Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1969/93
ze xxx 19. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx mění nařízení (XXX) č. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 [1] xxxxxxx nomenklaturu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxx integrovaný xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxx "Xxxxx", založený xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 3 x 5 uvedeného xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx statistické xxxxxxx xxxx kódy xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxx zboží xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx úpravou xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxx, pokud jde x počítačové zpracování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx; že by xx xxxxx měla xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxxx, xxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které si xx xxxxx, používat xxxx xxx vnitrostátní xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, kterým xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [2],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 se xxxx takto:
a) V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x desátým xxxxxx, xxxxxxxx spolu s xxxxxxxxx kódy uvedenými x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx žádné xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx číslicemi "00"
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou kódována xxxx xxxx kódována xx úrovní devátého x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx."
x) V xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 3 x 4 nahrazují xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; tato xxxxx třídění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódy x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 [3]."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 1996.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1891/93 (Xx. věst. L 172, 15.7.1993, s. 1).
[2] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[3] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.