Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3068/95
ze xxx 21. prosince 1995,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 189/92, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (EHS) x. 189/92 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x určitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX);
xxxxxxxx x xxxx, že xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Kanada v xxxxxx x xxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 1995 xxxxxxx, xx xxxxxxx doplňková xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx operují x xxxxxxx upravené xxxxxxxx XXXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX přijala xxx 15. září 1995 xxxxx xx xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx-xx vzneseny xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx článku XX xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx strany xx 15. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx je pro Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx (EHS) č. 189/92 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx zavazovalo k xxxxxxxxxx těchto nových xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 189/92 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1.1 x 1.4 se xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
- "— xxxxx (3 xxxx xxx) x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx nejbližších 100 xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx druhů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx pomocí 3 xxxx xxxx "XXX" (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx)."
2. X bodě 1.4 xx xxxxxx xxxx nahrazuje tímto:
"Tyto xxxxxx se předají xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyplutím xxxxxxxx x oblasti upravené xxxxxxxx a budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pořadí:".
3. Xxxxxxxx se xxxx xxxx 1.5 x 1.6, xxxxx xxxxx:
"1.5 Xxxxxxx překládky x xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxx zpráva xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x uvedeném xxxxxx:
- název xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,
- datum, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx zprávy: "XXXXX",
- celkovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kilogramech xxxxxxxxxxxx xxxxx (3 xxxx kód), xxxxx xxxx xxx přeloženy xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xx nejbližších 100 xxxxxxxxx),
- jméno xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.6 Xx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízením, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx požadavky na xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 1.2 x 1.3 xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 21. prosince 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Atienza Serna
[1] Xx. xxxx. X 200, 4.8.1995, x. 16.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 21, 30.1.1992, x. 4.