných xxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxx. Xxxxx toho by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky nezbytné x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxx reagovat xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při budoucím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(39)

Pokud x xxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx reagují na xxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx tyto závazky xxxxxxx xxxx závazné x xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx či sdružením xxxxxxx. X xxxxxx nejsou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xx vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx neexistují xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnout, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž a vnitrostátních xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Účinné xxxxxxxxxx ke sledování xxxx, zda podniky xx sdružení podniků xxxx závazky, x xxxxxx xxxxxxxxxx k ukládání sankcí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž. X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o závazku, nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo pokud xxxxxxxxxx o závazku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx poskytly, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxx xxxx zajištěno xxxxxx a jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX xxx xxxxx samy xx vlastním xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx správního xxxxxx, xxxxx takové xxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokut x xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniků xxxxx v trestním řízení xx xxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, pokud je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a pokud xxxx xxxxx na účinné x xxxxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxx motivovány xxxxxxxx se vyšetřovacím xxxxxxxxx a rozhodnutím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx vnitrostátní správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx buď xxxxxxx účinné xxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článků 6, 8, 9, 10, 11 x 12, x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx trestním xxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx x xxxxxxxx soudním řízení.

(42)

X xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx v jiném než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ukládány xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Pojmy „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx slučitelné x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx a povinnosti slučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(43)

Xxxxxx by měly xxx stanovovány x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, 8, 9, 10, 11 a 12 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Neměla xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, k nimž xxxxx v minulosti. Xxxxxxxxx xxxxxxx penále není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestat nedodržování xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2. Taková xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dennímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Pro xxxxx xxxxxxxx pokut x xxxxxx xx měl xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxx závazné x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho právního xxxxxxxxx.

(46)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, měl xx xxxxx „podnik“ xxxxxxxx v článcích 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, který xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s judikaturou Soudního xxxxx Evropské unie, xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx společností, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dceřiná xxxxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx zabránilo xxxx, xx se podniky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uložené za xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxxxxxxxxx právních xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx vyhledat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku x xxxxxx pokuty xx xxxxxxxx článků 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx pokuty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx závažnost daného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xx stanovit xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx prováděno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx porušení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podíl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zeměpisný xxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx dané xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, a velikost a tržní xxxx xxxxxx podniku. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svědčí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a je xxxxx xxxxx významným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx zvýšit pokutu, xxxxx má xxx xxxxxxx podniku xx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx podobného porušení xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx rozhodnutí, x xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/104/XX (4) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx možnost zohlednit xxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx narovnání. Xxxxx toho xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx ukládat xxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xx xxxxxx stanovení xxxx xxxxxx x xxxxxx zahájeném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx s činností xxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxx podniků, xxxxx xxxx členy xxxxxxxx, z prodeje xxxxx x xxxxxx, s nimiž xxxx xxxxxxxx přímo či xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx členům, xxxxx xx xxx xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxx xxx zohledněn xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx vymáhání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx porušení, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx v platební xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx v potaz relativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pokuty xxxxxx xx více xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sdružení.

(49)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x Xxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxx, xxxxx nízká. Xxx xxxx zajištěno, xx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx pokuty, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx porušení xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxx členským xxxxxx bránit x xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyšší maximální xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx.

(50)

Programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kartelů xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx tudíž x xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx porušení. Mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňovanými x xxxxxxxxx xxxxxxx však x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, jelikož xx odhaleno xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Rozdíly mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxx podniky, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxx přitažlivost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zjednodušené xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx. V budoucnosti xxxx xxx xxxxxxxxx dalšího xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(52)

Vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by měla xxx způsobilá xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(53)

Aby xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx všechny xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxx xxx považovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx ztěžují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx veřejnosti, xxx xxxxxxxxxxx či dodavatelům.

(54)

Aby xxx xxxxxxx způsobilý xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx svou xxxxx na údajném xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx údajní účastníci xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o údajném xxxxxxx xxxx xxx, než xxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx s vnitrostátním xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, průběžně x xxxxxxxx. Xx mimo jiné xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx zvažuje podání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž, xxxxx xx zničit, xxxxxxx xxxx zatajit xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podání žádosti, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx ředitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx zakryli xxxx xxxxx xx xxxxxxx, byť xx xxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i význam takového xxxxxxx, xxxxx zvažují, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(56)

Při zvažování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxx neměl v zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělit žádnou xxxxxxxxxx o zamýšlené xxxxxxx xxx cokoli z jejího xxxxxx x xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, Xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx zprávy x xxxx chování jiným xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxx brání xx xxxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a předložit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žadatel xx měl xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxx, že xx důležité vyhnout xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx by měli xxx xxxxxxx podávat xxxxxxxxxx x xxxxx programu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx, úschově xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxx si, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx podáním xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a důkazy potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx o snížení xxxxx.

(59)

Xxxxx xxxx by x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx časového xxxxxxxx měli xxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx, xx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx platit, xx xxxxxx dohoda xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecně přijímají xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(60)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a vnitrostátních xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU je xxxxxxx, aby byl xxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxx xxxxxx zjednodušených xxxxxxx. Xxxxxxxx, kteří požádali Xxxxxx o shovívavost v souvislosti x xxxxxxx tajným kartelem, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxx xxx tří xxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx možnost Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx být Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zájem Xxxx vyžaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s takovým xxxxxxx xxxxxxxx podána úplná xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 22 odst. 2 xxxxxxxx zjednodušené žádosti, xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx dotčena xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx zatím xxxxxxxxx takovou xxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx o shovívavost ve xxxx téhož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 22 xxxx. 2, xxx xx x xxx žadatele informovat.

(62)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostí xx snížit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi žádost x xxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx kartelem xxxxxxxxxxx xxxx xxx tři xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx území. Vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti, x xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního šetření. Xxxxxx má usilovat x xx, aby x xxxx xxxxxxxxxxx rozhodla v přiměřené xxxxx, x xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 11 odst. 6 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003. Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx je xx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx předložil úplnou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyjasněním. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx využívána xxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx žadatel xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx byla předložena xxxxxxxxxxxx xxxxxx, podal xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, kdy xx xxx xxxxx, xx Xxxxxx nemá x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx by měli xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, jemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti. Xxxxx žadatelé xxxxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž stanovil, xxxx xx xx xxxxxxxxx obsažené v těchto xxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxx x xxxx podání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stejných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a stejné xxxx xxxxxx údajného xxxxxxx, jako xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx mohla xxx xxxxxxxxxxxxx. Mělo xx xxx xx žadatelích, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxx Xxxxxx, a aby xxx xxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovali. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost ověřit, xxx xxxxxx zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o prominutí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx pokuty, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx potenciálním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxx k odhalování a vyšetřování xxxxxxx kartelových xxxxx xx xxxx osoby xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jehož xx xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v trestním, xxxxxxxx x xxxxx xxx trestní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxx, které xxxxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx o fungování XX, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx dohod uchazečů x xxxxxxxx zakázku, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx z těchto podmínek xx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xx mohlo xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxx, jakými xx xxxx osoby měly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stíhání.

(65)

S cílem xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být uloženy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zmírněním xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a vyšetření kartelu. Xxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto osob xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxx jejich osobní xxxxxxxxxxx xxxx přispění x xxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v tom, xxx poskytly ochranu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx bývalým xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(67)

X xxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx v situacích, xxx xx dotčena xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx sankcí xxxx xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ukládání xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(68)

X xxxxxxx, x xxxx xxxx Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž souběžné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx, xxxxx x xxxx nimi x Xxxxxx. Xxxxx vnitrostátní xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem jiného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003, měla xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx požádat xxxx vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxx zjišťování, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx.

(69)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxx osobám, xxx xxxxx být xxxxxxxx takových xxxxxxxx. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx vymáhány, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu dostatečným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádajícím xxxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx prosazování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. S cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dostatečné zdroje, x x xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložené xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx. Takovou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX (5).

(70)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xx nutné stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůt. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx by nemělo xxxxxxxx státům bránit x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zavedly objektivní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůt xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ztěžovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(71)

Xxx xxxx zajištěno účinné x xxxxxxxxx projednávání případů x xxxxx Evropské sítě xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 x 16 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zahájeném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx žalobce xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stejných xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx materiálů xxxx rámec xxxxxxx, xxx xxxxx účely xxxx poskytnuty, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v prohlášeních x xxxxx xxxxxxxx shovívavosti, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx získány xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx soudů x xxxxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s věcí, x xxxxxxx xx xxx byl xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zveřejňování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Smlouvy o fungování XX xxxx důkazy. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxx xxxxx pořízené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zdrojem důkazů. Xxx by xxxxxx xxx xxxxxxx právo xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, bez ohledu xx xx, zda xx tyto zprávy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zda xxxx xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posiluje xxxxxxx xxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxxxxx i dvoustranné xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx x xxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx.

(75)

Na xxxxxxx xxxx spolupráce x xxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx udržovat, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx centrální informační xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx závisí xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxx náklady na xxxxxx, rozvoj, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx sítě pro xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx 2020 xxxx xxx náklady xx xxxxxx Xxxxxxxx sítě xxx hospodářskou soutěž xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx evropské xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx a občany (xxxxxxx XXX2), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2015/2240 (6), x xx s výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro způsobilost x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx záruky nezávislosti, xxxxxx a pravomoci xxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU a vnitrostátní xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx souběžně x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich x xxxxxx xxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu. V případě xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,