Nařízení Rady (XX) x. 3067/95
xx xxx 21. xxxxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 1956/88, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx společnému inspekčnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxxxxx Atlantiku
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx (XXX) x. 1956/88 [3] xx provádí xxxxxxxxxxx společný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX) xxx 10. února 1988;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx kontroly x lepší dodržování xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx předpisy XXXX Xxxxxxxx společenství xxxxxxxxx x rámci xxxxxx x xxxxxxxx uzavřené x Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 1995 x na xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx 11. xx 15. xxxx 1995 souhlas se xxxxxxx uvedeného mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx strany závazné xx xxxxxxxxx 1995, xxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx námitky;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 1956/88,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 1956/88 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxx 2xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nový xxxx, xxxxx zní:
"Inspekce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xx, xxx nedošlo x poškození xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, u xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Narušování xxxxxxxxxxx x běžných xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxx xxx xx nejvíce xxxxxxx. Xxxxxxx a plavidla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx NAFO xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx XXXX."
2. X příloze xx xxxxxxxx xxxx xxxx 9 x 10 x dosavadní xxxx 9 xx 15 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 11 xx 17:
"9. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 10:
i) xxxxxxxxxx nahlášení xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx ok;
iii) xxxxxxxx "xxxxxxx xxxx";
xx) narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému;
v) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo jejích xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxx rybolov xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx je xxxxxxx.
10. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 7 x 8:
x) xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx v závažném xxxxxxx dopustilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx postará x xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX přijme xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx po xxxx nezbytně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x porušení předpisů xxxxx zmocněnému xxxxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxx vyzve xxxxxxxx, xxx ihned xxxxxxx xx nejbližšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xx St. Xxxx'x, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu vlajky x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx strana musí xxxx poskytnout řádné xxxxxxxxxx výkonnému tajemníkovi, xxxxx xx xx xxxxxxxx zpřístupní jakékoli xxxx smluvní xxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxx ihned xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx úmluvy;
iv) xxxxx xx plavidlo xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xx důkladné xxxxxxxx xxxxx xxxx xx), xxxxxxxxx XXXX xxxx smluvní strany xxxx xx souhlasem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na palubu xxxxxxxx během xxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxxx zůstat xx xxxxxx plavidla během xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxx přítomen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx porušení ochranných x donucovacích xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění bezpečnosti x trvalosti důkazů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Serna
[1] Úř. xxxx. X 200, 4.8.1995, x. 15.
[2] Stanovisko xx xxx 15. prosince 1995 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 175, 6.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 761/94 (Xx. xxxx. X 90, 7.4.1994, x. 7).