XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/351
xx xxx 28. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1333/2008, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X 330) x xxxxxxxxx x čokoládových výrobcích
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1333/2008 ze dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 xxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Uvedený xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1331/2008 (2), x xx xxx x xxxxxxx Xxxxxx, nebo xx xxxxxxx podání xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 xx kyselina xxxxxxxxx (X 330) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 05.1 „Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2000/36/XX“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 000 xx/xx. |
(4) |
Dne 6. xxxxxx 2018 xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X 330) x xxxxxxxxx xxxxxxxx 05.1 „Xxxxxxx x čokoládové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2000/36/XX“, x xx x zvýšení xxxxxx maximálního xxxxxxxx xxxxxxx na 10 000 xx/xx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008. |
(5) |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X 330) používá xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pH x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx narůžovělého xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx i nakyslá xxxx xxxxxxxxxx ovoce. Xxxxxxxxxx odstín x xxxxxxx chuť xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx. X žádosti xx uvádí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxx 5 000 mg/kg xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx bobulového xxxxx, xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 10 000 mg/kg. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X 330) x xxxxxxxxxx, je zapotřebí, xxx xxxxxxxx citronová (X 330) byla x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X 330) tedy znamená x větší množství xxxxxxx kakaové xxxxxx x konečném výrobku. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tedy byl x xxxxxxx x xxxxxxxx mléčné čokolády, xxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/36/XX (3). |
(6) |
Xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vliv xx xxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X 330) xxxx xxxxxxxxx x xxxx 1990 Vědeckým xxxxxxx xxx potraviny, xxxxx stanovil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako „xxxxxxxxxxxxxxx“ (4). Xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx“ xx používá, xxxxx x dostupných xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx přirozeného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxx technologického účinku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx citronová (X 330) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolená x řadě xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008. Xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx maximálního xxxxxxxx xx 10 000 xx/xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx celkovou xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx citronové (X 330) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 10 000 xx/xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx pravděpodobně nemá xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (E 330) x xxxxxx čokoládě x xxxxxxxx 10 000 xx/xx. |
(11) |
Xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 xx xxxxx měla xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha XX xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 se mění x souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 28. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1) Úř. xxxx. L 354, 31.12.2008, x. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1331/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/36/XX xx dne 23. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxx x čokoládových xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě (Xx. xxxx. L 197, 3.8.2000, x. 19).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx potraviny, dvacátá xxxx xxxx, 1991, x. 13 (xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/xxx-xxx_xxx_xxxxxxx_25.xxx).
XXXXXXX
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 xx x kategorii xxxxxxxx 05.1 „Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu směrnice 2000/36/XX“ xx xxxxxxx xxxxxxxx xx X 330 xxxxxx xxxx xxxxxxx, která zní:
|
„X 330 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
10 000 |
|
xxxxx xxxxxx čokoláda“ |