XXXXXXXXXX RADY (EU) 2020/135
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2020
x uzavření Xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x Evropské xxxx, a xxxxxxx xx xx. 50 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Dne 21. xxxxx 2019 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1750 (1), xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 (2) x podpisu Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxx“) xxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Veškeré xxxxxx xx Xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx zahrnují x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii. |
|
(4) |
X xxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, institucí x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Unii. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zastoupení Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x specializovaných xxxxxxxx zřízených xxxxxxx. Xxxxxx xx podle xx. 17 odst. 1 Smlouvy o Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) zajišťovat xxxxxxxxxxx Xxxx a vyjadřovat xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx xx Smlouvami. Xxxx xx xxxxx čl. 16 odst. 1 Xxxxxxx o EU xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx vyzván x přijetí xxxx x právními xxxxxx, xx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výboru, mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 218 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxx o Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek účasti xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxx smíšeného výboru x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Do zápisu x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dne 25. xxxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x vystoupení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě, xx xx xxxxxx, xxxxx má Unie xxxxxxxx xx smíšeném xxxxxx, týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vezme x xxxxx, xxx Xxxxxxx království xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx rady byla xxxxxxx xxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 184 dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx, xxx má Xxxx xxxxxxxx postoj xx xxxxxxxx výboru, se xxxx Xxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx Evropské xxxx xx xxx 25. xxxxxxxxx 2018. |
|
(8) |
Evropský xxxxxxxxx xx být xxxxx xx. 218 xxxx. 10 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx praktických xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx se Xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svěřených xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xx Xxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx dohoda xxxxxxxx xx jiné konkrétní xxxxxx, instituce x xxxxxxxx Xxxx, konzultovala xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účasti xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx spor xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx v souladu x xxxxxxx 170 xxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 Smlouvy x XX Xxxxxx předem xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X téhož xxxxxx by xxxx xxx na Komisi, xxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx administrativních xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx v článku 134 dohody. |
|
(10) |
Xxxxxx ve xxxx prohlášení xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxx 2018 xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx s Radou xxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 128 odst. 5 dohody. |
|
(11) |
Podle čl. 129 odst. 4 xxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx během přechodného xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pravomoci Unie, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx nezačnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx Xxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx takových svolení. Xxxxxxxx x politickému xxxxxxx rozhodnutí, kterými xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx Xxxx pravomoc xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx protokolech xxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx/Xxxxxxxxx Irska, xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojeného království xx Kypru x Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx Irsko, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postup xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sjednání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx oblastí, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx svolení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx Xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů na xxxxx Komise. |
|
(13) |
Xxxxx xx. 18 xxxx. 1 x 4 xxxxxx xxxx hostitelské xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti části xxxxx xxxxx XX xxxxxx, doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx status xxxxxx x souladu x xxxxxxx. V xxxxxxx x článkem 26 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka xxxxx dohody. X xxxxx zajistit x xxxxx Xxxx jednotné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, usnadnit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx být svěřeny xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx platnosti, formátu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dokladů, jakož x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 18 x 26 dohody obsahovat x xxxxx má xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx byly xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 (3). Xxx tyto xxxxx xx Xxxxxx xxx xxx nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 (4). X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx akty xxxxxxxxx xxxxxx opatření x cílem předcházet xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědné xx tisk, a xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání, xxxxx Xxxxx může xx xxxxxxx dohody xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 106x Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 50 Smlouvy o XX použije xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Jak xxxxxxx xx. 50 odst. 4 Smlouvy o XX, Spojené království xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxx rozhodnutí ani xx xxxx přijímání, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Znění xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí.
Veškeré xxxxxx na Unii x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii.
Xxxxxx 2
1. Komise zastupuje Xxxx xx smíšeném xxxxxx x specializovaných xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 164 a 165 dohody x x jakémkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xx. 164 odst. 5 xxxx. b) xxxxxx.
Xxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx Komise na xxxxxxxx smíšeného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx delegace Xxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxx členského xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx otázky, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu. Xxxxxxx Irsko, Kyperská xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx, xxx byl zástupce Xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx Protokolu x Irsku/Severním Xxxxx, xxxxxxxx se dané xxxxxx týkají Xxxxx/Xxxxxxxxx Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx xx zasedáních xxxxxx xxx otázky xxxxxxx x xxxxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxx xx výsostných xxxxxxx xx Xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. |
2. Xxx xxxx Xxxx x xx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx x xxxxxxx vymezování xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxx Unie xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dokumenty xxxxxxxx xx jakéhokoli zasedání xxxxxxxxx xxxxxx, jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxx jakýchkoli xxxx, xxx mají xxx xxxxxxx písemným postupem, x dostatečném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupu.
3. Evropský xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx institucionální výsady x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx pěti xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Rada xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyjádřilo xxxxxxx xxx vázáno xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx má xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx pokud:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx prokázalo xxxxxxxx xxxxx na tom, xxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 127 dohody x x xxxxxxxxxxx uvedenými x čl. 129 xxxx. 1 dohody x |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx Xxxx x xxxx oblasti xxx xx nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x dané xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxx xxxxxxx xxx vázáno xxxxxxxxxxx dohodou, která xx vstoupit x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zaslaném Spojeným xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xx návrh Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx toto posouzení xxxxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament.
Xxxxxx 4
1. Xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxxxxxxx království xxxx Rada xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx pokud:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx dotyčná xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx x x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx dohoda v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx; |
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx státem se xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádného xxxx vnější činnosti Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx nepoškozovala zájmy Xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dohody xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radu. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx dvoustranné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx potenciální xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxx souhlas xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohodou xxxxx, pouze xxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxx svolení.
6. Rada přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 5 xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může Xxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Pokud Xxxx xxxxx svolení xxxxx xxxxxxxx 1 x 5, xxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx dvoustranné xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. O xxxxxx xxxxxxxxxx přijatém xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 5 Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx akty xxxx xxxxxxxxx, formát a xxxxxxxxxxxx prvky xxxxxxx, xxxxx mají členské xxxxx xxxxxxx podle xx. 18 odst. 1 x 4 x xxxxxx 26 xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1683/95 xxx xxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 7
Předseda Xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 dohody.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. ledna 2020.
Za Xxxx
Xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (EU) 2019/1750 xx dne 21. října 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Evropské xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxxxxx Evropské unie x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 274X, 28.10.2019, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/274 xx dne 11. ledna 2019 x podpisu Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 47X, 19.2.2019, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx pravidla x xxxxxx zásady způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 xx xxx 29. xxxxxx 1995, kterým xx xxxxxxx jednotný xxxx xxx (Úř. xxxx. X 164, 14.7.1995, x. 1).