XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 884/2014
xx dne 13. srpna 2014,
kterým xx stanoví zvláštní xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx z některých xxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména na xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) bod ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1152/2009 (2) xx xxxxx xxxxxxxx změnit a jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1881/2006 (3) stanoví maximální xxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách x xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxx xxxx u některých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážnou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, x xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (4) stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X1 v krmivech x xxxxx xxxxxxx zdraví lidí x xxxxxx. Je možné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx x xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxxx xxxx často xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxx vážnou hrozbu xxx xxxxxx lidí x xxxxxx x Xxxx, a je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx podmínky na xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i krmné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a krmných xxxxx x xxxxxxxxx potravin x xxxx XX, je xxxxxx xxxxxxxx prahovou xxxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vzorků x xxxxxxx zásilek xx xxxx být prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Ustanovení x xxxxxx xxxxxx a analýze pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 (5) x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 401/2006 (6). |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zahrnout xxxxxx x xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tohoto nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx olejné (xxxxxxx) x Xxxxx a Ghany x xxxxxxxxxxx xxxxx z Nigérie, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 91/2013 (7). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení (EU) x. 91/2013 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx curry x Xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k výsledkům xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu (XXX) xxxx x xxxxxxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx stanovený xxx krmiva a potraviny, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx již xxxxx xxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neustále zlepšován. Xxxxx harmonizace xxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx xxxx možné xxxxxxxx všechny požadované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 401/2006 xx časově xxxxxxx x xxxxxxxx vykládku xxxxxxx. Xxxxx mnoho xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx balení x xxxxxxxx odběru xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a potraviny, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 669/2009 (8), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklad, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx administrativu. Xxx uplatnění zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx xx pokynů xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx systémy xxxxxxxx. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 (9), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxx KN x xxxxxxxxxxx XXXXX stanovených x xxxxxxx X:
|
x) |
xxxx ořechy xx xxxxxxxx a směsi xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (potraviny) xxxxxxxxxxx nebo zasílané x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx a potraviny) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx a bez xxxxxxxx, arašídové máslo, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxx skořápky, pistácie xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (potraviny) xxxxxxxxxxx xxxx zasílané z Íránu; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx pocházející nebo xxxxxxxx x Xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx skořápky, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx z Ghany; |
|
g) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx skořápky, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx konzervovaná (xxxxxx x xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx jádra x xxxxxxxx z nich vyrobené (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Nigérie. |
2. Toto xxxxxxxx xx rovněž použije xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xx xxxxx xxxxx a složené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx potravin uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxx než 20 %.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a použití. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemce xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 2 a 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 (10).
Kromě xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přes xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx potraviny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí místo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 669/2009. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šarži xxxxx nařízení (XX) x. 401/2006 x (XX) č. 152/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxx do Xxxx
Zásilky xxxxx a potravin xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 x 2 (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxx“) mohou být xx Unie dováženy xxxxx v souladu s postupy xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx přiloženy xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx zásilka xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx země xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx limitech xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 152/2009, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v krmivech, x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 401/2006, xxxxx xxx o aflatoxiny x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx XX.
2. Osvědčení o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcem příslušného xxxxxx země původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uvedená země xxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx je
|
x) |
Xxxxxxxxxx da Xxxxxxxxxxx, Pecuária x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx potravin x Xxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany a kontroly xxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxxxx venkova Turecké xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx Authority) x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx) xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
h) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a kontrolu xxxxxxxx a léčiv (Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxx xxx Drug Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (XXXXXX)) x xxxxxxx potravin x Xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx v úředním jazyce xxxx x xxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx povolit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxx pouze xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx zásilky) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódu uvedenému xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódem xxxx xxx označen xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx obalu x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx účelem xxxxxxxx předem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx část I společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vstupu, x xx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené v příloze XXX.
4. X xxxxxxx, že xx xxxxxx místo dovozu xxxxxxxxx x xxxxxxx místem xxxxxx, vyrozumí provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánem x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Společné xxxxxxx doklady jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx v jednom z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Členský stát xxxx může xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokynů xxx odběr xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009, xxxxx xxx x xxxxxx, x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006, pokud xxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
možnost vykládky x xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxxx místě x xxxxx xxxxxxxx místa dovozu; x xxxxxxxxx, xxx zásilka xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx po dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx okolí xxxxxxxx místa xxxxxx, xx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx dovozu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zadržených xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx při xxxxxx na výsledky xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a vhodného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx v místě, xxx xxxxx být vzorky xxxxxxxxx xxxxx krátké xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časové xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxx dovozu. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyložení xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx reprezentativních xxxxxx.
X xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx inspektorovi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Všechny úřední xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxx xxx xxxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a je xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx místo xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místě vstupu xxxxxxx kontroly dokladů x xxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dodržení xxxxxxxxx stanovených v článcích 4 a 5.
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 669/2009.
3. X xxxxxxx, kdy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přiloženy výsledky xxxxxx vzorků a analýzy x xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx o zdravotní nezávadnosti xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx xxxx zničena.
4. Příslušný orgán x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx v určeném místě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v určeném xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku xxxx informovat příslušný xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeden pracovní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného místa xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx společném vstupním xxxxxxx, a příslušný orgán xxxxxxxx místa vstupu xxxxx o těchto xxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxx dovozu.
5. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx xxxx přijetím xxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kontaminace aflatoxinem X1 x xxxxxxxxx zásilek x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u některých xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xxxxx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx I nařízení (XX) x. 152/2009 a v případě xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006.
6. Po xxxxxxxxx xxxxxxx provedou příslušné xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jde o kontroly xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
vyplní xxxxxxxxx xxxxxxx části XX xxxxxxxxxx vstupního dokladu; |
|
x) |
přiloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
orazítkují x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx vyplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxx vzorků a analýzy xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxx doklad xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přesunu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 9.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx jejího xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx do volného xxxxx
Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx celním xxxxxxx (xxxxxxx xxxx v elektronické xxxxxx) xxxxxxxx vstupní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx, jestliže xx x xxxxxxx XX.14 společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx doklad x xxxxxxx II.21 xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx xx xx základě úředních xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx část XXX xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx x xxxxxxx se opatření xxxxx článků 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx každé tři xxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se předkládá x xxxxxxx měsíce, který xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx obsahuje tyto xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx dovezených xxxxxxx, |
|
— |
počet xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx, |
|
— |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a jakýchkoli opatření xxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) č. 1152/2009 xx zrušuje.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx toto nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2014.
Xx Komisi
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1152/2009 xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES (Úř. xxxx. X&xxxx;313, 28.11.2009, x.&xxxx;40).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006 ze xxx 19. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;364, 20.12.2006, x.&xxxx;5).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/32/ES ze xxx 7. xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;140, 30.5.2002, x.&xxxx;10).
(5) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;152/2009 ze xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv (Xx. xxxx. X&xxxx;54, 26.2.2009, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2006 ze xxx 23. xxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;70, 9.3.2006, x.&xxxx;12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;91/2013 ze xxx 31. xxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídů) x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx, okry x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;669/2009 a (ES) č. 1152/2009 (Xx. xxxx. L 33, 2.2.2013, s. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 ze xxx 24. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx některých krmiv x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Úř. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, s. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o úředních xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA X
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx a potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx KN (1) |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (%) při xxxxxx |
|||||
|
|
Xxxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Čína (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Krmiva x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx a potraviny) |
|||||||||
|
|
Xxxx (IR) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Turecko (TR) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Krmiva x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (IN) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx a potraviny) |
|||||||||
|
melounová xxxxx (xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx z nich xxxxxxxx |
xx&xxxx;1207&xxxx;70&xxxx;00; xx&xxxx;1106&xxxx;30&xxxx;90; xx&xxxx;2008&xxxx;99&xxxx;99; |
10 30 50 |
Xxxxxxx (XX) |
50 |
|||||
|
(Xxxxxxxxx) |
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů
|
Obecně |
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení xx xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“ rozumí „xxxxxx xxxxx vstupu“, nebo „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxxx místo“ xx xxxxxx „xxxxxx místo xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx hůlkovým xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1. |
Xxxxxxxxxx: xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx uvést rovněž xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2. |
Xxxxxxx xxx xxxx v této xxxxxxx xxxxxx orgány určeného xxxxx dovozu, xxx xx stanoveno v článku 2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx orgány určeného xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx uveďte xxxxx, xxxx. číslo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.3. |
Xxxxxxxx: xxxxxx jméno/název x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského podniku), xxx kterou je xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx nebo e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4. |
Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx: (také xxxxxxxx, deklarant xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx jméno x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxxxx u příslušných orgánů. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.5. |
Xxxx xxxxxx: uveďte zemi, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6. |
Xxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx naložena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. |
|
Xxxxxxx X.7. |
Xxxxxxx: uveďte xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.8. |
Místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x&xxxx;xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9. |
Xxxxxxx na určené xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx): xxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.10. |
Doklady: uveďte xxxxxxxx datum xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: označte xxxxxxx použitého dopravního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředku. X&xxxx;xxxxxxx letadla xxxxxx xxxxx xxxx. V případě xxxxxxxx uveďte název xxxx. X&xxxx;xxxxxxx silničního xxxxxxx: uveďte xxxxxxxxx xxxxxx, případně poznávací xxxxxx přívěsu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: uveďte totožnost xxxxx a číslo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx (u železnice xxxx nákladního xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12. |
Xxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1. |
|
Xxxxxxx I.13. |
Kód xxxxx: xxxxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX). |
|
Xxxxxxx X.14. |
Xxxxx hmotnost: xxxxxx celkovou hmotnost x&xxxx;xx nebo xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx přepravních kontejnerů x&xxxx;xxxxxx přepravních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v kg xxxx xxxxxx. Xxx se xxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx bez bezprostředních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15. |
Xxxxx balení: xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16. |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.17. |
Druh xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx toho, xxx xx zboží xxxxxx k lidské xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v tomto případě xxxxxxx „Lidská spotřeba“), xxxx xxx je xxxxxx k lidské xxxxxxxx xx po xxxxxxx xxxxxxxx (v tomto případě xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v tomto xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19. |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx všechna identifikační xxxxx plomb x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxxx X.22) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx určeném xxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22. |
Xxx xxxxx: označte xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.23. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxx k přesunu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx oddíl xxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
|
Obecně |
Kolonku XX.1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx XX.2 až XX.9 s výjimkou xxxxxxx XX.4 vyplní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxx. Xxxxxxx XX.10 xx XX.21 vyplní xxxxxxxxx orgány v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1. |
Xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx: uveďte xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx II.2. |
Odkaz xx celní xxxxxx: xxx celní orgány x&xxxx;xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx všechny xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4. |
Xxxxxxx vybraná pro xxxxxxx kontroly: xxxxxxxxx xx v rámci xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolonku a označí, xx xxxxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k možné xxxxxxx xxxxxxxx (podle xxxxxxxxx uvedených v kolonce X.20). Xxxxx přeprava se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení. |
|
Kolonka XX.6. |
XXXXXXXXXXXX: x&xxxx;xxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx určené xxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Adresa zařízení xxxxxx v případě „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ a „Použití xxx xxxx účel“ xx xxxx být xxxxxxx v kolonce II.7. |
|
Kolonka XX.7. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XX.6): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx kolonku XX.6 x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“, „Zničení“, „Xxxxxxx“ a „Použití xxx xxxx účel“. |
|
Kolonka XX.8. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a úřední xxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.9. |
Úřední xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx vstupu. |
|
Kolonka XX.10. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11. |
Kontrola xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx, zda se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxxx fyzické kontroly x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx kontrola xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx na: xxxxxx, xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx X1 x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx které xxxxxxxxxxx metody byla xxxxxxx provedena. Výsledky: xxxxxx xxxxxxxx laboratorní zkoušky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolonku. |
|
Kolonka XX.14. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx zásilka xx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxx spotřeba“, „Další xxxxxxxxxx“, „Xxxxxx“ xxxx „Xxxx“). |
|
Xxxxxxx II.15. |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx XX.16. |
XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontroly. Uveďte jasně xxxxxxxx, xxx má xxx x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxxxx, zaškrtnutím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ xxxx „Použití xxx xxxx xxxx“). Xxxxxx zařízení určení xx uvede v kolonce XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (II.16): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx název xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XX.16. |
|
Xxxxxxx II.19. |
Zásilka xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx kolonka xx použije xxxxx, xx-xx při otevření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx použitých k tomuto xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.20. |
Úplná identifikace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxx plnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx x&xxxx;xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.21. |
Úřední xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx písmem), xxxxx xxxxxxxxx a podpis odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx oddíl xxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
|
Kolonka III.1. |
Údaje xxxxxxxxxxx s vrácením: xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx xxxx v určeném xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.2. |
Další xxxxxx: xxxxxx případně xxxxxx jednotku příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. Tento xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxx, xxx zásilka xxxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3. |
Úřední xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15
|
Nařízení (ES) x. 1152/2009 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 x xxxxxxx X |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 odst. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Čl. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Čl. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 7 odst. 1 |
Xx. 9 odst. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 7 odst. 3 |
Čl. 9 xxxx. 4 |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 9 odst. 5 |
|
Xx. 7 odst. 5 |
Xxxxxxx I |
|
Xx. 7 xxxx. 6 |
Čl. 9 xxxx. 6 |
|
Xx. 7 odst. 7 |
Xx. 9 odst. 7 |
|
Čl. 7 xxxx. 8 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 7 xxxx. 9 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 10 |
|
Článek 9 |
— |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 12 |
— |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx II |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XXX |