Nařízení Rady (XXX) x. 1574/93
xx dne 14.xxxxxx 1993,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxx, nařízení (XXX) č. 2777/75 x xxxxxxxx organizaci xxxx s drůbežím xxxxx, xxxxxxxx (EHS) x. 827/68 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx XXX x xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx celním sazebníku
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx zjištěno, xx zařazení určitých xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx XX 0408 x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23.xxxxxxxx 1987 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x společném xxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx problémy; xx xxx nápravu xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx KN 0408 xxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75 [5] x (EHS) x. 2777/75 [6] xxxxx nestanovují režim xxxxxxxxx xxxxxxx; že xx zřetelem x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požadující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 9 nařízení (XXX) x. 2771/75 xxxxxxxxxx poskytování náhrad x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx zpracované xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx s cílem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx kódu XX 16022010 xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 827/68 [7]; xx xx xxxx přípravky xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (XXX) x. 2777/75, aby bylo xxxxx stanovit xxx xxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a poctivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 827/68,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 2771/75 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Společná xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
Xxx KN |
Popis zboží |
a) 04070011 04070019 04070030 |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx vařená |
b) 04081180 04081981 04081989 04089180 04089980 |
Xxxxxxx xxxxx bez skořápky x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx vodě xxxx x xxxx, formované, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx, též xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx sladidla |
2. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 8x
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xx Společenství xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx licence, kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žadatelům xxx xxxxxx xx místo xxxxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx složením xxxxxxx xxxx záruky xxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; pokud xxxxx této doby xxxx xxxxx uskutečněn xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jistota xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."
3. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxxxxx X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx."
Článek 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 2777/75 xx xxxx takto:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx těchto xxxxxxxx:
Xxx XX |
Xxxxx zboží |
a) 0105 |
Xxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx, krůty a xxxxxxxx Xxxx x poživatelné xxxxx x xxxxxxx xxxxx 0105, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxx XX 020731, 02073990 a 020750 |
b) xx0207 |
|
x) 020731 02073990 020750 02109071 02109079 |
Drůbeží xxxxx, xxxxxxx, chlazená xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xx slaném xxxxxx, sušená xxxx xxxxx |
|
x) 02090090 |
Xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, solený xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx |
x) 15010090 |
Xxxxxxx xxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx rozpouštědly |
f) 16022011 16022019 160231 160239 |
Xxxxxxx přípravky xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx jater |
Ostatní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x drůbežího xxxx xxxx xxxxxxxxx drobů xxxxx 0105 |
x) x xxxxxxxx 2 xxxx. x) xx bod 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), jiné xxx xxxxxxxx xxxx KN 16022011 a 16022019".
2. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx než xxxxxxxx xxxx KN 16022011 x 16022019, xx xxx dovozu xx Společenství xxxxxx xxxxx stanovená xxxxxx xxx xxxxx čtvrtletí xxxxxxxx podle xxxxxx 17.
Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx kódů XX 16022011 x 16022019";
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 8x
1. Dovoz kteréhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx Společenství xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx platná xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství.
Udělení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx uskutečněn xxxxx xxxx platnosti licence; xxxxx během xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx propadá.
2. Prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."
Xxxxxx 3
V xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 827/68 xx xxxxxxx xxxx xxxx XX:
xx160220 |
x xxxxx xxxxxx: |
x xxx xxxx xxxxxx: |
|
16022011 |
xxxxxxxxxx xxxxxxx 75% xxxxxxxxxxxx xxxxx |
16022019 |
Xxxxxxx" |
Xxxxxx 4
X xxxxxxx X nařízení (XXX) x. 2658/87 se xxx KN 0408 xxxxxxxxx xxxxx:
Xxx KN |
Popis xxxxx |
Xxxxx sazba |
Doplňková jednotka |
|
všeobecná (%) xxxx xxxxx (XXX) |
xxxxxxx (%) |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0408 |
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx, též xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
|||
xxxxxx: |
||||
040811 |
xxxxxx: |
|||
04081120 |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
xxx |
xxx |
|
04081180 |
xxxxxxx: |
22 (XXX) |
||
040819 |
xxxxxxx |
|||
04081920 |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
xxx |
xxx |
|
xxxxxxx |
||||
04081981 |
xxxxxx |
22 (AGR) |
||
04081989 |
jiné, xxxxxx xxxxxxxxxx |
22 (AGR) |
||
ostatní: |
||||
040891 |
sušené: |
|||
04089120 |
nevhodné k xxxxxx xxxxxxxx |
xxx |
xxx |
|
04089180 |
xxxxxxx |
22 (XXX) |
||
040899 |
xxxxxxx: |
|||
04089920 |
xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě |
bez |
bez |
|
04089980 |
jiné |
22 (XXX) |
Xxxxxx 5
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1994.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 14.xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 326, 11.12.1992, x. 13.
[2] Úř. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Úř. xxxx. X 129, 10.5.1993, x. 5.
[4] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx XXX x. 697/93 (Xx. věst. X 76, 30.3.1993, s. 12).
[5] Xx. věst. X 282, 1.11.1975, x. 49. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX č. 1235/89 (Xx. xxxx. L 128, 11.5.1989, x. 29).
[6] Xx. Xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx XXX x. 3714/92 (Xx. xxxx. L 378, 23.12.1992, x. 23).
[7] Xx. xxxx. X 151, 30.6.1968, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX č. 638/92 (Xx. xxxx. L 69, 20.3.1993, s. 7).