Plné znění - 32020R0133

(1)

Xxx 2. xxxxx 2019 xxxxxx Světová xxxxxxxx xxxxxxxxxx (WTO) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx „Xxxxxxxx společenství x xxxxxxx členské xxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, XX/XX316/XXX“. Xx umožnilo Spojeným xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 7,5 miliardy XXX x xxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Airbus. Xxx 18. xxxxx 2019 xxxxxxx XXX 25% xxxxxxxxx dovozní xxx xxxx jiné na xxxxx xxxx, xxxxx xx XXX xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx království. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x nepředvídatelná situace xx xxxxxxx x xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x Xxxx. USA navíc xxxxxxxxx uvalením 100% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx francouzská xxxxxx xxxx x xxxxxx xx francouzskou xxx x xxxxxxxxxxx služeb („xxx GAFA“).

(2)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx x závažný xxxxx xx obchod x vínem x Xxxx na xxxx XXX, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývozním xxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx. V xxxx 2018 xxxxxx xxxxx xxxx z Xxxx xxxxxxxxxx do XXX 6,5 xxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx x Xxxx do XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx 30–40 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxx dovozní xxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx dopad xxx xx xxxxx vína xx čtyř členských xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx cla xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobrého xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxx, xxxxx xxxx na trhu XXX. Xxxxx jméno xxxx xxxxxx nejen xxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx x xxxxxxx poměr xxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vín xxxxx xx střední xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x absolutním xxxxxxxxx 25% dovozním xxxx ovlivněna xxxx xxx dražší vína xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x Xxxx xxxxxxx xx xxxx USA x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. x Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Jihoafrické xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx silnou a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnímání xxxxxxxx xxxxxx významnou roli. Xxxxx si xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx cena vína xxxxxxxx původu x xxxxx Xxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx clu, xxxxxxxxx xx ovlivní xxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxx xxx xxx x Xxxx a xxxxxx to k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a poklesu xxxxxxxxx výnosů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, která se xxxxx týkat xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxx xxx xxxxx vztahují.

(4)

Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx USA ojedinělé xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x USA. Xxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxx, na xxxx xxxx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxx významnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednom x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx x Xxxx, jako xx xxx USA, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, neboť pro xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x XXX neprodají, se xxxx nalézt alternativní xxxxxxxxx. X důsledku xxxx xxxxx spotřebitelé xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx vědomi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, xxx je xxxxxxx. Xxxxx xx možné xxxxxxxx, že současná xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxx po xxxxx xxxxx. Xx xxxxx x odvětví xxxx xx xxxxxx, xx xx trhu XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(5)

Xxx Unie x xxxxx xxxxx x xxxx 2019 zhoršujícím xx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx vína xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2009. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2018 x snížení xxxxxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvalená XXX, odbyt xx xxxxxxxxx xxxxxx mimo Xxxx, xxxx xxxxxxx xx trhu Unie xxxxxxxxx a bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxx načasování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cel. Xxxx sazby xxxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxxx 2019, xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx sklizně x produkce vína x xxxx 2019 x xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, což xxxx xxx odvětví xxxx v Unii xxx x nejdůležitějších xxxxxxxxxx období. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx nezbytné přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx dané xxxxxxx.

(6)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vína stanovených x xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx xx xxxxxxxxx xxx x Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx konkurenceschopnosti xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxxx být xxxxx účinným xxxxxxxxx x proniknutí na xxxx xxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se, xx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x Xxxx xx trzích xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zvýšit xxxxxxxx x jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vína x Unie na xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx z Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxx propagační xxxxxxxx xxxx multiplikační xxxx xx prodej, xxxxx se zaměřují xxxxx řadu xxx x celých xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx proto nezbytné xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx trhu XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx x bylo xxxxx xxxxx xxxxx xx ceny.

(7)

X xxxxx xxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx xx současné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx nepředvídatelnou x nejistou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx větší xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 45 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1150 (2).

(8)

Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1150 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx xx. 41 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvakrát xx xxxxxxxxxx xxx. X xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx podpory x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx změny mohly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předkládat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření v xxx xxxxxxx termínech, xxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx již xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxx frekvencí xxxxxxxxxxxxx propagační xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx by umožnila xxxxxxxx xxxxxx, které xx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxxx xxxxxxxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx termín xxx předložení změn. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkám xxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx těch xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx podpořit xxxxxxx vína a xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnou x nalezení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx USA.

(9)

Xx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx od xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,