XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1869
xx xxx 7. xxxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx x opravuje xxxxxxx I směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/32/ES, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/ES xx xxx 7. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1), x zejména na xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat, x xxxxx obsahy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I uvedené xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 mg/kg. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx maximální obsah xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx krmných xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx zdraví xxxxxx xxxx lidí, xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává xxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytli údaje, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx maximálního obsahu 30 xx/xx. Je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ICP-MS) xxxxxx maximální xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Evropská referenční xxxxxxxxx xxx xxxx x dusíkaté xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx o přítomnost xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výsledky. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x doplňkových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx středisko Xxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci x dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx mořských xxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx přítomnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx mořských xxxxxx x některých xxxxxxxxx překračuje maximální xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 1 000 xx/xx na 1 250 xx/xx. Zvýšení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zvířat xxxx lidí, xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxx x doplňkových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2229 (2) byla xxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/32/XX, xxxxx jde xxxx xxxx o xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx byla celá xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx krmných xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah 15 xx/xx, chybně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) 2017/2229 stanovilo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx měďném (x xxxxxxxxx znění „xxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxx anglický xxxxx této xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a užitou xxxxxx (IUPAC) „copper (X) oxide“. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) v xxxx stanovisku x xxxxx xxxxxxxx (3) xx xx xxxx doplňková xxxxx měla anglicky xxxxxxx „copper (X) xxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a slovenské xxxxxxxx verzi xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Některé xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxx, xxxx xxxxx živočichové x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxx krmná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v konzervách xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx vhodné uplatnit xx xx xxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, neboť tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx EFSA přijal xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx volného gossypolu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4). Xxxxxx k xxxxxx, xx aktualizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x přítomnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat, xxxx nutná. Vzhledem x údajům x xxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx maximální xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zvýšení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx zdraví xxxxxx, xxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kompletních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dioxinů, sumy xxxxxxx x XXX x dioxinovým xxxxxxx x PCB xxx xxxxxxxxxxx efektu pouze x některých doplňkových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX x dioxinovým efektem x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx funkční skupiny. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxx a PCB xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx x funkčních xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látek. Tyto xxxxxxxxx obsahy xx xx xxxx uplatnit x tehdy, xxxxx xxxx xxxxx doplňkové xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx skupinách „látky xxx xxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxx“ x „látky xx snižování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x krmiva, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/32/XX se xxxx x opravuje x souladu x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. listopadu 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2229 ze xxx 4. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x dekochinátu (Xx. věst. X 319, 5.12.2017, s. 6).
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2015;13(4):4057.
(4) https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2017.4850
PŘÍLOHA
Příloha I xxxxxxxx 2002/32/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
x kapitole I xx xxxxxxx 1 xxx arsen nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
x xxxxxxxx X xxxxxxx 3 xxx xxxxx xx ve xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx x xx/xx (xxx) xxxxxx x 12 % xxxxxxx vlhkosti“ xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řasách xxxxxxxxx údajem „1&xxxx;250“; |
|
3) |
x xxxxxxxx I xx xxxxxxx 4 pro xxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
4) |
x xxxxxxxx I xx xxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
5) |
x xxxxxxxx XXX xxxxxxx 1 pro xxxxxxxx volný se xx xxxxxxx „Maximální xxxxx v mg/kg (xxx) xxxxxx x 12 % xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx údaj xxx maximální obsah x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajem „6&xxxx;000“; |
|
6) |
x xxxxxxxx X xxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx ke xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxx, vermikulit, natrolit-fonolit, xxxxxxxxxx hlinitany xxxxxxxx x klinoptilolit sedimentárního xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx pojiv x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(*1) Maximální xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx kontaminace radionuklidy x xxxxx xx xxxxxxxxx kontaminace krmiva xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx funkčních xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látek.“;" |
|
7) |
v xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxx xxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx efektem se xx xxxxxxx „Produkty xx xxxxxx“ čtvrtá xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a protispékavých xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsah xx vztahuje také xx xxxxxxxxx látky x funkčních xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx radionuklidy a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mykotoxiny, xxxxx rovněž patří xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“;" |
|
8) |
x xxxxxxxx X xxxxxxx 3 pro XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx kaolinit, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x protispékavých xxxxx xxxxxxxxx tímto:
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxx x látek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mykotoxiny, xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx pojiv x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“" |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx na doplňkové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx látek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“;
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxx x funkčních xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx radionuklidy x xxxxx xx snižování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx funkčních skupin xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“;
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsah se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx patří xx xxxxxxxxx skupin xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.““