Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3067/95
xx xxx 21. prosince 1995,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 1956/88, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekčnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx Organizací xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx nařízením (XXX) x. 1956/88 [3] xx provádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekční xxxxxxx xxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx Organizace xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (NAFO) xxx 10. xxxxx 1988;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx snaze x zesílení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxx společenství vyslovilo x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Kanadou xxx 20. dubna 1995 x xx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xx dnech 11. xx 15. září 1995 xxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekčního xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazné xx xxxxxxxxx 1995, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxxxx (XXX) č. 1956/88,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1956/88 se xxxx takto:
1. X xxxx 2ii xxxxxxx xx xxxxxxxx nový xxxx, xxxxx zní:
"Inspekce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx loďstva x xx dodržování xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx, aby nedošlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx xxx xxxxxxxx provedena. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx palubě xx mělo xxx xx nejvíce omezeno. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx NAFO xx neměly být xxxxxxxxxx obtěžovány. Cílem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů XXXX."
2. V xxxxxxx xx doplňují xxxx xxxx 9 a 10 x dosavadní xxxx 9 až 15 xx xxxx xxxxxxxx xxxx body 11 xx 17:
"9. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupům xxxxxxxx x bodě 10:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úlovků;
ii) xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xx;
xxx) xxxxxxxx "xxxxxxx xxxx";
xx) narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx inspektorovi xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo jejích xxxxxxxxxx;
xx) cílený rybolov xxxx populace, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx je xxxxxxx.
10. Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 7 x 8:
x) xxxxx xxxxxxxxx NAFO xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x závažném xxxxxxx dopustilo porušení xxxxxxxx podle odstavce 9, smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx postará x to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxxx xxxxxxx inspektor xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxx XXXX xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx na xxxxxx plavidla po xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací x porušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zmocněný xxxxxxxx xxxxxxx vyzve xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přístavu xxxxxxxxx velitelem xxxxxxxx, x xx xxx xx St. Xxxx'x, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx přístavu xxxxxxxx, xxxx přístavu xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx se důkladné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x za přítomnosti xxxxxxxxxx NAFO xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi, xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu dopustilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ihned xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx inspekční xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx úmluvy;
iv) xxxxx xx plavidlo xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx), xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xx palubu xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx do xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx plavidla xxxxx xxxx plavby xx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx během xxxxxxxx plavidla x xxxxxxxx;
x) pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx zmocněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xx) dostatečně závažné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zapečetění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 21. prosince 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Atienza Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 200, 4.8.1995, x. 15.
[2] Stanovisko xx xxx 15. xxxxxxxx 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 175, 6.7.1988, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 761/94 (Xx. věst. X 90, 7.4.1994, x. 7).