XXXXXXXX XXXX (Xxxxxxx) 2016/52
xx dne 15. xxxxx 2016,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 3954/87 x xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx) x. 944/89 x (Xxxxxxx) x. 770/90
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 31 x 32 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobností xxxxxxxxxxx Výborem xxx xxxx a techniku x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
vzhledem k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 2013/59/Xxxxxxx (3) xxxxxxx základní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ionizujícímu xxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1986 xx uvolnilo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v několika xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu. |
(3) |
Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 3954/87 (4) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v současné době xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx přezkoumán x xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx ochrana 105 (Xxxxxxxx XX, xxxxx xx použijí xxx xxxxxxx xxxxxxx potravin xx xxx xx xxxxxxx havárii). Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úroveň x xxxxxxx 1 xXx xxxxx pro přírůstek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a o předpoklad, xx 10 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx jednoho roku xx však použijí xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxxx x xxxxxxx elektrárně Xxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2011 byla Xxxxxx informována x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Japonska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zřízeného xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 178/2002 (5), xxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxx xxxxxxxx systém, xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx radiační xxxxxxxxx xxxxxxx, v jejímž důsledku xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx Společenství xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšší přípustné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh. |
(6) |
Pitná xxxx xx stejně xxxx xxxx potraviny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xx tedy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látkám. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx kontrola xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě již xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2013/51/Xxxxxxx (6), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx potraviny x xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx jaderné xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx tekuté xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx nebo xxxxxxxx xx třetích xxxx, podle xxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx mimořádné situaci. |
(8) |
Xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx havárii xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 87/600/Euratom (7) xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii (XXXX) o včasném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 26. září 1986. |
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx pro kojence xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx metabolismus xxxxxxx xx xxxxxxx i v následujících xxxxx měsících, xx xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxx nejvyšší přípustné xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 31 Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustných úrovní, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx havárie xxxx xxxx radiační xxxxxxxxx situace. |
(11) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a krmiva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx úrovně nebyly xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx, mělo xx xx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(12) |
Xx xxxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx použitelnosti xxxxxxxxxx přípustných xxxxxx, xx měly xxx Xxxxxx svěřeny prováděcí xxxxxxxxx. Tyto pravomoci xx xxxx být xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (8), které xx použije xxx xxxxx tohoto nařízení xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx 106x Xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx, xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odbornými xxxxxxxxx x xxxxxxx radiační xxxxxxx, xxxx xxx xx xx takové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx se měl xxxxxxxx přezkumný xxxxxx. |
(15) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést nebo xxxxx x xxxxxxxx radioaktivní xxxxxxxxxxx potravin x xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx radioaktivní kontaminace x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xx Unie xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx úspěšně xxxxxxxxx xxxxxx opatření přijatých xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxxx xxxxxxxx podle nařízení (XX) č. 178/2002. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 178/2002. Xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002. |
(17) |
Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 882/2004 (9) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sloužících x xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx rizikům, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, tato xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx přijatelnou úroveň. |
(18) |
Komise xx xxx xxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zohlednit xxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné radiační xxxxxxxxx situace ve Xxxxxxxxxxxx xxxx mimo xx; xxxxxx, rozsah x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx, xxxx x xxxx x xx xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo mimo xx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a výsledné dávky xxxxxxx; xxxx a množství xxxxxxxxxxxxxxx potravin x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx ve Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx přípustné úrovně xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a krmiva xx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; očekávání xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx radiační xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Každý xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx vztahuje, druhy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a doba xxxxxxxxx odchylek, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx přípustné úrovně xxxxxxxxxxxx kontaminace:
x) |
potravin, xxxxxxx x xxxxxxx X, |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XX, x |
c) |
xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XXX, |
xxx xx xxxxx xxxxx na xxx po jaderné xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v jejímž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx radioaktivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv.
Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„potravinou“ xxxxxxxx látka nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx nebo nezpracované, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx „potraviny“ xxxxx xxxxxx, žvýkačky x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx přidávány do xxxxxxxxx během její xxxxxx, přípravy xxxx xxxxxxxxxx. „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx:
|
2) |
„xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ potraviny xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lidské xxxxxxxx xxxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx výrobek, včetně xxxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, určené xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx za účelem xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření za xxxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx životní prostředí, xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx – zejména xx xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxx včasnou výměnu xxxxxxxxx v případě radiační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nehody xx xxx 26. září 1986 – xxxxxx xxxxxxxxx o jaderné xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx dojít xxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x xxxxx, přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly být xxxxxxx xx xxx.
Xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejvyšší přípustné xxxxxx xxxxxxxxx v takovém xxxxxxxxxx nařízení přesáhnout xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX x XXX. Xxxx xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
X xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jaderné havárie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.
2. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xx nejkratší. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx měsíce.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx změní xx xxxxxxx povahy a místa xxxxxxx x xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx radioaktivní kontaminace.
3. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx základní normy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 x 31 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx odůvodnění a zásady xxxxxxxxxxxx, x xxxxx udržet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx ozáření x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx co nejnižší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k současným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxxx.
Xxx přezkumu prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 31 Smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přípustné úrovně xxxxxxx v přílohách I, XX x XXX tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx platnosti. Xxxxxx xxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v kterémkoli jiném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Společenství.
4. Aniž xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, dočasně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin nebo xxxxx spotřebovávaných xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx o vědecké xxxxxxxx x xxxx být xxxxx odůvodněny okolnostmi, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxx, zejména společenskými xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustných xxxxxx, nesmějí se xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ode dne xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx dovezené xx xxxxxxx zemí považují xx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx území Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celního xxxxxx xxx xxxxxx tranzitu.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním členským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxxxx úrovní se xxxxxxxx prostřednictvím systému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a krmiva (XXXXX).
Xxxxxx 5
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx. 58 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) č. 182/2011.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011 xx spojení x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx jaderné xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. ledna 2016.
Xx Radu
xxxxxxxx
J.R.V.A XXXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 9. xxxxxxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;226, 16.7.2014, x.&xxxx;68.
(3) Směrnice Rady 2013/59/Xxxxxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se směrnice 89/618/Xxxxxxx, 90/641/Xxxxxxx, 96/29/Xxxxxxx, 97/43/Xxxxxxx x&xxxx;2003/122/Xxxxxxx (Xx. xxxx. L 13, 17.1.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;3954/87 xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv po xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx případu xxxxxxxx xxxxxxxxx situace (Úř. xxxx. X&xxxx;371, 30.12.1987, x.&xxxx;11).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady a požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (Xx. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2013/51/Xxxxxxx xx xxx 22. října 2013, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vodě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 296, 7.11.2013, x.&xxxx;12).
(7) Rozhodnutí Xxxx 87/600/Xxxxxxx xx xxx 14. prosince 1987 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;371, 30.12.1987, x.&xxxx;76).
(8) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx o zdraví xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (Xx. xxxx. L 311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1223/2009 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;342, 22.12.2009, x.&xxxx;59).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/40/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2001/37/XX (Xx. xxxx. L 127, 29.4.2014, x.&xxxx;1).
(13) Nařízení Komise (Euratom) x. 944/89 xx xxx 12. xxxxx 1989, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx významných xxxxxxxx xx jaderné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 101, 13.4.1989, x. 17).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (euratom) x. 770/90 xx xxx 29. xxxxxx 1990, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jaderné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 83, 30.3.1990, x. 78).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX KONTAMINACE XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx (Xx/xx)&xxxx;(1) |
|||
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx&xxxx;(2) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) |
Xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potravin (4) |
Tekuté xxxxxxxxx&xxxx;(5) |
|
Xxxxxx xxxxxxx stroncia, zejména Xx-90 |
75 |
125 |
750 |
125 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx I-131 |
150 |
500 |
2 000 |
500 |
Souhrn izotopů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx záření xxxx, xxxxxxx Xx-239 a Am-241 |
1 |
20 |
80 |
20 |
Souhrn xxxxx xxxxxxxxx nuklidů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 xxx, xxxxxxx Xx-134 x&xxxx;Xx-137&xxxx;(6) |
400 |
1&xxxx;000 |
1&xxxx;250 |
1&xxxx;000 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx produkty xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxx xx spotřebě. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx ředění xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení.
(2) Potraviny xxx kojence xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx života, xxxxx xxxx o sobě xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XX, x&xxxx;xxxxxxx potřeby, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx: 0401, 0402 (xxxxx 0402&xxxx;29&xxxx;11).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx definovány x&xxxx;xxxxxxx 2009 a v kapitole 22 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vypočteny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx použity xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx 14, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 40 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX VÝZNAMNÝCH XXXXXXXX
1. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potravin
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v odstavci 1, nesmějí xxxxxxxxx xxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx 14, tritium x&xxxx;xxxxxxx 40 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX KONTAMINACE XXXXX
Xxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxx 134 x&xxxx;xxxxx 137 nesmějí překročit xxxx:
Xxxxxx xxx |
Xx/xx&xxxx;(1) (2) |
Prasata |
1 250 |
Drůbež, xxxxxxx, xxxxxx |
2&xxxx;500 |
Xxxxxxx |
5&xxxx;000 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx přispět x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustných úrovní x&xxxx;xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně kontaminace xx xxxxxxxxx živočišného xxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXX IV
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 3954/87 |
Xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 944/89 |
Xxxxxxxx (Euratom) x. 770/90 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
Xx. 1 odst. 2 |
|
|
Xxxxxx 2 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
|
— |
Xx. 3 odst. 2 |
|
|
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 x 4 |
|
|
— |
Xxxxxx 4 |
|
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
|
— |
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
|
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxxx XX xxx 2 |
— |
— |
— |
Xxxxxx 5 |
Článek 7 |
|
|
— |
— |
— |
— |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx XX xxx 1 |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX |
— |
— |
— |
Příloha XX |