XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/25
ze dne 13. ledna 2020,
xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 834/2007, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxx ekologických produktů xx třetích xxxx
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 834/2007 xx dne 28. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x označování ekologických xxxxxxxx a o xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2092/91 (1), a xxxxxxx xx čl. 33 xxxx. 2 x 3 x xx. 38 písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/848 (2) xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxx uznaných Xxxxxx na xxxxxxx xx. 33 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nahrazen režimem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx vyhovujících produktů. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2018/848 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2021. Xxx xxxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolních xxxxxx x xxxxx xxxxxx režimu, je xxxxxx zavést xxxxxxx xxxxx xxx přijímání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rovnocennosti x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1235/2008 (3) x zařazení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx tomto xxxx xx již xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Produkty xxxxxxxx ze třetí xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxx ekologické, xxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx orgány, kontrolními xxxxxx nebo kontrolními xxxxxxxx uznané xxxxx xxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem. Za xxxxxx xxxxxxxxx souladu x čl. 33 xxxx. 1 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 834/2007, podle xxxxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxx distribuce, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x kontrole xx být příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx opustí třetí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx produkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 834/2007. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx“. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx informovala Xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx orgán změnil xxxxx xxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx“ x název x internetovou adresu xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxxxx Products Xxxxxxx Xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx republika xxxxxx informovala Xxxxxx, xx uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx“ bylo xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx informovaly Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx seznam kontrolních xxxxxxxx uznaných Spojenými xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x sice „XXXXX“, „EcoLOGICA S.A“, „Xxxx Safety X.X.“, „XXX Xxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxx xxx xx Certificazione Xxxxx x Xxxxxxxxxx (XXXX)“, „OnMark“ x „Xxxxx Xxxxxxx Registrar Xxxx Xxxxxx, Inc.“. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxxxx xxxxxxxx „Global Xxxxxxx“, „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“, „Stellar Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx.“, „Xxxxxxxxx for Xxxxxxxxxxxxx (XXX)“ a „Basin xxx Xxxxx Xxxxxxxx (XXXX)“. |
|
(7) |
X příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxx x kontrolních subjektů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „A XXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxxxxx X.X“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x závěru, xx xx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X a X x Arménii, Xxxxx, Xxxxxx (4), Kuvajt, Xxxx, Xxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx, Uzbekistán x Xxxxxxx. |
|
(9) |
Komise obdržela x posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxx SA“ x vynětí ze xxxxxxx x příloze XX nařízení (XX) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxxxx x uvedeného xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxx x posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Balkan Xxxxxxx Xxxxxx“ o xxxxx xxxx právního xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názvem „Balkan Xxxxxxx Macedonia XXXXX Xxxxxx“. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxşxx Xxxxxxxx Üxüxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx“ x změnu xxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx X.x.x.“ x změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X x E x Xxxxxxxx x Xxxxxxx, pro kategorie xxxxxxxx A, X x X x Xxxxxxx x Šrí Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, D x X x Xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A x X x Xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxx“ o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx obdržených informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Bhútán, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx/Xxxxx, Xxxxx, Xxxx, Pákistán, Xxxxxxx xxxxxxx emiráty, Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, x Xxxxx, Etiopii, Xxxxx, Mosambik, Nigérii, Xxxxx, Súdán, Xxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X, X x X x x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx D a X a xxxxxxxx xxxx uznání xxx Xxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
|
(14) |
Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Bio.inspecta XX“ o změnu xxxx specifikací. Na xxxxxxx obdržených informací xxxxxxx Komise x xxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx x Xxxxxx Horu, Xxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx kategorie produktů X, X, D, X x X x rozšířit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Gruzii, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx (5), Moldavsko, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Vietnam x kategorie xxxxxxxx X, X a X, xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, xxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X, pro Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X a xxx Xxxxxxxxxxx x kategorii xxxxxxxx E. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Bureau Veritas Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx SAS“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „XXXX Xxx“ x změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o Xxxxxxx Xxxx, Kamerun, Komory x Madagaskar pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X x D x rozšířit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx produktů X x X. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „XXXXX Certification xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XxxX“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o Xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx produktů X x rozšířit xxxxxxxxx xxxx uznání xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxx Chile x xxxxxxxxx produktů X x xxx Xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
|
(18) |
Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „DQS Xxxxxx xx. z x.x.“ o xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kontrolní xxxxxxx xxx Bosnu x Xxxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx A, X a X. |
|
(19) |
Komise xxxxxxxx x posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx XX“ x změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro Xxxx, Kuvajt, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx B, xxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx produktů X a xxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
|
(20) |
Xxxxxx obdržela x posoudila žádost xxxxxxxx „XxxxXxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Pvt Ltd“ x zařazení na xxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1235/2008. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k xxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxx tento xxxxxxxxx subjekt xxx Xxxxxx x Xxxxx x případě kategorií xxxxxxxx A, X, X x X x xxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx B, X x E. |
|
(21) |
Komise obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „XXX Xxxxxxxxxçõxx Xxxx.“ x změnu xxxx specifikací. Na xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X x X x x Xxxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X x X. |
|
(22) |
Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxxx XXX Öxx-Xxxxxxxx XxxX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x x Xxxxxxx xxxxx xxx kategorii xxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx B, xxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx produktů X x X x xxx Dominikánskou xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx x kategorii xxxxxxxx X. |
|
(23) |
Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, že xx odůvodněné rozšířit xxxxxxxxx jeho uznání x Panamu x Xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A x X. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „OneCert Xxxxxxxxxxxxx XXX Xxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx x Xxxxx, Jordánsko, Xxxxx x Xxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X a X x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx arabské emiráty x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxx Xxxxxxx, Xxxxx, Mosambik, Xxxxxxxx a Xxxxxx x kategorii produktů X. |
|
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Agropecuaria“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Na základě xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x D x xxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx pro Xxxxx x Uruguay x xxxxxxxxx produktů X, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Servicio xx Xxxxxxxxxxxxx XXXX X.X.X“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k xxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Nikaraguu, Xxxxxx a Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X a X. |
|
(27) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxxxx x Xxxxxx xxx“ x změnu jeho xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
|
(28) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxx-Xxx Organic Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznání o Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, x Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx kategorii xxxxxxxx D x x Filipíny, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Laos, Xxxxxxxx, Xxxxxxx/Xxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X. |
|
(29) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Xxxxxx SIA ‚Xxxxxxxxāxxxxx xx xxxxēxxxxx centrs‘“ x změnu xxxx xxxxxxxx statusu. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „XXX ‚Xxxxxxxxāxxxxx xx xxxxēxxxxx xxxxxx‘ “. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X a F x xxx Uzbekistán x xxxxxxxxx xxxxxxxx X, E x X a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznání x Kazachstán, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X, X, D, X x X x x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů A, X, D x X. |
|
(30) |
Xx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx subjektem „Agricert – Xxxxxxxxxçãx xx Xxxxxxxx Alimentares xxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/39 (6) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Guineu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx Guiney-Bissau. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přílohu XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. V xxxxx jasnosti a xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx oprava xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/39 x platnost. |
|
(31) |
Nařízení (ES) x. 1235/2008 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno x opraveno. |
|
(32) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízení (XX) x. 1235/2008
Xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxx takto:
|
1) |
x xxxxxx 11 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uvedený x xxxxxx 10, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zástupcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolního xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 17 xxxx. 2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx posoudí xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020.“; |
|
2) |
x xx. 13 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vývozu nebo xxxxxx. Podepisuje xx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx první xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V, x xx xx pomoci xxxxxxxxxxxxxx obchodního řídicího x expertního systému (Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx System, XXXXXX), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/24/ES (*1). (*1) Xxxxxxxxxx Komise 2003/24/XX xx xxx 30. xxxxxxxx 2002 x vývoji integrovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému (Xx. xxxx. X 8, 14.1.2003, x. 44).“;" |
|
3) |
xxxxxxx III se xxxx v souladu x přílohou X xxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
xxxxxxx IV xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Oprava nařízení (XX) č. 1235/2008
Příloha XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 xx xxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou XXX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxx 31. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2020.
Xx Komisi
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 20.7.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2018/848 xx xxx 30. května 2018 x ekologické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 834/2007 (Xx. xxxx. X 150, 14.6.2018, x. 1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů ze xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 334, 12.12.2008, s. 25).
(4) Tímto označením nejsou xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1244/1999 x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(5) Tímto označením nejsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 x se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(6) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2019/39 xx xxx 10. xxxxx 2019, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 834/2007, pokud jde x opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. L 9, 11.1.2019, x. 106).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x položce týkající xx Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx řádek, xxxxx zní:
|
|
2) |
v položce xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5 mění xxxxx:
|
|
3) |
v xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5 mění xxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x položce xxxxxxxx xx subjektu „A XXXX Xxxxxxxx Organization xxx Xxxxxxxxxxxxx S.A“ xx v xxxx 3 vkládají nové xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxxx týkající xx subjektu „Xxxxxxxxx XX“ xx xxxxxxx; |
|
3) |
x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „Balkan Biocert Xxxxxxxxx XXXXX Skopje“; |
|
4) |
v xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Başak Ekolojik Üxüxxxx Kontrol xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Tic. Xxx“ se xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „Xxxxxxxxxxx X.x.x.“ se v xxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx číselných xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
6) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „Biocert Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxx“ xx xxx 3 xxxx takto:
|
|
7) |
x položce xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxx.xxxxxxxx XX“ xx bod 3 xxxx takto:
|
|
8) |
xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Certification Xxxxxx XXX“ xx xxxx takto:
|
|
9) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „XXXX Xxx“ xx xxx 3 mění xxxxx:
|
|
10) |
x xxxxxxx týkající xx subjektu „XXXXX Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XxxX“ se xxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
11) |
za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Control Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx“ se vkládá xxxx položka, která xxx: „„XXX Xxxxxx xx. x o.o.“
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
12) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxx XX“ se x xxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xx Kuby, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx arabských xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
13) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „Ekoagros“ xx xxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx zní: „„FairCert Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxx“
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
14) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „XXX Xxxxxxxxxçõxx Xxxx.“ se x bodě 3 xxxxxxxx xxxx řádky x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kódů, xxxxx xxxxx:
|
|
15) |
x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Kiwa XXX Öxx-Xxxxxxxx XxxX“ xx xxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
16) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ xx v bodě 3 xxxxxxxx xxxx xxxxx x pořadí xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
17) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „OneCert Xxxxxxxxxxxxx XXX Ltd“ xx xxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
18) |
x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „Organización Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ se xxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
19) |
x xxxxxxx týkající se xxxxxxxx „Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx CAAE S.L.U“ xx x xxxx 3 vkládají xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kódů, xxxxx xxxxx:
|
|
20) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxx x Xxxxxx xxx“ xx x xxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
21) |
v xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Xxx-Xxx Organic Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ se x xxxx 3 xxxxxxxx nové řádky x pořadí podle xxxxxxxxx kódů, xxxxx xxxxx:
|
|
22) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxx XXX ‚Sertifikācijas xx xxxxēxxxxx xxxxxx‘“ xx xxxx takto:
|
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 a xx xxxxxxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kosova.“
(*) Tímto označením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x otázce xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 1244/1999 x xx xxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kosova.“
XXXXXXX III
X příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxçãx de Xxxxxxxx Alimentares xxx“ x bodě 3 xxxxx týkající xx Xxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
„XX-XXX-172 |
Xxxxxx-Xxxxxx |
x |
— |
— |
x |
— |
—“ |