XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/2098
xx dne 28. xxxxxxxxx 2019
x xxxxxxxxx veterinárních požadavcích xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xx Xxxx se xxxxxxx xxxx, co xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2019) 8092)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2002/99/XX xx dne 16. prosince 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx, zpracování, distribuci x dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu určených x xxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 5 třetí odrážku xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2002/99/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx ze třetích xxxx do Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx různých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Rady 97/78/XX (2) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 97/78/ES xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx spadajících xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/99/XX. Článek 15 xxxxxxxx 97/78/ES xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zdraví a xxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 97/78/XX x xxxxxxx xxx xxx 14. xxxxxxxx 2019. Uvedené nařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stanoví xxxxxxxx týkající se xxxx xxxx úředních xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxx, xxx vstupují xx Unie. Kromě xxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/429 (4) xxxxxxx xxxxxxxx 2002/99/XX x účinkem xxx xxx 21. dubna 2021. Xxxxxxxx (XX) 2016/429 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uplatňována xxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2017/625 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxx (EU) 2016/429 xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zvířat. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2074 (5) byla xxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxx x Xxxx a xx Xxxx xx xxxxxxx xxxx, co xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx jiné s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy Xxxx. Xxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 14. xxxxxxxx 2019 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/625. |
|
(5) |
Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/99/XX x současné xxxx nestanoví zvláštní xxxxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx Unie. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifické xxx xxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx do Xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x Xxxx x xxxx třetí země xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x veterinární požadavky xx xxxx zásilky, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx po 14. xxxxxxxx 2019 xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 97/78/ES. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x opětovné xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vést x xxxxxxx šíření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxx xx seznamu xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/99/XX xx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx původních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx původu určených x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 131 xxxxxxxx (XX) 2017/625 (dále xxx „xxxxxx XXXXX“) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2019/1715 (6). |
|
(8) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxx, co xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Unii, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx v Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených k xxxxxx spotřebě, které xxxx vráceny do Xxxx xxxx, co xxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx své xxxxx xxxxxx v Unii. Xxxxx xx xx xxxx procedurální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/1666 (7) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příjezdu xxxxxxxx zásilek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x místě příchodu xx Xxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx do 21. dubna 2021, xxxxx nařízení (EU) 2016/429 a xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat, zárodečných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx od uvedeného xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx zásilek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 2002/99/XX, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xx Xxxx se xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx xxxx zakázala xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
x xxxxxxx xx přiloženo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 131 xxxxxxxx (EU) 2017/625 (xxxxxx XXXXX) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1715) xxxx xxxx xxxxxxx kopie; |
|
b) |
k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení v Xxxx, x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x kde xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx návrat xx Xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx xxxxxxxx jeden z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxx třetí zemí, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x opětovného xxxxxxxx xx xxxxx zemi, x xxxx informace:
|
|
x) |
pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve třetí xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx třetí země xxxxxxxx, xx:
|
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 písm. x) x případech, xxx xxxxxxxxxxx uvedená x tomto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxx ověřen xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědným xx zásilku.
3. Příslušný xxxxx xx stanovišti hraniční xxxxxxxx monitoruje xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/1666.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xxx xxx 14. xxxxxxxx 2019 xx xxx 21. xxxxx 2021.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. L 18, 23.1.2003, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX xx dne 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 9).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 ze xxx 15. xxxxxx 2017 x úředních kontrolách x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a pravidel xxxxxxxxxx se zdraví xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxx rostlin x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 999/2001, (XX) x. 396/2005, (ES) x. 1069/2009, (XX) x. 1107/2009, (XX) x. 1151/2012, (XX) x. 652/2014, (XX) 2016/429 a (EU) 2016/2031, xxxxxxxx Rady (XX) x. 1/2005 x (XX) x. 1099/2009 a xxxxxxx Xxxx 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/XX a 2008/120/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 854/2004 x (XX) x. 882/2004, směrnic Rady 89/608/XXX, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/XXX, 96/23/ES, 96/93/ES x 97/78/ES a xxxxxxxxxx Rady 92/438/XXX (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 95, 7.4.2017, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/429 xx xxx 9. xxxxxx 2016 x nákazách xxxxxx x o změně x xxxxxxx některých xxxx x xxxxxxx xxxxxx zvířat („xxxxxx xxxxx xxx zdraví xxxxxx“) (Úř. xxxx. X 084, 31.3.2016, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2074 ze xxx 23. xxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625, xxxxx jde x pravidla pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určitá xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx a xx Xxxx xx xxxxxxx xxxx, xx jim xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 316, 6.12.2019, x. 6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1715 xx xxx 30. xxxx 2019, kterým se xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx kontrolách a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x XXXXX) (Xx. xxxx. X 261, 14.10.2019, x. 37).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1666 xx dne 24. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2017/625, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x místě xxxxxxxx xx zařízení x xxxxx xxxxxx x Xxxx (Xx. xxxx. X 255, 4.10.2019, x. 1).