XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1145
xx dne 4. xxxxxxxx 2019,
kterým xx xxxxxxxxx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxx litina x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) pocházejících x Xxxxx beze změny xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 9 odst. 1,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx opatřením xxxxxxx antidumpingové clo xxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (EU) 2016/388 (2), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1369&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx výrobek xx vztahuje xxxx xxxxxxx vyrovnávací clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/387&xxxx;(4). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
(3) |
Xxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx žádost o částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx opatření podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2016/1036 („xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx rozsah xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx („Xxxxxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxxxxx XXX, Xxxxx-Xxxxxx XXX Xxxxxxxxxxx XxxX, Xxxxx-Xxxxxx PAM Xxxxñx X.X. x&xxxx;Xxxxxx (Production) XxxX („žadatelé“). |
|
(4) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí 4,1&xxxx;%; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na 0&xxxx;%, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyrovnávacím xxx xx xxxx 9,0&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx o tom, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx praktiky, xx xx změnily xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uložena, a že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx povahy. |
1.3. Zahájení přezkumu
|
(5) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozsah xxx xxxxxx xx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 zveřejnila oznámení x&xxxx;xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(5). |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx trvalo xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(7) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx navíc x&xxxx;xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dotčené země x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx slyšení x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018, 15. června 2018 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX
|
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx x&xxxx;2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 informovali, xx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx podnět xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx případu, kdy xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti uvedla, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx toto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxx proto xxxx xx xx, xx xx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx formálně xxxxxxxxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a dumpingových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byl xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření. |
|
(13) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dostaly xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx vyjádřit. |
|
(14) |
Toto xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (známé xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx grafitem), x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx („holé xxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7303 00 10 x xx 7303 00 90 (xxxx TARIC 7303001010, 7303009010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xx zastavuje.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2019.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2016/388 xx xxx 17. března 2016 x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx trub x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxx litina x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;73, 18.3.2016, x.&xxxx;53).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/1369 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/388 x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx litiny (xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x kuličkovým xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;217, 12.8.2016, x.&xxxx;4).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/387 ze xxx 17. března 2016 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx trub x xxxxxx x tvárné xxxxxx (xxxxx také xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x Indie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;73, 18.3.2016, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz trub x&xxxx;xxxxxx z tvárné litiny (xxxxx také xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx grafitem) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;157, 4.5.2018, x.&xxxx;3).