Plné znění - 32020D0394

(1)

Xxx 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxx stížnost týkající xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx řeckým státem xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx X.X. x xxxxx xxxxxxxx společnostem (dále xxx „Xxxxx Ellas“), xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx spočívala x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úvěry, xxxxx xxxx xxx xxxxx sjednány x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx nové xxxxx.

(2)

X xxxxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx podpory. Řecké xxxxxx odpověděly xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx druhý xxxxx dne 11. xxxxxxxx 2015, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 11. února 2016, zaevidovaným xxxxx xxx. Ve své xxxxxxxx poskytly řecké xxxxxx xxxxx informace x právních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxx xxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2015 Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které poskytly, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebyla omezena xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x její xxxxxxx společnosti, xxx xx xxxxxxx řeckých xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx poskytnuta x jiným xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx státní xxxxxxx (xxx SA.39119 (2015/NN)) x rozšířit rozsah xxxxx šetření xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2016 x Úředním xxxxxxxx Evropské unie (2). Xxxxxx požádala řecké xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx počet příjemců xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx částky xxxxxxx. X opačném xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x daným xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx připomínky xxxxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx dne 23. xxxx 2016. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2016 x 15. ledna 2018 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Řecké xxxxxx předložily požadované xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 2017 a 21. února 2018.

(7)

Xxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx týká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x uváděním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na trh, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X XXXX s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Nejsou jím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx dotyčných režimů xxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx zapsané xxxxx, x oblastech Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx základ xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutím č. 38600/Β.1750/5.9.2007 (OJHR 1780/Β’/5.9.2007), xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), xxxxxxxxxx x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008), xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008), xxxxxxxxxx č. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012), xxxxx x xx. 2 xxxx. 7 zákona x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010) a xx. 21 xxxx. 5 xxxxxx x. 3867/2010 (XXXX 128/X’/3.8.2010).

(10)

Xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), byly xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx č. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx pozměněno xxxxxxxxxxx náměstka xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX X’ 2493/31.12.2007), xxxxxxxxxxx č. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx financí x. 2/22475/0025/25.4.2012 (OJHR Β’ 1346/25.4.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministra financí x. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’2404/30.8.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 (OJHR Β’ 465/27.2.2013). Rozhodnutí x. 2/1755/0025/20.2.2013 xxxx xxxx změněno xxxxxxxxxxx x. 2/38310/0025/14.5.2014 (OJHR Β’1262/16.5.2014) x rozhodnutím x. 2/43758/0025/29.6.2015 (OJHR Β’ 1289/29.6.2015), která xxxx xxxxx relevantní xxx xxxx rozhodnutí.

(11)

Dne 25. srpna 2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx zemi xxxxxxxxx xxxx ministerským xxxxxxxxxxx x. 47870/25.8.2007 (XXXX 1706/X’/25.8.2007) x xxxxxxxx xxxxxx v červenci x xxxxx 2007, xxxxx propukly v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x v xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxxx škod způsobených xxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxx obrovské x xxxxx xx xxxxxxx xx lidských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx krajiny, xxxx x xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx vážnými xxxxxx na místní xxxxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxx xxxx byl xxxxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, xxx xx xxxxxxx v příslušném xxxxx Xxxxxx, na xxxx řecké xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3).

(13)

X cílem xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007)&xxxx;(4), xxxxx xxxx xxxxxxxx změněno x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x názvem „Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx a pracovníky xxxxxxxxx požáry x xxxx 2007 v xxxxxxxxxxxx Messinia, Xxxx, Xxxxxxx, Laconia, Xxxxxx x v okrese Xxxxxxxxx (x prefektuře) Xxxxxx“.

(14)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx xxxxxx podpory (5), x xx xxxxx:

(15)

Xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/X’/30.8.2007) xxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x OSVČ, xxxxx xx nacházejí x xxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Euboea x x xxxxxx Aigialeia xxxxxxxxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx požáry x roce 2007.

Α. Xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhů

Všechny dluhy xx 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxxx požáry xxxxx xxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nové xxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxx 28 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009. Zbytek xxxxx xxxx být splacen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx). Celá xxxx trvání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx deset xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x úvěru xx x době odkladu xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 128/1975 ve xxxx 100 % x xx xxxxxx xxxx xxxxx x 50 %.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx posledního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne řecká xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 2322/1995 v xxxxxxx znění.

Β. Xxxxxxxxxx xxxxx xx provozní xxxxxxx pro xxxxxxx x XXXX

Xxxxxxxx kapitál xxxx xxx poskytnut xxxxxxxxx institucemi v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona č. 1955/2.7.1991 xxxxxxxxx Bank xx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx subvencovány x účtu xxxxxxxxx xxxxxxx x. 128/1975 xxxxx:

Xxxx úrokové xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až do xxxxxxxxx xxxx 35 % xxxxxx společnosti xx rok 2006 x xx xx xxxx 60 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zvýšená x 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bodu.

Je xxxxx poznamenat, že xxxxx podniků, xxxxx x předchozím xxxx 2006 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx provoz v xxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxx 2007, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxx x roce 2007 xxxxxxxxxxxx dvěma (2) x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx 45 %.

Xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx uvedeného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x. 2322/1995 v xxxxxxx xxxxx.“

(16)

Xxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) xxxxxxx název a xxxx xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007).Xxxx xxxxx xxx „Xxxxx xx provozní kapitál x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podniky x OSVČ x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Laconia, Xxxxxx x v xxxxxx Xxxxxxxxx (x prefektuře) Xxxxxx“. Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx x roce 2007“, která odkazovala xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, byla x xxxxx xxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) byla x xxxxx větě xxxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/ΒX/30.8.2007) xxxxxxxx věta xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

„Α.Xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhů

Všechny xxxxx xx 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx požáry xxxxx xxxx 2007, xxxxx kapitalizovány x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxx 28 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 31. prosince 2009.“ [xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx].

(18)

Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx příjemci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odpověď xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx dopise xx xxx 11. xxxxxxxx 2015, x xxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx své odpovědi xx xxx 11. xxxxx 2016 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx požárů, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx proto, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx rozhodnutí a xxxxxx xxxxxxx x 9. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007). Xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) mimo xxxx stanoví, xx:

(20)

Xxxxxxxxxx x. 6391/Β.342/8.2.2008 (OJHR 242/Β’/14.2.2008) xxxxxxxxx xxxxxx (xx 100&xxxx;000 XXX xx 150&xxxx;000 EUR), x xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2007 xx 31. března 2008.

(21)

Xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxx, xxx xxxx popsáno x 25. bodě xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x účast xx režimu podpory xx 31. srpna 2008.

(22)

Xxxxxxxxxx č. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012) xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx mezi 1. xxxxxx 2012 x 31. xxxxxxxxx 2012. Xxxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx obrátit xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx využít toto xxxxxxxxxx do 28. xxxxx 2013.

(23)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podrobně xxxxxxx x rozhodnutí x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dotována x xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 80 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx, x xx xx xx xxxx 20 000 000,00 EUR xx jeden xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx poskytnuta pro [xxxxxxx osoby], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxxxx xxxxx x XXXX x těchto xxxxxxxxx, jejichž dluhy, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx částku 100&xxxx;000,00 EUR.

Úrok za xxxxxx odkladu xx xxxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009, přičemž xxxxx xxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2010.

X xxxxxxx nezaplacení tří xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx splátkami jistiny x úroků, které xxxxxxxxx z výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x vymahatelnou xxxxx plná částka xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Aby xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx uplynuly xx xxxxx splátky, státem xxxxxxxx zaručené pohledávky, xxxx banky xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x financí č. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006).

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dotována x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx hospodářství a xxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx prefekturách xx xxxxxxxxx xxxx 35 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2006 x xxxxxxxxx xxxx 90&xxxx;000,00 EUR na xxxxxx. Obrat xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx provoz x období xx 1. ledna 2007 xx 27. srpna 2007, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvních šesti xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2007, xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) x xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 45 %.

Xxxx úvěry xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx splátkách xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2010. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx uhradí xxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nové, xxxxxxxxxx xxxxxxx x úvěru. Xx xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxx řecký xxxx všem podnikům xxxxxx xx 80 % xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx doby odkladu x xxxxx lhůty.

(…)

Požadované xxxxxxxx xxxxxxx:

(…)

Studie xx měla zahrnovat xxxxxxxxxxx:

B. Xxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx 25, xxxxx X, x xxxxxxx x ní xxxx xxxxxxx:

Poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x pokrytí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniků.

Žádosti a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx 37 xxxxxx x. 3458/2006, XX X 94/8.5.2006) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky x souladu s xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX) xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kolaterálem, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx (v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).“

(24)

X xx. 2 xxxx. 7 xxxxxx x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010), ve xxxxx čl. 21 xxxx. 5 zákona x. 3867/2010 (XXXX 128/X’/3.8.2010), xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) požádat xx 30. xxxxx 2010, xxxxxx xx 1. xxxxx 2010, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx splátek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx úroků xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x četností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Osobami odpovědnými xx xxxxxx xxxxx xxxx dlužníci. Rozhodnutí x. 2/22475/0025/25.4.2012 (XXXX Β’1346), xx xxxxx xxxxxxxxxx č. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’ 2404) x xxxxxxxxxx č. 2/1755/0025/20.2.2013 (OJHR Β’465/27.2.2013), xxxxxxxx prodloužení xxxxx xxxxxx pozastavení od 1. ledna 2012 xx 31. xxxxxxxx 2012 xx xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx do 28. xxxxx 2013 xxxxxxxx instituci. Rozhodnutí x. 2/38310/0025/14.5.2014 (OJHR Β’1262/16.5.2014) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. xxxxxxxx 2014, xxxxxxx rozhodnutí x. 2/43758/0025/29.6.2015 (OJHR Β’ 1289/29.6.2015) xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx 1. lednu 2017 x období od 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. xxxxxxxx 2016.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Arcadia, Xxxxxxx, Xxxxxx a xxxxx Aigialeia x xxxxxxxxxx Achaia. Xxxxxxxx xxxx dále rozšířeny xx xxxx Aigio, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Aigeiras x xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Achaia, xxxxx i xxxx Xxxxxx-Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx č. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) x xxxxxxxxxx na státní xxxxxx na základě xxxxxxxxxx č. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX X’ 2493/31.12.2007), x na obce Xxxxxxxxx a Xxxxxx x xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, Zormiadon, Porou x Troulou obce Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) x specificky xx xxxxxx xxxxxx xx základě rozhodnutí x. 2/57144/0025/20.8.2008 (OJHR X’1732/28.8.2008).

(26)

Ministerské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx), bylo zveřejněno xxx 30. srpna 2007 a je xxxxx informací řeckých xxxxxx stále v xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx museli xxxxx xxx xxxxxxx xx 31. prosince 2007, zatímco xxx Xxxxxxxxx, Afeton a xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xxxx Skiathos x prefektuře Xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2008. Xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx režimu A (xxx 14. xxx xxxxxxxxxx) činila 10 xxx a x xxxxx xxxxxx X (xxx 14. xxx xxxxxxxxxx) 5 xxx. Xxxxx byly xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010. Státní záruky xxxx spojeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x restrukturalizaci xxxxx x xxxxx xxxxxx X a x xxxx uvedenou xxxxx xxxxxx 10 xxx, xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx kapitál xxxxx xxxxxx X x s výše xxxxxxxx xxxxx trvání 5 let).

(28)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutých příjemcům xxxxxx 192 771 140,81 XXX. Xxxxxxx jeden z xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a xxxx xxxxxxx společnosti obdržely xxxxxxxx subvenci xx xxxx 8&xxxx;293&xxxx;527,92 XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x státní xxxxxx, xxxxx orgány xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 146&xxxx;969&xxxx;403,78 EUR x xxxxx xxxxxxxx řeckým xxxxxx činily 117&xxxx;575&xxxx;523,04 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx záruky xxx 396 xxxxx (xxx xxxxxxxx 298 příjemcům) x xxxxxxx výši 55&xxxx;233&xxxx;316,43 EUR. Xxxxx xxxxxx uvedly, že xx 76 xxxxxxx, xxxxx xxxx posuzovány x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x únoru 2018, xxxx xxxxxx xxxxxx aktivována x 62 xxxxxxxxx x xxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6&xxxx;836&xxxx;810,80 XXX. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x částek.

(29)

Zdá xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx otevřené, xxxx xxxx&xxxx;(8), xxxx podnikům xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x fungování XX, x v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx usazeny x působí, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx x oblastí, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx podpory (xxx 15. bod xxxxxxxxxx).

(30)

Xxxxx orgány předběžně xxxxxxx xxxxx příjemců xxxxxxxxx subvencí na 3&xxxx;773 xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 746 xxxxxxx.

(31)

Xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx podniků, xxxxx xxxx usazeny x xxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx sídlo, x xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx podniky xxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx, xxxx z režimů xxxxxxxxx. Xxxxx měly xxxxxxx xxxx xxx xxxxx výrobní jednotku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x režimů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx x režim X, příjemci xxxxx xxxxxx xxxxx xx xx výše 35 % obratu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usazené x působící v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx subvencí. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx 80 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x úrokové subvence, xxx restrukturalizované úvěry xxxxxx podpora 100 % během xxxx xxxxxxx x 50 % po zbývající xxxx trvání úvěru. X nových xxxxx xx úroková subvence xxxxxxxxxx xxxx 30 % x 100 %, jak xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(33)

S xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení, xxx xxxxxxx režimy xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xx. 107 xxxx. 1 SFEU, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nástroje xxxxxxx x xxxxxx x nich: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx subvence poskytnutá xxxxxx státem na xxxxxxx rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xx. 107 odst. 1 XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx úvěry dokonce xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x 15. bodě odůvodnění.

(35)

Kromě xxxx xxxx splněna xxxx podmínka selektivity, xxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxx xx podniky xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007, xxx xx xxxxxxx x 25. xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxx x podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samotná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx určitého xxxxxxx xx ve xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxxx nezískal, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx daný xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx Unie (10). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx produktů x x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx procentní xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchod xxxx členskými státy xxxxxxxx xx neovlivněný – dokonce x xxxxxxx malá xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zemědělskými x xxxxxxxxxx produkty. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ovlivnit.

(37)

Je proto xxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(38)

V rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxx bylo xxxxxxxx změněno x xxxxxxxx, xxxxx stát xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x roce 2007. Xxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxx xxxxxx poskytnuta, byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007), jak bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2.1 xxxxxxx Xxxxxx x zárukách (12), obecná xxxxxxxx uvedená x xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Záruky přímo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx záruky je xx, xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx stát. Za xxxx xxxxxx by xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx byla tudíž xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx o zárukách xx dále uvedeno, xx x xxxx xx xxxxx, že xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(39)

Výhoda xxxxxxxx xx záruk xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Jak xx xxxxxxx v xxxxxx 2.3 sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx se situací, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, umožňuje státní xxxxxx dlužníkovi získat xxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx podmínky xxxxxxx xx finančních xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx A xxxxxx xxxxxxxxxx kolaterál, xxxxx xxxxxx dluh xxxxxxxxxxx 100 000,00 XXX (xxx výše 23. xxx odůvodnění), nemění xxxxx, xx i xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V projednávaném xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2012/320/XX&xxxx;(13), x xxxxx potvrdil Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx věci T‐150/12 (14). Xxxxx x x xxxxxxx, xxx příjemce xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, státní xxxxxx představovala xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státu, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x kolaterálu, xxxxx xx xxxxxxxx úvěry xxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxx, neboť xx zdá, xx x právním xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx úvěry nesplácí. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jasné, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx případech xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx není xxxxx, xxx kolaterál xxxx xxxxxxx roli při xxxxxxx použitelné xxxxxx (xxxxx existovala).

(41)

V xxxxxx 3.4 sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podmínek, xxxxxxx kumulativní splnění xx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx 3.4 xxxxxxx Komise x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x režimů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx č. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahuje pouze xx podniky, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 100&xxxx;000,00 XXX, xxx je xxxxxxx x 23. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx X, ani v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx X. Xxxxx toho, xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx x 88. x 89. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/307/XX&xxxx;(15), Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx argument x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx životaschopnosti xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxx, jejím xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx správě x xxxxxxxx trhu, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx restrukturalizaci xxxxx xx xxxxxxx režimu X. Jinými slovy, xxxxxx se zaměřila xx perspektivu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx A. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, ale mohli xxx xxxxxxx přijati xx xxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x životaschopnosti xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx toho, xxxxx xxx o xxx 3.4 xxxx. x) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, nebylo xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx tomu xxx xxxx, na jakém xxxxxxx xxxx tato xxxxxx vypočítána xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx každou xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx výpočet x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 2. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxx xxxx podmínku xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx prémie xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx se zdá, xx nedošlo k xxxxxxx x postupnému xxxxxxxxx samofinancovacího xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx přezkumu přiměřenosti xxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx – xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx důvodu nebyla xxxxxxxx x xxxx. x) xxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx toho xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx prémie, xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3.4 xxxx. x) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x poskytnutím xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxx x xxxxx odměnu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx nemusí xxx xxxxxxx poskytnut xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx cenami.

(45)

Kromě xxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle oddílu 3.4 písm. g) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.5 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx minimální prémie („xxxxxx xxxx-xxxxxxx“) v xxxxxxxxx záruk xxx xxxx x střední xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx záruk xxx xxxx x střední xxxxxxx xxxx použitelné xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx vyloučit, xx xxxx a xxxxxxx podniky požívaly xxxxx z xxxxxx xxxxxx.

(47)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v oddílu 3.4 xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xx. 107 odst. 1 XXXX.

(48)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státem.

(49)

V xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx rozhodnutí x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxx přičitatelná xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx tvrdit, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zrušeny xx xxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxx, xx riziko s xx spojené xxxx xxxx. Xxxxxx záruky xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxx, protože xxxxxx xxxxxx xx vypláceno xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx finanční xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx platit xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx x okamžiku rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx, xx zdá, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx platit prémie (xxxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx hospodářský subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx záruky požadovat, xxxxxxx tedy výhodu. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx, xx někteří xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx sazby), xxxxxxx x tom případě xx xxxxxx výhodu xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx kryta xxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxx jde x selektivitu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx úvahy xxxx x 35. x 36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(53)

X xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení se xxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xx úvěry nejsou xxxxxxx xxxxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(54)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 (17).

(55)

Xxxxxxxx x tomu, xx režimy xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx mohla být xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX.

(56)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx slučitelnost xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU.

(57)

Zeměpisná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx postižené xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požáry xx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx k závěru, xx požáry, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx posoudit xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx v xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU xxxx xxxxxxx určenou x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byly neoznámenou xxxxxxxx, xx pro xx, xxx výjimka xxxxxxxxx x xx. 107 odst. 2 xxxx. b) SFEU xxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxx, xxx platila v xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytly xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 25. srpna 2007. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxx trhem xxxx proto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (dále xxx „xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013“)&xxxx;(18), x xxxxxxx xxxxx V.B.2 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxx xxxxxxxxx.

(59)

X ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v 40. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx poskytla xxxxxxxxx ve fázi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Podpora pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx pokynů Xxxxxx xxx státní xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxx X&xxx;X“)&xxxx;(19), xxxxx xxxxxxx x době, xxx xxxx podpora v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx X&xxx;X xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v bodech 19 x 20 xxxxxx X&xxx;X. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx x náhradě škod xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx posuzuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx jejich xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx týkající xx podpor, xxxxx xxxx podpořit xxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxx pokyny X&xxx;X, xx xxxxxx xxxxx.

(60)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ověřit existenci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx odůvodňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx, x zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx V.B.2 xxxxxx na xxxxxx 2007–2013:

(61)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvádí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nástrojích xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že požáry x přírodě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx způsobují rozsáhlé xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX&xxxx;(20), podniky, xxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx události, xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodu, x xxx xxxxx x přímém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nedefinují xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podporou x xxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx příjemci x xxxxxx byla spíše xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx zapsané xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx vyvodit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v 18. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx xxx xxxxx neutrpět xxxxx xxxxx, a xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx nevyžadoval, xxx xxxx xxxxxx škody xxxxx způsobené xxxxxx&xxxx;(21).

(63)

Xxxxx xxxx pozměňovací návrh x xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), x xx xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (OJHR 2139/Β’/2.11.2007), xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx existuje, x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxx xxxxxx citované x 19. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyňal xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx X rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pouze xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, mechanických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. K potvrzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušných orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx xx však existovala xxxxx souvislost xxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu, toto xxxxxx xx nemělo xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx všichni xxxxxxxx by ze xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tedy xxxxxx, xxxxxx logický xxxxx, xxxxx by xxxx být vyvozen x xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xx všichni příjemci xxxxxx utrpět škody xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjemce xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x 62. xxxx odůvodnění, xx režimy nestanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a škodami, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx toho, jak xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx výše xxxxxxx x xxxxxxxx důsledku xxxxxx výší úvěru, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx X ponechána xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx X byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku.

(65)

Kromě xxxx xx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx utrpěli jednotliví xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx skutečně xxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxx, režimy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx obdržel xxxxxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

(66)

X ohledem xx podporu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, zlepšování, xxxxxx x péči x xxxx s xxxxxxx xx ekologickou, ochrannou x rekreační xxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x první xxxxxxx, xxxxx VII xxxxxx xx období 2007–2013 xxxxxxx možnost schválit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx 174 písm. x) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 uvádí, xx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx porážení xxxx doplňování xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx péči x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přínos. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(67)

Xxxxx jde x xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx používány xxx obchodní xxxxx, x souladu x xxxxx 175 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx přispívá x xxxxxxxxx nebo xxxxxx ekologické, ochranné x rekreační funkce xxxx, biologické rozmanitosti x zdravého xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx poskytnuta x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx obnovu lesů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x zachování xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stromů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těžba xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx poražené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx hlavním xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx lesního ekosystému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajiny, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(68)

Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 odst. 2 písm. x) XXXX. X souladu x xxxxxxxxxxx praxí (22) Xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx kterou xx podpora poskytována, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podpora xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx xx pouze kompenzovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 62.–65. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx souvislosti xxxx škodami x xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx nadměrným xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx režimů xxxxxxxxx xxxxxxx na materiální xxxxx.

(69)

X xxxxxxx xx xxxx připomínky xxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 67. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx) xx xx, že informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx režimy, xx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx funkčnímu xxxxxxxxxx, byly určeny x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(70)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 68. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení) xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx zasaženy xxxxxx, x že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xx světle xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX.

(71)

Xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, pokud xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxxxx podmínky obchodu x xxxxxx xxxx, xxx by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem. Řecké xxxxxx netvrdily, xx xx dotčené xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX.

(72)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný xxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 písm. x) SFEU xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zdála xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se SFEU xxxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx xxx specificky x podniky v xxxxxxxx, x xx x ohledem xx xxxxxxxxxxx vyjádřené x 40. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx posoudila, xxx by xxxxxxx xxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx nástrojů práva Xxxx k xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx 145 pokynů xx xxxxxx 2007–2013, xxxxx x bodů 19 x 20 pokynů xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (pokyny X&xxx;X), xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx R&R. Xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx na režimy xxxxxxx xxx xxxx x střední xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx v 46. xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx bodu 15 xxxxxx R&R xxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx úlevu xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců. Xxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxx trvaly 10 xxx x režimu X x 5 xxx x xxxxxx X, xxx xx xxxxxxx v 15. xxxx odůvodnění. Podpora xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx 17 pokynů R&R xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je obnovit xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvků: reorganizaci x xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx efektivnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (kapitálové xxxxxxx, snížení dluhu). Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx omezovat xxx xx xxxxxxxx pomoc, xxxxx xx vyrovnat xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx.

(76)

Xxxxx bodu 35 xxxxxx X&xxx;X plán xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx během rozumné xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstaly xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx 38 x 39 xxxxxx X&xxx;X xx třeba x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx dopad xx podmínky obchodování xxx co xxxxxxxx, x xxxx aby xxxxxxxxx přínosy xxxxxxxxx xxxxxx, přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodej xxxxx, snížení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přítomnosti xx xxxx x xxxxxxx vstupních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích.

(78)

Aby xx podle xxxx 45 pokynů X&xxx;X xxxxxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx způsob, xxxxx xx poskytována, xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx být použit xxx agresivní a xxx narušující činnosti, xxxxx nesouvisejí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx z xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx životaschopnosti podniku.

(79)

Ve xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xx xxxxxxx, že xx xxx některý xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxx X&xxx;X) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxx X&xxx;X. Xx předpokladu, xx xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx nezabývá se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(80)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx R&R (xxx 78. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Komise xxxxx měla nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) SFEU, jak xxx zdravé podniky, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(81)

Xx xxxx rozhodnutí x zahájení xxxxxx (xxx 79. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx posuzovaných xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x. 702/2014&xxxx;(23) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx výjimkách“), xxxxx xxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxx xxxxxx 107 x 108 XXXX.

(82)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXXX, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx podpora není xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podporu xxxxxxxxx do xxxxxxx xx. 107 odst. 2 písm. x) XXXX. Totéž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x), b) x x) XXXX, vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx podpora nebyla xxxxxx xxx podporu, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrovní nebo x xxxxxxx nezaměstnaností, xxx pro projekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx na pomoc xxxxxxx x zachování xxxxxxxxxx dědictví.

(83)

Xx xxxxx je třeba xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-244/93 x X-486/93 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Komise prohlášena xx neslučitelnou, budou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx částku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a odpovídající xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx režimů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx vyloučily podniky, xxxxx xxxxxxx podporu x minulosti xxxxxxxxxxx xx neslučitelnou, xxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

V xxxxxx xx dne 23. xxxx 2016 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zpochybňující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx uvedly, xx xx v daném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxx, xx se jedná x státní xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xx státní podpora xxxx xxx xxxxxxxxxx xx neslučitelnou, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. X neposlední řadě xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx fázi xx xxx je nepodařilo xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx podporu x xxxx řadě xxxxx, xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx výhody, selektivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kumulativních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(86)

Řecké xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jelikož dotčené xxxxxx byly xxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech.

(87)

S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody řecké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx žádná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx situací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx událost.

(88)

Řecké xxxxxx dále tvrdily, xx x daném xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx selektivního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nýbrž že xx xxxxx xxxxx x řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx podniky se xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odvětví. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v postižených xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zájmu.

(89)

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxxx trvaly xx xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx události. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxx stav xxxx xxxxxxxx pohromou.

(90)

Xxxxx orgány opět xxxxxxx popsaly xxxxxx xxxxxx státních záruk, xxxxx x individuální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx více než 80 % nesplacené xxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx tvrdily, xx režimy xxxxxx xxxxxxxx podnikům xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poukázaly xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příjemců xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx správu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řeckého státu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výši xxxx xxx 100 000,00 XXX x rámci xxxxxx X. Xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx režimu X a všech xxxxxxx x rámci xxxxxx B. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx předložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx podpory byla xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx nalézt x xxxxxxxxxx formuláři xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx režimů xx xxxxxx od xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2012/307/XX, a zpochybnily xxx příslušná xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x 40. bodě xxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxx právních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2012/307/EU xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx stanou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx příjemců po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zohledněn x xxxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx x x xxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x ní xxxxxxx.

(94)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splácet xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx stejné, xxxx xx, xxxxx banky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 a 2 zákona č. 2322/1995 xxxx xxxxx xxxxxxxxx banky xx xxxxx právech vůči xxxxxxxxxx. Podle rozhodnutí x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006) xxxx xxxxx daňové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx toho se xxxxxxx příslušná ustanovení xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx záručních xxxxx, x xxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Řecké xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx zárukami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zájmy xxxxx byly xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nesplatili xxx xxxxx, požadovat xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx nucen xxxxxxx v rámci xxxxxx.

(95)

Xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 39. bodě odůvodnění, xx ve srovnání xx situací, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státní záruka xxxxxxxxxx xxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx půjčky, než xxxx xxxxxxxx obvyklé xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx státních záruk x nemají xxxx xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx na xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx x xxxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx potřebuje xxxxxxxx. Xxxx se proto xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výhoda, a xx x x xxxxxxx xx výjimečné x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(96)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x 49. xxxx xxxxxxxxxx. Komise x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tomu, že Xxxxx xxx xxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řeckého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx záruky, řecké xxxxxx nemohly xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx tunc, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx poskytnutí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxx zrušeny ex xxxx, xxxxx podmínky xxxxxx provádění nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi.

(97)

Řecké xxxxxx tvrdily, že xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxx xx. 107 xxxx. 3 písm. b) XXXX.

(98)

Xxxxx orgány upozornily, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx posouzení, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva. Podle xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podle xx. 107 xxxx. 1 XXXX. Řecké orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx dotčenými režimy xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx taková, xx xxxxxxx xxxxxxx působící x oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx požáry spojené. Xxxxx orgány se xxxxxxxxx, xx tomu xxx bylo x x xxxxxxx, kdy xxxxxxx podniky neutrpěly xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x zjevná.

(99)

Řecké xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 61. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxx x 63. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx pozměňovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x použití xxxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, xxxxxxxxx restrukturalizaci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx u podniků, xxxxx mohly prokázat, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx vzhledem x xxxx, xx xxxxx u xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx, xx bylo xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx požadavek x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci režimů xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxx, že tato xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(100)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdily, že xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem x souladu x xx. 107 xxxx. 3 písm. b) XXXX, neboť xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx země, xxxxx bylo způsobeno xxxxxx.

(101)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx pokud by xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, xx absolutně xxxxxxx ji xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx vypočítat xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx. Tato nemožnost xxxxxxx ze skutečnosti, xx x vymáhané xxxxxx bude nutné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxx je to xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx uplynula od xxxxxxxx pohromy, přičemž xx základě vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx neměli xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx prokazující xxxxxxxxx xxxxx x její xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx ně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx nemožné. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na body 149, 150, 152 x 156 xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/195&xxxx;(25).

(103)

X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx předloženými Xxxxx xx xxxxx rozhodnutí x zahájení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xx xxxxxx složité, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx příjemců. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx o xxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xx tito xxxxxxxx x něm byli xxxxxxxxxxx x měli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxx x zahájení řízení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(104)

X následných xxxxxxxx xx dne 9. března 2017 x 21. února 2018 xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx režimů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

V xx. 107 odst. 1 SFEU xx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou soutěž xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx.“

(106)

X xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx považovalo xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxx proto kumulativně xxxxxxx xxxx podmínky: xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx státu a xxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx prostředků, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx selektivní x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx může narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx splněny.

(108)

Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 107 odst. 1 XXXX xx xxxxxxxxxx. Xxx jejím xxxxxxx x určení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx příčiny, xxxx xx účely (26). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxx x sobě xxxx x vyloučení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(109)

X xxxxxx důvodů Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řeckých xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x EU, uvedené x xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016. Xxxx připomínky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx by se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx logického xxxxx, v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx událostí, xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podporu. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx v rozporu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 107, ale xxxx xx x x rozporu s xxxxxxx x xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX, xxxxx xxxxxxx, xx podpory xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zjištění x xxxxxx na stejný xxxxxxxx, který mu xxxxxxxxxx Řecko ve xxxx, která se xxxxxx xxxxxxx poskytnuté Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepříznivými xxxxxx xxxxx klimatu (27).

(111)

Poskytnutí xxxxxx přímo nebo xxxxxxx ze státních xxxxxxxxxx a přičitatelnost xxxxxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28). X případech, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx z definice xxxxxxx státu, a xx i x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx na ostatních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx podporu ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xx xxxxxxxx prostředků (29).

(112)

Podle analýzy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (viz 33., 45. x 46. bod odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx záruky xxxxxxx Xxxxx x byly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx podnik nemohl xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx podmínek, xx. xxx zásahu xxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx zásahu (31). Xxxxx se x xxxxxxxx státního xxxxxx xx xxxxxxxx, jež xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jedná xx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx situace xxxxxxx po provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx finanční xxxxxxx x případě, že xx opatření xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

(114)

Xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(33). Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhod, xxxxxx xxxx představovat i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxx 33. x 47. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx běžných xxxxxxx podmínek, finanční xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx podmínek, xxx xx xx xxxxxxx tržních podmínek xxxx.

(116)

Xxxxx orgány xxxx xxxxxx (viz 86. x 87. bod xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výhoda, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx na trhu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýhodnění, xxxxxx xxxxxxxx na možnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx stejnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou získá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx posouzení xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx obvykle xxxx je v xxxxx. Xxxxx by xxx xxx přijat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx určovala xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x každý xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx státních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(34).

(117)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 107 odst. 1 SFEU, musí xxxxxxxxxxx „určité podniky xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx předem určených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx podléhá xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x rámci xxxxxx určených celkových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zpočátku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx selektivní xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(35). Kritériu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenému x čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx v xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(36).

(118)

Xxx xx xxxxxxx x 34. x 51. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byla výhoda xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x fungují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx zbývající xxxx xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odvětvích xxxxxx xxx podporu xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx, xx některé xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxx, je xxxxxxx xx rozdílné xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX x xxxxx xxxxxx na xxxxxx 2007–2013 (xxx 142. bod xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx selektivní povahy. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 88. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx judikatury xxxxx Xxxx (citované ve 117. bodě xxxxxxxxxx), xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx událostí, údajná xxxxxxxxxxxxx x objektivní xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx cíl podpory.

(120)

Má xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx narušit hospodářskou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx podnikům, x nimiž xxxxxxx&xxxx;(37). X praktického hlediska xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 107 XXXX xxxxxx xxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž (38). Xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx, xxxxx podniku, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, nepomáhá xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx podpora xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx narušení hospodářské xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxx podpory xx xxxxx xxxx že xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxx, xxxx x xxxx nevylučuje narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(40), xxxxx však pravděpodobnost xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hypotetická (41).

(121)

Veřejné xxxxxxx xxx podniky představují xxxxxx podporu xxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx prokazovat skutečný xxxxx dotčené podpory xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx to, xxx xxxx xxxxxxx může xxxxx obchod ovlivnit (42). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že „pokud xxxxxxx poskytnutá členským xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx [Xxxx], xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(43).

(122)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, jak xx xxxxx x 36. x 52. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx potvrzeno. Xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, působili xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx obchod se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2017 xxxxx xxxxx 4 miliardy XXX v xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx 5 xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(44). Xxxxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx náhradu škody xxxx. X rozporu x vyjádřením Řecka (xxx 85.–89. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx EU xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jejich xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohromou. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX, jsou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx členském xxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hrozí xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx a ovlivnění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(123)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pohromou, Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx v. Xxxxxx&xxxx;(45). Xxxxx orgány v xxxx xxxx uvedly, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zemědělcům xxxxx částečně xxxxxxxxx xxxxx, která jim xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odmítl x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odvětví, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx zrušuje xxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxx podpory (46).

(124)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx (xxx 38. xx 53. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx) byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovacím xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx opačného názoru xxxxxxxxxx řecké xxxxxx. Xxxxxxxx čl. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxx xx xxxxxx záruky (47) x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx Xxxxxx x zárukách (48), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se zárukou xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx by xx obvykle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X daném případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž řecké xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x tehdy, xxxxx xx ukáže, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx neuskutečnily.

(126)

Z xxxx xxxxxxx, že státní xxxxxx poskytly xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx za xx xxxxxxxx platit xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dotyčném xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.2 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(49), bylo x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xx xx srovnání xx xxxxxxx bez xxxxxx umožňuje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (viz 39. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx). Řecké xxxxxx xxxx xxxxxxx zpochybnily (xxx 95. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů a xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxx nabízí xxxxxxxx instituci xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx záruky x xxxxxxxx věci finanční xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx tím xxxxx x případě, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěr xxx xxxxxx, jak xxxxx xxxxx orgány. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxx využívat xxxxx xxxx xxxxxx.

(127)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výhoda ani xxxxxxxx státních prostředků, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státu. Podle xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx využít xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx příjemci úvěry xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze přijmout. Xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxxx řízení (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2012/320/XX x Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(50). Ve xxxx xxxxxx ze xxx 23. xxxx 2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na totéž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006), xxxxx se xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx starší xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx jako xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx x dotčeném právním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX II 16/13.1.2006), x xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx záruk. X xxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx automatickou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx byly poskytnuty xxxxxx záruky. Kolaterál xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx jím xxxxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx plná xxxx úvěru. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx výhoda, xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxx za xxxxxx, xxxxx na sebe xxxx stát xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(128)

X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjištění xxxxxxx v 117. xx 123. bodě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(129)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(51). V xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx alespoň některých x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx orgány xx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx z nich xxxxx x xxxx, xxx byla státní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 124 xx 128. X xxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx xx, vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx platit xxxxxx, xxx se xxxxxxxx podle sdělení Xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx xx třeba xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prémie „xxxx-xxxxxxx“ xxxx paušální xxxxxx xxx xxxx x střední xxxxxxx. X xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx podniků xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx dopad xx celkovou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V právních xxxxxxxxx programů xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxx splněny, xxx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxx podpory v xxxxxxxxxxx xx státními xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx trvá na xxx, xx xxxxxx xxxx otevřené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx, xx x právních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxx, že Xxxxx xxx xxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx – x xxxx xxxxxxxx, od xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxx – a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrných dokladů. Xxxxxx životaschopnosti xx xxxx požadovaly xxxxx xx příjemců, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 100&xxxx;000,00 XXX. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ukazatel x dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 100&xxxx;000,00 XXX za xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, zda xxxx xx systému xxxxxxxxx xxxxxxx x obtížích, xxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx (xxx 92. x 93. bod xxxxxxxxxx), xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2012/307/XX xx xxx 19. xxxxx 2011, v xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že se xxxxxxxx na podniky x obtížích (xxx 41. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxx dotčených xxxxxx x xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx určit, zda xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx fázi.

(133)

A xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx Výbor xxx správu x xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx řeckého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx řecké xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx schválené xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx (viz 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxx zjištění xxxxxxxxxxx (xxx 96. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), přičemž xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx jejich provádění xxxxxx splněny k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx dotýká xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx je poskytnuta x xxxx poskytnutí xxxxxx záruky, a xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kdy xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, xx xxx kromě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx&xxxx;(52). Xxxxxxxx k tomu, xx státní záruky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx režimů xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx státní xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx platné xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přičíst xxxxx x xx xxxxxx nikdy xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx relevantní xxx xxxx posouzení, xx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx x nezávisle xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly dodrženy.

(134)

Na xxxxxxx těchto xxxxxx Xxxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx záruk x xxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(135)

Xxxxx by xxxx xxx přezkoumáno, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(136)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 54. xxx xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dotčená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oznámení Xxxxxx. Xxxxx xx tedy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx orgány nesplnily xxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx x souladu x čl. 108 xxxx. 3 SFEU.

(137)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX. Xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx. Xx fázi formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

(138)

X souvislosti s xxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxxx požáry xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak tvrdí Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 57. bod xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. b) XXXX.

(139)

Xxxxxxxx pravidly státní xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx pravidla, xxxxx xxxx xxxxxx x době poskytnutí xxxxxxx (viz 58. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx x pokyny Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx období 2007–2013 (xxxx xxx „xxxxxx xx období 2007–2013“)&xxxx;(53), x zejména xxxxxx X.X.2 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxx lesnictví.

(140)

Vzhledem k xxxx, že z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxx 40., 131. a 132. xxx odůvodnění), zůstává x xxxxxxxxx vyjasnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 59. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí). Xxxxxxx pro xxxxxxx x obtížích xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxx dotyčného xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx pokyny X&xxx;X xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxx 19 x 20 xxxxxx X&xxx;X. X xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx 142. xx 151. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, uplatní xx xxxxxxx příjemce xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedené xx 160. xx 163. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx pokyny x xxxxxxx na záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxx řeckých xxxxxx (xxx 98. xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx být vykládány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odchylkami x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, nelze přijmout. Xxxxx xxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx unijních xxxxx. X xxxxxxx x touto xxxxxxxxxxx xxxx být použit xxxx xxxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxxx se zakládá xxxxxxxx x obecného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxx podpora xxxx slučitelná s xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(54). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx náhradu xxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 písm. x) SFEU (55) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx způsobená přírodními xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx událostmi. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx stanovená x xx. 107 xxxx. 2 písm. x) SFEU je xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise. Xx xxxx třeba xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx že xx xxxxxxxx xxxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(142)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx závěrům xxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X.X.2 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013. Xxxxx xxxxxx x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxx pohromou xxxx xxxxxxxxxx událostí x x) podpora xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx odškodnění x xxxx nahradit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx příjemce. Xx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx.

(143)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxx v 61. xxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx se xxxxxx x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx původu, x tedy xx xxxxxxxx pohromy xxxx xxxxxx vedoucí k xxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx škodu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx příjemci xxxxxxx xxxxx podmínek stanovených xxxx xx 141. xxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nesplňují žádnou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, co se xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx x 62. xxxx odůvodnění, ze xxxxx právních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx, že jediným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx, xxx ohledu xx xxx xxxxx, x xxxxx ze zeměpisných xxxxxxx xxxxxxxxxxx požáry. Xxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx mezi škodou x požáry byly x režimech xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxx mezi provozem xxxxxxxx a širšími xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgány navíc xx xxxxx vyjádřeních xxxxxxxxxxxx dne 23. xxxx 2016 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx utrpěly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx předpoklad xxxxx. Xxxxxx působnosti xxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx podpory xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(56).

(145)

Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx (xxx 99. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx x 63. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx. Tvrdily, xx xxxxxxx x právních xxxxxxxxx režimů, x xxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náhle od xxxxxxxx požadovalo, aby xxxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx xxxxxx x xxxxxx, znamenala pouze xx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx bylo vedlejší xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi škodou x požáry. Xxxxx xxxxxxxxx zjevně xxxxx, xxx xxxx uvedeno x 143. xxxx xxxxxxxxxx. Připomínka xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjištění Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx částech xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; konkrétně xxxx xxxxxxxx požádáni, xxx xxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx zbytek xxxxxx xxxxxxxxx.

(146)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx metodiku xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx částka podpory xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subvence x xxxxxx xxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 64. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx podpora xxxx xxxxx oddělena xx xxxx xxxxxxxxxxx požáry, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zjištění uvedené x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxx xxxx nezpochybnily xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx mechanismus zamezující xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx způsobené požáry x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podpory, nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxx 65. xxx xxxxxxxxxx).

(148)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 119 xxxxxx xx období 2007–2013 by xxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx nejpozději do xxx xxx xx xxxxxxx události x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxx po xxxxxxxx. Xxxxxx připomíná, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpor xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2015 (viz 9. x 10. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx řecké xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státní xxxxxxx, xxxxx nebyly v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 119 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 a xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem.

(149)

V xxxxxxxxxxx s podporami xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxx, xx režimy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx xxxxxx obnovení lesů xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx nebyla x xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxx žádnými xxxxxx, budou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(150)

Xxxxxxxx xxxxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 68. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo mimořádnou xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pomoc xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo mimořádnou xxxxxxxx&xxxx;(57). Xx xxxxx xxxxx formách xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx materiální xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 144.–147. xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o existenci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x požáry, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nadměrné xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x neexistenci metodiky, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požárů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezit xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(151)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx podle xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX.

(152)

Xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxx dospět k xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx podle čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX xxxx podpora, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx a XXX x xxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx také kopii xxxxxx s xxxxxx: „Xxxxx požáry: Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě“ (58) a xxxxxxxx xx článek x xxxxxx xxxxx xx xxx 6. xxxx 2007&xxxx;(59).

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX xxx podpory, xxxxx xxxx napravit xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(154)

Xxxxxxx xx to xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx přísného xxxxxxx odchylek xx xxxxxx zásady, xx xxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx pouze xx jeden x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(61). V případech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. x) x x) XXXX&xxxx;(62).

(155)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dne 9. xxxxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxx uvedený xx 152. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx zejména x to, že x xxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2007–2009), nevyplývá x xxxx xxxxx „xxxxxxx“ x celém hospodářství Xxxxx, xxxxxxx o xxxx závažnosti. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxx xx výrobu x Xxxxx by xxxx xxxxx přičítat xxxxxxx x roku 2007. Xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx poskytly řecké xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx (2007–2009); xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx indicii xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx.

(156)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v Řecku (xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx Eurostat (63).

(157)

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx&xxxx;(64), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxx 2005 x xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx 2007. X grafu xxxxxxx jasně vyplývá, xx xx počátku xxxx 2008 celková xxxxxxxxxx výroba x Xxxxx trvale a xxxxxxxxxxx rostla do xxxx 2010. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxx v roce 2007 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

(158)

Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx let 2007–2009 xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx&xxxx;(65) xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, která Xxxxx xxxxxxx v roce 2009. Dostupné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx významný xxxxx xx řecké xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx: Xxxxxxxx (xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx/-/xxxxx442_x2).

(159)

Xxxxxxxx řeckých xxxxxx xxxxxxx ve 152. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx.

(160)

Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx slučitelnost přezkoumávaných xxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. x) SFEU xxxxxxx podpor, xxxxx xxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx hospodářských xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by režimy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, xx režimy mohly xxxxxx i podniky x xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx nepokusily xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokyny x xxxxxxx xx záchranu x restrukturalizaci. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x zahájení řízení xxxxxx posouzení použila xx účelem úplnosti. X xxxxx xxxxxxxxxx xx krátce znovu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxx xxx x xxxxxx podniky, xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx považovat za xxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx podle xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX.

(162)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx režimů finanční xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx 59. x 73. xxx odůvodnění). Xxx xx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx, posuzování xxxx není xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx přístupné xxxx xxxxxxxx.

(163)

X xxxxxxx xx xxxxxx dotčených xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx restrukturalizace, absenci xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx použili xx xxxxxxxxxxx xxxxxx investic, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx obnovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx režimy v xxxxxxx s pokyny xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x restrukturalizaci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 72. až 78. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx).

(164)

Pro xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(66) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení, xxxxx xxx o neslučitelnost xxxxxx odchylek xxxxx xxxxxx 107 XXXX xx xxxxxx poskytování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (citované x 81. a 82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Kromě xxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) SFEU, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x aktuálním xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve 153.–159. bodě xxxxxxxxxx, xxx řecké orgány, xxx xxxxx třetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(165)

X neposlední xxxx xxxxxx základy xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx respektování zásady x xxxxxxxx xx xxxx Deggendorf. Podle xxxx zásady podniky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx získat podporu x xxxxxx režimů, xxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx&xxxx;(67). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro podporu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxx ve smyslu xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX. X xxxxxx xxxxxxxxxx této zásady xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxx ministerského xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (xx znění xxxxxxxxxx xxxx) ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx řeckého xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX. Komise xxxxxxxx, xx Řecko xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx režimy xxxxxxx x rozporu x xx. 108 xxxx. 3 SFEU. X předcházející analýzy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.

(167)

X xxxx zejména xxxxx, že státní xxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve 166. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a neslučitelná x xxxxxxxx trhem.

(168)

Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xx protiprávní x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx Řecko xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory od xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, který x době xxxxxxxxxx xxxxxxx splňoval xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx podpor xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(169)

Xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx absolutně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx 101 x 102), xxxx připomínky xxxxxx relevantní pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx provedeno x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xx dovést Xxxxxx x tomu, xxx od Xxxxx xxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na předchozí xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx).

(170)

Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx x absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(68). V xxxxx xxxxxx musí xxx splněny xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx přezkumu Xxxxxx, a sice xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovolává, xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx navrácení xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a absolutně xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx částečné navrácení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x absenci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx. Není xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx pořízených x době xxxxxxx xxxxx, veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxx prostředků. Xxxxxx, aby nebylo xxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, proto x xxxx fázi xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(171)

Xxxxx xxx x dřívější xxxxxxxxxx Komise, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů Xxxx&xxxx;(69) xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xx objektivní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx posoudit x xxxx, kdy Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx proto xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(172)

Xxxxxx xx x xxxxx ohledu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx (EU) 2015/1589. Xxxxx xx. 16 xxxx. 1 procesního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tedy Xxxxxx xxxx nařídit navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podpory 10 xxx x xx každém xxxxxxxxx xxxxxx běžet xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zavedeny 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx dopis x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2014.

(173)

V xxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje Xxxxx (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx), zde nejsou xxxxxxx. Mimo xxxx, xx xxxx XX.33083 (2012/X) (xx 2012/XX) xxxxx k přírodní xxxxxxx více xxx xxxxx xxx před xxxxx xxxxxx rozhodnutí; x xxxxxxxxx případech xx xxxx x 25 let xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxx 2007 a xxxxx xxxxxx xxxxxx x skutečnosti, že xx Xxxxxx dotčenými xxxxxx zabývá, od xxxxxxxx xxxx 2014. X výše xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxxx, aby v xxxxx případě navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(174)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx 42 xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařizuje zajistit xxxxxxxxx protiprávní a xxxxxxxxxxxx podpory“ xx xxxxx xxxx xxx Xxxxx poskytnuta xxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xx se xxx xxxxxxxx úrok x prodlení x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 794/2004&xxxx;(70).

(175)

Xxxx rozhodnutí xx xxxx být provedeno xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x době xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxx 2 nařízení Xxxx (ES) x. 994/98&xxxx;(71)) xxxx nařízení x blokové xxxxxxx. Xx slučitelné s xxxxxxxx xxxxx xx xx maximální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx druh xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá v xxxxx režimů xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxx x době xxxxx xxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 702/2014 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného schváleného xxxxxx xxxxxxx,