XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1976
xx xxx 25. listopadu 2019,
xxxxxx xx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/2283 ze xxx 25. listopadu 2015 o xxxxxx xxxxxxxxxxx, x změně xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1169/2011 x x xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 258/97 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1852/2001 (1), x xxxxxxx xx článek 12 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2015/2283 stanoví, xx xx trh v Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx povolené a xxxxxxxx xx seznam Xxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2470 (2), kterým se xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxx potraviny xx trh x Xxxx x x xxxxxxxxxxx seznamu Xxxx. |
(4) |
Dne 7. xxxxx 2018 xxxxxxxxxx společnost xXxxxxx XX (xxxx xxx „xxxxxxx“) Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxx x uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx fenylkapsaicinu x potravinách xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 609/2013 (3), x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, malé xxxx x děti mladší 11 xxx, x x doplňcích xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX (4) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 11 xxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx údajů, jež xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, distribuce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxxxxxxxxxxxxx x potkanů (5), xx vivo studii XXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mutace x xxxxxxxxxxxxxxxx (7), in xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx (8), 90xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx (9) x xxxxxxx xxxxxxxx TRPV1 za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX293 x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (10). |
(6) |
Dne 27. xxxxx 2018 xx Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx fenylkapsaicinu jako xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 10 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
(7) |
Xxx 15. xxxxxx 2019 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Regulation (XX) 2015/2283“ (Bezpečnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2015/2283) (11). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
(8) |
Xx xxxx stanovisku xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx fenylkapsaicin xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tudíž xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxx závěr, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou určené xxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxxx 11 let, x xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx stravy xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 11 xxx, xx v xxxxxxx s xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
(9) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xx vivo xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxxxx x potkanů, xx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx bakteriální xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v buňkách xxxxx x fenylkapsaicinem, 90xxxxx xxxxxx orální xxxxxxxx x fenylkapsaicinem x potkanů a xxxxxxx aktivace XXXX1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX293 x xxxxxxxxxxxxxxxx x kapsaicinem xxxxxxxx xxxx xxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx xxxx xxxx potraviny. Xx se xxxxx xx to, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx možné xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxx, co Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx objasnil xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx vlastnictví, x xx xxxx studie XXXX s xxxxxxxxxxxxxxxx x potkanů, xx xxxx xxxxxx XXXX x kapsaicinem x xxxxxxx, xxxxxxx bakteriální xxxxxxxx mutace x xxxxxxxxxxxxxxxx, xx vitro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x buňkách xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, 90xxxxx xxxxxx orální xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x potkanů a xxxxxxx xxxxxxxx TRPV1 xx použití xxxxxxx xxxxx HEK293 x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxx tvrzení o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxx v xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
(11) |
Žadatel xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené studie xxxxxxxxx jeho průmyslového xxxxxxxxxxx x že xxx výhradní právo xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx zákona k xxxxxxxx studiím xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx posoudila xxxxxxx xxxxxxxxx, jež žadatel xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx doložil xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. Xxxxx xx studií obsažených x souboru žadatele, xxxxx sloužily xxxx xxxxxxx xxx závěr xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx by xxxx nová xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx od xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trh x Xxxx xxxx být xx xxxx xxxx xxx omezeno xx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxxx fenylkapsaicinu x využívání xxxxxx xxxxxxxxxx v souboru xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, aby x xxxxxxxx uvádět xx xxx xxxxx xxxxx potravinu xxxxxxxx xxxxx žadatelé, pokud xx xxxxxx žádost xxxxxxx xx zákonně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx podkladem pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx 2002/46/XX xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx fenylkapsaicinu xx mělo xxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx uvedená xxxxxxxx. |
(15) |
Nařízení (XX) x. 609/2013 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lékařské účely x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro regulaci xxxxxxxxx. Xxxxxxx fenylkapsaicinu xx xxxx být xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxxxxx specifikovaný x příloze xxxxxx xxxxxxxx se zařazuje xx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2470.
2. Po xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx v Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx:
|
xxxxxxxxxx: xXxxxxx AB, |
|
xxxxxx: Södergatan 26, XX 211 34, Malmö, Xxxxxxx, |
x xx xx xxxx, xxx povolení xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx by odkazoval xx údaje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aXichem AB.
3. Xxxxx xx xxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Povolením xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 609/2013 x xxxxxxxxxx směrnice 2002/46/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx potravinu uvedenou x článku 1 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 nařízení (XX) 2015/2283, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx dalšího xxxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx xXxxxxx AB.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 327, 11.12.2015, x. 1.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 xx xxx 20. prosince 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxx potraviny x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 x nových xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 351, 30.12.2017, x. 72).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 609/2013 xx xxx 12. června 2013 o potravinách xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx účely x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/52/EHS, xxxxxxx Komise 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX x 2006/141/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/39/XX x nařízení Xxxxxx (XX) č. 41/2009 a (XX) x. 953/2009 (Úř. xxxx. L 181, 29.6.2013, s. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/ES xx dne 10. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 183, 12.7.2002, x. 51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx et al., 2012x (xxxxxxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xx., 2012x (nezveřejněno).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, 2015 (xxxxxxxxxxxx).
(8) Donath, 2016 (xxxxxxxxxxxx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, 2016 (xxxxxxxxxxxx).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxx a Xxxx, 2015 (xxxxxxxxxxxx).
(11)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2019;17(6):5718.
XXXXXXX
Xxxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2017/2470 se xxxx xxxxx:
1) |
Xx tabulky 1 (Povolené xxxx xxxxxxxxx) se v xxxxxxxxx pořadí vkládá xxxx záznam, xxxxx xxx:
|
2) |
Xx xxxxxxx 2 (Specifikace) xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nový záznam, xxxxx xxx:
|