XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 884/2014
xx xxx 13. xxxxx 2014,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu některých xxxxx a potravin x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 178/2002 ze xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména na xx. 53 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1152/2009 (2) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1881/2006 (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx možné xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx limity aflatoxinů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinu X1 x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx aflatoxinu B1 xxxx u některých xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxx x xxxxxx x Xxxx, a je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i krmné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx směsí x xxxxxxxxx xxxxxxxx v celé XX, je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň. Xxxx je xxxxxx xxxxxxx z uplatňování ustanovení xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 152/2009 (5) a pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 401/2006 (6). |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx pro dovoz xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zahrnout xxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x Xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx z Nigérie, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) x. 91/2013 (7). Současně by xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 91/2013 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu (XXX) xxxx x xxxxxxxx, na xxx se vztahují xxxxxxxx podmínky a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, vhodné xxxx změny:
|
|
(8) |
Xxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxx xxx xxxxx let x xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 401/2006 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vykládku xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx balení x xxxxxxx xxxxxxxxx balení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mohlo vést xx ztrátě xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní dokumenty xxxxxxxx xx kontrol xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx. X xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro dovoz xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxxxx s podmínkami xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (8), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního dokladu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx vysvětlivky, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx kontroly. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 (9), xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxx XXXXX stanovených v příloze X:
|
x) |
xxxx ořechy xx xxxxxxxx a směsi ořechů xxxx xxxxxxxx ovoce xxxxxxxxxx xxxx ořechy xx xxxxxxxx (potraviny) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx máslo, xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xx skořápce x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx máslo, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx upravená xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva a potraviny) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, pistácie xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx (potraviny) pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
e) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx:
|
|
f) |
podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) jinak xxxxxxxx xxxx konzervovaná (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) ve skořápce x xxx xxxxxxxx, arašídové xxxxx, podzemnice olejná (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx vyrobené (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx použije xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx i na xxxxx xxxxx a složené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 v množství xxxxxx než 20 %.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zásilky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx jsou xxxxxx xxx soukromé osoby xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxx příjemce xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 (10).
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx, přes xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx do Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx vstupu“ xx rozumí místo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 669/2009. |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 401/2006 a (ES) č. 152/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx Xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x 2 (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxx“) xxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx přiloženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxx, ze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud je xxxxxxx země xxxx xxx xxxx původu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o maximálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být provedeny x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 152/2009, xxxxx jde xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 401/2006, xxxxx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx rovněž přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a ověřeno xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx, z níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxx xx
|
a) |
Ministério xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (MAPA) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
státní xxxxxx Xxxxxx lidové republiky xxx kontrolu xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx potravin z Íránu; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kontroly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx a potravin x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v případě xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
h) |
Národní xxxxxxxx xxx správu x xxxxxxxx xxxxxxxx a léčiv (Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Control (XXXXXX)) x xxxxxxx potravin z Nigérie. |
3. Osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx určené xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx povolit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vypracováno x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx zásilka potravin x xxxxx musí být xxxxxxxx identifikačním xxxxx (xxxxx zásilky) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxx identifikačním kódem xxxx být xxxxxxx xxxxx pytel xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámí příslušným xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx předpokládané datum x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx vyplnění xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
4. X xxxxxxx, že se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s určeným xxxxxx xxxxxx, vyrozumí provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný orgán x xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx povolit, xxx společné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx místa xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx, aby určená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky:
|
x) |
přítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podrobných xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxx I nařízení (ES) x. 152/2009, xxxxx xxx x xxxxxx, x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 401/2006, pokud xxx x xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu; x xxxxxxxxx, xxx zásilka xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx po xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu, xx xxxx být xxxxx umístit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx dovozu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místností, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzorků; |
|
x) |
xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxx analýzu xxxxxxxxxx, která xx xxxxx v místě, kam xxxxx být vzorky xxxxxxxxx během xxxxxx xxxx, a která je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zveřejní odkazy xx tyto seznamy xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxx musí provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dát k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx obvyklého vybavení x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx 15 pracovních xxx od okamžiku, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx k dovozu x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx k odběru xxxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Unie, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 4 a 5.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx místa xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxx xxxxx vstupu nemusí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxxx (XX) x. 669/2009.
3. X xxxxxxx, kdy x xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti, xxxx xxxxx výsledky xxxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxxxxxx o zdravotní nezávadnosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx účelem xxxxxx xx Xxxx a musí xxx odeslána xxxx xx xxxx původu xxxx xxxxxxx.
4. Příslušný xxxxx x xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx určeného xxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, výsledky xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx článku 4 x xxxxxxxx xxxxxxx doklad. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně informuje xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a provozovatel xxxxxxx xxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky. Jestliže xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx doklady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx, aby odsouhlasil x xxxxxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx, a příslušný xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dovozu.
5. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu v Unii xxxxxxxx totožnosti a fyzickou xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx zásilek x xxxxxxx xxxxx a prostřednictvím xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potravin, x xx x xxxxxxxx stanovenou v příloze X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se v případě xxxxx provádí v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009 a v případě potravin x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006.
6. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
vyplní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx II xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vezmou xxxxxxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx k zásilce xxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx zásilky
1. Xxxxxxx se xxxxx rozdělit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx orgány kompletně xxxxxxxxxx společný xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 9.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx části zásilky xxxxx její přepravy xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx vstupní xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyplnil xxxx, xx byly xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxx zásilku xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xx x xxxxxxx II.14 společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doklad x xxxxxxx XX.21 podepsán.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebyla xxxxxxxx, vyplní xxxxxxxxx xxxxx xxxx III xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článků 19, 20 x 21 nařízení (ES) x. 882/2004.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výsledcích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009 xx zrušuje.
Odkazy xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. srpna 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1152/2009 ze xxx 27. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. xxxx. L 313, 28.11.2009, x.&xxxx;40).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1881/2006 xx xxx 19. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limity některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, s. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/32/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 o nežádoucích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;140, 30.5.2002, s. 10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;152/2009 xx xxx 27. ledna 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx (Xx. xxxx. L 54, 26.2.2009, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;401/2006 ze dne 23. xxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách (Xx. xxxx. X&xxxx;70, 9.3.2006, x.&xxxx;12).
(7) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 91/2013 ze xxx 31. ledna 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx olejné (arašídů) x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;669/2009 a (XX)&xxxx;x.&xxxx;1152/2009 (Xx. věst. X&xxxx;33, 2.2.2013, x.&xxxx;2).
(8) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 669/2009 xx xxx 24. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a kterým xx mění rozhodnutí 2006/504/XX (Úř. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 ze dne 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxx a potraviny, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx a potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx XX (1) |
Třídění XXXXX |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (%) při xxxxxx |
|||||
|
|
Brazílie (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Čína (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Krmiva a potraviny) |
|||||||||
|
|
Egypt (EG) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxx (IR) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Turecko (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Ghana (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Indie (IN) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, Citrullus xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx z nich xxxxxxxx |
xx&xxxx;1207&xxxx;70&xxxx;00; xx&xxxx;1106&xxxx;30&xxxx;90; xx&xxxx;2008&xxxx;99&xxxx;99; |
10 30 50 |
Xxxxxxx (NG) |
50 |
|||||
|
(Potraviny) |
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX
Xxxxxx pro xxxxxxxx společného vstupního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, xxxx „xxxxxx xxxxx dovozu“, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxxx místo“ xx xxxxxx „určené xxxxx xxxxxx“. Xxxxxx vyplňte hůlkovým xxxxxx. Pokyny xx xxxxxxxx k příslušnému xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx I |
Pokud není xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx zástupce. |
|
Kolonka X.1. |
Xxxxxxxxxx: jméno/název a úplná xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2. |
Xxxxxxx tři xxxx v této xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Xx xxxxx kolonky xxxxxxx referenční číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx určeného xxxxx vstupu. Ve xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx název, xxxx. xxxxx určeného xxxxx dovozu. |
|
Kolonka X.3. |
Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx kterou je xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4. |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx: (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx krmivářského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx adresu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u příslušných xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx telefonní xxxxx x&xxxx;xxxxx faxu nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.5. |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx, xx které xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, sklizeno xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.6. |
Země xxxxxxxx: xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. |
|
Xxxxxxx X.7. |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8. |
Xxxxx určení: xxxxxx adresu dodání x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx e-mailovou adresu. |
|
Kolonka X.9. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx (předpokládané xxxxx): xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xx určené xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10. |
Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11. |
Xxxxxxxx prostředek: xxxxxxx xxxxxxx použitého dopravního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředku. X&xxxx;xxxxxxx letadla xxxxxx xxxxx letu. V případě xxxxxxxx uveďte xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx silničního xxxxxxx: uveďte poznávací xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: uveďte xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx dokument: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx číslo (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla). |
|
Kolonka X.12. |
Xxxxx xxxxx: podrobně xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1. |
|
Xxxxxxx X.13. |
Xxx xxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zboží, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxx třídění XXXXX). |
|
Xxxxxxx I.14. |
Hrubá xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx nebo xxxxxx. Xxx xx rozumí xxxxxxxx hmotnost produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přepravních zařízení. Čistá xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx v kg xxxx xxxxxx. Tím xx xxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.15. |
Počet xxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zásilce. |
|
Kolonka X.16. |
Xxxxxxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17. |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.18. |
Zboží xxxxxxxxx xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného fyzického xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx k lidské xxxxxxxx xx xx takovém xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Další zpracování“), xxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx I.19. |
Číslo xxxxxx a kontejneru: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plomb a kontejnerů. |
|
Kolonka X.20. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (viz xxxxxxx I.22) a provozovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22. |
Xxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.23. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24. |
Xxxxxxxx prostředek xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx místo: označte xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx k přesunu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx oddíl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx XX.1 xxxxxx xxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx II.2 až XX.9 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX.4 vyplní xxxxx xxxxxx nebo orgány xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Kolonky II.10 xx XX.21 vyplní xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1. |
Xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx XX.2. |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka II.3. |
Kontrola xxxxxxx: xxxxxx xx xxx všechny zásilky. |
|
Kolonka XX.4. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxx: v případě, že xxxxxxx vyhovuje xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx dovozu xx xxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu bude xxxxxxx xxxxxxxxx k možné xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx uvedených v kolonce X.20). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.6. |
NEPŘIJATELNÉ: x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zaškrtne xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Vrácení“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxx xxx xxxx účel“ xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XX.6): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x&xxxx;xxxxxx (xxxx název xxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxx xxxxxxx místa, xxx xx požadována další xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx II.6 x&xxxx;xxxxxxx „Vrácení“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxx xxx xxxx účel“. |
|
Kolonka XX.8. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx určeného místa xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: xxxxxx zde plnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx a úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9. |
Xxxxxx inspektor: xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vstupu. |
|
Kolonka XX.10. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx kolonky xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: xxx uveďte xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx uskutečnila. |
|
Kolonka XX.13. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: označte xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a analýzu. Vyšetřeno na: xxxxxx, xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx X1 x/xxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxx) a prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx provedena. Výsledky: xxxxxx xxxxxxxx laboratorní zkoušky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolonku. |
|
Kolonka XX.14. |
XXXXXXXXXX pro propuštění xx volného oběhu: xxxxxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z políček („Xxxxxx spotřeba“, „Další xxxxxxxxxx“, „Krmivo“ nebo „Xxxx“). |
|
Xxxxxxx XX.15. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16. |
XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx v takovém xxxxxxx xxxxxxxxx, zaškrtnutím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx určení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx II.17. |
Důvody xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XX.16): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (nebo xxxxx xxxxxxxx a přístav) pro xxxxxxx místa, xxx xx požadována další xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx v kolonce XX.16. |
|
Xxxxxxx II.19. |
Zásilka xxxxxxxxx xxxxxxxx: tato kolonka xx použije tehdy, xx-xx při otevření xxxxxxxxxx xxxxxxx původní xxxxxx připojená x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx použitých x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20. |
Xxxxx identifikace xxxxxxxx místa vstupu/kontrolního xxxxx a úřední xxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.21. |
Úřední xxxxxxxxx: uveďte xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx místě dovozu. |
|
Část XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx a datum xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx k dispozici. |
|
Kolonka XXX.2. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotku xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Zničení“ xxxxxxx, její „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx účel“. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx a zda je x&xxxx;xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Použití xxx xxxx xxxx“. |
XXXXXXX XX
Srovnávací xxxxxxx xxxxx článku 15
|
Nařízení (ES) x. 1152/2009 |
Xxxx nařízení |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 a příloha X |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Čl. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Čl. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 9 odst. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Čl. 9 odst. 4 |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
|
Xx. 7 odst. 5 |
Xxxxxxx X |
|
Xx. 7 xxxx. 6 |
Čl. 9 xxxx. 6 |
|
Xx. 7 xxxx. 7 |
Xx. 9 xxxx. 7 |
|
Xx. 7 xxxx. 8 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 7 odst. 9 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 8 |
Článek 10 |
|
Xxxxxx 9 |
— |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 12 |
— |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 16 |
|
Příloha X |
Xxxxxxx II |
|
Příloha II |
Příloha XXX |