XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1873
ze dne 7. xxxxxxxxx 2019
x xxxxxxxxx koordinovaného provádění xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány na xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/625 xx dne 15. xxxxxx 2017 x úředních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 999/2001, (XX) x. 396/2005, (XX) x. 1069/2009, (ES) x. 1107/2009, (EU) x. 1151/2012, (EU) x. 652/2014, (EU) 2016/429 a (XX) 2016/2031, nařízení Rady (XX) x. 1/2005 x (ES) x. 1099/2009 x xxxxxxx Xxxx 98/58/ES, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/XX x 2008/120/XX a x xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 854/2004 x (ES) č. 882/2004, směrnic Xxxx 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/ES, 96/93/ES x 97/78/ES a xxxxxxxxxx Rady 92/438/EHS (xxxxxxxx x úředních xxxxxxxxxx) (1), a xxxxxxx xx xx. 65 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zvířat x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovištích hraniční xxxxxxxx před jejich xxxxxxx xx Unie. |
|
(2) |
Z xx. 65 odst. 4 nařízení (EU) 2017/625 vyplývá, xx x případě podezření xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praktiky ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x případě xxxxxxxxx xxxx opakovaných xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo se xxxxxxx původem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 65 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx o úředních xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx IMSOC“) zmíněného x xxxxxx 131 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
V xxxxx xxxxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupujícího xx Unie by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně pravidel xxxxxxxxxx xx úlohy xxxxxxx IMSOC x xxxxx ohledu. Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být koordinované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zásilek, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxx xx seznamu, xx. zásilky produktů xxxxxxxxxxx původu, zárodečných xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Při přijímání xxxxxxxx od příslušných xxxxxx x xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx Xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxx, zda je xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opakovaném xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/625, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo reziduí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků, xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxx reziduí, xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 2073/2005 (2). |
|
(5) |
Aby xx xxxxxxx xxxxxx podvodných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx celková xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx opatření. Xxx xx však zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zátěži příslušných xxxxxx x provozovatelů, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxx zesílených úředních xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx zjistí x tří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 5 nařízení (XX) 2017/625, xxxx xx koordinované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol xxxxxx zachováno, dokud xxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx případě by xxxx Komise požádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx situace v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxx Xxxxxx zprávu. |
|
(7) |
X důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxx možnost xxxxxxxx z koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx zásilky x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx x jiných xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pravidel, v xxxxxxxxxxx x nímž xx xxxxxxxxxxxx zesílené xxxxxx kontroly xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx xxxxxxx xxx xxx 14. xxxxxxxx 2019, mělo by xx toto nařízení xxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx působnosti
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx do Unie xxx účely xxxxxxx xx trh.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx původu xx xxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx systému IMSOC xxx rozhodnutí x xxxxxxx x čl. 65 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 (3) x xxxxxxxx pravidel, x xxxxxxxxxxx s xxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx posoudí, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx se xxxxxxx xx podezření xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2017/625; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx něž je xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxx zásilky; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením a |
|
x) |
na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 53 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 178/2002 (4) xxxx xxxxxxx 261 nařízení (XX) 2016/429 (5) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxx 128 nařízení (XX) 2017/625 x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx systému XXXXX.
4. Pokud x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxx zesílené xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx kontroly xxxxxxx x článku 49 xxxxxxxx (XX) 2017/625 x xxxxx zásilky, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xxxxxx x která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
2. Pro kontroly xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx zásilky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x systému XXXXX v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1.
3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxx vybrané xx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 1.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx XXXXX xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx úředních kontrol x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx kontroly
1. Xxxxx xx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u xxx xxxxxxx vstupujících xx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxxxxx Xxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxx se nachází xxxxxxxx xxxxxx nevyhovujících xxxxxxx, xxx:
|
x) |
provedl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx příčiny porušení xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
b) |
přijal v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x účinné xxxxxxx xxxxxxx; a |
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x b), včetně xxxxxxxx akčního xxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx plánu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 53 nařízení (ES) x. 178/2002 a xx. 127 odst. 4 nařízení (XX) 2017/625, xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx situace; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx neuspokojivé výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx se příslušný xxxxx xxxxxxxx stáhnout xxx oznámení xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxx x tom Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím systému XXXXX, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
2. Pokud však Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kontroly v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ukončí, xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx IMSOC xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 30 uspokojivých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol, x |
|
x) |
xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx přijal xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x). |
Xxxxxx 7
Náklady xx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Náklady na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Zásilky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx odmítnut xxxxx xx Xxxx x souladu x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/625 x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x souladu x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx x použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 14. xxxxxxxx 2019.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 7. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 95, 7.4.2017, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2073/2005 ze xxx 15. xxxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx potraviny (Xx. xxxx. X 338, 22.12.2005, x. 1).
(3) Nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 ze xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 256 7.9.1987, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti potravin (Xx. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/429 xx dne 9. xxxxxx 2016 x nákazách zvířat x o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx („xxxxxx xxxxx pro zdraví xxxxxx“) (Xx. xxxx. X 84, 31.3.2016, x. 1).