XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) č. 884/2014
ze dne 13. srpna 2014,
kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1152/2009
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým se xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména xx xx. 53 odst. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1152/2009 (2) xx xxxxx xxxxxxxx změnit a jeho xxxxxx působnosti je xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1881/2006 (3) stanoví xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx často xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx x Xxxx, x xx xxxxx xxxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES (4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X1 v krmivech v zájmu xxxxxxx zdraví xxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx u některých xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxx zdraví xxxx x xxxxxx v Unii, a je xxxxx vhodné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Za účelem xxxxxxx zdraví xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx směsí x xxxxxxxxx xxxxxxxx v celé XX, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň. Xxxx xx vhodné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neobchodní xxxxxxx. Xxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx o odběru xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 (5) a pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 401/2006 (6). |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx aflatoxiny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx aflatoxiny, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nařízení. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx olejné (xxxxxxx) x Xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 91/2013 (7). Současně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 91/2013 mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx a listů xxxxx x Xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (FVO) xxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a potraviny, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxx xxxxxx potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dosáhnout, xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxinů x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 401/2006 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vykládku xxxxxxx. Navíc xxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mohlo vést xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx zásilku xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx přeprava xx xxxxxxx vzdálenost. Xxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx Komise (XX) x. 669/2009 (8), xx vhodné xxxxxx stejný společný xxxxxxx doklad, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx rozdíly mezi xxxxx xxxxxxx kontroly. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 (9), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx a potravin xxxx XX a klasifikací XXXXX stanovených x xxxxxxx X:
|
x) |
xxxx ořechy xx xxxxxxxx a směsi xxxxxx xxxx xxxxxxxx ovoce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx skořápce (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx máslo, xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo zasílané x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx máslo, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx skořápce x xxx xxxxxxxx, pistácie xxxxx upravené nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx z Íránu; |
|
x) |
tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Turecka:
|
|
f) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, arašídové xxxxx, podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
g) |
podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) ve skořápce x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx jádra x xxxxxxxx z nich xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx rovněž použije xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a potravin xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx x xx krmné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx potravin uvedených x xxxxxxxx 1 v množství xxxxxx xxx 20 %.
3. Xxxx nařízení se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxx osoby xxxxx xxx osobní xxxxxxxx a použití. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 (10).
Kromě xxxx se xxxxxxx xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx, přes xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 669/2009. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 401/2006 a (ES) č. 152/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxx do Xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x 2 (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxx“) xxxxx xxx xx Unie dováženy xxxxx v souladu s postupy xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx
1. X xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx provedených xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx jiná xxx země xxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx vzorků a analýza xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx provedeny x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 152/2009, pokud xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 401/2006, xxxxx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzoru uvedenému x xxxxxxx II.
2. Osvědčení o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, z níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx země xxxx než země xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxx je
|
a) |
Ministério da Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx karanténu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z Íránu; |
|
e) |
generální xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kontroly xxx ministerstvu zemědělství x xxxxxxxxxxx venkova Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad (Xxxxx Standards Xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx a potravin x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx rada xxx xxxxxxxx xxxxxx (Export Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v případě xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a léčiv (Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxx xxx Drug Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (NAFDAC)) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
3. Osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx z úředních xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vypracováno x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.
4. Xxxxxxxxx o zdravotní nezávadnosti xx platné pouze xx dobu xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx zásilky) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódem xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx fyzického xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx zásilky.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 669/2009 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxx vstupu, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx vyplnění xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené v příloze XXX.
4. X xxxxxxx, xx se xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxx s určeným xxxxxx xxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxx před fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v úředním jazyce xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx může povolit, xxx společné xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx určená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podrobných xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxx zasílání xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009, xxxxx xxx x xxxxxx, x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 401/2006, pokud xxx o potraviny; |
|
c) |
xxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx místě v rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx musí xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx převezena x xxxxxx xxxxxx na xxxxx v nejbližším okolí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxx dovozu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx skladování zadržených xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx při xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
dostupnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxxx, kam xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx krátké xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časové xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx vedou a zveřejňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx uvědomují Xxxxxx.
Xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odkazy xx xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyložení zásilky xxxxx a potravin potřebné x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzorků, xxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx kontroly
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 15 pracovních xxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx k dovozu x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxx vstupovat do Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx místo xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx určené k dovozu xx Unie, xxx xxxx zajištěno dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5.
Pro xxxxx xxxxxx nařízení mohou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx pouze provádět xxxxxxxx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx tato xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 669/2009.
3. V případě, kdy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx a analýzy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti, xxxx xxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx, xxxxx zásilka xxxxxxxx do Unie xx xxxxxx dovozu xx Unie x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 uspokojivé. Xxxxx přesunu xxxx xxx k zásilce přiložen xxxxxxxx osvědčení, výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán v určeném xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a provozovatel xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v určeném místě xxxxxx o příchodu xxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx provozovatel podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx opustila xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby odsouhlasil x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxx o těchto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určená xxxxx dovozu.
5. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx xxxx přijetím xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzickou xxxxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxinem X1 x xxxxxxxxx zásilek x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 a celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásilek x xxxxxxx potravin, x xx x xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Odběr xxxxxx xx v případě xxxxx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 152/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I nařízení (XX) x. 401/2006.
6. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kroky, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx vykonané:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu; |
|
d) |
xxxxxxxxxx a podepíšou xxxxxxxxx společného vstupního xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a uchovají kopii xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pokyny xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 4 a společný xxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přesunu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx zásilky
1. Xxxxxxx se xxxxx rozdělit, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kompletně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 9.
2. X xxxxxxx následného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx zásilky xxxxx její xxxxxxxx xx xx jejího xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ověřená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxx zásilku xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx II.14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupní xxxxxx x xxxxxxx XX.21 podepsán.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxxxxxxxx příslušných právních xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušný xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx x xxxxxxx se opatření xxxxx článků 19, 20 x 21 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx předkládá x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx dovezených xxxxxxx, |
|
— |
počet xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 9 odst. 5. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, analýzy, xxxxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009 xx xxxxxxx.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1152/2009 xx dne 27. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;313, 28.11.2009, x.&xxxx;40).
(3) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;1881/2006 xx xxx 19. prosince 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v potravinách (Xx. věst. L 364, 20.12.2006, x.&xxxx;5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 o nežádoucích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;140, 30.5.2002, s. 10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xx xxx 27. ledna 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx kontrolu krmiv (Xx. xxxx. L 54, 26.2.2009, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2006 xx dne 23. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách (Úř. xxxx. L 70, 9.3.2006, x.&xxxx;12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) č. 91/2013 xx xxx 31. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx, okry x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;669/2009 a (XX)&xxxx;x.&xxxx;1152/2009 (Xx. xxxx. L 33, 2.2.2013, x.&xxxx;2).
(8) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 669/2009 ze xxx 24. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx některých krmiv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2006/504/XX (Xx. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a potravin a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
XXXXXXX I
Krmiva a potraviny, xx které se xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx XX (1) |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxx původu nebo xxxx odeslání |
Četnost xxxxxxxxx xxxxxxx a kontrol xxxxxxxxxx (%) při dovozu |
|||||
|
|
Brazílie (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Čína (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Írán (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Potraviny) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Turecko (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Krmiva x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, Citrullus xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx |
xx&xxxx;1207&xxxx;70&xxxx;00; xx&xxxx;1106&xxxx;30&xxxx;90; xx&xxxx;2008&xxxx;99&xxxx;99; |
10 30 50 |
Xxxxxxx (XX) |
50 |
|||||
|
(Xxxxxxxxx) |
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx aflatoxiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx místo xxxxxx“ xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, nebo „xxxxxx místo xxxxxx“, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxxx místo“ se xxxxxx „xxxxxx místo xxxxxx“. Xxxxxx vyplňte hůlkovým xxxxxx. Pokyny xx xxxxxxxx k příslušnému xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx I |
Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx a potravinářského podniku xxxx jeho xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1. |
Xxxxxxxxxx: xxxxx/xxxxx a úplná xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2. |
Xxxxxxx tři xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Xx xxxxx kolonky xxxxxxx referenční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx orgány určeného xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxx. třetí xxxxxxx uveďte název, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.3. |
Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (provozovatele xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx určena. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4. |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zásilku: (xxxx xxxxxxxx, deklarant xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx adresu xxxxx xxxxxxxxx xx zásilku xxxxxxxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxxxxxx u příslušných xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5. |
Xxxx xxxxxx: uveďte xxxx, xx xxxxx zboží xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6. |
Xxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx. |
|
Xxxxxxx X.7. |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.9. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu (xxxxxxxxxxxxx xxxxx): xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10. |
Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx datum xxxxxx x&xxxx;xxxxx úředních dokladů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11. |
Xxxxxxxx prostředek: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx: uveďte veškeré xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo vagonu. Odkaz xx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx listu nebo xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla). |
|
Kolonka X.12. |
Xxxxx zboží: xxxxxxxx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1. |
|
Xxxxxxx X.13. |
Xxx xxxxx: xxxxxxxx kód xxxxxxxxxx zboží, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxx včetně xxxxxxx XXXXX). |
|
Xxxxxxx X.14. |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx celkovou hmotnost x&xxxx;xx nebo tunách. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx balení xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přepravních zařízení. Čistá xxxxxxxx: uveďte hmotnost xxxxxxxxx produktu xxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx. Tím se xxxxxx hmotnost samotných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zásilce. |
|
Kolonka X.16. |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17. |
Xxxx balení: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx, xxx xx zboží xxxxxx k lidské spotřebě xxx předchozího xxxxxxx xxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx „Další xxxxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx k použití jako „xxxxxx“ (v tomto xxxxxxx xxxxxxx „Krmivo“). |
|
Kolonka X.19. |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xx zásilka xxxxxx xxx dovoz (xxx xxxxxxx X.22) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Kolonka X.21. |
Xxxxxxxxx se. |
|
Kolonka X.22. |
Xxx xxxxx: označte xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.23. |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.24. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitý xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx dopravní prostředek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx oddíl vyplní xxxxxxxxx orgán. |
|
Obecně |
Kolonku XX.1 xxxxxx příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx II.2 xx XX.9 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX.4 vyplní xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Kolonky II.10 xx XX.21 vyplní xxxxxxxxx orgány v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.1. |
Referenční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka II.2. |
Odkaz xx xxxxx doklad: xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly: xxxxxxxxx xx v rámci xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxx: v případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.20). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx nařízení. |
|
Kolonka XX.6. |
XXXXXXXXXXXX: x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výsledku kontroly xxxxxxx, příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxx určeného místa xxxxxx zaškrtne xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v případě „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ a „Použití xxx xxxx účel“ xx měla xxx xxxxxxx v kolonce XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (II.6): uveďte xxxxxxxx xxxxx schválení x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx a přístav) pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxx xxx kolonku XX.6 x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxx plnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a úřední razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.9. |
Úřední xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11. |
Kontrola totožnosti: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx výsledkem. |
|
Kolonka XX.12. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: zde uveďte xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx kontrola xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx odběr xxxxxx a analýzu. Vyšetřeno xx: xxxxxx, na xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx X1 x/xxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx metody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovídající kolonku. |
|
Kolonka XX.14. |
XXXXXXXXXX xxx propuštění xx volného xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx zásilka xx xxx propuštěna xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxx spotřeba“, „Další xxxxxxxxxx“, „Krmivo“ xxxx „Xxxx“). |
|
Xxxxxxx XX.15. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16. |
XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxxx“, „Zničení“, „Xxxxxxx“ nebo „Použití xxx jiný xxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx určení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17. |
Xxxxxx zamítnutí: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18. |
Xxxxx o kontrolovaných místech xxxxxx (XX.16): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (nebo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx požadována xxxxx xxxxxxxx zásilky podle xxxxxxxxx uvedených v kolonce XX.16. |
|
Xxxxxxx XX.19. |
Xxxxxxx opakovaně xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tehdy, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zničena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx vést xxxxxxxx seznam všech xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.20. |
Úplná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx a úřední xxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Část XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
|
Kolonka XXX.1. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo v určeném xxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx v případech „Zničení“ xxxxxxx, xxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx pro xxxx xxxx“. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3. |
Úřední inspektor: xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx dovozu v případě „Xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místního xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Zničení“ xxxxxxx, její „Xxxxxxx“ xxxx „Použití xxx xxxx účel“. |
XXXXXXX XX
Srovnávací tabulka xxxxx xxxxxx 15
|
Nařízení (XX) x. 1152/2009 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 a příloha X |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 a čl. 5 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Čl. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 9 odst. 4 |
|
Čl. 7 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
|
Čl. 7 xxxx. 5 |
Xxxxxxx X |
|
Xx. 7 xxxx. 6 |
Čl. 9 xxxx. 6 |
|
Xx. 7 xxxx. 7 |
Xx. 9 xxxx. 7 |
|
Čl. 7 xxxx. 8 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 7 odst. 9 |
Článek 13 |
|
Článek 8 |
Článek 10 |
|
Xxxxxx 9 |
— |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 12 |
— |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx II |
|
Příloha II |
Xxxxxxx XXX |