Plné znění - 32019R1996

(1)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) uložila xxxxxxxxx (XX) č. 682/2007 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 x xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxx 3,1 % a 12,9 %.

(2)

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 954/2008&xxxx;(3) pozměnilo xxxxxxxx (ES) x. 682/2007, xxxxx xxx x celní xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx celní xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx od 3,1 % do 14,3 %. Rozhodnutím Komise 2007/424/XX&xxxx;(4) xxx xx xxx osvobozen xxxxx xxxx thajských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx přijala.

(3)

Prostřednictví xxxxxxxx (XX) x. 847/2009&xxxx;(5) Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx závazky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx závazky xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx thajských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítnuty.

(4)

Nařízením (XX) x. 875/2013 (6) Xxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx dovoz některých xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice cukrové xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x. 307/2014&xxxx;(7) změnila Xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 875/2013 xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx International Xxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd.

(6)

V xxxxxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxx 14. xxxxxxxx 2017 a 28. xxxxxx 2019, xx věcech X-460/14 x X-144/18 X, Xxxxxx xxx 29. xxxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) antidumpingové šetření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x Xxxxxxx, které vedlo x přijetí nařízení (XX) x. 307/2014. Xxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxxxx pouze x rozsahu, v xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Industry Xx Xxx., x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, kdy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1036 (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(8)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018 Evropské sdružení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx de Xxïx Xxxx) (dále jen „XXXXX“ nebo „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců v Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx.

(9)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z předpokladu, xx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxx konzervovaných zrn xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Thajského království (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Unie. Dne 12. xxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnila v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(10) (xxxx jen „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“).

(11)

Šetření xxxxxxxx xx přetrvání xxxx obnovení dumpingu xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2017 do 30. xxxxxx 2018 (xxxx xxx „období přezkumného xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2015 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(12)

V xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byly zúčastněné xxxxxx vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x zúčastnily xx šetření. Kromě xxxx Xxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxx výrobce v Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx známo, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x vyzvala xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příležitost xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx a/nebo u xxxxxxxx xxx slyšení x obchodních xxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, že v xxxxxxx s xxxxxxx 17 základního nařízení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

V xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(16)

X xxxxxxx s xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x roce 2017 xxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx a xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že nemá x dispozici xxxxxxxx xxxxxx xxx spolupráci xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výroby x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx tento xxxxxx xx pro xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx reprezentativní.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Požadované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nutný.

(20)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobce x Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx misi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx x/xxxx kontaktovala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx zájem o xxxxx xx šetření.

(21)

Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx není xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx.

(22)

Kopie xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobcům x Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, x xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx dotazník, xxxxx je xxx xx určen.

(23)

Odpovědi na xxxxxxxx byly obdrženy xx xxx xxxxxxx x Xxxx x xx tří xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(24)

Xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x ke xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(26)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx mays xxx. saccharata) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná v xxxx xxxx kyselině xxxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 (xxx XXXXX 2001903010), a kukuřice xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. saccharata) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jinak xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx octové, xxxxxxxxxx, jiná xxx xxxxxxx xxxxx 2006, x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 2005 80 00 (kód XXXXX 2005800010) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx prokázalo, že x přes rozdíly x konzervování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhy xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, stejné xxxxxxxx biologické a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx účelu.

(28)

Jak xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx výrobky mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx x xxxxxx základní xxxxxxx:

(29)

Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(30)

Během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx xxxxxxx z Thajska xxxxxxxxxx, i když xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxx (xx. od 1. xxxxx 2005 xx 31. xxxxxxxx 2005). Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kukuřice xxxxxxx x Thajska v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3,9 % xxxx Xxxx, v xxxxxxxxx s 12,7 % xxxxxxx xx xxxx xxxxx původního xxxxxxx x 6 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovoz x Thajska x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 13&xxxx;643 tun. Tomu xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx x 41 973 xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx 21&xxxx;856 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti.

(31)

Xxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, zda byl xxxxxxx objem domácího xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx alespoň 5 % xxxx celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxx.

(32)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

(33)

Komise následně xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie.

(34)

Poté Xxxxxx u každého xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx na domácím xxxx, xxxxx je xxxxxx nebo srovnatelný x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na vývoz xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx objem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 základního nařízení. Xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx výrobku je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5 % celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx vývoz xx Xxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx byl xxxxxx xxxxxx reprezentativní, a xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(36)

X xxxx xxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxx prodej reprezentativní, Xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx výpočtu běžné xxxxxxx x souladu x čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(38)

X xxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx váženému xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(39)

Běžná xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx:

(40)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ukázala, xx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx byla xxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Proto xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

X xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxx nebo nedostatečný, xxxx v případech, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxx x reprezentativním xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxxx xxxx vypočítána xxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, byly xxxxxxxxxx xxxx položky:

(43)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě potřeby xxxxxxxx.

(44)

X zbývajících xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, musela xxx xxxxx xxxxxxx stanovena xxxxx čl. 2 xxxx. 3 základního xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x každého xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x přiměřené částky xxx prodejní, režijní x xxxxxxx náklady x xxx zisk.

(46)

U xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 2 xxxx. 6 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, správní a xxxxxxx náklady x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx a prodej xxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(47)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stejnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, byly xxxxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx metodika xxxxxxxxx, xx takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecné kategorie xx domácím trhu, xxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(48)

Všichni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zaplacenou nebo xxxxxxxx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxx vyvážejících výrobců xx základě ceny xx xxxxxx.

(50)

Xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují ceny x xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x xx. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxx x rozdíly x xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx na úvěr, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x rozmezí xx 1 % xx 2 % x xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx, xx 0,5 % xx 1,5 % u xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, od 0 % xx 0,5 % x xxxxxxxxx xxxxxxx, od 0 % xx 0,5 % u xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx 0,5 % xx 1,5 % x případě xxxxxxx.

(53)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příspěvek (xxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxx xxxx za údajné xxxxxxxxxxx platby v xxxxx „jiných faktorů“, xxx je xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx tuto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dotčený xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, prodává xx xxxxx, x xx x xx xxx Xxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx výrobci mohli xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxx 0,5 % xxxxxxx faktury. Vyvážející xxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x dovozními poplatky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx začleněné do xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxx příspěvek xxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx běžné hodnoty xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1 % xx 2 % x xxxxxxx xx xxxxxxx x xx 0,5 % xx 1 % x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx požadoval úpravu xxxxx hodnoty x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxx prodej vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých komerční xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx teoretickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxx xxxx zahájením xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx skutečná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx srovnatelné smlouvy x krátkodobé xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx upravila xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(57)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotu, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx značka) xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rozpětí xxx neznačkové prodeje (xx. xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx značkou xxxxxxxxx) xx xxxx Xxxx.

(58)

X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úpravu podle xx. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a poukázal xx xxxxxx administrativní xxxxx. Komise s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx zjistila, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jiný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předložil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx revidovaného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx x předkládání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedůvěrné xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx shledala, xx xxxxxxxxxx by neměly xxxxx xxxxx xx xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného vyvážejícího xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx věci xxxxxxxx x případě xxxx xxxx celku xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xx ostatní xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie xx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx významné xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového rozpětí xxxxx xxx spolupracujících xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx de xxxxxxx (4,3 %). Xxxxxx xxxxx dospěla x závěru, xx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(64)

V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx existuje pravděpodobnost xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prvky: xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx cenami xx xxxxxxx xxxx x cenovou xxxxxx x Unii.

(65)

Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výroby x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx.

(66)

Xxxxx x thajských xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro „xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxx výrobky“. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx „xxxxxxx výrobky“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx plechovkách, zatímco „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx považovala xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“ xx nejvhodnější xxxx xxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočtena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stroje xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx RKI xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx směrem xxxxxx.

(68)

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 70&xxxx;000 tun xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 45 % xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx (300 000 tun), Xxxxxx extrapolací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxxxx xxxxxxxxx výrobců xx přibližně 150&xxxx;000 xxx. Xx představuje xxxx xxx 40 % xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozu výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, do Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dispozici xx zpracování v xxxx 2018 xxx xxx o 12,5 % až 25 % vyšší xxx x roce 2017&xxxx;(11). Xxxxx nespolupracující xxxxxxx xxxxxxx kukuřice cukrové, xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxx 2018 xxxxxxxxxx 170,6 xxxxxxx THB (xxx 4,5 milionu XXX) xx strojů x xxxxxxxx s xxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby (12).

(70)

Komise proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dostupné volné xxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývoje xxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, zvážila atraktivitu xxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx spolupracující thajští xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávali xx xxxx Xxxx xxxx než 85 % xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx otevíráním x xxxxxxxxx 42 % thajského xxxxxx xx třetích zemí xxxxxxxxxxxxx xxxx velké xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx výrobků.

(72)

Srovnání xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x 20 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx výrobku pro xxxxx země. Vzhledem x výrazně vyšším xxxxx xx trhu Xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trh i xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, neboť, xxx xx xxxxxxx v 21. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx výrobci představovali xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx thajského xxxxxx do Xxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx thajští xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx společnosti, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na trh Xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(74)

Významný xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx Thajsko během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (41&xxxx;973 xxx, 12,7 %) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, x Thajska na xxx Xxxx během xxxxxx přezkumného šetření (13&xxxx;643 tun, 3,9 %) xxxxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxx, xx xxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x Xxxxxxx xx xxx Xxxx atraktivní.

(75)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx vývozu x Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx původního xxxxxxx výrazně poklesl (-67 %). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx zvýšil x 1 %, zatímco xxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxx stabilní xx úrovni 3,9 %, není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx vláda xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Unie převážně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, ani xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx x pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx dumpingu.

(77)

Thajská vláda xxxx xxxxxxx, aniž xx xxxx tvrzení xxxxxxxx, že úprava xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx volné xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx x 66. až 70. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Thajský xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, úpravu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx představoval xxxxx 0,9 % celkové xxxxx kapacity spolupracujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx trh Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ale ve xxxxxxxxxxx 9 % (13) xxxxxxx xxxxxxx volné xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatřením xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx značné xxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dovoz z Xxxxxxx xx Xxxx xx xx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny.

(81)

V xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Thajsku a xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx by pravděpodobně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxxx vývoz by xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx značném xxxxxxxx. Proto se xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(82)

Obdobný xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx 20 výrobců. Xxxx výrobci představují „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 376 000 xxx. Jak xx xxxxxxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx výše, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Unii.

(84)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx x xxxxxxxxx dovozu do Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat).

(85)

Během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx o 2 %.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx (x xxxxxx)

(86)

Xxxxx xxxxxx x Thajska xx Xxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x databáze Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

(87)

Xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx do Xxxx xxxxxxx x 3 %, z 13 307 xxx x xxxx 2015 xx přibližně 13&xxxx;643 xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx 12 % xxxxxxx x xxxx 2016.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx xx Xxxx x Thajska (x tunách)

(88)

Odpovídající xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx objem xxxxxx x v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 3,9 %.

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxx dovozu x Xxxxxxx (v %)

(89)

Ceny xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx z databáze Xxxxxx (Eurostat).

(90)

Průměrné xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x Thajska se x posuzovaném období xxxxxxx o 15 %.

Xxxxxxx 4

Průměrná dovozní xxxx z Thajska (x XXX/x)

(91)

Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx srovnáním:

(92)

Xxxx cenové xxxxxxxx bylo provedeno x jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx odečtení rabatů x xxxx z xxx. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx xxxxx -0,7 % xx 4,25 %. Přibližně 79 % xxxxxx dovozu xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx cukrové x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx pocházel zejména xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „Xxxx“).

(94)

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z 2,2 % xx 1,2 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kromě Xxxxxxx zůstal xxx xxxxxx 1 %.

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx xx xxxx

(95)

X xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(96)

Xxxxx xxx xx xxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxx maloobchodníka. Prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kanálu xx – xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyšší xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx, a xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx ceny.

(97)

Šetřením xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx druhého xxxxxxxxxx kanálu, xx. xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxx xxxx proto xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xx xxxx relevantní – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka. Xxxx rozlišení xx xxxxxxxxx zejména při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx. Pro úplnost xxxx však x xxxxxxxxx 9, 13 x 16 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx maloobchodníka). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 67 % celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxx 57 % xxxx hodnoty xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x Xxxx zpracovává xxxxx x letních xxxxxxxx, xxxx ukazatelů xxxx je xxx xxx 2017 i xxxxxx přezkumného xxxxxxx (1. července 2017 xx 30. xxxxxx 2018) xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxx xx xxxxxxx v 14. xxxx odůvodnění, x xxxxxxxxx hospodářské situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx.

(100)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx rozlišovala xxxx makroekonomickými a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx, xxxxx předložilo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x ověřených odpovědí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku.

(101)

Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(102)

Oba xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(103)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu.

(104)

Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, náklady práce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(105)

X xxxxxx kolem 359&xxxx;000 xxx x xxxx 2015 xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx výroba výrobního xxxxxxx Unie x 5 %.

Xxxxxxx 6

Xxxxxx x Unii

(106)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 7

Výrobní xxxxxxxx x Unii

(107)

Využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výroba, xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx o 5 % xx 81 %.

Xxxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx

(108)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx x 3 %.

Xxxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxx x Xxxx

(109)

Celkový xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx trend xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. vzrostl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 3 %.

(110)

Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu x xxxx 2015 xxxxx 94 % x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx procentní bod xx 95 %.

Xxxxxxx 10

Xxxxx xx trhu Xxxx

(111)

Xxxx rokem 2015 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxx x 2 %, avšak xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx o 1 %.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx Unie nejprve xxxx xxxx 2015 x 2017 xxxxxx x 11 % x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o 6 xxxxxxxxxxx xxxx. Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx („XXX“) xx výrobním xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 5 %, xxxx ze xxxxxx 2&xxxx;200 xx xxxxxx 2&xxxx;100 xxxx.

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx

(113)

Produktivita xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx měřená xxxx xxxxxx (x xxxxxx) xx FTE xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx 163 xxx na XXX xxxxxxx xxxx lety 2015 a 2017 xxxxxxxx x 17 % x xxxxxxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx x 7 procentních xxxx. Xxxxxxx vzrostla produktivita x 10 % xx 180 xxx xx XXX xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strojů xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 12

Výroba x Xxxx

(114)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx, xx nad xxxxxx xx minimis.

(115)

Současně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx omezená, xxxxxxx xxxxxxxx (3,9 %).

(116)

Xx xxxxxxxxxx xxxxx- a xxxxxxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx.

(117)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x tomto tržním xxxxxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 %, xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stejného xxxxxx x zhruba 1 % xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady xxxx, xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx ztráty. To xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 67 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx 57 % xxxxxxx prodeje) xxxxxx xxxxx na celkovou xxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dřívějšího xxxxxxxx x segmentu xxxxxxxxxxxxxx a xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 % xx úroveň 1&xxxx;114 XXX xx xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu Xxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 % xx xxxxxx 1&xxxx;311 XXX za xxxx.

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxxx cena xx xxxx Unie

(120)

Xxxx rokem 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8 % xxxxx 2 % nárůstu xxxxxxxxx nákladů práce x 5 % xxxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxx xx FTE xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx

(121)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx klesala. X xxxxxx 2016 x 2017 xx xxxxxxx x 6 % a v xxxxxx přezkumného xxxxxxx x 59 %. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx sklizeň x xxxxxxxxxxxx končí každý xxx zpravidla v xxxx. Xxxxxx xx xxxxx doplňují xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 15

Zásoby

(122)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento čistého xxxxxxx, propadla z 5,2 % zisku x xxxx 2015 xx 0,7 % xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(123)

Klesla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, x to x 10 % x xxxx 2015 xx 6,7 % x xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Pokles xx xxxx méně prudký xxx u xxxxxxx xxxxx pod značkou xxxxxxxxxxxxxx. Pokles ziskovosti xxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx během posuzovaného xxxxxx x 4 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (převážně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukrová x xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýšily x 1 %. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx schopno xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx na xxxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřená xxxx xxxx (x xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx x značkou xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Klesla xx 49 % x roce 2015 xx 31,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx propadla x 35 %.

(125)

Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x roce 2015 xxxxxxxxx 17 xxxxxxx XXX. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx 24 milionů XXX (xx. x 42 %). Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 16

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic

Xxxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx

(126)

Xxxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stabilně zvyšovaly x xxxxxxxxx 4 xxxxxxx XXX v xxxx 2015 xx xxxxxxxxx 8 xxxxxxx XXX v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xx x 85 %. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 18

Xxxxxxxxx

(127)

Xxxx xxxxx 2015 x obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ukazatelů negativní xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stejně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 5 %. Dovoz x Thajska se xxxxxx x klesající xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výnosů x pěstování xxxxxx x roce 2014 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx 2015. Xxxxx téhož xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingový xxxxx z Thajska. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x reakci xx xxxx xxxxxxx snížilo x roce 2016 xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx zásoby, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx až x xxxx 2017, xxx xxxxxxxxx dosáhla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx x jeden xxxxxxxxxx rok xxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx potřebuje, xxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x významu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx celková xxxxxxxxx xxxxxxx x 10 % xx 6,7 %.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozitivní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x 81 %. Výrazně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx zvýšil x 3 %. Xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxxxx vzrostl x xxxxxx procentní xxxxx. Je však xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x xx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx podstatný xxxxx xx xxxx, xx němž xxxxxxx xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx rozptýlený x xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xxxx dva xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxx vlastní značkou) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx jedné xxxxxx xxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vlastníci xxxxxx mají velkou xxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx straně, v xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx určují xxxx maloobchodníci. Z xxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxx výrobce x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(131)

Xxx xx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tržní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x u xxxxx části xxxxxxxxxxx x kukuřicí cukrovou (xxx xxxxxxx maloobchodníků) xxxx výrobní odvětví Xxxx ztrátové.

(132)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx potenciální xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(133)

X když čínský xxxxx probíhá za xxxxx průměrnou cenu, xxxxxxx objemy během xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxxxxxxx (0,4 % podílu xx xxxx), x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(134)

Thajská vláda x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nedostatečná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkami, které xx x Xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2018. Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14) o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2018. Komise xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx sklizeň xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2018 xxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období (xxxxx xxxxx x xxxxxx 2018), xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2018 xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(135)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx by xx xxxx zvláště xxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x segmentu prodeje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx měli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % až 30 % xxxxx xx xxxx a xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x újmu.

(136)

Jak se xxxxx x 96. xxxx odůvodnění, trh x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stejně xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx cla, xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (vlastní xxxxxx + značka xxxxxxxxxxxxxx), jakož i, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (ziskovost, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx), xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodiku. Xxxxxxx xxxx proto zamítnuto.

(137)

Obrázek xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx jednoznačný. Xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxx. Ve výsledku xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx nízkou xxxxxxxxx.

(138)

X xxxxxxx xx xxxx uvedené skutečnosti xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmu, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(139)

Xxxxxx x 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x Thajska, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trendů xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx zkoumala xxxxxxx kapacitu a xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx zemi, xxxxxxxxxxx xxxx Unie x xxxxx dovozu x xxxxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, kdyby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxx xx uvedeno xxxx x 68. xx 70. xxxx xxxxxxxxxx, thajští xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx volnou xxxxxxxxx, xxxx které xxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Volná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Thajska xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 150&xxxx;000 xxx, což xx xxxxxxxxx 10xxxxxxx thajského xxxxxx xx Unie.

(142)

Vzhledem x xxxxxxxxxxxxxx cenám xx xxxx x Xxxx xx srovnání x xxxx xxxxxxx zemí, xxx je xxxxxxx x 72. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pominula, xxxx xx významná xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, přesměrována xx xxx v Xxxx.

(143)

Xx xxxxxxx toho xx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xx trhu, x xx za xxxxxxxxxx ceny, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(144)

V souvislosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podbízejícího thajského xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ceny. X xxxxx podbízení xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx analýza xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v 122. x 123. xxxx xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx ke zranitelnosti xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx snížení objemů xxxxxx xxxx prodejních xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ziskovosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(146)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxx xxxxx k xxxxxx, xx v xxxxxxx, xx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(147)

Xxx vyvážející xxxxxxx vznesli xxxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxx, xxxxx Komise xxx xx xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx trh Xxxx není xxxxxx x upřednostňovaný trh xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx dokládají xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx.

(148)

Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x 139. xx 145. xxxx odůvodnění, kde Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx situace, pokud xxx o hlavní x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Unie x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(149)

V souladu x článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx celku. Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(150)

Jak je xxxxxxx x 139. xxxx odůvodnění, výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxx nachází v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx prodejních xxx (xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situaci.

(151)

X xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(152)

X tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx, xxx netvrdil, xx tento xxxxx xxx neplatí. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx nemělo xxxxxxxxxx nepříznivý xxxx.

(153)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxxxxx xx kukuřici xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx, xxxxxx pokračování xxxxxxxx xx byl xxx xxxxxxxxxxxx nejspíš zanedbatelný.

(154)

Lze xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxx maloobchodníků x spotřebitelů x Xxxx.

(155)

Spotřeba v Xxxx xxxxxxx stabilní xx xxxxxx xxxxxxxxx 365&xxxx;000 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přibližně 466&xxxx;000 xxx. Zdá xx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie má x xxxxxxx zvýšené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zvýšení xxx xxxxxx. Část xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Číny. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx cíl xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx antidumpingové xxx xx nízké, lze xxxxxxxx, že xxxxx x Xxxxxxx xxxx x xxxxxx představovat xxxxx podíl na xxxx x Xxxx.

(156)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, že by xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x nedostatečnému xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxx x omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x Unii.

(157)

Komise xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(158)

Na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxx xxxx x xxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x Xxxxxxx xxxx xxx zachována.

(159)

Všechny zainteresované xxxxxx byly informovány x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx. Byla jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Komise x/xxxx úředníka xxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x úvahu.

(160)

S xxxxxxx xx xxxxxx 109 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(15), pokud xx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Evropská centrální xxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx stanovisko,