XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1996
xx dne 28. xxxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království x návaznosti xx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x zejména xx xx. 11 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx opatření
(1) |
Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 682/2007&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 x xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření“). Xxxxxxxx měla formu xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx 3,1 % x 12,9 %. |
(2) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 954/2008 (3) xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 682/2007, xxxxx jde x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxx sazby xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 3,1 % do 14,3 %. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/424/XX&xxxx;(4) xxx xx xxx osvobozen dovoz xxxx thajských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 847/2009&xxxx;(5) Xxxx usoudila, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenami již xxxxxx vhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušeny a xxxxxxx závazků xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx (XX) x. 875/2013 (6) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Thajska x návaznosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“). |
(5) |
Xxxxxxxxx (EU) x. 307/2014&xxxx;(7) xxxxxxx Xxxx xx částečném xxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxx xxx stanovené xxxxxxxxx (XX) č. 875/2013 xxx společnost Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Food Xxxxxxxx Co., Xxx. |
(6) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxx 14. xxxxxxxx 2017 x 28. března 2019, xx xxxxxx X-460/14 x X-144/18 X, Xxxxxx dne 29. xxxxx 2019 znovu xxxxxxxx&xxxx;(8) antidumpingové šetření xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx připravených nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 307/2014. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zahájeno xxxxx x xxxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Industry Xx Ltd., x xxxxxxxx xx v xxxxxxxx, kdy k xxxxxxxxxxxxx došlo. |
1.2. Žádost o xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
(7) |
Xx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdržela Xxxxxx xxxxxx x přezkum xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
(8) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxïx Xxxx) (dále jen „XXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x Xxxx představujících více xxx 50 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx cukrové x Xxxx. |
(9) |
Xxxxxx o přezkum xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx
(10) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx týkající se xxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Thajsko“ xxxx „dotčená xxxx“) xx Xxxx. Dne 12. xxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(10) (dále jen „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxx období
(11) |
Šetření xxxxxxxx xx přetrvání xxxx obnovení dumpingu xx xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2017 do 30. xxxxxx 2018 (dále xxx „období přezkumného xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.5. Zúčastněné xxxxxx
(12) |
X xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovozce, uživatele x obchodníky, xxxxx x sdružení, x xxxxx xxxx známo, xx xx jich xxxxxxxx xxxxxxx týká, x xxxxxxx xx, xxx xx šetření xxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx x požádat x slyšení u Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních. |
1.6. Výběr xxxxxx
(14) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu Komise xxxxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx nařízení xxxx možná xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx
(15) |
X xxxxxxxx x zahájení přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
(16) |
X xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx výroby x xxxx 2017 xxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx se xxxxxxxxx. |
(17) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx společnost x xxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem x Xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nemá x dispozici xxxxxxxx xxxxxx xxx spolupráci xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorku připadalo xxxx xxx 60 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxx připomínky x xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx reprezentativní. |
1.6.2. Výběr xxxxxx xxxxxxx
(18) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu. Požadované xxxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení. |
(19) |
Výběr xxxxxx xxxxxxx tedy xxxxx xxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx v Xxxxxxx
(20) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxx výrobce v Xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx království při Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx a/nebo kontaktovala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx šetření. |
(21) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxxx v xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx vyváželi xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, a xxxxx xxxx vyvážejícími výrobci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % veškerého xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxx zaslala xxxxxx xxxx výrobcům x Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, x xxxxxxx je, xxx vyplnili xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx určen. |
(23) |
Odpovědi xx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx tří výrobců x Xxxx x xx xxx spolupracujících xxxxxxx x dotčené xxxx. |
(24) |
Xx dovozce, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx na xxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(25) |
Xxxxxx xx opatřila x xx xxxxxxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování nebo xxxxxxxxx dumpingu a xxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX PŘEZKUMU, X XXXXXXX VÝROBEK
2.1. Výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx
(26) |
Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x původním xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, totiž kukuřice xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. saccharata) x xxxxxx zrn, připravená xxxx konzervovaná v xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 (xxx TARIC 2001903010), a xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. saccharata) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx 2006, x současnosti xxxx XX xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00 (xxx XXXXX 2005800010) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“). |
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x přes rozdíly x konzervování vykazují xxxxxxx xxxxx druhy xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnosti x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx účelu. |
2.2. Obdobný xxxxxxx
(28) |
Xxx xxxx zjištěno x xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, toto přezkumné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výrobky mají xxxxxx základní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stejná základní xxxxxxx:
|
(29) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(30) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1. xxxxx 2005 do 31. prosince 2005). Xxxxx Eurostatu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx 3,9 % xxxx Xxxx, x xxxxxxxxx x 12,7 % xxxxxxx xx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx x 6 % během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 13&xxxx;643 xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx x 41 973 xxx x xxxxxxxx šetření xx 21&xxxx;856 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(31) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Objem domácího xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx alespoň 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx Xxxx. |
(32) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(33) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyvážejícího xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, jež xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx prodávanými xx xxxxx xx Xxxx. |
(34) |
Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx nebo srovnatelný x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývoz xx Unie, prověřovala, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxxx alespoň 5 % celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxx xx Xxxx. |
(35) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx výrobku, pro xxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxxxxxxx. |
(36) |
X typů výrobku, x nichž byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(37) |
Xxxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu bez xxxxxx na xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
(38) |
X xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx váženému xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(39) |
Xxxxx xxxxxxx xx skutečná xxxxxx cena jednotlivých xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
(40) |
Analýza domácího xxxxxxx xxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměrná xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí. |
(41) |
V xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx v případech, xxx nebyl xxxxxx xxx výrobku na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(42) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx položky:
|
(43) |
Xxxxxxx náklady xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx. |
(44) |
X zbývajících xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro domácí xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, režijní x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx. |
(46) |
X xxxxxxx ze dvou xxxxxxxxxxxx výrobců, kteří xxxxxxxxxxx obdobný výrobek xxx domácí spotřebu x xxxxxxx s xx. 2 odst. 6 xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx a prodej xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku. |
(47) |
U xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stejnou xxxxxxx kategorii xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady x xxxx stanoveny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x zisku stejné xxxxxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zisku xxxxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxx vývozci xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx domácím trhu, xxx xxxxxxxx čl. 2 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(48) |
Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zaplacenou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx vývoz do Xxxx, x souladu x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(49) |
Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx závodu. |
(50) |
Tam, xxx xx xxxx opodstatněné x zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x xx. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(51) |
Xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxx x rozdíly x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nákladech xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x rozmezí xx 1 % xx 2 % x xxxxxxx nákladů xx dopravu, od 0,5 % xx 1,5 % x xxxxxxx xx manipulaci x xxxxxxxx, xx 0 % do 0,5 % x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx 0 % xx 0,5 % u xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx 0,5 % xx 1,5 % x xxxxxxx xxxxxxx. |
(53) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) na vývozní xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx „jiných xxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx kompenzaci xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx, a xx x xx xxx Xxxx. |
(54) |
Xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxx, xx je xxx vyplacena xxxxxx xxxxxxxxx xx méně xxx 0,5 % xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neprokázali xxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx kompenzací cla x dovozními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Proto xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 10 písm. x) xxxxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxx běžné hodnoty xxxxxx dolů se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1 % xx 2 % x nákladů xx xxxxxxx x xx 0,5 % do 1 % x xxxxxxxxx nákladů. |
(56) |
Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxx xxxxxx vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x komerčních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Thajsku. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vznikla x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx zahájením xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx vyšší xxx skutečná xxxxxxx xxxxx splatná na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x krátkodobé půjčce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx finančních výkazech xxxxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx upravila xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx použité xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(57) |
Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sníženého xxxxxxxxx rozpětí, xxxxx xx Xxxxxx konstruovala xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx trhu Unie. |
(58) |
V xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozsahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podrobnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3.1.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(59) |
X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu. |
(60) |
Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx výpočet dumpingového xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Komise s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrevidovala xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx opravila, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx dumpingové rozpětí. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(61) |
Xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx, čtyři xxx po uplynutí xxxxx x předkládání xxxxxxxxxx, přičemž nebylo xxxxxxxxxx xxxxx nedůvěrné xxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxx zvážit. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx neměly xxxxx xxxxx na xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(62) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxx dumpingu x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx ostatní xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tvořili xxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. |
(63) |
Xxxxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx (4,3 %). Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. |
4. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX XXXXXXXX
(64) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla opatření xxxxxxx. Byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx kapacita x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x cenovou xxxxxx x Unii. |
4.1. Výrobní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx.
(65) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x volné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přezkum x xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. |
(66) |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx a kapacitě xxxxxx xxx „polotovary“ x „xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx x xxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx umístěné xx plechovkách, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“ za nejvhodnější xxxx xxx výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočtena xx xxxxxxx stávající xxxx provozu stroje xx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxx. |
(67) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx byl v xxxxxxx xxxxxxxxxxx RKI xxxxxx nízký, x xxxxxxxxxx jej směrem xxxxxx. |
(68) |
X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx volnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 70&xxxx;000 xxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 45 % xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx (300&xxxx;000 tun), Xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobců xx přibližně 150&xxxx;000 xxx. Xx představuje xxxx xxx 40 % celkové xxxxxxxx Xxxx za období xxxxxxxxxxx šetření x xxx 11xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx Unie x období přezkumného xxxxxxx. |
(69) |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxx, xx objem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx 2018 xxx xxx o 12,5 % xx 25 % xxxxx xxx x xxxx 2017&xxxx;(11). Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kukuřice cukrové, xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Company Xxxxxxx, xxxxx x xxxx 2018 xxxxxxxxxx 170,6 milionu THB (xxx 4,5 xxxxxxx XXX) xx strojů x xxxxxxxx x xxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12). |
(70) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx cenami xx xxxxxxx zemí a xxxxxxx xxxxxx x Xxxx
(71) |
Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, pokud xxx x xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx thajští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxx 85 % výrobků v xxxxxx velkých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx otevíráním x xxxxxxxxx 42 % xxxxxxxxx xxxxxx xx třetích zemí xxxxxxxxxxxxx xxxx velké xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx. |
(72) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx závodu xxxxxxx, xx ceny xx xxxx Xxxx xxxx přibližně x 20 % vyšší xxx xxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x výrazně xxxxxx xxxxx na xxxx Xxxx je zřejmé, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx thajské xxxxxxx, neboť, xxx xx xxxxxxx x 21. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx výrobci představovali xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 80 % veškerého thajského xxxxxx xx Xxxx. |
(73) |
Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobci, xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx antidumpingovými xxx xxx společnosti, xxxxx xxx šetření spolupracovaly. Xx xxxxx větší xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx zvýšily xxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(74) |
Xxxxxxxx objem xxxxxx a podíl xx trhu xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx původního šetření (41&xxxx;973 tun, 12,7 %) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx na xxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (13&xxxx;643 xxx, 3,9 %) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x závěru, xx pro výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx. |
(75) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx thajská xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx vývozu z Xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (-67 %). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxx o 1 %, xxxxxxx xxxxxxx vývoz do Xxxx xxxxxx stabilní xx xxxxxx 3,9 %, xxxx pokračování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(76) |
Xxxxxxx xxxxx xxx nezpochybňuje, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx že xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx na svém xxxxxxxx x pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(77) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, aniž xx xxxx tvrzení xxxxxxxx, xx úprava xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx volné xxxxxxx kapacity, x xxxxx je xxx x 66. xx 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx neoprávněná. Thajský xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítá. |
(78) |
Thajská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx objem thajského xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze 0,9 % celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx Xxxx údajně xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(79) |
Xxxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxx ale ve xxxxxxxxxxx 9 %&xxxx;(13) xxxxxxx thajské volné xxxxxxx kapacity. To xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx objemy x xxxx xxxxxx volné xxxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti. |
(80) |
Pokud xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dovoz x Xxxxxxx xx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx by xxxxxxxxxx xx dumpingové xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(81) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností x xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, významné xxxxx kapacitě xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x přetrvání xxxxxxxx x že xxxxxxxxxx vývoz xx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx, xx v xxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxx x Unii
(82) |
Obdobný výrobek xxxxxxxx x Unii x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx 20 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(83) |
Xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 376&xxxx;000 xxx. Jak je xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx výše, xx xxxxxx byli xxxxxxx tři výrobci x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx x Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx
(84) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxxx součet xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx dovozu xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Comext (Eurostat). |
(85) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx x 2 %. Xxxxxxx 1 Spotřeba v Xxxx (v tunách)
|
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxx xxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x dotčené xxxx x xxxx xxxxx na trhu
(86) |
Objem xxxxxx z Thajska xx Xxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxx tohoto xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx Xxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx 1. |
(87) |
Dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx do Xxxx xxxxxxx x 3 %, x 13&xxxx;307 xxx v xxxx 2015 xx přibližně 13&xxxx;643 tun x xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x xx po 12 % poklesu x roce 2016. Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu xx Xxxx x Xxxxxxx (x tunách)
|
(88) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vývozců xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 3,9 %. Tabulka 3 Xxxxx xxxxx dovozu z Xxxxxxx (x %)
|
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x xxxxxxx země x cenové xxxxxxxxx
(89) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx x databáze Xxxxxx (Eurostat). |
(90) |
Průměrné xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, x Xxxxxxx xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 15 %. Xxxxxxx 4 Průměrná xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx (x XXX/x)
|
(91) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx srovnáním:
|
(92) |
Toto xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni, x xxxxxxx potřeby s xxxxxxxxx úpravou x xx xxxxxxxx rabatů x xxxx z xxx. Výsledek srovnání xxx vyjádřen jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ukázal, xx xxxxxx průměr rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx činil -0,7 % až 4,25 %. Přibližně 79 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku x Xxxxxxx představovalo xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxxx
(93) |
Xxxxx kukuřice cukrové x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx republiky (dále xxx „Xxxx“). |
(94) |
Xxxxx dovozů xx třetích xxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z 2,2 % xx 1,2 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí kromě Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 1 %. Xxxxxxx 5 Xxxxx xxxxxx na xxxx
|
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
5.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
(95) |
V xxxxxxx s čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx x rámci posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(96) |
Xxxxx xxx xx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobce x xxxxxxx pod xxxxxxx maloobchodníka. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx – na xxxxxx xx druhého xxxxxx – xxxxxxxxx xx následek vyšší xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, x žádá xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(97) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx rozboru xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za náležité xxxxxxxxxx – xxx xx xxxx xxxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x pod xxxxxxx maloobchodníka, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobkům xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx cen x xxxxxxxxxx. Xxx úplnost xxxx xxxx v xxxxxxxxx 9, 13 x 16 uvedeny x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx maloobchodníka). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx 57 % xxxx hodnoty prodeje. |
(98) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx se x Unii xxxxxxxxxx xxxxx x letních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx 2017 x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (1. xxxxxxxx 2017 xx 30. června 2018) xxxxx xxxxxx. Xx platí především xxx výrobu x xxxxxxx xxxxxxxx. |
(99) |
Xxx xx xxxxxxx v 14. xxxx odůvodnění, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(100) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli újmy. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx, které předložilo xxxxxxx odvětví Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. |
(101) |
Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(102) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(103) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli jsou: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, rozsah dumpingového xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(104) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
5.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
5.5.2.1. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx
(105) |
X úrovně kolem 359&xxxx;000 xxx x xxxx 2015 xxxxxxxx x průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x 5 %. Xxxxxxx 6 Xxxxxx x Unii
|
(106) |
Výrobní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx 7 Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx
|
(107) |
Xxxxxxx xxxxxxxx sledovalo xxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx posuzovaného xxxxxx xx zvýšilo o 5 % xx 81 %. Xxxxxxx 8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx
|
5.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x podíl xx xxxx
(108) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx x 3 %. Xxxxxxx 9 Xxxxx prodeje x Xxxx
|
(109) |
Xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Unie xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pod značkou xxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 3 %. |
(110) |
Podíl xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx v xxxx 2015 činil 94 % a x xxxxxx přezkumného xxxxxxx vzrostl o xxxxx xxxxxxxxx bod xx 95 %. Tabulka 10 Xxxxx na trhu Xxxx
|
5.5.2.3. Růst
(111) |
Mezi xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx v Xxxx xxxxx xxxxxxx x 2 %, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podíl xx xxxx x 1 %. |
5.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2015 x 2017 xxxxxx x 11 % x xxxx x xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx x 6 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx x ekvivalentech xxxxxx xxxxxxxxxx úvazku („XXX“) xx výrobním odvětví Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx celkově x 5 %, xxxx xx xxxxxx 2&xxxx;200 na zhruba 2&xxxx;100 osob. Tabulka 11 Xxxxxxxxxxxx
|
(113) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (v xxxxxx) na XXX xx xxx x xxxxxxxxx úrovně 163 xxx xx XXX xxxxxxx mezi xxxx 2015 x 2017 xxxxxxxx x 17 % x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 7 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 10 % xx 180 tun xx XXX xxxxx. Xx odráží xxxxx xxxxxxxxx pokročilých xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 12 Xxxxxx v Xxxx
|
5.5.2.5. Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(114) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx ukazuje x 63. bodě xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
(115) |
Xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (3,9 %). |
(116) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx- a xxxxxxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobcům x Xxxx, xx výrobní xxxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. |
(117) |
Výkon xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx maloobchodníka, xxxxxxx xxxxx konkuruje xxxxxxx xxxxx, xx z xxxxxxxx ziskovosti xxxxxxx xxxxx. Prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x tomto tržním xxxxxxxx se x xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x 8 %, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období x zhruba 1 % xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx ztráty. Xx xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxx maloobchodníka x obchodování výrobního xxxxxxx Xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 67 % celkového xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx 57 % xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dřívějšího xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xx za xx, xx výrobní odvětví Xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxx ovlivňující xxxx
(118) |
Xxxxxxxxxx ceny pro xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx x 8 % xx úroveň 1&xxxx;114 XXX xx xxxx. |
(119) |
Xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na trhu Xxxx xxx vlastní x maloobchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 % xx úroveň 1&xxxx;311 XXX za tunu. Tabulka 13 Xxxxxxxxxx xxxx na xxxx Xxxx
|
5.5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(120) |
Xxxx xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průměrné xxxxxxx práce na xxxxxxxxxxx zvýšily o 8 % xxxxx 2 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na XXX xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 14 Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx zaměstnance
|
5.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(121) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx 2016 x 2017 se xxxxxxx x 6 % a x xxxxxx přezkumného xxxxxxx x 59 %. Xxxxxx ale poznamenat, xx vysoká xxxxxx xxxxx na konci xxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx sklizně x xxxx x následně xx x průběhu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx zásob x xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx zvlášť. Tabulka 15 Xxxxxx
|
5.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(122) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx z 5,2 % zisku x xxxx 2015 xx 0,7 % xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(123) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx x 10 % x xxxx 2015 xx 6,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx u xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tím, xx prodejní xxxx xxxxxx během posuzovaného xxxxxx x 4 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukrová a xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýšily x 1 %. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. |
(124) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřená jako xxxx (x xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Klesla xx 49 % x xxxx 2015 xx 31,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 35 %. |
(125) |
Xxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx 17 milionů XXX. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 24 milionů XXX (xx. x 42 %). Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xx xxx x navyšováním kapitálu xxxxxx. Xxxxxxx 16 Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx investic
Xxxxxxx 17 Peněžní xxxx
|
(126) |
Xxxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxxx XXX x xxxx 2015 na xxxxxxxxx 8 xxxxxxx XXX x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx xx o 85 %. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx 18 Investice
|
5.6. Závěr xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(127) |
Xxxx xxxxx 2015 a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx negativní xxxxx. Xxxxxxxxxx investic xxxxxx stejně xxxx xxxxxxxxx prodeje, xxxxxxxxxxxx xx snížila x 5 %. Dovoz x Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pěstování plodin x roce 2014 xxxx xxxxxx úroveň xxxxx v xxxx 2015. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ještě xxxx xxxxxxxxx ovlivňoval xxxxxxxxxx xxxxx x Thajska. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xx xxxx situaci snížilo x xxxx 2016 xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxx odvětví. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxx až x xxxx 2017, xxx xxxxxxxxx dosáhla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x prodej xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxx. |
(128) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zaznamenával xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx. Výrobní xxxxxxx xxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se celková xxxxxxxxx xxxxxxx z 10 % na 6,7 %. |
(129) |
Xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o 81 %. Xxxxxxx xx xxxxxx zvýšily xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x 3 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx procentní xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dovoz zabránil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx s xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxx soutěží xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x thajský xxxxx, xxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx x zanedbatelný. |
(130) |
Tyto xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx značkou) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie v xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx značkou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vlastníci xxxxxx mají xxxxxx xxxx a xxx xx konsolidovaný. Xx xxxxx straně, x xxxxxxxx prodeje pod xxxxxxx maloobchodníka xxxxxx xxxx maloobchodníci. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx tlakem. X xxxxxxxx toho je xxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx kukuřici xxxxxxxx x plechovky) xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx tlaku xx xxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx. |
(131) |
Xxx se, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx objemu před xxxxx. Nelze však xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x kukuřicí xxxxxxxx (xxx xxxxxxx maloobchodníků) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ztrátové. |
(132) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx argumentovali, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxx objemů dovozu xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxx xx dovozní xxxx xxxxx než x xxxxxxx thajského xxxxxx. |
(133) |
X xxxx čínský xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx cenu, xxxxxxx objemy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (0,4 % xxxxxx xx xxxx), x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(134) |
Xxxxxxx xxxxx x dva xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx způsobena specifickými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v Evropě xxxxxxxxx x xxxx 2018. Dva vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14) o xxxxxxx kukuřice x xxxx 2018. Komise xx prvé xxxxxxxxxxx, xx sklizeň xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2018 xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx x xxxxxx 2018), xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2018 xxxxxxx xx sklizně xxxxxxxxxxxxxxx roku. Za xxxxx xxxx článek xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kukuřici xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
(135) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxx prodávané x xxxxxxxx xxxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx thajští xxxxxxxxxx výrobci 20 % xx 30 % podíl na xxxx a xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxx ziskovost x újmu. |
(136) |
Jak se xxxxx v 96. xxxx odůvodnění, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyznačuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxxx. X souladu x čl. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (vlastní xxxxxx + značka xxxxxxxxxxxxxx), jakož i, x případě xxxx xxxxxxxxx újmy (xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx), xx xxxxxx maloobchodníka. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodiku. Tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx. |
(137) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx není xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx splnila xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Ve výsledku xx však postavení xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx zranitelné a xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx nízkou xxxxxxxxx. |
(138) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx ale nebylo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
(139) |
Xxxxxx x 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posoudila, xxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Thajska, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jeví, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x ohrozitelném a xxxxxxxxxxx postavení. |
(140) |
V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, atraktivitu xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(141) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx x 68. xx 70. bodě xxxxxxxxxx, thajští xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 150 000 xxx, xxx je xxxxxxxxx 10xxxxxxx thajského xxxxxx xx Unie. |
6.2. Atraktivita xxxx Unie
(142) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x Xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx x 72. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx významná množství, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxx x Xxxx. |
(143) |
Xx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx nezůstala, xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na trhu Xxxx, xxxxx jde x objem x xxxxx na xxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx silnější xxxx xx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(144) |
X xxxxxxxxxxx x pravděpodobným xxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx svou xxxxxx xxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx významný dopad xx ziskovost výrobního xxxxxxx Xxxx, jak xxxxxxx analýza značky xxxxxxxxxxxxxx x 122. x 123. xxxx xxxxxxxxxx. |
(145) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx objemů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ziskovosti x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(146) |
Xx základě xxxx uvedeného xxx xxxxx x xxxxxx, xx x případě, xx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(147) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxx, xxxxx Komise xxx xx nepředložila dostatečné xxxxxxxx důkazy, xxxxxxx xxxxx, že xxx Xxxx není xxxxxx x upřednostňovaný xxx xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž thajská xxxxx. |
(148) |
Xxxxx x pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x 139. xx 145. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx prospektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Taková analýza xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x hlavní x upřednostňovaný xxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situaci xx trhu Xxxx x xxxxxxx, že xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(149) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx jako xxxxx. Xxx xxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xx. 21 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny tyto xxxxxx příležitost předložit xxx stanoviska. |
7.1. Zájem výrobního xxxxxxx Xxxx
(150) |
Xxx je xxxxxxx x 139. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úlevu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen (xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx by si xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
(151) |
X xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nepřiměřeně zasaženi, x xx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(152) |
X tomto šetření Xxxxxx nenalezla xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, že se xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žádný xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx netvrdil, xx xxxxx závěr xxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx stávající xxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv. |
(153) |
Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx útrata xxxxx xxxxxxxxxx za kukuřici xxxxxxxx xx velmi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx byl xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(154) |
Xxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v Xxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobení/hospodářská xxxxxx xx xxxx x Xxxx
(155) |
Xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 365&xxxx;000 tun. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX x x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 466&xxxx;000 xxx. Zdá xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zvýšení xxx xxxxxx. Xxxx poptávky xxxx uspokojit xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, především xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a Číny. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx cíl xxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxx do Unie. Xxxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxx x Thajska bude x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x Unii. |
(156) |
Vzhledem x výše uvedenému xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx případně xxxx x xxxxxxxxxxxxxx zásobení xxxx x Unii xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x Unii. |
7.4. Závěr xxxxxxx zájmu Unie
(157) |
Komise xxxxx dospěla k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xxx x xxxxx Xxxx, proti xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(158) |
Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Thajska xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(159) |
Xxxxxxx zainteresované xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx. Byla xxx xxxxxx poskytnuta xxxxx xxx xxxxxx připomínek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech náležitě xxxxx x úvahu. |
(160) |
S xxxxxxx na xxxxxx 109 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(15), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, měla xx xxx zaplacena xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(161) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx mays xxx. xxxxxxxxxx) x xxxxxx zrn, připravené xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx nebo kyselině xxxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 2001 90 30 (xxx TARIC 2001903010), x kukuřice xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx) v xxxxxx zrn, připravené xxxx konzervované jinak xxx v xxxx xxxx kyselině xxxxxx, xxxxxxxxxx, jiné xxx xxxxxxx xxxxx 2006, x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 2005 80 00 (xxx XXXXX 2005800010), xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx takto:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx (x %) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxx Xxxx Xx Xxx, 68 Xxx 7 Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx 711 30, Thajsko |
3,1 |
X789 |
Kuiburi Xxxxx Canning Xx., Xxx, 236 Krung Xxxx Muang Xxxx Xxxxxxxx, Sirindhorn Xx., Xxxxxxxx, Xxxxxxx 10700, Xxxxxxx |
14,3 |
X890 |
Xxxxx Xxxxxxx Public Xx., Xxx Abico Xxxx. 401/1 Xxxxxxxxxxxx Xx., Xxxxxxxxx, Pathumthani 12130, Xxxxxxx |
12,8 |
X790 |
Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Food Xxxxxxxx Xx., Xxx, 99 Xxx 1 Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Road Kaengsian, Xxxxx, Kanchanaburi 71000 Xxxxxxx |
12,8 |
X791 |
Xxx Sweet Xx., Xxx, 9 X. 1, Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxx 50120, Thajsko |
11,1 |
A792 |
Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedení x xxxxxxx |
12,9 |
X793 |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
14,3 |
X999 |
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxx pozměnit x xxxxx xxxxxxx xx xxxx nového vyvážejícího xxxxxxx a přiřadit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxxxx poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx:
x) |
x xxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx 31. xxxxxxxx 2005 (xxxxxx xxxxxxxxx šetření) xxxxxxxxx xx Xxxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxxx 1; |
x) |
xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx vývozcem xxx výrobcem v Xxxxxxx, na kterého xx vztahují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxx xxxxxxxxx; a |
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxx původního šetření xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx, xxxx uzavřel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx značné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. |
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 28. xxxxxxxxx 2019.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 682/2007 xx xxx 18. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx a x xxxxxxxx platností vybírá xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx kukuřice cukrové xxxxxxxxxxxxx z Thajska (Xx. věst. X 159, 20.6.2007, x. 14).
(3) Nařízení Rady (XX) x. 954/2008 xx xxx 25. xxxx 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 682/2007, kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx clo xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 260, 30.9.2008, x. 1).
(4) Rozhodnutí Xxxxxx ze xxx 18. června 2007, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nabídnuté x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx (2007/424/XX) (Úř. xxxx. X 159, 20.6.2007, x. 42).
(5) Nařízení Rady (XX) x. 847/2009 xx xxx 15. září 2009, xxxxxx xx xxxx nařízení (ES) x. 682/2007, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Thajska (Úř. xxxx. X 246, 18.9.2009, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 875/2013 xx dne 2. xxxx 2013, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009 (Xx. xxxx. L 244, 13.9.2013, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 307/2014 xx xxx 24. xxxxxx 2014, xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxx (XX) x. 875/2013, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx připravených nebo xxxxxxxxxxxxxx zrn kukuřice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1225/2009 (Xx. xxxx. X 91, 27.3.2014, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2017 xx xxxx X-460/14 x xx xxx 28. xxxxxx 2019 xx xxxx X-144/18 X, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 307/2014, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 875/2013, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx připravených nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice xxxxxxx pocházejících x Xxxxxxx (Úř. xxxx. X 291/3, 29.8.2019, x. 3).
(9) Oznámení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření (Xx. xxxx. X 440, 21.12.2017, x. 21).
(10) Oznámení o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 322, 12.9.2018, s. 4).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX Xx xx xxx 24. 10. 18 x xxxxxx XXXXX ze xxx 29. 3. 2019, xxxxxxx 8.
(12) Podání AETMD xx xxx 29. 3. 2019.
(13) Vývoz 13 643 xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxx 2), xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 150&xxxx;000 xxx.
(14)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxx/2018/10/20/xx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxx_5372297_3234.xxxx?xxxx=xxxxxxx&xxx;xxxx=1.
(15) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, s. 1).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxx doplňkovým kódem XXXXX X793
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxx-Xx (Thailand) Xx., Xxx. |
50/499-500 Moo 6 Xxxx Mai, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx 11120, Xxxxxxx |
X.X.X. Xxxxxxx Xx., Xxx. |
425/6-7 Sathorn Place Xxxx., Klongtonnesai, Xxxxxxx Xxxxxxx 10600,Thajsko |
Xxxxxxxx Enterprise Xx., Xxx. |
7/4 X.2, Xxx Xxxxxxxxx 13, Xxxxxxxxx Xx, Chomthong, Xxxxxxx 10150, Xxxxxxx |
Xxxxxx Xxxx Public Company Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx Xxxxx 16th xxxxx, 127/21 Xxxxxx Xx., Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx 10120, Xxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxx Products Xx., Xxx. |
888/127 Panuch Xxxxxxx Xxx Thanaphol 2, Xxxxxx-Xxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx 10310, Xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. |
22X Building, Xxx Xxxxxxxxx 35, Xxxxxxxx Xxx, Xxxxxxx, Bangkok 10110, Thajsko |
X.X. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xx., Xxx. |
121/320 Xxx Xxxxxxx 66/6, Xxxxxxxx, Xxxxxxx 10500, Xxxxxxx |
Xxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
400 Xxxxxxxxxx Xx, Xxxxxx, Bangkok 10260, Xxxxxxx |
Xxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Co., Xxx. |
3195/14 Xxxx XX Xxxx, Xxxxxxxxxx Tower 1, 9xx Xx., Xxxxx Toey, Bangkok, 10110 Xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
100/48 Xxxxxxxxx X Xxxx, 18xx Xx, Xxxxxx 9 Rd., Xxxx Xxxxx, Bangkok 10310 Xxxxxxx |
Xxxx Xxxx Xxxxxxx (1989) Ltd. |
89 Xxxxxxxxxxx Xx., Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx 10700, Xxxxxxx |