Xxxxxxxx Komise (ES) x. 3385/94
xx xxx 21.xxxxxxxx 1994
o formě, xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx x. 17 (Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx x. 17 xx xxx 6.xxxxx 1962, xxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady x. 27 ze dne 3. května 1962, xxxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 17 [2], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 3666/93 [3], xxx xxxxxx nesplňuje požadavky xxxxxxxx správního postupu; xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením;
vzhledem x xxxx, že žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxxx podle xxxxxx 4, 5 x 25 xxxxxxxx x. 17 xxxx xxxxxxxx xxxxxx následky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx x xxxxxxxx žádostech xxxx xxxxxxxxxx mohou xxxx x xxxxxxx xxxxx x mohou xxx pro xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx znevýhodnění x xxxxxxxxx právu; xx xx proto x xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oznámení, xxxxxxx a obsah xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx x oznámení xxxx xxxxxxxxx x xxxx kdy xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx měla xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx oznámení; xx xx xxxx xxxxx, xxx strana uplatňující xxxx právo informovala xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxx xxxxx jejich zájmy; xx xx třeba, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx xxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x oznamujících xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx úplně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx dospěla x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxxx x urychlení jejich xxxxxxxxxxx xx žádoucí, xxx pro xxxxxxx x negativní atest xxxxx xx. 85 xxxx. 1 a xxx xxxxxxxx podle xx. 85 xxxx. 3 bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx formuláře; xx xx třeba, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případech xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx 86;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx ve xxxxxxxx případech x xxxxx o xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zamýšlenou xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx; xx navíc xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxx xxxx xxxxxxxx x nezbytné míře xxxx xxxxx, xxx x xxxx projednala xxxxxxx praktické xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx problémy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx se xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x negativní xxxxx xxxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 nebo xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX nebo oznámení xxxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
1. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx č. 17 xxxxxxxx xx xx. 85 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 25 nařízení x. 17 je oprávněn:
a) xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stranou xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
x
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx do působnosti xx. 85 xxxx. 1.
Xxxxx žádost xxxx xxxxxxxx podávají xxx xxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x písmenu a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X podání xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Smlouvy xx oprávněn každý xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx buď sám, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx části.
3. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx podepíší xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkaz, xx xxxx zmocněni xxxxxx.
4. Xxxxx xx podávána xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámení, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odesílat x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Podávání xxxxxxx x oznámení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx se čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x oznámení xxxxx článků 4, 5 a 25 xxxxxxxx č. 17 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X/X, xxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Formulář X/X xxxx xxx xxxxxxxx xxxx pro žádosti xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx na jediném xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx sedmnáct kopií xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a tři xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx adresu xxxxxxxx xx formuláři X/X.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti nebo xxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potvrdit, xx xxx x přesné x xxxxx kopie xxxxxxxxx.
4. Žádosti a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx oznamující xxxxxxx. Xxxxxxxxx se podávají x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jedním x úředních jazyků, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jazyka.
5. Xxxxx xxxx podávány xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx. 53 odst. 1 xxxx článku 54 Xxxxxx o EHP xxxx oznámení xxxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx z xxxxxxxx jazyků xxxxx XXXX anebo x xxxxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úředním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, žadatel nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Obsah xxxxxxx x oznámení
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx X/X, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxx xxx xxxxxxx x úplné.
2. Xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx xx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x postavení podniku xxxx podniků xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxx nebo xxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx nemusí xxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxxx X/X x případech, xxx Xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznamující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx dopis xxxxxxx Xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxx účinku xxxxxxx x oznámení
1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx 2 xx 5, nabývají xxxxxxx x oznámení xxxxxx x den, kdy xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxxx dokumentů, obsažené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx věcně xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo oznamující xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx informací. X xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx by xxxx xxxx, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx dobrovolně x neprodleně.
4. Xxxxxxxxx xxxx zavádějící informace xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dne, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx v odstavci 2, považují xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účinné xxxx xxxxxx přijetí Xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx
Xxxxxxxx č. 27 xx xxxxxxx.
Článek 6
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxx 1995.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 21.xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 13, 21.2.1962, s. 204/62.
[2] Úř. xxxx. 35, 10.5.1962, x. 1118/62.
[3] Xx. věst. X 336, 31.12.1993, x. 1.
Formulář X/X
XXXX
Xxxxxxxx X/X xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx součástí nařízení Xxxxxx (XX) x. 3385/94 xx dne 21. prosince 1994 x formě, obsahu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx x. 17 (xxxx xxx „nařízení“). Xxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxx podniků požádat Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx u dohod xxxx jednání, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x xxxxxx 86 Xxxxxxx xxxx x xx. 53 xxxx. 1 x článku 54 Xxxxxx x EHP xxxx oznámit takovou xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Smlouvy xxxx ze zákazu xxxxx xx. 53 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X/X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- x kterých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx oznámení (xxx X),
- xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX) xx xxxxx žádost xxxx oznámení xxxxx (xxx B),
- x xxxxx účelům lze xxxxxx xxxx oznámení xxxxxx (xxx C),
- xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo oznámení xxxxxxxxx (body X, X x X),
- xxx xxxx žádost xxxx xxxxxxxx podat (xxx X),
- xxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podávat (xxx H),
- xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx X);
- xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrazy používané x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx X/X (bod X),
- postup, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxx X).
X. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podat xxxxxx xxxx xxxxxxxx?
X. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x XX x Dohodou x XXX
1. Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx usazen.
Ustanovení xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx o XX (xxxxx xxxxxx 85 x 86 xx xxxxxxxx x příloze X k xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx ve vzájemné xxxxx (xxxxxx), které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, x xx. 85 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx dvůr rozhodl, xx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oddělitelné, xxxx neplatné pouze xxxx xxxxxxxx); čl. 85 xxxx. 3 xxxx stanoví výjimku xxx dohody s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx podmínky. Xxxxxx 86 zakazuje zneužívání xxxxxxxxxxxx postavení, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx. Původní xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x. 17.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EHP
Pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx Dohody o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ESVO [1] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx účel - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx zneužíváním dominantního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx podnik, xxxxx přímo nebo xxxxxxx obchoduje xx xxxxx EHP, bez xxxxxx xx xx, xxx xx usazen.
Ustanovení xx. 53 xxxx. 1 Dohody o XXX (xxxxx xxxxxx 53, 54 x 56 Dohody x XXX xx citováno x xxxxxxx X) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX xxxx mezi xxxxx ESVO, x xx. 53 xxxx. 2 prohlašuje dohody x rozhodnutí obsahující xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; čl. 53 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x prospěšnými xxxxxx, xxxxxxx-xx jeho xxxxxxxx. Xxxxxx 54 xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit obchod xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx ESVO (anebo xxxx státy XXXX). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx článků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výjimku xxxxx xx. 53 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx č. 17, xxxxxxxxx xxx xxxxx EHP xxxxxxxxx 21, 22 x 23 k Dohodě x XXX [2].
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx stanovených Xxxxxxxx x ES x Xxxxxxx o XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 85 a 86 Xxxxxxx x XX x xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x EHP xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x každém jednotlivém xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx podáním xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxx atestu xxxxxxxx podnikům zjistit, xxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx zakázáno xx. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx xxxx čl. 53 odst. 1 xxxx xxxxxxx 54 Xxxxxx x EHP. Xxxxx postup xx xxxx článkem 2 xxxxxxxx č. 17. Xxxxxxxxx atest xx xxxxx xxxxxxxxxx, jímž Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, neexistují xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 85 xxxx. 1 xxxx článku 86 Xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 53 xxxx. 1 nebo článku 54 Dohody x XXX pro xxxxx x xxxx xxxxxx xx věci takového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx žádný xxxxx xxxxxxx žádost, pokud xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Článek 2 nařízení č. 17 xxxxxxx, xx „…Xxxxxx xxxx xxxxxxxx…“. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxx vyřešen xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise reaguje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdělení týkajících xx xxxxxxx čl. 85 odst. 1 Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx nebo díky xxx malé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postiženy [3].
2. Výjimka
Postup udělení xxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx o ES x čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstupovat xx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx nabízejí xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x EHP. Xxxxx postup xx xxxx xxxxxx 4, 6 x 8 x pro nové xxxxxxx xxxxx také xxxxxx 5, 7 x 25 xxxxxxxx x. 17. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, které prohlašuje xxxxxx 85 odst. 1 Smlouvy o XX nebo čl. 54 xxxx. 1 Xxxxxx o XXX xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Článek 8 xxxxxxxx, aby Komise xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx být pozměněno xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx x jakékoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4]. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx dohody mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článků 4 xxxx 5 xxxxxxxx x. 17 x xxxxxxx získat xxxxxxx a tato xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx x oznámení xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, kterým se xxxxxxx xxxxxxx, může xxx zpětnou xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx účinku xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx (xxxxxx 6 xxxxxxxx x. 17). Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxx vyjmout, x xxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxx výjimku xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 3 x xx. 15 odst. 5 x xxxx. 6 xxxxxxxx x. 17).
Xxxxxx xxxxxxxxx vydává xxxxxxxxxx x výjimce xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx?
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx příslušná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx Xxxxxxx x ES. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x EHP, je xxxxxxxxx Komise xxxx Xxxxxxxxx xxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Kontrolního xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže XXX vyplývá x xxxxxx 56 Xxxxxx x XXX. Žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, ledaže jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [5]. Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx nebo xxxx státy ESVO, xxxxxxx xx příslušnosti Xxxxxx xx předpokladu, xx dotyčné xxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 67% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXX [6]. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx takovýchto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx nepatrné, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxx x XXX je třeba xxxxxxx Kontrolnímu xxxxx XXXX (xxxxx adresa xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX).
Xxxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxxxxxx xx xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX xx xxxxx podávat Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx ESVO xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pravidla xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx 53 xx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx územích.
Komise xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla hospodářské xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x ES. Pokud xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX x Komise xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxx x EHP, použije xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
X. Xxxx tohoto xxxxxxxxx
Xxxxxxxx X/X xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být předloženy xxx xxxxxxxx xxxxxxx x:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x/xxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x jednání xx xxxxxxxx shodě,
- xxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy x/xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsaženou v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx umožňuje podnikům xxxxxxxxx x výjimku, xxx současně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výjimku pro xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx negativní xxxxx xxxxx vydat.
Žádosti o xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx 85 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předepsaným xxxxxxxxxx X/X (xxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx také xxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxx 86 Xxxxxxx o XX xxxx xxxxxx 53 Xxxxxx x EHP xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 86 xx xxxxxxx xxxxxxxxx X/X xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úplný xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx oznámení xxxxxx na xxxxxxxxx X/X vydaném XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx však dotyčné xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx působnosti xxxxxx 85 nebo 86 Xxxxxxx x ES, xx. xxxxxx pro XXX xxxxx význam, xxxxxxxxxx xx použít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
X. Které xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx?
Xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxx xx rozdělena xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X, XX x XXX. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx strukturální xxxxxx, xxxxx xx strany xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X, XXX x XX.
X roce 1992 Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx určité xxxxxxx x xxxxxxxx – xx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx jsou svou xxxxxxx strukturální – xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx stanovených lhůtách. X takových případech Xxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx strany xxxxxxx x výsledcích úvodní xxxxxxx případu, a xxxxxxxxx o povaze x xxxxxxxxxxxxx délce xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxx.
Xxxxx tohoto xxxxxx xx může xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx slučitelnost xxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 nebo 3,
- pokud xxxxx xxxxxx dopis xxxxxx, xxxxxxx xx potřebné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx x xxxx záměru přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx Komise xxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, vést x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx zakáže, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx nový xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.ledna 1993 xx založen výhradně xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx však učiní xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení na xxxx formy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx takový, xxxxx x sebou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxxxx činností smluvních xxxxx. Může x xxxx xxxxx xxxxx, xxxx společný podnik xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx zahajuje nové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx operace xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxx x duševnímu vlastnictví x know-how. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx jednu nebo xxxxxxx zvláštních funkcí x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxx xx xxxxxxxxxx xx trh, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x/xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxx xxxxxx“, xxxxx mají xx xxxxxxxx vznik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx a společným xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůtu, xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxx Komisi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx X/X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx část (xxxxxxxx XXX), již xxxx vyplňovat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx přejí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy x xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx kapitoly I, XXX a IV xxxxxx formuláře. Kapitola XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu (xxxx) x postavení stran xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx trhu (trzích).
Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxx strukturální xxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx X, II a XX xxxxxx formuláře. Xxxxxxxx XX obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx operaci xx xxxxx trhu (xxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx platného xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx následky. Xx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx ode dne, xxx xx platné xxxxxxxx přijato Komisí, xxx-xx o žádosti xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx (viz xx. 15 odst. 5 xxxxxxxx x. 17). Za xxxxx, xxxxx xxxx platné xxxxxxxx přijato, nemůže Xxxxxx xxxxxx výjimku xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x ES x/xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx o XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx oznámení [7]. Xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxx x dokud xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x/xxxx čl. 53 xxxx. 1 Xxxxxx o XXX, xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx výjimku xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx za neplatnou xxxxxxxxxxxxx soudem xxxxx xx. 85 xxxx. 2 a/nebo čl. 53 xxxx. 2 [8].
Xxxxx xxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxx, během kterého xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dnem, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx žádostí o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx taková, xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, nebo xxxx celek, Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na to, xx takové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nejlepší xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odhadů. Musí xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx jakékoli x xxxx požadovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx požaduje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxx být xxx xxxxx xxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx formulář požaduje. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx formulářem (viz xx. 3 xxxx. 3 tohoto nařízení). Xxxx xxxxxxxxxx umožňuje, xxx xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každému xxxxxxx tak, xx xx Xxxxxx poskytnou xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nezbytně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx administrativnímu xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx x xxxxxx důvodu, xx třeba, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx informace xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx Komise.
Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx nebo oznámení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxx xx přijetí xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx Komise xxxxxx úplné informace. Xxxxx Komise x xxxx měsíční xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x platné (xxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxx těch, x xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx, xx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx nařízení). Neinformování Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x negativním xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx odvoláno xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx [9] přijaté Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx oznámení.
F. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Ustanovení xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 17 xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx do xxxx XXX 5000 v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x oznámení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx navíc považují xx xxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxx nařízení), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oponentního xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx X xxxx).
X. Kdo xxxx podat xxxxxx xxxx xxxxxxxx?
Xxxxx podnik, xxxxx je stranou xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx druhu, xxxxx je xxxxxxx x článcích 85 xxxx 86 Xxxxxxx x XX a xxxxxxxx 53 xxxx 54 Dohody x XXX, může předložit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxx 85 x 53 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimku. Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx žádost nebo xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednání xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx a jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx, že všechny xxxxxxxxxx strany předloží xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Ačkoliv Komise xxxxx xxxxxxx důrazně xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx názorů všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxxx (xxx xxxx, prováděcí xxxx, xxxxxx 1.2).
Xxxxx xx xxxxxxxx společná xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx společný xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx při všech xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (viz xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx). X xxxx xx xx xxxxxxxx, opět xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx.
X. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx?
Xxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxx podávány v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx státu XXXX (xxx xx. 2 xxxx. 4 x 5 xxxxxx nařízení). Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx řízení, x xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxx pracovní jazyk Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jazyk Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxx je potom xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx řízení x žadatelem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx X/X xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ty xxxxxxxxx, xxxxx formulář xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx dokumentace musí xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx jazyce; pokud xxxxx jazyk xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx jazyka, xx xxxxxx xxxx probíhat xxxxxx. Podpůrná xxxxxxxxxxx xxxx xxx předložena x originálech nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx. 2 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx).
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxx podání xxxxxxx xxxx oznámení. Xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx-xx používané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce anebo xxxxxx xxxxx za xxxxxx rok ještě x xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx důvody, xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxx, xxxxx předchází xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx mohou xxx poskytnuty v xxxx, xx xxxxx xxxx vypracovány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (podniků) xxxx x ECU. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být uveden xxxxxx kurs xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx se zasílají xx adresu:
Komise Evropských xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx
200, xxx de la Xxx
X-1049 Xxxxxxxx
xxxx může xxx doručena xxxxxx x xxxxxxxxxx dnech x xxxxxxxx hodinách Xxxxxx xx tuto xxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx
158, xxxxxx xx Xxxxxxxxxx
X-1040 Xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 214 Xxxxxxx x XX, xxxxxx 20 xxxxxxxx x. 17, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 23 k Xxxxxx x EHP, xxxxxx 122 Xxxxxx x XXX x xxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx II xxxxxxxxx 4 x Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x zřízení Xxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxx požadují, xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx úřad XXX a xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x. 17 na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí nebo xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při tomto xxxxxxxxxx Xxxxxx „………. xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx ochraně xxxxxx obchodního xxxxxxxxx“ (xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 17); pokud jde x zveřejňování xxxxxxxxxx, xxx xxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxxx se x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxx domnívá, že xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejíž xxxxxxxxxx xx xxxxx, byla xxxxxxxxxx nebo jinak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x samostatné xxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Je také xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, proč xxxxx xxxxxx informace označená xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. (xxx xxxx, xxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx důvěrné xxxx).
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx do rejstříku Xxxxxxxxxxx ředitelství soutěže (XX XX). Xxx xxxxxxx Komisí (xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, jsou-li zaslány xxxxxxxxxxx dopisem) xx xxxx nabytí účinku xxxxxx (viz xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Pro xxxxxxx žádosti a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxx X výše).
Komise xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx budoucí korespondenci xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx potvrzení nenaznačuje xxx x platnosti xx xxxxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (články 11 xx 14 xxxxxxxx x. 17) x xxxx xxxxxxxxx, jaké xx xxxx x xxxxxxxx provést změny, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxx v xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterých xx xxx xxxx x xxxxxx dohod s xxxxxx x třetím xxxxxxx, aby xxxxxxx xxx připomínky (xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx 5).
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společně xx účelem žádosti x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx poskytnutí xxxxxx blokové výjimky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx požadavku xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx je xxxxxxxx, x oznámením xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx atest nebo xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxx čl. 19 xxxx. 3 nařízení x. 17) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx předložen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx postavení složeném x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 10 xxxxxxxx x. 17), x xxxxx-xx xxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxx XXXX, xxxxx již xxxxxxxx kopii žádosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx nic, xx xx změnilo xxxx xxxxx, Xxxxxx může xxxxxxxx předpokládané rozhodnutí.
Spis xx často xxxxxxx, xxxx xx přijato xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xx xx zjistilo, xx xx xx tato xxxxxxxx xxx vztahuje xxxxxx bloková xxxxxxx, xxxx proto, že xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx případech se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx úřední xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxx, ukazuje, xxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x té xxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx nutné – xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přesvědčení, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 85 xxxx. 2 Xxxxxxx a/nebo xxxxx xx. 53 odst. 2 Xxxxxx o XXX.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxx formuláře
Dohoda: Xxxxx „xxxxxx“ xx používá xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohod, xx. xxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x jednání xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx se x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „rok“, xxxx být xxxxxxx xx významu „xxxxxxxxxx xxx“.
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx:
- vlastní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx podnik xxxxxx zastupují xxxx
- xx xxxxx spravovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx několika xxxxxx xxxxxxx (společný xxxxxx), xxxxx část skupiny xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx trh výrobku: xxxxxx 6.1 x 11.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podniku xxxx xxxxxxxxxxx podávajících xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx x/xxxx služby, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ovlivněny xxxxxxxx dohodou. Toto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx řadu dalších xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznamujícími xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx trh xxxxxxx xxx výrobky, xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx zeměpisný xxx: otázky 6.2 x 11.2 xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podávajících xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh (xxxx), který xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Toto vymezení xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx otázek xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (trhy).
Relevantní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 6 x 11 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx.
Xxxxxxxx: xxxxx formulář xxxx být xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxx. Xxx použité xxxxx „xxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx a oznamující xxxxxx: xxxxx „xxxxxx“ xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podniků, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx oznámení xxx xxxxx i xxxxx xxxxx z podniků, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxx pro ten xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XX, XXXXXX, XX PRVNÍ XXXXXX XXXX ŽÁDOSTI XXXX OZNÁMENÍ XXXXXXXX XXXXX „XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A/B“
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx se xxx xxxxxxx oznámení)
Oddíl 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podávajících xxxxxxxx
1.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jménem xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx právní xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx název (xxxxx xx liší od xxxxxxxx xxxxx).
1.2 Xxxxx xx xxxxxxxx podáváno xxxxxx xxx jednoho xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx podniky xxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx obdržely xxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [10]. (Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
1.3 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx ni xxxxxxxx [11] xxxxxxxx xxxxxxxx [12]? Xxxxx xxx, uveďte, xxxxxx, xxxxx požadované x xxxxxx 1.3.1 xx 1.3.3 xxxx.
Xxxxx xx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je zmocněn xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx stran dohody x xxxxxx, koho xxxxxxxxx.
1.3.1 Xxxxx xxxxxxxx
1.3.2 Xxxxxx xxxxxxxx
1.3.3 Telefonní xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx
1.4 X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x skupinách, xx xxxxxx xxxxxxxx
2.1 Uveďte xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx.
2.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxxxxxx dohody.
2.3 Pro xxxxxx stranu dohody xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxx spojit, její xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x podniku.
2.4 Uveďte xxxxxxxxx xxxxxxx společností, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx skupin [13].
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.1 Xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx, xxxxxx, x xxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx xxxxxx x povahu styku. Xxxx uveďte všechna xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx jste si xxxxxx, i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx či x XXXX, které xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příbuzných dohod.
3.2 Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxx-xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úředního dopisu [14]. Spokojíte xx x úředním xxxxxxx? Xxxxx xx xxxxxxx, xx by nebylo xxxxxxx projednat oznamovanou xxxxxx tímto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, prosím, xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx.
3.4 Uveďte, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxx, xx xxxxxx bodům [15].
Oddíl 4
Xxxxx podrobnosti o xxxxxxxxxx
4.1 Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, obsah, které xx oznamovaná xxxxxxx, x xxxx, xxxxx xxxxxxx.
4.2 Popište xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení dohod, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cen, xxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- množství xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx nabízených xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx od třetích xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- otázky, xxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží nebo xxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx společně.
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx ta xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
4.3 Xxxxxx, xxxx kterými xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx ESVO [16] xxxx xxx xxxxxxxxxx ovlivněn xxxxxx. Xxxxxx, prosím, důvody xxx xxxxxxxx na xxxx otázku, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toky. Xxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx územím Xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x třetími zeměmi. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx 5
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů
Krátce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [17]. Xxxxxxx cílem, xxxxx Xxxxxx sleduje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx třetích stran xx nejdříve po xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx poskytnuto x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx oddíl xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx předběžném xxxxxxx x případě, xx xx je Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx důležité, aby xxxx odpovědi xx xxxx otázky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx.
1. Uveďte xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxx podniků, xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx krátký xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx 100 xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx trhu
(vyplňuje xx xxx všechna xxxxxxxx x výjimkou těch, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxxx nebo nahraditelné x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x této xxxxxxx xx xxxxx xxxxx je xxxx x xxxxx [18]. Xxxx xx:
- míru xxxxxxx podobnosti mezi xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx,
- všechny xxxxxxx x konečném xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx určeno,
- xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xx druhý potenciálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx zeměpisný xxx zahrnuje oblast, xx které xx xxxxxxx podniky zapojují xx dodávek výrobků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodé a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx sousedních xxxxxxx xxxxxxx proto, xx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisného xxxx [19] xxxxx xxxxxx x vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, existence vstupních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x podílech xxxxxxx xx trhu nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx sousedními oblastmi x xxxxxxx na xxxxxxx.
6.1 X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxx vašeho názoru xx xxxxxx xxxxxx xxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí.
Ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištění a xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx služby, xxxxx budou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx kategorie xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx nahraditelné.
V xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxx xxxxx vymezený xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxx (trhy) xxxxxxx“.
6.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu (trhů), xxxxx má podle xxxxxx názoru xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx prováděnou Xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx, xx se domníváte, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx vyvíjejí xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxxx pro xx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx takto vymezený xxx xxxxxxx „relevantní xxxxxxxxx xxx (xxxx)“.
Xxxxx 7
Xxxxxxx skupin xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx
7.1 Xxx xxxxxx stranu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx x xxxxx:
7.1.1 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx;
7.1.2 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s relevantním xxxxx výrobku (xx. xx xxxxxx x xxxxxxx x/xxxx službami, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobky/služby obsažené xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx, xxxxx, sídlo, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rozsah činnosti xxxxxxx x členů xxxxxxx.
Xxxxx 8
Postavení stran xx relevantních trzích xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xx xxxxxx přímo xxxx.
8.1 Xxx každý xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx odpovědi xx xxxxxx 6.1 xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
8.1.1 xxxxx xxxxxx stran xx relevantním xxxxxxxxxx xxxx x předchozích xxxxx letech;
8.1.2 xxxxx xxxx odlišné, xxxxx xxxxxx stran xx x) území EHP xxxx xxxxx, b) xx Xxxxxxxxxxxx, x) xx xxxxx xxxxx XXXX x x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ES x xxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx tří xxx [20]. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx na trhu xxxxx xxx 20%, xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx podíl xxxxxxxx: 0 xx 5%, 5 xx 10%, 10 xx 15%, 15 až 20%.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx vypočítat xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx celkový xxxxx trhu, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dotyčné xxxxxx. Je třeba xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (např. úřední xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx.) x, xxxxx to xx možné, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly informace xxxxxxxx.
Xxxxx 9
Postavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku
Informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku x xxxxxxxxxx zeměpisné trhy, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx trhu vyšší xxx 15%, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
9.1 Xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx). Xxxxxx xxxx adresu, xxxxxxxxx x faxové xxxxx a, xxxxx xx xx možné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9.2 Xxxxxx, xxxxxx, xxx hlavních zákazníků xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, adresu, telefonní x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x také xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 10
Xxxxx xx trh x potenciální xxxxxxxxxx x hlediska výrobku x území
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x relevantní zeměpisné xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx dohromady xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 15%, xxxx xxx zodpovězeny xxxx xxxxxx:
10.1 Xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxx existující xxxxxxx, xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx brání podnikům, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx trhu (xxxx) xxxxxxx, vstoupit xx xxxxx trh (xxxx)). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx:
- Xx xxxx xxxx je vstup xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxx xxxxxxxx nebo stanovením xxxxxxxxxx xxxxx? Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulace vstupu xx tyto trhy?
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surovin?
- Do xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx?
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vývoje, a xxxxxxx význam poskytování xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xxx a jiná xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
10.2 Popište xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které x zeměpisném xxxxxx xxxxxxxxx vstup xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx) (tj. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx), xxxxxxxx xxxx rozsah prodeje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx)). Xxxx odpověď odůvodněte x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu, xxxxxxxxx xxx, kvóty xxx.,
- xxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- politiky xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek,
- existence xxxxxxxxxxx a dostupných xxxxxxxx pro místní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx na xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelských xxxxxxxxxx xxxxxxxx značek xxxx xxxxxxx,
- xxxxxx.
10.3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx letech nějaké xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde strany xxxxxxxxx? Xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx jak o xxxxxxxxx nově vstoupivších, xxxxx jde x xxxxxxx, tak o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, uveďte xxxxxxx podnik (xxxxxxx) (xxxxxx xxxxx, adresu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx) x xx nejlépe odhadněte xxxx (jejich) xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (trzích).
KAPITOLA XXX
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx trhu xxxxx xxx strukturální společné xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobky x/xxxx xxxxxx, xxxxx spotřebitel xx xxxxxxx vlastností, xxx a zamýšleného xxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxx x úvahu [21]. Xxxx xx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx x konečném xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx mezi dvěma xxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx preference xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s jiným,
- xxxxxxxxxx xxxx podobnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků (xxxx. klasifikace xxxxxx xxxxxxxxxx sdruženími).
Relevantní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx podniky xxxxxxxx xx dodávek výrobků xxxx služeb, xx xxxxx jsou podmínky xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx x nich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [22] xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vstupních xxxxxxxx xxxx spotřebitelských preferencí, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podniků xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx 11.1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx oznamujících xxxxx
11.1.1 Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx tvořit xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx prováděného Komisí.
Ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzaty x xxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx“.
11.1.2 Vysvětlete, prosím, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx), xxxxx xx xxxxx vašeho xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí.
Ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištění a xxxxxxxxxx, jak byly xxxx xxxxxxx faktory xxxxx x xxxxx.
Xxxx 11.2
Xxxxxx x relevantních xxxxxx výrobku a xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx umožní Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vymezení trhů xxxxxxx x zeměpisného xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x části 11.1, xxxxxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx výrobku
11.2.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo ovlivněných xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
11.2.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků x/xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran hospodářsky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx otázku 11.2.1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx na xxxxxx 11.2.1 xxxxxx xxxx xxx jeden výrobek xx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxx xxx každý (xxxxxx) x xxxx.
Xxxxxxx uvedené x xxxxx seznamu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx míry xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xx třeba uvést xxxxxxx, který je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [23]
Xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx významné xxx xxxxxxxx relevantního xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx pořadí.
Vymezení xxxxxxxxxxx xxxx
11.2.3 Uveďte xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxxx trhu (xxxx) xxxxxxx (xxxx. x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx státech ESVO, x xxxxxx XXX, xx celém světě), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11.2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx vyrábějí x xxxxxxxxx zboží x/xxxx služby v xxxxx z xxxxxx xxxxxxx zemí nebo xxxxxxx. Například, xxx xxxxxx v těchto xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovozců x xxxxxxxxxxxx.
11.2.5 Existují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx/xxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxxx trh (trhy) xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx státy XX (xxxxxx kterými x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxx vyvíjejí xxxxxxx), xx) mezi xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX (xxxxxx xxxx xxxxxxx x odhadněte xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tvořený xxxxxx), xxx) mezi xxxxx ESVO (uveďte, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozy x xxxxxx xxxxxxx státě, xx xxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx) x xx) xxxx celým xxxx xxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx? (Opět xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx).
11.2.6 Které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo XXX prodávají x xxxxx xxxxx EHP x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dotyčných výrobcích? Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx? Existují x xxx xxxxxxx xxxx různými členskými xxxxx XX x/xxxx xxxxx XXXX?
Xxxxx 12
Členové xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trzích xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
12.1 Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podniků, xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx x:
12.1.1 xxxx činné na xxxxxxxxxxx trhu (xxxxxx) xxxxxxx;
12.1.2 xxxx činné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trhem (xx xxxx) xxxxxxx (xx. vyvíjejí xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobků xxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxxx nedokonalé x xxxxxxxx náhrady [24] xx xx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx relevantních xxxx výrobku;
12.1.3 xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx zeměpisných xxxxxxxxx xxx x těch, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx, vyráběný xxxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x členů xxxxxxx.
Xxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích výrobku
Informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx poskytnuty xx xxxxxxx jako xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xx oznamovaná xxxxxx xxxxx xxxx.
13.1 X každém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odpovědi xx xxxxxx 11.1.2 poskytněte xxxx informace:
13.1.1 xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
13.1.2 pokud xxxx xxxxxxx, xxxxx podíly xxxxx x) na xxxxx XXX xxxx xxxxx, x) ve Xxxxxxxxxxxx, x) xx xxxxx xxxxx ESVO x x) x xxxxxx členském státě x xxxxx XXXX xx předchozí xxx xxxx [25]. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 20%, xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx: 0 xx 5%, 5 xx 10%, 10 xx 15%, 15 xx 20% na xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx lze xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxx musí xxx doloženy. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx obratem každé xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx informací x, xxxxx to xx xxxxx, xx třeba xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
13.2 Xxxxx by xxxxx xxxxxx v xxxxxx 13.1 byly vypočteny xx jiném základě xxx jaký xxxxxx xxxxxxxxx, lišily xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu x xxxx xxx 5%? (Xx., xx xxxxxxxx-xx xxxxxx tržní xxxxxx xx xxxxxxx objemu, xxxx by bylo xxxxxxxxx číslo, xxxxx xx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnoty?) Xxxxx xx se xxxx xxxxx lišila x xxxx xxx 5%, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 13.1 xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xxx v xxxxxx.
13.3 Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x zeměpisný xxx (xxxx).
Xxxxx 14
Postavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx relevantních xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx skupinu xxxx celek x xxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 10% na xxxxx XXX xxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx ESVO xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ES xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
14.1 Uveďte xxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx, kteří mají xxxxx na xxxx xxxxx xxx 10% x xxxxxxxxxx členském xxxxx XX, státě XXXX, xx xxxxx xxxxx XXXX, xx xxxxx XXX xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tržní podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx). Uveďte xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x, xxxxx xx xx možné, jméno xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx společnosti.
14.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx relevantním trhu (xxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx existuje xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
14.3 Xxxxxx xxx hlavních zákazníků xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, adresu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 15
Xxxxx xx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxx strany xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx než 10% xx xxxxx XXX xxxx celku, ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, musí xxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:
15.1 Xxxxxxx různé, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx popřípadě x úvahu xxxx xxxxxxx:
- xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx trhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx? Xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstupu xx xxxx xxxx?
- xx xxxx xxxx xx vstup xx xxxx xxxx ovlivňován xxxxxxxxxxx xxxxxxx?
- xx xxxx míry xx xxxxx xx xxxx xxxx ovlivňován délkou xxxxx mezi podnikem x jeho xxxxxxxxxx x/xxxx zákazníky?
- xxxxxxx xxxxxx výzkumu x xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx patenty, xxxx-xxx x jiná práva xx xxxxxx trzích.
15.2 Xxxxxxxxx za poslední xxx xxxx xxxxxxxx xxxx podniky xx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx x zeměpisných xxxxxxxxx, kde strany xxxxxxxxx? Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx dotyčný xxxxxx (xxxxxxx) (udejte xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx čísla x, xxxxx je xx xxxxx, kontaktní osobu) x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX a státě XXXX, kde vyvíjejí xxxxxxx, x xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx XXXX a xx xxxxx XXX xxxx xxxxx.
15.3 Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsah vstupu xx relevantní trh xxxxxxx xxxxxx patřičného xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxx.
15.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx:
15.4.1 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx ESVO, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX?
15.4.2 xxxx xxxxx XXX, které xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXX xxxx xx jeho xxxxx?
Xxxx xxxxxxx odůvodněte x popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx překážek obchodu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx.,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx přiměřených x xxxxxxxxxx zařízení xxx místní xxxxxxxxxx x maloobchod,
- xxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelských xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
16.1 Xxxx podáváte xxxxxx? Xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Společenství x/xxxx XXX? Cílem xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx chcete xxx xxxxxxxx negativním xxxxxxx.
Xx xxxxx následujících bodech xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x důvody, xxxx xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 86 Smlouvy x XX x/xxxx xx. 53 odst. 1 nebo článek 54 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxxx, xx.:
16.2 xxxx dohody xxxx jednání xxxxxx xx cíl xxxx xxxxxx bránit, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo proč xxx xxxxxx nemá, xxxx svým jednáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx
16.3 xxxx xxxx xxxxxx xxxx jednání xxxxxx xx cíl xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž na xxxxx EHP x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx proč xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx nezneužívá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx
16.4 xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX, xxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx?
Xxxxx 17
Důvody xxxxxxx o xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, byť xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obdrželi xxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx x XX x/xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP, xxxxxxxxxx:
17.1 xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx distribuce x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vzejdou xx xxxxxxxxxx. Mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupůsobení? (Xxxxx xxx, uveďte jaké). Xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vypracovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx x přínosů, xxxxx x ní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; poskytněte xxxxx xxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxx;
17.2 xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;
17.3 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů, xxxxxxxxx v xxxx 17.1 (pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zvláště xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx). V xxxxx xxxxx vysvětlete, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx uvádí xxxx xxxxxxx na otázku 17.1, xxxxx nemohly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx jen za xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx celek a xx) xxx určitých xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx otázku 4.2;
17.4 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx.
Xxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx oznámení xxxx xxx vypracováno x xxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx oznámení x xxxx ji xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oznámení;
b) xxx xxxxx výročních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx roky;
c) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx analýzy ovlivňovaných xxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (skutečné x xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxx každý xxxxxxxx obsahoval xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxx x analýz, xxxxx xxxx vypracovány pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 19
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx [26].
„Níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx úplné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx A/B x xxxxxxx, v xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx podniků, xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx oznamující strana (xxxxxx) xxxxx a xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx všechny odhady xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx x že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odhady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxx vyjádřená stanoviska xxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx ustanovení xx. 15 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 17.
Místo a xxxxx:
Xxxxxxx:“
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx osob podpisujících xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.
[1] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX v xxxxxxx III.
[2] Připojené x příloze I.
[3] Xxx xxxxxxx XX.
[4] Xxx xxxxxxx II.
[5] Xx. xxxx. X 231, 12.9.1986, s. 2.
[6] Definici „xxxxxx“ x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 a 4 protokolu 22 Xxxxxx x
XXX xxxxxxxxxxxx x příloze X.
[7] Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 17.
[8] Xxxxx podrobnosti x následcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx
xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx (Xx. věst. X 39, 13.2.1993, x. 6).
[9] Xxx xxx x) čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 17.
[10] Xxxxxx xx je xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxx xxxxxxxxx proveditelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx byla xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouva, xxxxxx xxxxxxx velký xxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxx tak, je xxxxx, abyste xxxxxx xxxxxx, xxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxx účely vyplnění x/xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx otázka xxxxx požaduje totožnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx oznamující xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
[12] Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx podepíše osoba x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx případě xxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxx.
[13] Xxxxx xxx x xxxxxxx obratu x odvětví bankovnictví x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx 3 protokolu 22 Xxxxxx x XXX.
[14] Viz xxxxxxxx 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi vnitrostátními xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x ES (Xx. xxxx. X 39, 13.2.1993, x. 6).
[15] Xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které měly xxxxxxxxx x dispozici x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx x xxxxxx dodat xxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx platné x xxxx oznámení x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx strukturálních společných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[16] Xxx xxxxxx v xxxxxxx II.
[17] Xxxxxxx xxxxxxxx oznámení je x xxxxxxx XX xxxxxx formuláře. Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx formálního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 17. Xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3 xx poměrně xxxxxxxx x xxxxxxxxx aktuální xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx 5 pouze xxxx x informace, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x nikoli x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 3.
[18] Xxxxx xxxxxx xxxx není vyčerpávající x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odvolat xx jiné xxxxxxx.
[19] Xxxxx seznam však xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odvolat xx xxxx xxxxxxx.
[20] Xxxxx xx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx trh jako xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Společenství, xxxxx států ESVO x xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, musí být xxxx údaje uvedeny xxx XXX, xxxxx xxxxx ESVO a xxxxx xxxxxxx stát XX. Xxxxx je xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXXX.
[21] Tento xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x oznamující xxxxxx xx xxxxx odvolat xx jiné xxxxxxx.
[22] Xxxxx seznam xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx strany se xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
[23] Xxxxxxxx x xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“, „nejdokonalejší xxxxxxx“, „xxxxxxx dokonalá xxxxxxx“ - xxxx xxxxxxxx xxxx význam xxx xxx ty, xxx xxxxxxxx kapitolu XXX formuláře, xx. xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx urychlené xxxxxx. Xxx každý určitý xxxxxxx (xxx tento xxxx xx slovo „xxxxxxx“ používá xxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tato xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx náhradami xxx xxxxxxx výrobek, xx. xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxx xxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx) xxxxxx (xxxxxxx, xx xxxxxx xx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dotyčného výrobku) xx xx xxxxx xxxxxxxx (či xxxxxxxxxx) xxxxxxx (výrobky, k xxxx by se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzrůstu ceny xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu a xxxxxxx xxxxxxx podílů x xxxxx pouze xxxxxxxxxxx blízké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xx kterým xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx významném xxxxxxx xxxx dotyčného výrobku (xxx x 5%). Xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx kterým xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xx však xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx kterým xx xx xxxxxxxxxxx při xxxxx, ale významném xxxxxxx xxxx dotyčného xxxxxxx (asi x 5%) xxxxxx xxxxxxx). Xxxx účinky se xxxxx x xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxx x jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx důležité, xxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx blízkých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx společnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx. Xxx vyrábějí xxxxxxx x xxxxx xx XXX 1800 xx 2000. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodinky xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxxx a xx xxxxx vzaty x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx hodinky a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx kupec xxxxxxx xx ECU 2000 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ceny o 5% k xxxxxxxx xx XXX 20.
[24] Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx pro určitá xxxxxxx.
[25] Xx. xxxxx xx vymezen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx EHP, Xxxxxxxxxxxx, xxxxx států ESVO x každý xxxxxxx xxxx ES. Pokud xx vymezen relevantní xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx údaje uvedeny xxx EHP, xxxxx xxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxx stát XX. Xxxxx je xxx vymezen xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Společenství x území xxxxx XXXX.
[26] Nepodepsané žádosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXXXX ČLÁNKŮ 85 X 86 SMLOUVY X ES, ČLÁNKŮ 53, 54 X 56 XXXXXX X XXX A ČLÁNKŮ 2, 3X 4 XXXXXXXXX 22 K XXXXXX X EHP
ČLÁNEK 85 SMLOUVY X XX1.
Xx xxxxxxxxx trhem xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx zakázané, veškeré xxxxxx mezi podniky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejichž xxxxx xxxx výsledkem xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ty, xxxxx:
x) přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prodejní ceny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobu, odbyt, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx partneři xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx přijme další xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Dohody nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 však xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro:
- xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx
- xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x
- xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kategorie, které xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx anebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na výhodách x xxxx xxxxxxxxxxxxx, x které:
a) neukládají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) neumožňují xxxxx xxxxxxxx vyloučit hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX 86
XXXXXXX X XX
Xx xxxxxxxxx trhem je xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního postavení xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zneužívání xxxx zejména xxxxxxxx:
x) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejních xxx anebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x omezování xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na úkor xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx stejné xxxxxx, xxxx xxxx někteří xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv xxx, že druhá xxxxxx přijme další xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 53
XXXXXX O XXX
1. X touto xxxxxxx xxxx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx podniků a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami x jejichž cílem xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ty, které:
a) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ceny xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx rozvoj xxxx investice;
c) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx někteří xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podmiňují uzavření xxxxx xxx, že xxxxx strana xxxxxx xxxxx plnění, xxxxx xxx xxxxx, ani xxxxx xxxxxxxxxx zvyklostí x předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx:
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podniky
- xxxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x
- xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxx xxxxxx kategorie, které xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxx nebo distribuce xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx vyplývajících, x xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) neumožňují xxxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dotčených.
ČLÁNEK 54
XXXXXX X XXX
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxxx, xxx, xxxxx xx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jeden xxxx xxxx podniků zneužívaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxx, xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřiměřených nákupních xxxx xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxxxx výroby, odbytu xxxx xxxxxxxxxxx vývoje xx úkor xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx rozdílných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxx, čímž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) x podmiňování xxxxxxxx smluv xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx obchodních xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx nesouvisejí.
ČLÁNEK 56
XXXXXX X XXX
1. X xxxxxxxxxxx případech, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 53, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx případech, kterými xx ovlivněn xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxx Kontrolní xxxx XXXX;100XXXxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie08/sv. 1
b) xxxx xx dotčeno xxxxxxx x), Xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 58 xxxxxxxxx 21 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 23 a xxxxxxx XXX, x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXXX dosahuje nebo xxxxxxxxxx 33% jejich xxxxxx xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxx;
x) Xxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech x x xxxxxxxxx xxxxx písmena b), xx kterých xx xxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx státy XX, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx 58 xxxxxxxxx 21, xxxxxxxx23 x xxxxxxx XXX.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx článek 54, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvedená v xxxx. 1 písm. x) x písm. x) se použijí xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dominantní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx účinek xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx ES xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx ESVO.
4. Xxxxxx „xxxxxx“ x „xxxxx“ jsou xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx x xxxxxxxxx 22.
XXXXXX 2, 3 X 4 XXXXXXXXX 22 K DOHODĚ X EHP
Článek 2
„Xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx 56 dohody zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx roce xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje tato xxxxxx, za prodej xxxxxxx a poskytování xxxxxx, xxxxx xxxxx xx normálního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxx xx sídlem xx území, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx částkou xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx celková hodnota xxxxxxx pojistného xxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxx xx území, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx, xxxxx musí zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pohledávky, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jejich xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného a xx xxxxxxxx xxxx x jiných poplatků xxxx xxxxx vyměřovaných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx pojistného.
Článek 4
1. Xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxx xxx xxxxxx 56 xxxxxx xx xxxxxxxxx obrat xxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxx x xxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxx získaných x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx dohod, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx shodě x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx uživatelé xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx nesoutěžícími xxxxxxx, x xxxxxx získaných x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx vzájemné shodě, x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxxx určena.
2. Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx., x) x x) xxxx obrat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2
XXXXXXX II
SEZNAM XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
(x 1.xxxxxx 1995) (Xxxxx xx domníváte, xx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oznámeny xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xx vám xxxxxxxx opatřit xx xxxxx.)
XXXXXXXXX XXXXXXXX (1)
Xxxxxxxx Xxxx x. 17 xx xxx 6.xxxxx 1962, xxxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx (Xx. xxxx. 13,21.2.1962, s. 204/62) pozměněné (Xx. xxxx. 58, 10.7.1962, x. 1655/62; Xx.xxxx. 162, 7.11.1963, x. 2696/63; Xx.xxxx. L 285, 29.12.1971, x. 49; Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 92; Xx. xxxx. X 291, 19.11.1979, x. 94 x Úř. xxxx. X 302,15.11.1985, s. 165).
Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3385/94 xx xxx 21.xxxxxxxx 1994 x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx podrobnostech xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx č. 17.
XXXXXXXX XXXXXXXXX BLOKOVÉ XXXXXXX XXX XXXXXX ŘADU XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1983/83 xx xxx 22.xxxxxxxx 1983 o xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 173, 30.6.1983, x. 1, xxxxxxxx x Xx. věst. X281, 13.10.1983, x. 24), jakož i xxxx nařízení ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx EHP (xxx xxx 3 xxxxxxx XXX x Dohodě x XXX).Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1984/83 xx xxx 22. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx dohodo xxxxxxxxx odběru (Úř. xxxx. X 173, 30. 6. 1983 x. 5) opravené (Xx. xxxx. L 281, 13. 10. 1983. s. 24), xxxxx i xxxx xxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (xxx xxx 3 přílohy XXX x Xxxxxx x XXX).Xxx též sdělení Xxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) č. 1983/93 x (XXX) č. 1984/83 (Úř. xxxx. X 101, 13.4.1984, x. 2 a Xx. věst.C 121, 13.5.1992, x. 2).Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2349/84 xx xxx 23. xxxxxxxx 1984 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 219, 16.8.1984, x. 15, xxxxxxxx x Úř. věst. X 113, 26.4.1985, x. 34)xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 12, 18.1.1995, x. 13), xxxxx x toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (xxx bod3 xxxxxxx XXX x Xxxxxx o XXX). Xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oponentní xxxxxx. Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 123/85 xx xxx 12.prosince 1984 o použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxx kategorie xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (Xx. xxxx. X 15, 18.1.1985, s. 8), xxxxx i xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro účely XXX (viz xxx 4 xxxxxxx XXX x Xxxxxx x XXX). Xxxxxxx Komise x xxxxxx nařízení (Xx. xxxx. X 17, 18.1.1985, x. 4 x Úř. xxxx. X 329, 18.12.1991, x. 20). Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 417/85 xx xxx 19. prosince 1984 x xxxxxxx xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 53, 22.2.1985, x. 1 xxxxxxxxx x Xx. xxxx. L 21, 29.1.1993, s. 8), xxxxx i xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX (xxx xxx 6 xxxxxxx XXX x Dohodě x EHP). Článek 4 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 4178/85 xx xxx 19. xxxxxxxx 1984 x použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx (Xx. xxxx. X 53, 22.2.1985, x. 5 xxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 21, 29.1.1993, x. 8, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (xxx xxx 7 xxxxxxx XXX x Dohodě x XXX). Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxx.
(1) Xxxxx xxx x procesní xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, viz xxxxxx 3 xxxxxxxxx 21 x Xxxxxx x EHP x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 4 k Xxxxxx mezi státy XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 4078/88 xx dne 30.listopadu 1988 x použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 359, 28.12.1988, s. 46, jakož i xxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx EHP (xxx xxx 8 xxxxxxx XXX x Dohodě x XXX). Xxxxxx 6 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 556/89 xx xxx 30.xxxxxxxxx 1988 x xxxxxxx xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx dohodo xxxxxxxxx xx xxxx-xxx (Xx. xxxx. X 61, 4.3.1989, s. 1, xxxxxxxxx v Xx. xxxx. X 21, 29.1.1993, s. 8, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX, xxx xxx 9 xxxxxxx XIV x Xxxxxx x XXX). Článek 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení Xxxxxx (EHS) č. 3932/92 ze xxx 21.xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 398, 31.12.1992, x. 7). Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX.
XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX (1)
Xxxxxxx Xxxxxx o dohodách x xxxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. 139, 24.12.1962, s. 2921/62). Xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx dohody, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 1.Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (Xx. xxxx.X 75, 29.7.1968, x. 3, xxxxxxxx x Xx. xxxx. X 84, 28.8.1968, x. 14). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, výzkumu x xx xxxxxx, společném xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dopravy, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, reklamě xxxx označování xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 85 odst. 1.Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 1,3.1.1979, x. 2).Sdělení Xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xx. 85 xxxx. 1 Smlouvy (Xx. xxxx. X 231, 12.9.1986, x. 2) xxxxxxxxx sdělením Xxxxxx (Xx. věst. X 368, 23.12.1994,x. 20) — xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx mají xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx 5% x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než XXX 300milionů.Pokyny Komise x xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x odvětví telekomunikací (Xx. xxxx. C 233, 6.9.1991,x. 2). Xxxx xxxxxx mají xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Sdělení Xxxxxx x spolupráci xxxx xxxxx jednotlivých xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 85 a 86 Xxxxxxx (Xx.xxxx. X 39, 13.2.1993, x. 6). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx zásady, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx probíhá. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 85 Xxxxxxx (Úř. xxxx. X 43,16.2.1993, x. 2). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx textů (k 31.xxxxxxxx 1989) byla xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx: X. xxx: XXXX 92–826–1307–0, xxxxxxx. č. CV-42–90–001-EN-C). Xxxxxxxxxxxxx verze xx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxx texty xxxxxxxx také xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(1) Xxx xxx odpovídající xxxxxxxx zveřejněná Xxxxxxxxxx xxxxxx ESVO.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX X XXXXX XXXX, XXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXX ESVO,SEZNAM XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXXXXX X XX XXXXXXX XXXXX ADRESY XXXXXXXXXXX ORGÁNŮ VE XXXXXXX XXXX
Xx xxx xxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy: Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Irsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsko, Xxxxxxxxxxx, Rakousko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx království.
Ke xxx xxxxxx této přílohy xxxx xxxxx ESVO, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx Xxxxxx o XXX: Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
200 xxx de xx Xxx
X-1049 Brussels
Tel.(32-2) 299 11 11
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx:
Xxxxxxxxx xxxx XXXX
Xxxxxxxxxxx soutěže
1-3 xxx Marie-Thérèse
B-1040 Brussels
Tel.: (32-2) 286 17 11
Xxxxxx informačních kanceláří Xxxxxx xx Společenství xxxx:
XXXXXX
73 xxx Archimède
B-1040 Xxxxxxxx
Xxx. (32-2) 299 11 11
DÁNSKO
Højbrohus
Østergade 61
Xxxxxxxx 144
XX-1004 Kobenhavn X
Xxx. (45-33) 14 41 40
XXXXXXXX REPUBLIKA XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxx 22
X-53113 Xxxx
Xxx. (49-228) 53 00 90
Xxxxüxxxxxxxxx 102
X-10711 Xxxxxx 31
Xxx. (49-30) 896 09 30
Xxxxxxxxxxxxx 27
X-80331 München
Tel. (49-89) 202 10 11
XXXXX
2 Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxx 11002
XX-XXXXXX 10674
Xxx. (30-1) 724 39 82/83/84
XXXXXXXXX
Xxxxx de Serrano 41
5x Xxxxxx
X-28001 Xxxxxx
Xxx. (34-1) 435 17 00
XXXXXXXXXX
Xxxxxxx 30465
NL-2500 GL Xxx Xxxx
Xxx. (31-70) 346 93 26
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx 5
X-1040 Xxxxx
Xxx. (43-1) 505 33 79
PORTUGALSKO
Centro Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxx Monnet 1-10
P-12000 Xxxxxxx
Xxx. (35-11) 54 11 44
XXXXXX
31 Xxxxxxxxxxxxxxxx
00100 Xxxxxxxx
Xxx. (35-80) 65 64 20
Xxxxxx informačních xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx ESVO jsou:
NORSKO
Postboks 1643 Xxxx 0119 Xxxx 1
Haakon’s VII Xxxx Xx 6
0161 Xxxx 1
Xxx. (47-2) 83 35 83
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže EHP xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxx. (43-1) 71&xxxx;100
XXXXXX
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx
Xxx. (35-80) 73 141
ISLAND
Ředitelství xxx soutěž x xxxxxxxx xxxxxx
Xxx. (35-41) 27&xxxx;422
XXXXXXXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxx. (41-75) 61 11
XXXXXX
Xxxxxxxxxxx cen
Tel. (47-22) 40 09 00
XXXXXXX
Xxxx xxx soutěž
Tel. (46-8) 700 16 00
XXXXXXX
288, xxxxxxxxx Xxxxx Germain
F-75007 Xxxxx
Xxx. (33-1) 40 63 38 00XXXX
2, xxx Xxxxx Barbusse
F-13241 Xxxxxxxxx, Xxxxx 01
Tel. (33-91) 91 46 00
XXXXX
39 Xxxxxxxxxx Xxxxxx
XXX-Xxxxxx 2
Xxx. (35-31) 71 22 44
XXXXXX
Xxx Xxxx 29
X-00187 Roma
Tel. (39-6) 699 11 60
Xxxxx Xxxxxxx 61
X-20123 Xxxxx
Xxx. (39-2) 480 15 05
XXXXXXXXXXX
Xâxxxxxx Xxxx-Xxxxxx
xxx Xxxxxx xx Xxxxxxx 407 xxx
X-2920 Xxxxxxxxxx
Xxx. (35-2) 430 11
XXXXXXX
XX Xxx 16396
Xxxxxxxxx 611147 Xxxxxxxxx
Xxx. (46-8) 611 11 72
XXXXXXX XXXXXXXXXX
8 Storey’s XxxxXX-Xxxxxx SW 1P 3XX
Xxx. (44-71) 973 19 92
Windsdor Xxxxx
9/15 Xxxxxxx Street
UK-Belfast XX2 7XX
Xxx. (44-232) 24 07&xxxx;08
4 Xxxxxxxxx Xxxx
XX-Xxxxxxx XX1 9XX
Xxx. (44-222) 37 16 31
9 Xxxx StreetUK-Edinburgh XX2 4XX
Xxx. (44-31) 225 20 58