XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2020/170
xx dne 6. xxxxx 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/SZBP x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Somálsku
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx článek 29 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx politiku,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 26. xxxxx 2010 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí 2010/231/XXXX (1). |
(2) |
Xxx 15. listopadu 2019 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx x. 2498 (2019). Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zbrojní xxxxxxx xxxx Somálsku a xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx dodávek xxxxxx x souvisejícího xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx dřevěného xxxx xx Somálska a xxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxx, dodávek x xxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx 2010/231/SZBP xx mění takto:
1) |
Článek 1 se xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 1x 1. X výhradou xx. 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx převod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EU x v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx x xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. 2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo převod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx rozhodnutí xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxx či xxxx xxxxx použity x Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx, xxxx xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx. 3. Členské xxxxx xxxxxx Výboru xxx sankce xxxxxx, xxxxxxx nebo převod xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 15 pracovních xxx xxxx, xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx či xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, technických xxxxxxxxxxx x množství xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Somálska poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. 4. Xxxxxxx státy podporují xxxxxxxxxxx obezřetnosti fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx prekurzorů výbušnin x xxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx než xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XX x X xxxxxx rozhodnutí, xx Xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x podezřelými xxxxxx těchto jiných xxxx fyzickými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx dotazováním těchto xxxx xx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vládou Somálska, Xxxxxxx xxx xxxxxx x skupinou odborníků xxx Somálsko.“ |
3) |
Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxxxx. |
4) |
Doplňuje xx příloha XXX, xxxxx xx obsažena x xxxxxxx XX xxxxxx rozhodnutí. |
5) |
Doplňuje se xxxxxxx XX, která xx obsažena x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
6) |
Xxxxxxxx se xxxxxxx X, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 6. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
Xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/231/XXXX xx xxx 26. xxxxx 2010, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x x xxxxxxx společného xxxxxxx 2009/138/XXXX (Xx. věst. X 105, 27.4.2010, x. 17).
XXXXXXX X
„XXXXXXX II
SEZNAM XXXX UVEDENÝCH X XX. 1 XXXX. 3 XXXX. X) XXXX X)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx typu „xxxx-xxxxxx“, včetně přenosných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany (XXXXXXX).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx s xxxx xxxxx xxx 12,7 xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx střelivo (To xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx protitankové xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx x xxxx větší xxx 82 xx x xxxxxxxxx střelivo.
4.
Řízené xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx řízených xxxxx (XXXX) x xxxxxxxx x součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx a xxxxxxxxxxx materiál.
6.
Zbraňová xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nočního xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx speciálně určená xxxx upravená xxx xxxxxxxx xxxxxxx („Xxxxxxxx“ xx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx s pevnými xxxxxx, měnitelnou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx.).
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
„Xxxxxxxx“ x obojživelná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx upravená xxx xxxxxxxx xxxxxxx („Plavidla“ xxxxxxxx jakékoliv xxxx, xxxxxxxxxxx plavidla, plavidla x xxxxx plochou xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxx.)
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky (xxxxxxxx xx kategorie XX x xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx zbraně).
XXXXXXX XX
„XXXXXXX III
SEZNAM XXXX UVEDENÝCH V XX. 1 ODST. 3 XXXX. X) XXXXXX XX) A XXX)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx xxxxx typů x ráží xx xx 12,7 xx x příslušné střelivo.
2.
RPG-7 x bezzákluzové xxxxx x příslušné xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxx vyrobené podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx šrapnelu); |
b) |
pevné xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx poskytující balistickou xxxxxxx xxxxxx III (XXX 0101.06, červenec 2008) nebo xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx vozidla speciálně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vojenské xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx speciálně určené xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx použití.
7.
Zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx xxxxxx xxxx upravené xxx xxxxxxxx použití.
XXXXXXX III
„PŘÍLOHA IV
SEZNAM XXXX XXXXXXXXX X XX. 1X XXXX. 1:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx(xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx vojenské xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozním xxxxxxx, odpalování nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (IED).
3.
„Technologie“„potřebné“ k „xxxxxx“ xxxx „použití“ xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 a 2 (Xxxxxxxx pojmů „xxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx“, „xxxxxx“ x „xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1).).
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 98, 15.3.2018, x. 1.
XXXXXXX XX
„XXXXXXX X
XXXXXX XXXX UVEDENÝCH V XX. 1X ODST. 2:
1.
Xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx v příloze XX xxxx 2, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx)
2.
„Xxxxxxxxxxx“„xxxxxxxx“ k „xxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx uvedených x xxxx 1 (Xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx“, „xxxxxx“ x „xxxxxxx“ xxxx obsaženy xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.)“
3.
Xxxxxxx xxxxx x směsi obsahující xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (DAP, Xxxxxxxx Xxxxxxx Fuel Xxx (XXXX)); |
x) |
xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx větším xxx 12,5 % xxxxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX); |
x) |
xxxxxxxxxxxxx. |
x) |
2,4,6-xxxxxxxxxxxxxx (XXX). |
4.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx draselný. |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx; |
d) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx. |