XXXXXXXX KOMISE (EU) 2019/1784
xx xxx 1. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/XX
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx xxxxxx 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/125/XX xx xxx 21. října 2009 x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie (1), a xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx směrnice 2009/125/XX xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx x Xxxx, významný xxxxx xx životní xxxxxxxxx x významný xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lepšího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx Xxxxxx XXX(2016) 773 xxxxx (2) (pracovní plán xxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 2009/125/XX stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xx xxxxxx 2016–2019. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx prioritní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studií x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx plánu pro xxxxxxxxx mohou v xxxx 2030 xxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxx xxx 260 XXx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx 2030 xxxxxxxxx x 100 xxxxxxx xxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxx provedla xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx technické, xxxxxxxxxxxxxxx x ekonomické aspekty xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, patří xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x obvykle se xxxxxxxxx k průmyslovým x profesionálním účelům (4). Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx studie byla xxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x partnery x XX x xxxxx. Výsledky xxxx xxxxxxxxxx x předloženy xxxxxxxxxxxxx fóru zřízenému xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/ES. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely tohoto xxxxxxxx, xxxx:
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2030 činit xxxx než 6 XXx, xxx xxxxxxxx 2,4 xxxxxxx tun xxxxxxxxxxx XX2, a xx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxx plyny a xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx ukázala, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx používání a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xx, xx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx 2030 xx xxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx ve xxxx 1,09 TWh, což xxxxxxxx xxxxxxxx ročním xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 0,27 milionu xxx ekvivalentu CO2. |
(9) |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, XXX(2015) 0614 xxxxx (5) (xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx k energeticky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/19/XX (6) xxxxxxxx na xxxxxxxx 2009/125/ES a xxxxx, xx požadavky xx xxxxxxxxx xx xxxx usnadňovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxx (XXXX) prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxxx xx aspekty, xxxxx nejsou spojeny xx xxxxxxxxx energie, xxxx xxx patří:
|
(10) |
Xxxxx xxxx vyžaduje, xxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přídavného xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx energie x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx používáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by došlo xx xxxxxxx kombinovaných xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx navrhované xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx cenovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx konečného xxxxxxxxx x nemají xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx. Zohledňuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxx x středních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX, x xxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx měřit x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesných x opakovatelných metod, xxxxx zohledňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xx včetně případných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1025/2012 (7). |
(15) |
V souladu x článkem 8 xxxxxxxx 2009/125/ES by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxx. |
(16) |
Xxx xx usnadnila xxxxxxxx souladu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxx XX x X xxxxxxxx 2009/125/XX, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx v souladu x xxxxx 3 xxxxx 2 xxxxxxx X směrnice 2009/125/XX xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx informace x xxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx široce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxx xx zvýšila xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a účinnost xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jeho xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prokázala xxxx xxxxxx xx xxxx. |
(20) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vliv svařovacích xxxxxxxx x xxxx Xxxx na životní xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xx spotřebu energie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x roce 2024 přezkoumány s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx xxxx. |
(21) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 18 xxxxxxxx 2009/125/ES. |
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh nebo xxxxxxx do provozu xxxxxxxxxxxx svařovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sítě.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx svařování xxxxxxxx elektrodou; |
x) |
obloukové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx atmosféře; |
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
obloukové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektrodou; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx elektrodou x aktivním xxxxx x svařování tavící xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx plynu; |
x) |
svařování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxx nařízení xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
svařování pod xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx svařování x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
odporové xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx následující definice:
1. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx ruční, xxxxxxxxxxxxxx xxxx poloautomatizované xxxxxxxxx, pájení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx všechny xxxx xxxxxxx činnosti) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svařování x příbuzných xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxx přenosné, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx alespoň xxxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zahřátím xx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxx použití xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxx xxx použití xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx plynů), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2. |
„ručním obloukovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obalené elektrody, xxx xxxxxx rukou xxxxxxxx rychlost xxxxxx xxxxxxxxx x rychlost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
3. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranné xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování, xxx němž xxxxxxx xx spojení zahřátím xxxxxxxxxxx obloukem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
4. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx se souvislá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx skrz xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svarové lázně xxxx kontaminací. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochranného xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dutého xxxxx xx xxxxxxxxxx obloukem x tvorbě xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
5. |
„xxxxxxxxxx svařováním tavidlem xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx svařování, xxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx sestávající x xxxxxxxx pláště x x jádra xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na povrchu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krycí vrstvu xxxxxxx. Xxxxxxx externího xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů) xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx; |
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x inertním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování xxxxxx se elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx, xxx němž xxxxxxx xx xxxxxxx zahřátím xxxxxxxxxxx obloukem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dodávaného xxxxx nebo xxxxx xxxxx a je xxxxxxx; |
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx, xxx němž dochází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obloukem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx svařence. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dodávaného xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x je xxxxxxx; |
8. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektrodou x inertním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx jednotlivou (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svařence. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx tlak x xxxx xx používat xxxxxxxx xxx; |
9. |
„xxxxxxxxx řezáním“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxx se xxxxxxx xxxxxx elektrický xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu (xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx zužuje. Xxxxxxxx xxxxxx je proces, xxx němž xx xxxxxxx stejnosměrný xxxxx x xxxxxxx elektroda; |
10. |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ (označovaným také xxxx „xxxxx xxxx“) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxx, aby obklopil xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxx; |
11. |
„xxxxxxxxx plynem“ (označovaným xxxx jako „sekundární xxxx“) xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx trysky, ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x vytváří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
12. |
„xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx oblouk(y) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 600 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnou xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x roztavený xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tavidla xx svařenci. Xxxxxxxxxxx xx žádný xxxx x tento proces xxxxxxx přídavný xxx xxxxxxxxxxx x elektrody x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx svařovací xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx kovu; |
13. |
„xxxxxxxxxx svařováním x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí obloukové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx průmyslové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx:
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx teplo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx spojeny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu těmito xxxx xx přesně xxxxxxxxxxx dobu a xxx xxxxxxxxxxx tlaku. Xxxxxx zapotřebí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx dráty xxxx xxxxxxxx plyny; |
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx svařování, při xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podobná xxxx připojeny (ručně, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx za xxxxxxx elektrického xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; |
16. |
„xxxxxxxxxxx modelem“ se xxxxxx model, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxx model x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
17. |
„xxxxxxxxxxxxx značkou modelu“ xx rozumí xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx konkrétní model xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx známkou nebo xxxxxxx xxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Požadavky xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx použijí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2009/125/ES je xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxx 2 x 3 x podrobnosti x výsledky výpočtů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx informace v xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) |
x modelu, xxxxx má stejné xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxx technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, ale který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výrobce, nebo xxxxx způsoby, |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výpočtu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx dokumentace musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx značek xxxxxx.
Xxxxxx 5
Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Xxxxxxx státy xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx trhem xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 6
Obcházení zkoušek x xxxxxxxxxxx softwaru
Výrobce, xxxxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxx xxxxx uvádět xx xxx výrobky xxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxx zjistit, xx jsou zkoušeny (xxxx. xxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx nebo zkušebního xxxxx), x specificky xxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx prováděno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prohlášení x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy x xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas. Xxxxx dojít k xxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx softwaru xxxxx xxxxx xxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dostupných xx xxxx x xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze X.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případného návrhu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx fóru xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2024.
V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x spotřebu xxxxxxx x klidovém xxxxx; |
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
další požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x souladu s xxxx xxxxxxxxx hospodářství; |
x) |
výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s omezeným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx svařování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje, x xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxxxxxx x pohotovostním xxxxx a v xxxxxx režimech x xxxxxx spotřebou xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vstup x xxxxxxxx x použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2021.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 285, 31.10.2009, x. 10.
(2) Sdělení Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx ekodesign xx xxxxxx 2016–2019 (XXX(2016) 773 final, Xxxxxx, 30.11.2016).
(3) Do přípravných xxxxx xxxx původně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Další xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snižování xxxxxxxx energie v xxxxxxxxxxxxxx stavech, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x nízkou xxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxx vést x navržení opatření x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx IEC 60 974-1: Zařízení xxx obloukové xxxxxxxxx – Xxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxxxxx proudu. X xxxxxxx působnosti xxxxxx nařízení jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svařování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx normy XXX 60 974-6: Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxx 6: Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Výboru xxxxxxx. Uzavření cyklu – xxxxx xxxx XX xxx oběhové xxxxxxxxxxxx (XXX(2015) 614 xxxxx, Xxxxxx, 2.12.2015).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/19/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. X 197, 24.7.2012, s. 38).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1025/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 316, 14.11.2012, x. 12).
XXXXXXX I
Definice použitelné xxx přílohy
Použijí xx xxxx definice:
1) |
„účinností xxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při normalizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hodnotách zatěžovacího xxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebou xxxxxxx zdroje proudu; |
2) |
„klidovým xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx zapnuto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxx energie x xxxxxxxx stavu“ xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
4) |
„xxxxxxx proudu“ se xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proud x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výstupů xxxxxxxxxx proudu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
6) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nárazů; |
7) |
„baterií“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2006/66/ES (1), xxx ve xxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ či „xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dodává xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx použita, x xxxxx rovněž dodává xxxxxxxx plyn, xxxxx xx xxxxxx, do xxxxxxx elektrického xxxxxxx; |
9) |
„xxxxxx xxx xxxxxx plynu“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. acetylenu), xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx plynů používaných xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x trubice x xxxxxxxxxx krytu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx plynu x někdy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx dodávaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx měřicím xxxxxxxx xxxx průtokoměrem xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx průtoku plynu; |
11) |
„pohonem xxxxxxxxxxx drátu“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k posuvu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx může být xxxxxxxx typu, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, který slouží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jím xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
13) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
14) |
„xxxxxxxx opravnou“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx v oblasti xxxxx a odborné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
15) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/66/XX xx xxx 6. září 2006 x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x akumulátorech x o xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/XXX (Xx. xxxx. L 266, 26.9.2006, s. 1).
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxx 2023 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 1 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 1
Účinnost xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavu
Minimální účinnost xxxxxx proudu |
Maximální spotřeba xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
85 % |
50 W |
Svařovací xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými xxxxxx proudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
80 % |
50 W |
Svařovací xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
80 % |
50 X |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ohledně účinnosti xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx energie v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, měří x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splňovat xxxx požadavky:
a) |
Dostupnost náhradních xxxx
|
x) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx roky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xx do xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxx. x) xxxx 1 xxxxxxxx výrobce, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odborným xxxxxxxx xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto podmínek:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx období xxxxxxxxx x xxxx. x) bodě 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx díly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodány do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx může být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx registrované x xxxxxxx x xxxxxxxx x). |
x) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení Je-li x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnut xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx drátu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx za xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotkách. |
e) |
Požadavky xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx 2012/19/EU xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx 2012/19/XX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxx 2021 xxxx výrobci, jejich xxxxxxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxx zajistit, aby xxxx v xxxxxxxx x použití xxxxxxxx xxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, na níž xxx lze xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (v %); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavu (xx xxxxxxx); |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro recyklaci x xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xxxx xx úrovni xxxxxxxx x označení xxxxxxxx (xxxxxxxx), x xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvrhy x xxxxxxxx svařování. |
Následující xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx měření x výpočty
Pro účely xxxxxxx x ověřování xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx použijí harmonizované xxxxx, jejichž referenční xxxxx byla xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xxxx spolehlivé, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx výsledky x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely dohledu xxx trhem
Tolerance xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx parametrů xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx tolerance xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x interpretaci xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx souladu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx model xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx (xxxx. rozpoznáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z parametrů xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokládají xx xxxx model x všechny xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení, podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx následující postup:
1. |
Orgány xxxxxxxxx xxxxx provedou xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx modelu. |
2. |
Model xx považuje xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
3. |
Xxxxxxxxx-xx xx výsledků podle xxxx 2 písm. x), x), x) xxxx x), má xx za to, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx. x), xxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx modelu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
5. |
Xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxx tří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2. |
6. |
Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, xx se za xx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx modely nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxxx. |
7. |
Xxxxxxxxxxxxx po přijetí xxxxxxxxxx o xxx, xx podle bodů 3 nebo 6 xxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi. Orgány členského xxxxx použijí xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. X požadavků xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxx postup xxxxxxx x bodech 1 xx 7. X xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
|
(*1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx zkoušení xxx xxxxxxx xxxx podle xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x těchto xxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX X
Referenční xxxxxxx
Xxx xxxxx části 3 xxxx 2 přílohy X xxxxxxxx 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zdroje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx napájená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
92 % |
10 X |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výstupem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
90 % |
10 X |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx napájená xxxxxxxxxxxxx x třífázovými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
83 % |
10 X |