Plné znění - 32020R0353

(1)

Xxx 15. xxxxx 2019 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) antidumpingové xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 základního xxxxxxxx. X Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx dne 3. xxxxx 2019 Sdružení xxxxxxxxxx výrobců xxx (Xxxxxxxxxxx of European Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, XXXX) (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců představujících xxxx než 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx kol x Xxxx. Xxxxxx obsahoval xxxxxx o dumpingu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xx. 14 xxxx. 5x xxxxxxxxxx nařízení, xxx je xxxxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1693&xxxx;(4) (dále xxx „prozatímní xxxxxxxx“). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxx xxxxx připomínky.

(4)

X xxxxxxx s xxxxxxx 19a základního xxxxxxxx Xxxxxx dne 19. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozpětí xxxxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přesnosti xxxxxxx. Xxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 11. xxxxx 2019 Xxxxxx xxxx prozatímním xxxxxxxxx) xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(6)

Xxx xx xxxxxxx ve 23. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 31. xxxxxxxx 2018 (xxxx xxx „období šetření“ xxxx „OŠ“) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2015 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(7)

Po xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xx xxxxxxx, xxx dovozců x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s jedním xxxxxxx vyvážejícím výrobcem. X této xxxx xxxxxx požádáno o xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx pokračovala xx vyhledávání x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění. Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala x nejdůležitějších skutečnostech x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx republiky xx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx mohly x xxxxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx dovozce, xxxxx není xx xxxxxxx, xxx dne 9. xxxxx 2020 xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. Xxx 16. xxxxx 2020 měla xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xx týkalo xxxx xxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 23. bod xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(15)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx XXXXX 8716909097, xx. x jednom x kódů, xx xxx se vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx potvrdila, xx xx uvedený kód xxxxxxxx pouze xx xxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx komunikaci, x xxxxx že xx nevztahuje xx xxxx pro xxxxxxx (xxxxxxx) x ruční xxxxxx.

(16)

Xxxxxx potvrdila, xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx a že xxxx xxx kolečka (xxxxxxx) x xxxxx xxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx tohoto šetření xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx XXXXX Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 29. xxxxx 2019 xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx x xxxx úpravě xxxxxxxxxxx všechny zúčastněné xxxxxx.

(17)

Xxxxx před vyhlášením xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx dovozce, který xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx základní technické x fyzikální xxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nemohou používat xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx omezena xx 80 xx/x. Dále xxxxxx, xx celková xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro osobní xxxxxxxxxx je x Xxxx xxxxx xxxx x pro xxx x náhradními díly xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo též xxxxxxxx „OEM“, xxx xxxx kola xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx procesu).

(18)

Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx. Omezení rychlosti xxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx, z nichž xx vyplývalo, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kola xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx strana kromě xxxx potvrdila, xx x Unii xx xxxx typy xxx xxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxxxx náhradními xxxx z xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx údajně xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx trhu s xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx kola prodávaná x rámci xxxxxxxx XXX mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti.

(19)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení kritizovala xxxxx xx stran xxxxxxxxxx, xx to, xxx xxxxxxx kolo xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xx x podnětu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx použití kola (xx. xxxx určená x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx). Místo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx kolo xxxxxx x použití xx xxxxxxx komunikaci, x xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rychlost x zatížení. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xx, že xxxx kola x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x konstruována xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxx xxx 50 xx/x. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx Komise toto xxxxxxx nezpochybňuje definici xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx takový, xxxxx xxxxx navrhuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx definice xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x 18. xxxx odůvodnění, x x toho xxxxxx xxxxx této strany xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx definice xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx potvrzení xx xxxxxx xxxxxxx úředníků Xxxx x útvarů Xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx však xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x již xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx uplatňování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx se x xxxx xxxx xxxxx xxxxx definice xxxx postupy xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx 16 xxxxx x xxxxx (xx 54 palců), xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx než ocelová xxxx xxx xxxxxxx xxxx návěsy nákladních xxxxxxx x xxxx xx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx kola xxx zemědělská xxxxxxxx xxxxxxx x jiná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx polích x xxxx průměr xxxxx xxxxxxx 16 palců. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxxxx nic xx xxxxxxxxxxx, xx na xxxx určená x xxxxxxxxx především xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xx definice xxxxxxx xxxxx nevztahovala, xxx je xxxxxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xx třeba poznamenat, xx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx tažené xxxxxxx automobilem, zemědělská xxxxxxxx vozidla x xxxx xxxxxx zemědělská xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x mají xxxxxx xxxxx xxxxxxx 16 xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx domnívaly, xx x xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx zemědělská zařízení, xxx xx xxxxxxxxx xx polích a xxxx průměr xxxxx xxxxx xxx 16 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, že tímto xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx žadatele. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx kola, xx. xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx kola xxx xxxxxxxxxx stroje, stroje xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vysokozdvižné xxxxxx x xxxxxx, xxxx x tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxxx xxxxx důvody xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx zemědělská xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zahrnuta xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx jejich ráfku.

(25)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX přidat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Komise považovala xxxx doplnění za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že na xxxx kola xx xxxxxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx. Návrh XXXX xxx xxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx automobily xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx více modelech xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx tento xxx xxx odmítají xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxx xx zdroji x představují xxx xxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxx, která lze xxxxxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xx „xxxxxxxxxxxx“ kolem xxx osobní automobily, xxxxx xx xx xxxxxxxxx otvoru xxxxxxxxx xxxxxxx. Díky xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx základní xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otvoru xxxxxx různých xxxxxxxx xxx xxxxxxxx otvor. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx středového otvoru. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx pro zimní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii a xxxxxxxxxxxxxxx jak x xxxxx segmentu OEM, xxx i xx xxxxxxxxxxx trhu. Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebyl xxxxx základ. Komise xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení, odmítla.

(28)

Při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 42. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě zohledňuje xxxxxx xxxxxxx. Dotčený xxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x použití xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx pneumatikami, xxxxxx pro:

xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10, xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;99 x ex 8716 90 90 (xxxx TARIC 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 x 8716909097) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

Xxxxxx v něm xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(29)

Xxx je xxxxxxxxxx xx 43. až 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx auditované xxxx vyvážejícího výrobce x jeho zprávy x xxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx vyžadováno xxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, aby Komise xxxxx dokončit xxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x xxxxxxx újmy xxx vyvážejícího xxxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnost xx xxxx podání xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 základního xxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx předtím x odpovědi na xx zaslaný dopis xx xxx 19. xxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx založila xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx odmítnuty v xxxxx rozsahu. Společnost xxxx předložila alternativní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

(33)

Xxxxx xxxx tři ze xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xx předmětné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingové rozpětí.

(34)

Ve xxx odpovědi xx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx změnily základní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx shromážděných xxxxx inspekce xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie xxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení by x tomto případě xxxxxxx xxx vyvážejícímu xxxxxxx nápomocné, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nejsou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxx spolehlivosti xxxxxxx x informací, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Neměla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx x navrhovaných xxxxxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ověřenými v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx účty x xxxxxx o xxxxxx). Xxxxx xxxx by xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezajistila, xxx xxx Xxxxxx poskytnut xxxxx xxxxxx vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x ověřitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx x nim x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) xxxxx xxxxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx rozpětí a xxxxxxx újmy by xxxxx být stanovena xx xxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 31. xx 33. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxxx xxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxx xx xxxx XXXX v. Xxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx poskytnutí xx xxxx unijní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx antidumpingového šetření“ (6). X xxxxx ohledu xxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že seznam xxxxxxxxx transakcí xx Xxxx xxx xxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxx ve 37. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x ověřitelný xxxxxx údajů x xxxxxxxxx transakcích xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Společnost xxxxxx schopna xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Komise xx stejně xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx. Tvrzení, xx Xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise soubor xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx spolupracovala podle xxxxx nejlepších schopností x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxxxx, že obvyklým xxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti do xx xxxx, xx xxxxx to je xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx hlavní xxxxxxx x xxxxx konkrétním xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx napravit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x hodnot) xxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x vývozních xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxx xx dovozců xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx svědčí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxx navíc tvrdila, xx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, když použila xxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx považovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že ve xxxxxx xxxxxx ve xxxx XX 337: XX – Xxxxx (Xxxxxx)&xxxx;(8) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxx „xx xxx vypracování zjištění xxxx být vzaty x úvahu všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx řádně předloženy, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx a případně xxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx.“

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx v xxxxx případě xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx spolehlivé, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx poskytnutých xxx xxxxxxxxx vývozní xxxx. V tom xxxxxxx xx jakékoli xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, protože xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx společnost xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx její xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx 16. xxxxx 2020.

(44)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 42. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx nebyla v xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx za xx, xx nedošlo x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx k dispozici. Xxxxx toho Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx hodnota stanovena.

(45)

Při xxxxxxx xxxxxxx dne 16. ledna 2020 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx za to, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 43. xx 48. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx x trvala xx xxxx rozhodnutí, xx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx nebylo xxxxx ověřit xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx období xxxxxxx. X xxxx důvodu x vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx může v xxxxxxx s čl. 11 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x vrácení xxxxxxxxx xxx, pokud xxxx x budoucnu xxxxxxxx, xx xxxx údaje x vývozu xxxx xxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, volby xxxxxxxxxxxxxxx země, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nezkreslených nákladů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx 49. xx 178. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxx, potvrzuje xx 179. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(49)

Xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxx dovozce v Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx ocelová kola xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxx připomínky xxxx pouhými xxxxxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxx x nezpochybnily xxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, vývozní ceny x jejich xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zůstal xx xxxxxx a který xxxxxxxx obdržel informace x xxxxxx výpočtem xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxx xxxxxxxx x výpočty xxxxxxxxxxxx. Tato společnost xxxxxx xxxxxxxx ocelová xxxx xxx osobní xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx osobní xxxxxxxxxx, xxx x x případě xxxxxxxxx xxx xxx užitková xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 184. x 185. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(52)

Dále, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx srovnání a xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 180. xx 183. bodě xxxxxxxxxx x ve 186. a 187. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx ohledně xxxx xxxxx nebyly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 188. a 189. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, prohlásil, xx Komise xx 190. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx automobily x kola xxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx jediného xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx významný x xxxxxxx kol xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxx však x xxxxxxx kol xxx xxxxxx automobily. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tom, že xxxx xxx osobní xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx společně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx důvodu, xx kola xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx to, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx vozidla xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx různými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx relevantní. X xxxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxx podstatný xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx tedy xxxxxxx xxxxx představoval relevantní xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxx), xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zjištění xxxxxxx ve 190. xx 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x Číně x x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kol xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxx představují xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x dotčené xxxx xx Unie x xx prodeji xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxx 65 % xxxxxxx v Xxxx (x kusech) xxxxxxx xx kola xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dumpingový xxxxx, xxx xxxxxx xx typ výrobku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx dopad. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x ohledem xx xxx x spotřebu x Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 190. až 195. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxx ohledně xxxx části nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 196. až 204. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 205. xx 209. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry xxxxxxx xx 210. xx 218. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 219. xx 230. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 231. xx 234. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(62)

V prozatímní xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z xxxxxxx xxxx ztrátu x objemu xxxxxxx x xxxxxx na xxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podbízení prodejním xxxxx výrobců v Xxxx. Xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x prozatímní xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která ukazuje, xx již x xxxx 2017 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšily x Xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zatímco x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Unii xxxxxx prodávat xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací x x xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupina, xx xxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx nelze xxxxx přičítat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl nižší xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxx za xxxxxxx období (9). Xxxxxx xxxxxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nízký xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ovlivnil xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxx čínské xxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 7 %.

(64)

Komise xxxxxxxxxx, že předmětnému xxxxxx xxxx třeba xxxxxxxx veškerou zjištěnou xxxx; x xxxxxxx xx spíše zkoumá, xxx xx předmětný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, což v xxxxx případě xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 239. xx 252. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ČLR xxxxxxxxx xxxxx prodeje a xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx 2017 a x xxxxxx šetření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx způsobil x xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x ziskovosti. Xxxxx x ostatních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhrnně, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v předmětném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 236. xx 238. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx zahájeno xxxxx Turecku. Xxxxx xxxx společnosti xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ocelových kol x Xxxxxxx xxxxx xxx z XXX, xxxxxxx dovozní xxxx xxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxx 4 a 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xx xxxx, Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx x xxxx zahájení případu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu. Podnět xxxxx obsahoval důkazy x tom, xx xxxxxxx xxxx z Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx aby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 241. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxx x Číny i Xxxxxxx x xxxxx xxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx obsažených xx xxxxx x případu xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx přibližně o 25 % xxxxx xxx ceny čínské.

(68)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupina xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dodala, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx cen dovozu x Xxxx poklesly, x xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxx xxxxxx xx xxxx způsobenou xxxxxxxx x Unii. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zopakovala xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx podíl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (9,6 %) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (5,3 %) xxxxxx, x uvedla xxxxx dalších dovozů xx trhu (5,2 %).

(69)

Xxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesný xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx 4 a 12 xxxxxxxxxxxx nařízení ukazují, xx průměrné čínské xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx posuzovaného xxxxxx x během xxxxxx šetření xxxxx xxx xxxxxxx dovozní xxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x cen xxxxxxxxx xxxxxx xx nepatrný x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, x xx i x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx 200. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x xx nesporná xxxxxxxx xxxxxxx xx 241. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx x 67. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx turecké xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxx x Xxxx.

(70)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxxx újmy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 239. xx 250. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohl xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx. Dále žádný x činitelů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, v xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxx xx 252. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx ve 254. x 255. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(73)

Xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx dovozce xxxxx, že xxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxx dovozní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx účinky xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy žádná xx xxxxx. Komise xxxxxxxx, xx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na trhu Xxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx dostatečná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxxxxxx xxxxx ceny.

(74)

Po xxxxxxxxx prozatímního nařízení xx xxxxxxxxxxxx xxx xx nevyjádřila žádná xxxxxx zastupující zájem xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx k tomu, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 256. xx 259. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 260. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(77)

Podle xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx dodatečnou xxxx, xxxxx by x xxxxx období xxxxx x xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Eurostatu, xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6 a xxxxxxxx Surveillance 2 xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx při stanovení xxxxxxx xxxx podle xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx újmy.

(78)

Na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 262. xx 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku.

(80)

Na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx. 7 odst. 2 x čl. 9 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx antidumpingové xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX na xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx:

(82)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto celní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Neměla xx se xx xx xxxxxxxxx žádná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx Komisi (10). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nemá xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(84)

Xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx zajistit xxxxx uplatňování individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fakturu. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx požadavkům uvedeným x čl. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx. Xx dovoz, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx taková faktura, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro „všechny xxxxxxx společnosti“.

(85)

I xxxx xx předložení xxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, tato xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxx měly x v xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxxx faktura splňující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x xxxxx si xxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x další doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx účely ověření xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x celním xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx, že bude xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx samo o xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx šetření lze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (xxxxx) x následně uložit xxxxxxxxxx xxx.

(87)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, mělo xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx všechny xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také na xxxxxxx, kteří x xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx vývoz xx Xxxx.

(88)

Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kol xxxx často xxxxxxxxx x xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 (11) xxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx jednotka xxxxxxx. Je proto xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvádět x xxxxx kusů. Počet xxxx xx měl xxx xxxxxx x xxxx XXXXX 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 x 8716909097.

(89)

Vzhledem x zjištěným dumpingovým xxxxxxxx x x xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány.

(90)

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx svém xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postrádala xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxx minimální xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(91)

S xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(12), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1036,