ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 12. prosince 2019
x xxxxxxxx Panamské xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx země v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(2020/X 13/06)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1005/2008 ze xxx 29. xxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaného xxxxxxxx, xxxx nařízení (XXX) x. 2847/93, (XX) x. 1936/2001 x (XX) x. 601/2004 a xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1093/94 x (XX) x. 1447/1999&xxxx;(1), x xxxxxxx na článek 32 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) x. 1005/2008 (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx XXX“). |
(2) |
Xxxxxxxx XX nařízení x xxxxxxxx XXX stanoví xxxxxx xxx určování xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx x boji xxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx skutečností (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
(3) |
Podle xxxxxx 31 nařízení x xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx určit xxxxx země, xxxxx x boji xxxxx xxxxxxxx NNN xxxxxxxx xx nespolupracující země. Xxxxx země může xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxx, přístavu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX má xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 nařízení o xxxxxxxx XXX. |
(5) |
Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xx předběžné xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, má xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. |
(7) |
Xxxxxx by xxxx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxx oznámení. Především xx xxxx Xxxxxx xx svém oznámení xxxxx hlavní xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx důkazy xx vyvrácení xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx dané xxxxxxx x xxxxxxxx přijatá x její xxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx zemím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dobu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 33 xxxxxxxx x rybolovu XXX xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí. Xx tyto určené xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx v článku 38 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. |
(9) |
X souladu x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx XXX podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx o úlovku xxxxxxxxxxx daným státem xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní opatření xxx provádění, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která musí xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx. |
(10) |
X xxxxxxx s xx. 20 odst. 4 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX má Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxx oznámení jako xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxx 3. xxxxx 2010. |
(12) |
X xxxxx xxxxxxx spolupráce, xxx xxxxxxx čl. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, Xxxxxx x xxxxxx xx 21. června 2010 do 15. xxxxxxxxx 2012 spolupracovala x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ověřila xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Panama xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přijala xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN. |
(13) |
Podle xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx státu xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx x státu xxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx parametry xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 až 7 nařízení NNN. |
(14) |
Po xxxxxxxxxxx všech skutkových xxxxxxxxx zjištěných Komisí x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x souladu x čl. 31 xxxx. 4 xx 7 nařízení o xxxxxxxx NNN xxxxxxxx, xx Xxxxxx neplní xxx xxxxxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zachování x xxxxxx xxxxxx xxxxxx plavidly. |
(15) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01 xx xxx 15. listopadu 2012 xxxx Panamě oznámeno, xx může být xxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx xxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX&xxxx;(2). |
(16) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(17) |
X rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx následoval xx rozhodnutí Komise 2012/X 354/01, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx připomínky, xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informace, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx nespolupracující xxxx x boji xxxxx xxxxxxxx XXX. |
(19) |
X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx rozhodnutím xx dne 15. xxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 32 nařízení o xxxxxxxx NNN, xxxxx xxx o plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, přístavu, trhu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(3). |
(20) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxxxx xxxx Komise xxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jí xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx, přístavu, xxxx xxxx pobřežnímu xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x odstranění rybolovu XXX. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx Panamu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX ve xxxxx 29. xxxxx až 1. února 2019. |
(22) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ověřování xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, kontroly x xxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx Panamy xxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx napravit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 15). |
(23) |
V xxxxxx xx 15. xx 19. července 2019 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x návaznosti na xxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
(24) |
X rámci xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx proběhla xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx připomínek, xxxxx xxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxx povinnosti v xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX. |
(25) |
Xxxxxx xx smluvní xxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx právu (XXXXXX) x xxxx 1982 (4), Xxxxxx o provádění xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx ze xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (UNFSA) a Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x neregulovaného xxxxxxxx (XXXX). Panama xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxx chování xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx předcházení, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaného xxxxxxxx (IPOA-IUU) (5). |
(26) |
Panama xx xxxxxxx stranou Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxxx x Xxxxxxxxx (XXXXX) a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx (CCAMLR). Panama xx xxxxxxxxxxxxxx nesmluvní xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x západním x středním Xxxxxx xxxxxx (XXXXX), Regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX). |
(27) |
Xxx Komise xxxxx xxxxxxxx, xxx Panama xxxx stát xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, pobřežní xxxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx (xxx bod xxxxxxxxxx 26) x stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX URČENÍ XXXXXX XXXX NESPOLUPRACUJÍCÍ TŘETÍ XXXX
(28) |
Xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxxxxx xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Panamě x xxxx 2014, x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2019, xxxxx Komisi x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemi v xxxx xxxxx rybolovu XXX. |
(29) |
Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 nařízení x xxxxxxxx NNN Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx trhu. Pro xxxxx této analýzy Xxxxxx zohlednila xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 nařízení x xxxxxxxx NNN. |
3.1. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opakovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX (čl. 31 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX)
(30) |
X xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xxxx. x) Komise xxxxxxxxxxx opatření přijatá Xxxxxxx ohledně opakujícího xx rybolovu XXX xxxxxxxxxxx xxxx podporovaného xxxxxxxxxx plavidly plujícími xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rybářskými xxxxxxxx působícími x xxxxxx xxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxx. |
(31) |
Xx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxxx panamské xxxxxx, Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx orgán, x jehož xxxxx xx námořní xxxxxxxx Xxxxxx (Panama Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, AMP), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost, jíž xx však později xxxxxxxx. Tato skutečnost xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx prováděla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinné xxxxxxx udělené vnitrostátní xxxxxxx xxx xxxxxxx (Xxxxxxx Resources Authority xx Xxxxxx, XXXX), x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x dohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxx plavidel a xxxxxxxx používaných x xxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx plují xxx xxxxxxx Xxxxxx, což xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nařízení x opatření pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx skutečně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jim k xxxx XXXX xx XXX udělil licenci. Xxxxxxxxx v xxxx 2016 xxxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx vlajkou Xxxxxx, překládku x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx SPRFMO, která xxxx oprávněna x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx SUMMER XXXXX (xxxxxxxxx jméno: XXXXX XXXXX, číslo XXX: 7816472) xxxx xxxx x Panamě od xxxxxx 2018 xx xxxxx 2019 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxx 2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx plavidel provádějících xxxxxxx NNN Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Středozemním moři (XXXX). XXX xx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX, přestože xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx toto plavidlo xxxx zařazeno na xxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(34) |
Xxxxxx xxxxxxxxx je zjištění, xx rybářské xxxxxxxx XXXX (číslo XXX: 8808654), xxxxx xxxx xx června 2018 x Panamě xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx roku 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v oblasti, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
(35) |
X xxxxxx 2019 pak Xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx svém 23. xxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezákonného, nehlášeného x neregulovaného rybolovu x xxxxxxx působnosti xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx plavidlo XXXX XXX XXXX (xxxxxxxxx xxxxx: XXXXX LION, xxxxx IMO: 7826233), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. |
(36) |
X xxxxxxx x body 36 x 42 mezinárodního xxxxxxx plánu XXXX-XXX xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx historie xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx profilem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx figurují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxx rybolovu. |
(37) |
Základním xxxxxxx rámcem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x dohled je xxxxxxxxxx výnos č. 161 x roku 2013. Xxxxxxxxx režim xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zakládá na xxxxxxxxxxx xxxxxx č. 162 z xxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 160 x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxx 2014 podle xxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 19). Xxxxxx však xxxxxxxx, xx xxxx výnosy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx překládku, xx. xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Přepravnímu xxxxxxxx xxx například xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x překládce. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závažné xxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxxxxxxx navíc dala xxxxxxxxx nejnovějším zprávám XXXXXX a XXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx problémy s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx panamskou xxxxxxx&xxxx;(6). |
(39) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ukazují, xx Panama xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx její xxxxxxx. Rybářskému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx umožněn xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx, x když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na Xxxxx xxxxx. Podobným xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx provozovalo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx IATTC xxxxxx „Xx Corralito“ v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02. |
(40) |
Xxxxx jde x xxxx uvedené informace, Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stát vlajky x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 94 xxxx. 1 x 2 xxxxxx XXXXXX, podle xxxxx xx každý xxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 24 mezinárodního xxxxxxx xxxxx IPOA-IUU, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxx xx. 31 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxxxx x rybolovu NNN Xxxxxx posoudila xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rybolovu XXX xx xxxx trh x xxxxxxxxxx obchodní xxxx. |
(42) |
Xx rozboru xxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se kontrol xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, má Xxxxxx za to, xx Panama nemůže xxxxxxxx, aby produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx a xx xxxxxx zpracovatelských xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, nehlášeného a xxxxxxxxxxxxxx rybolovu. Xxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na její xxx, ryb, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, které xxxx xxx zpracovávány. |
(43) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zpracovatelský xxxxx, xxxx Komise v xxxxxxxx 2019 navštívila. X záznamech xxxxxx xxx například xxxxxx xxxxxx xxx ulovených xxxxxxxxx, které bylo x xxxxxxx xxx xxxxx xx moři x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty mezinárodní xxxxxx ICCAT xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného, xxxxx xxxx být xx 24 xxxxxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ICCAT. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(44) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx. Před xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxxx rybolovu (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x úlovcích, xxxxx Xxxxxx potvrdila x roce 2018. XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, nesrovnalosti x xxxxxxxxx xxxxxx, chyby x xxxxxxxxxx či xxxxxx jmen velitelů xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx informace xxxxxxxx xx původu a xxxxxxxxxxxxxxx produktů rybolovu, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zemi, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x spolehlivé. Xxxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx produktů xxxxxxxx na trhu x xxxxxxx x xxxxxxxx 67 xx 69 x 71 xx 72 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx IPOA-IUU. |
(46) |
Komise xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavidlům lovícím xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx peněžitých xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx Panamy. Xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 úmluvy XXXXX. |
(47) |
Xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx kontrolou x xxxx povolení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v Panamě, xxxxx Xxxxxx umožnil xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxx licence xx xxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx povolili. |
(48) |
Vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto oddílu x na základě xxxxx skutkových okolností xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx prohlášení vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x x) xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX konstatovat, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, stát xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a k xxxxxxxx XXX prováděnému xxxx xxxxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx příslušníky, x xx xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx XXX xx xxxx xxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxx (xx. 31 xxxx. 5 nařízení x xxxxxxxx NNN)
(49) |
Podle čl. 31 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx x rybolovu NNN xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s Panamou x cílem zjistit, xxx xxxxxx spolupracovala xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx zpětné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(50) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise x roce 2019 x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx panamské xxxxxx obecně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyžádané xxxxxxxxx x zpětnou xxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše (bod 19), x xxxx xxx, xxx se Xxxxxx xx Panamu xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx první návštěvy x xxxx 2019, Xxxxxx však xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxx 2015 x 2018. |
(51) |
X xxxxxxx x xx. 31 odst. 5 xxxx. x) Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN. |
(52) |
Stávající xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 x xxxx 2013. Xxxxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx x. 160 řádně neprovedla. |
(53) |
Informace, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx ukázaly, xx xxxxxx uložené xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx jej xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výnosu x. 160 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odrazující. |
(54) |
Podle xxxxxxxxx exekutivního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 10&xxxx;001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX (10&xxxx;001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX), xxx xxxxxxxx 9&xxxx;123,23 xx 912&xxxx;231,49 XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx 2014 a 2018 xxxx nepřesahovalo 12&xxxx;000 XXX x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx 20&xxxx;000 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx panamskými xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx závažných xxxxxxxx x nejsou dostatečně xxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxx soulad x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx od jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(55) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, Komise xxxxxx určila xxx xxxxxxx, xx kterých XXXX xxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 160. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nástroji. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ARAP peněžitou xxxxxx xx výši 3&xxxx;792,50 XXX, 3 652,00 XXX x 3 652,00 XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, již xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je 10,001.00 XXX. |
(56) |
Xxxxxxxx výše uložených xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a neodráží xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 UNFSA, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx uložené x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zbavily xxxxxxxxx výhod xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Odstavec 21 XXXX-XXX dále xxxxxxxxxx, xxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přísné xxxxxx xx rybolov NNN xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxx také státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx x xxxxxx plynoucí x xxxxxxxxx rybolovu. |
(57) |
Řízení xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpoždění xxx xxx zahajování řízení xxxxx xxxxxxxxx údajně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, tak x xxx ukládání xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vyžádá několik xxx. |
(58) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx doložit porušení x xxxxxx následné xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x závěru, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 XXXXX. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyšetřování a xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s právními xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx x xxxxxxx pachatele xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nezákonné xxxxxxxx. |
(59) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx popsaným x xxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xx. 31 odst. 3 a 5 xxxxxxxx x rybolovu XXX konstatovat, xx Xxxxxx xxxxxx povinnosti xxx mezinárodního xxxxx xxxxxxx se spoluprací x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 31 xxxx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX)
(60) |
Xxxxxx v xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX analyzovala xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxx xxxx přistoupení x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
(61) |
Xxxxxx ratifikovala Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x mořském xxxxx x roce 1996 x x dohodě XXXXX xxxxxxxxxxx v xxxx 2008. V xxxx 2016 Xxxxxx xxxxxx přistoupila x XXXX. Xxxxxx xxxx x xxxx 2009 xxxxxxxx kodex xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX-XXX. |
(62) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rybolov xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výnos x xxxx 2013 xxxxx x xxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zákon o xxxxxxxx pochází x xxxx 1959 a xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xx Panama xxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nedokončila revizi xxxxxx o xxxxxxxx, x jehož aktualizaci xxxx požádána. |
(63) |
V souvislosti x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXX 2000 (xxxxxxxxx xxxxx: DAMANZAIHAO, XXXXXXXXX, xxxxx XXX: 7913622), xx xxxxxx probíhá xxxxxxxxxx zpracování xxx, xx xxxx 2015 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX XXX, x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ropné palivo. Xxxx skutečnost je x rozporu x XXXX x potvrzuje, xx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx plavidlům, která xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx v Panamě xxxxxxxxxxx služeb. |
(64) |
Komise rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx přítomni xxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx xx Vacamonte) x xx xxxxxxxx prováděné x tomto přístavu xxxxxx prováděny řádně. Xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx prošlo kontrolou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx umožnil xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxx ve vodách xxxxx země a xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx inspektory, xxxxx vykládku x Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx identifikovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx cizího státu, xxx xxxxxx zapsána xx seznamu zahraničních xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(65) |
Xxx xx uvedeno x xxxx 26, Panama xx xxxxxx XXXXX, XXXXX x CCAMLR x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, XXXXXX x XXXXX. |
(66) |
Xxxxxx v xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 6 xxxx. x) provedla xxxxxxx veškerých činů xx xxxxxxxxx ze xxxxxx Panamy, xxxxx xxxxx snížit účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx. |
(67) |
Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx regionálních organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno xxxx (bod 39), xxxxxxxx provozovalo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx XXXXX xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02. Navíc, xxx je uvedeno xxxx (xxx 32), xxx xxxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ryby x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx (bod 34), xxxxxxxx plavidlo, xxxxx xxxx xx xxxxxx 2018 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x oblasti, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, a xx bez xxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
(68) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x souladu x čl. 31 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mezinárodního xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zachování x řízení xxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx rozvojových zemí (xx. 31 odst. 7 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX)
(69) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXXXX)&xxxx;(7) xxxx Xxxxxx x xxxx 2018 xxxxxxxxxx za zemi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (66. xxxxx ze 189 xxxx). |
(70) |
Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX a zjištěním xxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxx 2019 xxx nenaznačuje xxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx povinnostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx plyne x xxxxx xxxxxx rozvoje. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x právním xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x sledovatelnosti x xxxxxxx rybolovu xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx schopností x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx. |
(71) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx zjištěných Komisí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx lze x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 7 xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx jejího rozvoje xxxxxxxxxx rozvojový status x celkovou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx rybolovu, |
ROZHODLA XXXXX:
Xxxxxx článek
Panamské republice xx oznamuje, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx proti nezákonnému, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. prosince 2019.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 286, 29.10.2008, s. 1.
(2) Úř. věst. X 354, 17.11.2012, s. 1.
(3) Úř. xxxx. C 364, 15.10.2014, x. 2.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xx.xxx/
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaného xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, 2001.
(6)&xxxx;&xxxx;XXXXX TCC14 ze xxxx 2018 a XXXXXX CTC5 z xxxxx 2018.
(7)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/2018-xxxxxx/xxxxxxxx