XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/28
xx dne 27. xxxxxxxxx 2019
o uvolnění xxxxxxxxxx z Fondu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx účelem poskytnutí xxxxxx Řecku
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Rady (XX) č. 2012/2002 xx xxx 11. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx solidarity Xxxxxxxx unie (1), a xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
s xxxxxxx xx Interinstitucionální xxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2013 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx x xxxxxxxxxx kázni, spolupráci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx finančním xxxxxx (2), x xxxxxxx xx bod 11 xxxx xxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx“) je xxxxxxx Unii rychle, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x projevit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Rady (EU, Xxxxxxx) č. 1311/2013 xxxxx výše fondu xxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxx 500 000 000 XXX (x cenách xxxx 2011) (3). |
|
(3) |
Xxx 15. xxxxxx 2019 xxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx silnými dešti x vichřicí, xxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxx 23. až 26. xxxxx 2019 x xxxxx xxxxx x povodním x xxxxxxx půdy. |
|
(4) |
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x fondu, xxx xx stanoveno v xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2012/2002. |
|
(5) |
Z xxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Řecku. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/277 (4) byla x fondu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 000 EUR x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx záloh xx xxxxxxxxxx xxx 2019. Xxxx prostředky xxxx využity xxxxx xx velmi xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvolněné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxx výplaty xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxx 2019. |
|
(7) |
Aby xxxx xxxx xxxxxxxx xxx uvolnění prostředků x xxxxx co xxxxxxxxx, xxxx xx xx toto rozhodnutí xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxx 2019 xx x Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx uvolňuje xxxxxx 4 552 517 EUR xx xxxxxxxx Řecka, xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x prostředků xxxxxxxxxxx x rozpočtu Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2019 xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 27. xxxxxxxxx 2019.
Xx Štrasburku xxx 27. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M.SASSOLI
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X.XXXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 311, 14.11.2002, s. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 373, 20.12.2013, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx rámec na xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 884).
(4) Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/277 xx dne 12. xxxxxxxx 2018 x uvolnění xxxxxxxxxx x Fondu solidarity Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výplat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxx 2019 (Xx. xxxx. L 54, 22.2.2019, x. 5).