PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/280
xx dne 20. xxxxx 2020
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu xxx Xxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2020) 901)
(Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 472/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxx eurozóny, jejichž xxxxxxxx stabilita xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obtížemi (1), a xxxxxxx xx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) |
Po xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 20. srpna 2018 byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise (EU) 2018/1192&xxxx;(2) po dobu xxxxx xxxxxx xx 21. srpna 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx. Posílený xxxxxx xxx následně xxxxxxx prodloužen (3), vždy xx xxxx dalších xxxxx měsíců, xxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2019. |
(2) |
Xx roku 2010 xxxxxxxx Řecko finanční xxxxx xx xxxxxx xxxx, x důsledku xxxxx dosáhly nesplacené xxxxxxx Xxxxx vůči xxxxxxxx státům eurozóny, Xxxxxxxxxx nástroji xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkem 243&xxxx;700 milionů XXX. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x roce 2012 x xxxxxxxx pak xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx větší xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx 22. xxxxxx 2018 xx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx dohodla xx xxxxxxxx dalších xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dluhu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx let, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx x Euroskupině xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxx, xxx Xxxxx dodržuje xxx politické xxxxxxx xx ukončení programu, xxxxxxxxxxx dvě další xxxxxxxx (zrušení xxxxxxxx xxxxxxx marže v xxxxxxxxxxx s tranší xxxxxxxx odkupu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stability od xxxx 2018 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x programu xxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x x xxxxxxxx 2019 xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) x xxxxxxx xx a xx xxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx přijaty x xxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx též xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v xxxxxxx fiskálních x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx politik, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx práce a xxxxxxxxxxx xxxx, privatizace x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx opatření, xxx jsou uvedena x příloze xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 22. června 2018, xxxxxxxx k řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a příčin xxxx potenciálních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxx 27. xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx zprávu x Xxxxx xxx xxx 2019&xxxx;(4). Komise xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx snížení xxxxxxx běžného xxxx xx Xxxxx xxxxxx x nadměrnou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(5), která xx xxxxxxxxxxx krize. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx veřejným xxxxxx, xxxxxxxx čistou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahraničí, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bank a xxxxx xxxxx vysokou xxxxx nezaměstnanosti. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 17. prosince 2019 xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1176/2011&xxxx;(6) x x níž xx Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxx xxxx v xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkum. Xxxxx xxxxxx konkrétně veřejný xxxx v Řecku xx xxxxx xxxx 2018 xxxxx 181,2 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxx xxxxxxx v Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2018 xxxx x xxxxxxxx –143,3 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stále velmi xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek. Kromě xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schodku xxxxxxx účtu xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xx velmi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pozice xxxx zahraničí xxxxxxxxxxx xxxxxx snižovala na xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxx za obezřetnou. Xxxxxxxxxxxxxx sice xx xxxx 2013, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 27,8 %, xxxxxx xxxxx, x xxxxx 2019 však xxxxx xxxxxx 16,6 %. Xxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (12,1 % xx xxxxxx čtvrtletí roku 2019) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lidí (35,6 % v xxxxx 2019), x když xxxxxx xxxxxxxxx hodnotám xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx poklesly (dlouhodobá xxxxxxxxxxxxxx dosáhla x xxxxxx čtvrtletí xxxx 2014 xxxxxx ve xxxx 19,9 % x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x únoru 2013 dosáhla xxxxxxxxxx 60,2 %). |
(5) |
Na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx národní program xxxxxxx xx xxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx x roku 2019. Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(7), xxx x xxxxxx 2019 x 2020 xxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxxxxxx oživení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokračováním x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx závazky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2018. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxx 20. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxx k xxxxxx, xx Řecko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx reformních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do poloviny xxxx 2019, xxx xx xxx dokončení xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx další xxxxxxxx. Xxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x také její xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx x orgány XX. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxxx zpoždění x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx plány xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxx vyjasnit. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dále zlepšuje x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx vývoje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxx čelit xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ukončování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxx se stále xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx úvěrů se xxxxxxxx: přestože xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 107,2 xxxxxxxx XXX x xxxxxx 2016 xxxxxxxx klesá, xx xxxxx xxxx 2019 xxx xxxxx xxxxx xxxxxx – xxxxx 71,2 xxxxxxxx XXX xxxxxx 42,1 % xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx expozic. Xxxxxxx přijatý xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strategií pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v bankovním xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxxxxx x současných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a silná xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx podílem xxxxxxxxxx daňových xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx řeckých xxxx x xxxxxxx důvěra xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx zrušení kontrol xxxxxxxx ke xxx 1. xxxx 2019. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx značným xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Došlo xxxx x pokroku x oblastech, jako xx zkrácení xxxx xxx xxxxxxxxxx podniku x posílení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. x xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx, registrace xxxxxxx, vyřízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx, co Xxxxx x xxxx 2010 ztratilo xxxxxxx x výpůjčkám xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx 2017 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx řeckých xxxxxxxx dluhopisů začaly xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ESM x xxxx 2018 xxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 xx dále výrazně xxxxxxx x x xxxxxxxx 2019 xxx xxxxxxx x desetiletých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1,4 %, xxxxxxx o xxx xxxxx to ještě xxxx 4,3 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxx vzhledem x vnějším ekonomickým xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnocení od xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xxxxxxxx, které odůvodňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (EU) x. 472/2013, nadále trvají. Xxxxx xxxxxxxxx stále xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stability, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Tyto případné xxxxxxxx účinky xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dopady xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Mezi xxxx xxxxxxx xxxxx závažný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx propojení finančního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mimo xxxx x xxxxxx xxxxxxxx vlastnictví, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kterémkoli x uvedených odvětví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dluhu. |
(12) |
Aby xxxx xxxxx řešit xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx plnění souvisejících xxxxxxx, xxx xx xxx nezbytné x xxxxxx prodloužit posílený xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 472/2013. |
(13) |
Xxxxx xxxx dopisem xxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 2020 poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2020 Řecko xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx problémů, jimž xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dokončení xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x politickými xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxxxx využívat technickou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/825&xxxx;(9)). |
(15) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x rámci systému xxxxxxxx xxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx posíleného xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 472/2013 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2018/1192 xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 21. xxxxx 2020.
Xxxxxx 2
Toto rozhodnutí xx xxxxxx Řecké xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxx GENTILONI
člen Komise
(1) Úř. xxxx. X 140, 27.5.2013, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 22.8.2018, x. 1.
(3) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/338 (Xx. xxxx. X 60, 28.2.2019, x. 17) x prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1287 (Xx. věst. L 202, 31.7.2019, s. 110).
(4)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 1007 xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 150 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1176/2011 xx xxx 16. listopadu 2011 o prevenci x nápravě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 306, 23.11.2011, x. 25).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. července 2019 x národnímu xxxxxxxx reforem Řecka xx xxx 2019 x xxxxxxxxxx Xxxx x programu stability Xxxxx x roku 2019.
(8) Evropská komise: Zpráva x posíleném dohledu – Xxxxx, xxxxxxxx 2019, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx 116, xxxxxxxx 2019.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2017/825 ze xxx 17. xxxxxx 2017 x zavedení programu xx podporu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2017–2020 x x xxxxx nařízení (EU) x. 1303/2013 x (XX) x. 1305/2013 (Xx. věst. L 129, 19.5.2017, x. 1).