XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2019/1159
xx dne 20. června 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2008/106/XX o minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx směrnice 2005/45/ES x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci s Výborem xxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx zachování xxxxxx xxxxxx námořní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v této oblasti xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie rozvojem xxxxxxxxx xxxxxxx a vydáváním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podniknout xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále jen „XXX“) o normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a strážní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxx xxx „úmluva XXXX“) x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx revidována v roce 2010. Xxxxx změny xxxxxx STCW xxxxxxxx xx požadavků xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx námořníků pracujících xx xxxxxx podléhajících Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx plyny xxxx xxxx xxxxxx s nízkým xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXX“) xxxx přijaty x xxxx 2015. X roce 2016 xxxx přijaty xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích a lodích, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/ES (3) začleňuje xxxxxx XXXX xx xxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX, x xxxxx xx harmonizovaného xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxx sladěním xxxxxxxx Xxxx o výcviku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2008/106/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxx x xxxxxx a kvalifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx předpis XXX, xx xxxxxxxx lodích a xx xxxxxx, xxxxx působí x xxxxxxxxx vodách. |
(4) |
Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx službě xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 konference xxxxxxxxx xxxxx STCW v xxxx 2010 x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXX“), xxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxx únavě (xxxxx B-VIII/1), xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxx X-XXXX/1). X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2008/106/ES xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
Jedním x xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxx. Xxxxx pohyb xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx atraktivity xxxxxxxx xxxxxxx námořní dopravy xxx budoucí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovních xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu námořníků xx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ověřit. |
(6) |
Xxxxxxxx 2008/106/XX xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetími xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx od zavedení centralizovaného xxxxxxx xxxxxxx značných xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx xxxxx země, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznání průkazů xxx vydán x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx průkazům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetími xxxxxx. Xxx účinnější využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx uznávání xxxxxxx xxxx měl xxx xxxxxxx na analýze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, důstojníků a radistů x xxxx xxxx, kteří xxxxx pravděpodobně xxxxxxx xx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx členských xxxxx. Tato xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx k posouzení Xxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí (XXXX). |
(7) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx uznání třetích xxxx x xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx rámec 18 xxxxxx xxxxxxxxxxxx složitost xxxxxxx, který zahrnuje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nutné xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx času. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx by lhůta xxx přijetí xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x 18 na 24 xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změn právních xxxxxxxxxx, lhůta xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 36 měsíců. Xxxx xx měla xxx zachována xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx systém xxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby námořníků xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznávání. |
(8) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx narušování hospodářské xxxxxxx na vnitřním trhu, xxxx xx budoucí xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx v úvahu, xxx xxxx třetí země xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx z roku 2006. |
(9) |
X xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro uznávání xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx lodím xxxxxxxx xxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx námořníků, xxxx xxx prováděno x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx prodloužit xx xxxxx let. Nicméně xxxx delší lhůta xxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rovnováhu xxxxxxx xxxxxxxxx a efektivního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaného x xxxxxxxxxxx třetích xxxxxx. |
(10) |
Informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z třetích xxxx jsou na úrovni Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních registrech xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plujícím pod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx osmi xxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx poskytnuté členskými xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx vymezení xxxxxxx, xxxxx xxx o přehodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(11) |
Za xxxxxx zohlednění xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx včasného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx v souladu x článkem 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x části X xxxxxxxx XXXX aktualizováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/106/XX xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x na xxxxxxx úrovni, x xxx xxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4). Pro xxxxxxxxx xxxxx účasti xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky z xxxxxxxxx států a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odborníků Xxxxxx, xxx xx xxxxxx přípravě aktů x xxxxxxxxx pravomoci. |
(12) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetích xxxx xx měly xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 (5). |
(13) |
Xxxxxxxxxx o uznávání odborných xxxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/36/ES (6) se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxx xxxxxxxx 2008/106/ES. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/45/XX (7) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 2005/45/XX, se xx xxxxxxx úmluvy XXXX v roce 2010 xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx 2008/106/ES. Kromě xxxx xx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx průkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx subjekty pověřenými xxxxxxxxx xxxxx. S xxxxx odstranit xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx 2005/45/XX x 2008/106/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx upravovat xxxxxxxx xxxxxxxx 2008/106/ES. S xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx STCW. |
(14) |
Digitalizace xxxxx xx přirozenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje v oblasti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx cílem xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx zvážit opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, mezi xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zřízení x xxxxxx centrální databáze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků, která xx byla propojena x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/16/XX (8) x x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X směrnice 2008/106/ES xxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly X/1-1 x X/1-2 úmluvy XXXX. |
(15) |
Xxxxxxxxxx x výcvik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx velitelů x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v celé Xxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a kvalifikací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vlajkou xx xxxxxxxx výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programem Xxxxxxx+. |
(16) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx a členskými xxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výcviku xxxxxxxxx x xxx by xxxxx xxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx evropské námořní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vycházet x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v plánu Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. |
(17) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a jednotnosti xx xxxxxxxx 2005/45/ES xxxx xxx xxxxxxx. |
(18) |
Směrnice 2008/106/XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx 2008/106/XX
Xxxxxxxx 2008/106/XX xx xxxx takto:
1) |
X xxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 2 xx mění xxxxx:
|
3) |
Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxx 5a xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 5x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx xxxxx xx. 20 odst. 8 x čl. 21 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy a Komisí x xxxxx tvorby politik x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx kompetence x xxxxxxxxx ověřujících jejich xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX, XXX x XXX xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxx V xxxx xxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 5x Xxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 1. Každý xxxxxxx xxxx akceptuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx podobě xxxx x xxxxxxxxx podobě, s cílem xxxxxxx námořníkům xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx vlajkou. 2. Xxxxx členský xxxx uzná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiným členským xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly X/1-1 x X/1-2 přílohy X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ověřující xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW v souladu x xxxxxxxxx I/2 xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vzor xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX. 3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 11. 4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdit xxxx xxxxxxxx platný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné odpovědi, x xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poradenství x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. 5. Aniž xx xxxxxx odstavec 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského členského xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx kompetence xxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7, nebo pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX/1 přílohy I. 6. Xxxx xx dotčen odstavec 2, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx povolit námořníkovi xxxxxxx po xxxx xxxxxxx tří měsíců xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx členským státem, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důkaz x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx předána xxxxxxxxxx xxxxxxx. 7. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx na řídící xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx funkce, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.“ |
6) |
Xxxxxx 12 se mění xxxxx:
|
7) |
X xxxxxx 19 xx odstavce 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx vydáním potvrzení xxxxx xxxxxxx kompetence xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 tohoto článku, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx žádost x xxxxxx této třetí xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxx dodržuje xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v příloze XX xxxx směrnice. X xxxx předběžné xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxx žádosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se odůvodnění xxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxx xxxxxxxxxx zpracuje xxxxxx xxxxxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výcviku x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxx xxxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx a s řádným xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xx přijetí kladného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a s možným xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx žádost, x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxx směrnice a posoudí, xxxx jsou x xxxx xxxxx zemi xxxxxxx xxxxxxx a vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx ověřit, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW, xx xxxx přijata vhodná xxxxxxxx k zabránění xxxxxx xxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx, zda xxxx xxxx ratifikovala Xxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxx 2006. 3. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 do 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, včetně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx akty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx do 36 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxx přijat. Xxxxxxx stát x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uznání xxxxxxx Komisi počet xxxxxxxxx ověřujících uznání xxxxxxxx v souvislosti s průkazy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1, dokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx akt xxxxxxxx xx uznání xxxx xxxxx xxxx.“ |
8) |
X xxxxxx 20 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „8. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kompetence xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx delší xxx osm xxx, xxxxxx průkazů způsobilosti xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx stanoví xxxx rozhodnutí o opětovném xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxx, xx xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předem.“ |
9) |
V článku 21 xx xxxxxxxx 1 x 2 nahrazují xxxxx: „1. Xxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxx postupem xxxxx čl. 19 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 6, Komise x xxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. 2. Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přehodnotí xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérii. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
X xxxxxxx, že xxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx této xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemím xxxxxxxx.“ |
10) |
X xxxxxx 25x xx xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto: „1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxx xxxxx xx. 20 xxxx. 8 x xx. 21 xxxx. 2 x xxx využití xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ |
11) |
Xxxxxx 26 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 26 Hodnotící xxxxxx Xxxxxxxxxx 2. xxxxx 2024 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx hodnotící xxxxxx, xxxxxx návrhů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx analyzuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxxx budoucího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
12) |
Xxxxxx 27 xx nahrazuje xxxxx: „Článek 27 Xxxxx 1. Xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 27a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx přílohy x těchto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX a části A xxxxxxxx XXXX. 2. Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 27x za xxxxxx xxxxx xxxxxxx V xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o specifický a příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, že jsou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxx X xxxxxxxx XXXX x xx respektují záruky xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů uvedená x xx. 25x xxxx. 3.“ |
13) |
Xxxxxx 27x se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 27x Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci 1. Xxxxxxxx přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 13 x x xxxxxx 27 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx pěti xxx xxx dne 1. srpna 2019. Xxxxxx vyhotoví xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 13 x xxxxxx 27 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx ukončuje přenesení xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Nedotýká se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016. 5. Přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx čl. 5 xxxx. 13 a článku 27 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx lhůtě dvou xxxxxx xxx dne, xxx jim xxx xxxxx akt xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Rada xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx měsíce.“ |
14) |
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2008/106/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
Směrnice 2005/45/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 2. xxxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 5
Určení
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxx 2019.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;110, 22.3.2019, x.&xxxx;125.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2019 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/106/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 o minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 3.12.2008, x.&xxxx;33).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (EU) x 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7. září 2005 x uznávání xxxxxxxxx kvalifikací (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;22).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/45/ES ze xxx 7. září 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2001/25/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;160).
(8) Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 2009/16/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).
XXXXXXX
X xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/106/XX xx kapitola X xxxx xxxxx:
1) |
Pravidlo X/2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx X/2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výcvik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníků, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členů xxxxxxx na osobních xxxxxx
|
2) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, která xxxxx: „Xxxxxxxx X/3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výcvik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členů xxxxxxx a dalších xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IGF
Xxxxxxxx X/4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx velitelů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na lodích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vodách
|