Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/353

xx xxx 3. března 2020

x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x ochraně před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx jen „základní xxxxxxxx“), a xxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(1)

Xxx 15. xxxxx 2019 zahájila Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) antidumpingové xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) do Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objasnila Xxxxxx x xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, který xxxxxx dne 3. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců kol (Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, EUWA) (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x výsledné xxxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xx. 14 xxxx. 5x základního nařízení, xxx xx xxxxxxxxxx xx 4. bodě xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1693&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(4)

X xxxxxxx s xxxxxxx 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 19. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx cel a xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx zaslání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 11. xxxxx 2019 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(6)

Xxx xx xxxxxxx xx 23. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxxx a xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 31. xxxxxxxx 2018 (xxxx xxx „období xxxxxxx“ xxxx „OŠ“) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx období“).

1.4.   Následný postup

(7)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací“), xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx prodejců x xxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx stranám, které x xx xxxxxxxx, xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s jedním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X této fázi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx slyšení.

(9)

Komise pokračovala xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ocelových xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, měl xxx 9. xxxxx 2020 xxxxxxx u útvarů Xxxxxx. Xxx 16. xxxxx 2020 xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx skupina čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; slyšení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vzorku, xxxxxxxxx se 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx

(14)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 23. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

2.   DOTČENÝ XXXXXXX X OBDOBNÝ XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(15)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx XXXXX 8716909097, xx. x xxxxxx x kódů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. Tyto xxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxx potvrdila, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxx pro kolečka (xxxxxxx) x xxxxx xxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx XXXXX Komise v xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravila. Xxx 29. xxxxx 2019 pak Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, ve které x xxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx vyhlášením xxxxxxxxxxxx nařízení požádal xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx spojení, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx spadající xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ocelová xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kola, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx na 80 xx/x. Xxxx xxxxxx, xx celková xxxxxx xxxxxxxxxx ocelových xxx xxx osobní xxxxxxxxxx xx x Xxxx xxxxx xxxx x xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx „OEM“, xxx xxxx xxxx do xxxxxxxxxx zabudována xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

(18)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx základní technické x fyzikální xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měla xxxxxxx technické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Sama xxxxxxx strana xxxxx xxxx potvrdila, že x Xxxx xx xxxx xxxx kol xxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxx. Skutečnost, xx xxxx xxxx údajně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie x jednom ze xxxx hlavních distribučních xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ocelová xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx kola xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx stejné xxxxxxxx technické a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx, xxx ocelové xxxx xxxxx do rozsahu xxxxxxx xx xxxxxx, xx x podnětu xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx. xxxx určená x xxxxxxx xx xxxxxxx komunikaci). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx jako xxxxxxxxxxx činitele k xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx komunikaci, x xxx proto xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zatížení. Konkrétně xxxx tato xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x konstruována pouze xxxx určená x xxxxx nad 50 xx/x. Xxxxxx xxx xxxxxxx zopakovala x xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx Xxxxxx toto xxxxxxx nezpochybňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxxx navrhuje xxxxxxxxxxxx způsob popisu xxxxxxxxx xxx. Komise xxxx xxxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x 18. xxxx xxxxxxxxxx, x x toho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx celních úředníků Xxxx a útvarů Xxxxxx, xxx určité xxxxxxx xxxx xx xxxxxx z rozsahu xxxxxxxx vyloučeny.

(22)

Komise však xxxxxxxxx, xx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx postupy jsou x xxxxxxx uplatňování x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření dostatečné x xx xx x xxxx xxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x tomto případě xxxx nezbytné. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vznesl xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení, námitku, xx xxxxxxx kola xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx průměr xxxxx 16 palců x větší (až 54 xxxxx), xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx odlišné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx návěsy xxxxxxxxxx xxxxxxx x liší xx x rychlosti, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxx poznamenat, xx x prozatímním xxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zemědělská přípojná xxxxxxx x xxxx xxxxxx zemědělská xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx ráfku xxxxxxx 16 palců. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx především xxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xx definice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přívěsy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 16 xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx domnívaly, xx x xxxxxxxx xxxx xx xx kola xxx xxxxxxxxxx přípojná xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx používají xx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx než 16 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise nicméně xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zahrnout xx xxxxxxx šetření určitá xxxx offroadová xxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx žadatele. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnětu xxxxxxxx specifikovala, že xxxxxxxxxx xxxx, tj. xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx běžně xxxxxx pro xxxxxx xx silnici, jako xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, stroje xxx přesun zeminy, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxxx žádné důvody xxx zpochybnění xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx tudíž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxx ráfku.

(25)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxx „kola pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplnění xx xxxxxxxx vzhledem k xxxx, že xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx XXXX xxx xxxxx odmítnut.

(26)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení, xxxxxxxx, xx x xxxxxxx šetření xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxx x že xxxx xxxx umožňují šetrné xxxxxxxxx xx zdroji x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx svá tvrzení xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx konečných informací.

(27)

Šetřením xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxx, xxxxx lze xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxx osobní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx adaptační xxxxxxx. Díky tomuto xxxxx xx možno xxxxxx jedno xxxxxxxx xxxx xxx různé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx adaptérů xxx středový xxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx středového otvoru. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx jak x xxxxx segmentu XXX, xxx x na xxxxxxxxxxx trhu. Xxx xxxxxxxxx tohoto typu xxxxxxx z rozsahu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který není xx xxxxxxx, odmítla.

2.2.   Závěr

(28)

Při xxxxxxxxxx xxxxx připomínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 42. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx tedy xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx určená x xxxxxxx na xxxxxxx komunikaci, též x xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx pneumatikami, xxxxxx pro:

silniční xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx pro přepravu xxxx a/nebo zboží,

motorová xxxxxxx zvláštního xxxxxx (xxxx. požární xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx),

xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx KN ex 8708 70 10, xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;99 a ex 8716 90 90 (xxxx XXXXX 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 x 8716909097) (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“).

Xxxxxx x xxx xxxxxxxx následující xxxxxxx:

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx malotraktorů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8701&xxxx;10,

xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v jediném xxxx, x xxxxx,

xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxx (např. xxxx xxx xxxxxxxxxx traktory, xxxxxxxx traktory, vysokozdvižné xxxxxx, pushback xxxxxxxx, xxxxxxx vyklápěcí xxxx (xxxxxx)),

xxxx xxx xxxxxxx x karavany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx průměr nejvýše 16 xxxxx,

xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx specificky k xxxxxxx mimo veřejné xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxxx přípojná xxxxxxx a jiná xxxxxx zemědělská zařízení xxxxxxxxx xx xxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(29)

Xxx je vysvětleno xx 43. až 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xx x případě xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xx sladit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x xxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx tudíž x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx dokončit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx újmy xxx vyvážejícího xxxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dotčená xxxxxxxxxx xx xxxx podání xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; použila xxx xxx tytéž xxxxxxxxx xxxx již předtím x xxxxxxxx na xx xxxxxxx xxxxx xx dne 19. xxxxxx 2019 ohledně xxxxxxx použití xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxx slyšení x prozatímní xxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 téhož nařízení. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tvrzení, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx proto, xxx xxxxxxxxx, xxxxx předložila, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k výpočtu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxx ni individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx újmy.

(32)

Konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx alternativních xxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx xxxxxxxx zdrojích, xxxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxx Unie nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx;

x)

xxxx základ xxx xxxxxxx vývozní xxxx použít ceny xxxxxxx xx domácích xxxxxxxxx s XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve spojení.

(33)

Kromě xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx nejsou xx spojení x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx podáních xxxxx xxxxxx jejich xxxxx x dovozu a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx.

(34)

Xx xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx změnily xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx inspekce na xxxxx x prostorách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xx. 18 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx neřešila xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranou xxxx či xxxxxx xx všech ohledech xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxx spolehlivosti záznamů x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Neměla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxx dokončit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvést vykázané xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x oficiálními xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x daních). Xxxxx xxxx by xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx seznam vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxx úplného x ověřitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx přiměřeně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx považují xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x nim x xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení (5) xxxxx xxxxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, že xxxx vývozní xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx újmy xx xxxxx xxx stanovena xx základě alternativních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve 31. až 33. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx ve xxxx XXXX v. Xxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odkazuje na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxx poskytnutí xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx učinily xxxxxxxx, která jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(6). X tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx nepožadovala xxxxxxxxxx některých dodatečných xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx byl xxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx byla informována x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Komise xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxxxx xx 37. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx šetření. Společnost xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx stejně xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx nepožadovala xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx o vývozních xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx spolupracovala podle xxxxx xxxxxxxxxx schopností x x odkazem xx dřívější šetření (7) xxxxxxxxxx, xx obvyklým xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx vlastní informace xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xx xxxx, xx xxxxx xx je xxxxx.

(40)

Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx problém x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx považuje xxxxxxx nespolehlivost xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx – jakožto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx x xxxxxx) xxxxxx x xxxxx. V xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, jako jsou xxxxx xx dovozců xxxx vývozní xxxxxxxxxx, xxx xxxx svědčí x xxxxxxxxxxxxxxx dotčených xxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx, xxxx použila xxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ceny. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxx xx xxxx XX 337: XX – Xxxxx (Xxxxxx)&xxxx;(8) se xxxxxxxx xx přílohu XX xxxxxxxxxxxxxx dohody Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX), xxxxx které „by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vzaty x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx řádně xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předloženy xxxx a xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx úřady.“

(42)

Komise xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx případě žádný xxxxxx. Xxxxxxxxxx předložila xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx individuálního dumpingového xxxxxxx. Xxxxxx dospěla x závěru, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx prvkem xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Jednalo xx x takové xxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxx použít žádnou x xxxxxxxxx poskytnutých xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx její právo xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx x úředníka pro xxxxxxx, které xx xxxxxx xxx 16. xxxxx 2020.

(44)

Xxx je xxxxxxxxxx ve 42. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx případě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx měla xx xx, xx nedošlo x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx dřívější žádost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx, kdyby xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 16. ledna 2020 xxx úředník pro xxxxxxx xx xx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 43. až 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trvala xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxx ověřit xxxxxx xx xxxxx společnosti, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx šetření. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nebyly x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komise xx vhodné, xxx xx rozpětí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx konstatuje, že xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vybraného xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx její xxxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(47)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země, xxxxxxxxx xxxxxxxx a referenčních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nezkreslených xxxxxxx x xxxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx 49. až 178. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(48)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx 179. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozpětí

(49)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpochybnil xxxxx xxxxxxx v Xxxx, který xxxx xx xxxxxxx, existenci xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx výrobek xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze pro xxxxxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxx připomínky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx a nezpochybnily xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ceny x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx a který xxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx x xxxxxx výpočtem xxxxxxxxxxxx rozpětí, tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro osobní xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 184. x 185. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(52)

Xxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 180. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx x xx 186. x 187. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxx x Xxxx

(53)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry uvedené xx 188. x 189. bodě odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a xxxxxxxx v Xxxx

(54)

Xxxxx xxxxxxx, který není xx spojení, xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx 190. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závěry, a xxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx x rámci jediného xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany by xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kol xxx užitková vozidla, xxxxxx xxxx x xxxxxxx kol pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx dovozce xx xxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx užitková xxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx společně x xxxxx jediného xxxxxxx x xxxx důvodu, xx kola pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxx nicméně xx to, že xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx užitková xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx různé typy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxx. Případné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků. I xxxxx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx pravda), bylo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx 190. xx 192. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, že výrobci x Číně x x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx pro užitková xxxxxxx, přičemž xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxxxx x dotčené xxxx do Unie x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxx 65 % xxxxxxx v Xxxx (x kusech) xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx automobily. Dumpingový xxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kanály, xxxx xxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx dopad. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx x spotřebu x Unii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 190. xx 195. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.3.   Dovoz x xxxxxxx xxxx

(57)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx části xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 196. až 204. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie

4.4.1.   Obecné xxxxxxxx

(58)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 205. až 209. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(59)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry uvedené xx 210. xx 218. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.4.3.   Mikroekonomické xxxxxxxxx

(60)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx x mikroekonomickým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 219. až 230. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx

(61)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 231. xx 234. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu

(62)

V xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx dospěla x závěru, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx země xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxx x xx xxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx. Důkazy x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, existovaly xxx x xxxxxxxxxx fázi. Xxxx xxxxxxxx zjištění xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx již x xxxx 2017 xx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxx xxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx potvrzena x x xxxxxxx fázi.

(63)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupina, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxx nižší xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxx xxxxxxx uvedla, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx ovlivnil xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie, a xx přestože xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 7 %.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištěnou xxxx; x xxxxxxx xx spíše xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jak je xxxxxxxxxx xx 239. xx 252. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx ze xxxxxx dumpingového xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx obzvláště xxxxxxxx xxx x xxxx 2017 a x období xxxxxxx, xxx vzrostly xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhrnně, neoslabuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(65)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx ve 236. xx 238. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(66)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve spojení, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx zahájeno xxxxx Xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx ocelových xxx x Xxxxxxx xxxxx xxx z ČLR, xxxxxxx dovozní xxxx xxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx z xxxxxxx 4 a 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xx xxxx, Xxxxxx konstatuje, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dumpingu xxxxxxxxxxxx újmu. Podnět xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxx z Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 241. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Číny x Xxxxxxx x xxxxx xxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx x případu xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx přibližně x 25 % xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

(68)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupina xxxxxxxxxxx, že objem xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx objem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx dovozní xxxx mezi xxxxx 2017 x xxxxxxx xxxxxxx na rozdíl xx xxx xxxxxx x Číny poklesly, x xxxxxxx, xx Xxxxxx neanalyzovala dopad xxxxxx trendu xx xxxx způsobenou xxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx podíl xxxxxxxxx dovozu xx xxxx (9,6 %) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (5,3 %) xxxxxx, a uvedla xxxxx dalších xxxxxx xx xxxx (5,2 %).

(69)

Xxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxx Eurostatu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dovozních xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xx tabulky 4 a 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazují, xx xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx posuzovaného xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxx ve vývoji xxx čínského dovozu x cen xxxxxxxxx xxxxxx xx nepatrný x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, x xx i x xxxxxxx xx nedostatky xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 241. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xx xxxxxxx v 67. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx turecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx ocelových xxx xxxxxxxx újmu výrobcům x Xxxx.

(70)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předmětném dovozu xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 239. xx 250. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx

(71)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx situaci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, v tom xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx potvrzuje xxxxx ve 252. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

6.1.   Zájem výrobního xxxxxxx Xxxx

(72)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx xx 254. x 255. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx

(73)

Xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dovozní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, avšak dále xxxx xxxxxx nevysvětlil xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stran. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nemohla xxxxxx k závěru, xx xx údajné xxxxxxxxx xxxxxx překračovaly xxxxxxx opatření, kterými xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx x ocelovými xxxx. Šetřením xx xxxxxxxx prokázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možné zachovat xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(74)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřihlásila ani xx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx x tomu, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x uživatelů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 256. až 259. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(76)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností a xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 260. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx

(77)

Xxxxx čl. 9 odst. 4 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx posoudila xxxxx objemu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by v xxxxx období došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření. Xxxxx Eurostatu, xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 x xxxxxxxx Surveillance 2 xx na základě xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxx výrobku v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx dalšímu podstatnému xxxxxxx dovozu nedošlo. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx provedena xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(78)

Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x tomu, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx odstranění xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 262. xx 269. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

(79)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxx závěrům xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xx měla xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, aby xx předešlo vzniku xxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku.

(80)

Na dovoz xxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, které stanoví xx. 7 xxxx. 2 x xx. 9 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx na základě xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rozpětí (v %)

Xxxxxxx xxxx (x %)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (x %)

Xingmin Intelligent Xxxxxxxxxxxxxx Systems Co., Xxx

69,4

50,3

50,3

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Ltd.

69,4

50,3

50,3

Xianning Xingmin Xxxxxx Co., Ltd.

69,4

50,3

50,3

Ostatní xxxxxxxxxxxxxx společnosti

69,4

50,3

50,3

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

80,1

66,4

66,4

(82)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxx situaci zjištěnou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx jsou výlučně xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku pocházejícího x XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se xx xx xxxxxxxxx žádná x xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně změní xxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna názvu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx zveřejněno v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(84)

Xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxx x velkému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistit xxxxx uplatňování individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(85)

I xxxx xx předložení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx, tato xxxxxxx xxxx jediným xxxxxx, který xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxx měly x x xxxxxxx, xx xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x xxxxx xx stejně xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx účely ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prohlášení x xxx zajištění xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xx xx xxxxxxx po uložení xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx objem vývozu xxxxxxx xx společností xxxxxxxxxxxxx nižší individuální xxxxx sazby, lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx samo x xxxx xx změnu xxxxxxxxxx toků v xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx okolností x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx zrušit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (sazby) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(87)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx antidumpingové xxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na vyvážející xxxxxxx, kteří při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(88)

Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kol xxxx xxxxx xxxxxxxxx x počtu kusů. X kombinované nomenklatuře xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87&xxxx;(11) xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxx stanovit, že x prohlášení o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx musí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kilogramech xxxx xxxxxx uvádět x xxxxx kusů. Počet xxxx xx měl xxx xxxxxx u xxxx XXXXX 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 x 8716909097.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(89)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx xxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

(90)

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nabídnout xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společností xxxx postrádala xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxx minimální dovozní xxxx. Komise xxxxx xxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ

(91)

S ohledem xx xxxxxx 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (12), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx měsíce.

(92)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 nařízení (EU) 2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx x oceli určených x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx:

xxxxxxxx tahače,

motorová xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx,

motorová xxxxxxx xxxxxxxxxx určení (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx automobily),

přívěsy nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x současnosti xxxx XX xx 8708 70 10, xx 8708 70 99 x ex 8716 90 90 (xxxx XXXXX 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 x 8716909097) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

Xxxxxx x něm xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxx xxxx xxx průmyslovou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8701 10,

xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x oceli,

xxxx xxx xxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx traktory, xxxxxxx vyklápěcí xxxx (xxxxxx)),

xxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx automobilem, bez xxxxxxxxxxxx pohonu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 16 palců,

xxxx pro xxxxxxx xxxx návěsy xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. kola xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx zemědělská xxxxxxxx xxxxxxxxx xx polích).

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx se použijí xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, se pro xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Konečné xxxxxxxxxxxxxx clo (x %)

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Transportation Xxxxxxx Xx., Xxx

50,3

X508

Xxxxxxxx Xingmin Xxxxxx Xx., Xxx.

50,3

X509

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

50,3

X510

Xxxxxxx spolupracující společnosti xxxxxxx x xxxxxxx

50,3

Viz xxxxxxx

Xxxxxxx ostatní společnosti

66,4

X999

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx jména a xxxxxx, v tomto xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx xxxx) (dotčeného xxxxxxx) xxxxxxxxxxx na xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (název x xxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) v [xxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx faktuře xxxx xxxxx a xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx xxxxx xxxxx platná xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx předpisy.

Xxxxxx 2

Xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1693 xx vyberou x xxxxxxxx platností.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx 1. xxxxx 2018 xx 31. xxxxxxxx 2018) nevyvážel xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx republiky;

xx)

není xx xxxxxxx x žádným xxxxxxxx xxx výrobcem, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxx xxxxxxxxx, a

iii)

buď xxxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxx xx Unie, xxxx uzavřel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závazek vyvézt xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxx do Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx, xx. 50,3 %.

Xxxxxx 4

Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o propuštění xx volného xxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 3. března 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON XXX LEYEN


(1)  Úř. xxxx. L 176, 30.6.2016, x. 21.

(2)  Oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. C 60, 15.2.2019, x. 19).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X 111, 25.3.2019, x. 52).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1693 ze xxx 9. října 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz ocelových xxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 259, 10.10.2019, x. 15).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx X-413/13, Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, XXXX:XX:X:2015:164, xxxx 120–121.

(6)  Věc X-61/16 X, XXXX x. Xxxxx (Xxxxx), XX:X:2017:968, xxx 57.

(7)  Nařízení Xxxx (XX) x. 950/2001 (Úř. xxxx. L 134, 17.5.2001, 43. a 44. bod odůvodnění).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, XX – Xxxxx (Xxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx 7.354 x 7.355.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx Unie xxxxxxx z 2,6 % x roce 2015 xx 5,3 % v období xxxxxxx. Xxxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx podíl xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx se xxxxxx x 84,9 % x xxxx 2015 xx 79,8 % x xxxxxx xxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Trade, Xxxxxxxxxxx X, Rue de xx Loi/Wetstraat 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Belgique/België.

(11)  Nařízení Rady (EHS) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 o xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, s. 1.).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) x. 223/2014, (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx č. 541/2014/XX x zrušuje xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, s. 1).


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení do xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. (znám xxxxxx xxx xxxxxx „Xxxxxxxx Automotive Xxxxx Xx., Xxx.“)

X511

Hangzhou Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx

X512

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx., Xxx

C513

Jiaxing Xxxxx Auto Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd

C514

Jining Xxxxx Machinery Xxxxxxxxxxxxx Xx., Xxx

X515

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx

C516

Ningbo Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx., Xxx

C517

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx

X518

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx

X519

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx

X520

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co., Xxx

X521

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Co., Xxx

X522

Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx

X523

Xxxxxxxx Fengchi Xxxxxxxxxx Xx., Xxx

X524

Xxxxxxxxx Wheel Xxxxx Co., Ltd

X525

Xxxxxxxxx X&xxx;X Xxxx Xxxxx Xx., Ltd

X526