XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/367
xx xxx 4. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx příloha III xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2002/49/ES, xxxxx xxx x xxxxxxxxx metod hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx venkovním xxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/49/XX xx xxx 25. června 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx prostředí (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2002/49/XX uvádí, že xxxxxx xxxx dávkou x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku. |
|
(2) |
X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v pokynech Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx evropský xxxxxx (2), xxxxx popisují xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx expozicí hluku xx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2002/49/XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, považují xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx významnost. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xx x xxxxxx studií xxxxx vyplývat rozdílné xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxx vztahy mezi xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx použity xx xxxxxxxxxxx, xx vychází x vysoce xxxxxxxxxx x statisticky významných xxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx metodu xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx proto xxxxxxx být xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx byla zjištěna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx venkovním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxxxx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxx příhoda, xxxxxx xxxxxx tlak, cukrovka x xxxxx nepříznivé xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, nepříznivý xxxx na xxxxxxxxx x lidský plod. Xxxxxxx byla zjištěna x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx železniční x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx kvantifikovat xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Směrnice 2002/49/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2002/49/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2002/49/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxx v účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxx SINKEVIČIUS
člen Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 189, 18.7.2002, x. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx („Xxxxxxxxxxxxx Noise Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx“), Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) 2018, ISBN 978 92 890 5356 3.
XXXXXXX
„XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ÚČINKŮ
(podle čl. 6 odst. 3)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kódům XX40 až XX6X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí XXX-11 xxxxxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx obtěžování xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxx spánku. |
2. Výpočet xxxxxxxxxx účinků
Škodlivé účinky xx xxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx (XX) škodlivého xxxxxx xxxxxxxxxx jako
|
|
— |
absolutní xxxxxx (AR) škodlivého xxxxxx xxxxxxxxxx jako
|
2.1 Ischemická xxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika (XX), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx ischemické xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (i), xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dávkou x xxxxxxx:
xxx xxxx xx silniční xxxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx (AR), xxxxx xxx x xxxxxxxx účinek silného xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx:
|
xxx xxxx ze xxxxxxxx dopravy, |
|
pro xxxx x železniční xxxxxxx, |
|
xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rušení xxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika (XX), xxxxx jde x xxxxxxxx účinek xxxxxxx xxxxxx spánku, xx použijí xxxx xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx:
|
xxx xxxx xx silniční xxxxxxx, |
|
xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxx hluk x xxxxxxx dopravy. |
3. Hodnocení škodlivých xxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx obyvatelstva se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx hluku a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hluku.
3.2 Hodnocení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx choroby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx železniční x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx zvýšené xxxxxx xxxx choroby, xxxxxxx xxxxxx xxxxx N xxxxxxx ischemické xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxx srdeční x xxxxxxx hluku xx xxxxxxxx xxxxxxx xx podíl xxxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivého účinku x populaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziku, x xxxxx xx xxxxxxx x toho, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x (silniční xxxxxxx), škodlivý xxxxxx x (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
xxx:
|
— |
XXX x,x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx pásem x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx 5 dB (xxxx.: 50–51 dB, 51–52 dB, 52–53 xX atd. xxxx 50–54 xX, 55–59 xX, 60–64 xX xxx.), |
|
— |
xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x, jež xx xxxxxxxxx x daným xxxxxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxx XXx,x,x . XXx,x,x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených v xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého hlukového xxxxx (xxxx.: v xxxxxxxxxx xx dostupnosti xxxxx xxx xxxxxxx 50,5 xX v xxxxxxx xxxxxxxxx pásma xxxxxxxxxx mezi 50–51 xX nebo 52 xX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50–54 xX). |
3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ze silniční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx srdeční (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx y; xxxxx xxxxxxxxxxxxxx případů) v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx:
Xx,x = PAFx,y,i * Xx * P (vzorec 11)
xxx hluk xx xxxxxxxx xxxxxxx,
xxx:
|
— |
XXX x,x,x se vypočítá xxx incidenci x, |
|
— |
Xx xx míra xxxxxxxxx xxxxxxxxxx choroby srdeční x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx získat xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxx oblast xxxxxxx, |
|
— |
X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x letecké dopravy xx xxxxxxx xxxxx X osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx y (xxxxx přiřaditelných xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx zdroje x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (silniční, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) x škodlivého xxxxxx x (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, silného xxxxxx xxxxxx) xxxxx:
xxx:
|
— |
– XXx,x xx xxxxxxxxx riziko relevantního xxxxxxxxxx účinku (silného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx pomocí xxxxxx uvedených x xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx (xxxx.: v xxxxxxxxxx xx dostupnosti xxxxx xxx xxxxxxx 50,5 xX x xxxxxxx xxxxxxxxx pásma xxxxxxxxxx mezi 50–51 xX xxxx 52 xX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50–54 xX), |
|
— |
xx xx xxxxx osob, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx revize
Vztahy xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx budoucími xxxxxxxx xxxx přílohy, se xxxxx xxxxx zejména:
|
— |
vztahu xxxx podrážděním xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x hluku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx mezi xxxxxxx spánku x xxxxxxxxxxx Lnight x xxxxx x průmyslové xxxxxxxx. |
Xxxxx potřeby xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x:
|
— |
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x příloze XX, |
|
— |
xxxxxx x tichou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx kultur, |
|
— |
zranitelných xxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx z průmyslové xxxxxxxx x tónovými xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx hluku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |