Plné znění - 32020D0440

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxx x národními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx (dále xxx „xxxxxxx centrální xxxxx“), xxxxx podle xxxxxx 18.1 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „statut ESCB“) xxx dosažení xxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx formou přímých xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2)

Program xxxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxx xx sekundárních xxxxxx (secondary markets xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - XXXX) spolu s xxxxxx programem nákupu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sektoru xxxxx rozšířený program xxxxxx aktiv (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXX) ECB. Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, usnadnit poskytování xxxxx hospodářství xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x podpořit xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k hodnotám xxx 2 %, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx cenovou stabilitu.

(3)

X xxxxxxx xx výjimečné xxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX-19) Xxxx guvernérů xxx 18. xxxxxx 2020 xxxxxxxx x zavedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx emergency xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx APP. Xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx nad xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx programu XXX a jejich xxxxxxx dodatečný xxxxx xxxx 750 miliard XXX xx konce xxxx 2020. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx reagovat xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx mohla xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x těmto výjimečným, xxxxxx xx měnícím x xxxxxxxx okolnostem xx xxxxxxxxx, xxx xxx program PEPP xx srovnání s xxxxxxxxx APP xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx flexibility, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX nejsou xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxx a xxxx onemocnění způsobilo xxxxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx obdoby. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ohrožené xxxxxxx a pracovníky. X důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x nevyhnutelně xxxxx x xxxxxx výraznému xxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xxxxx více xxxx potřebuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx vyvíjejí xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx podniků x xxxxxxxxxx, a ohrožují xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pracovních xxxx. Xx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx omezuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx protiinflační xxxxxx xxx příslušný xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x těmto xxxxxxxxxxxx xx program PEPP xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vážným xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, transmisní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výhled x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx, x žádném xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2020.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nákupů x xxxxx xxxxxxxx PEPP, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx agregované křivky xxxxxx xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx povedou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx orientace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx. S cílem xxxx xxxxxx flexibilitu xxxxxxxx XXXX xx x xxxx rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx obchodovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sektoru, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx programu XXXX.

(6)

Xxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 2020 xxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxx vlastní xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Eurosystém xxxx přijmout, xxx xxx xxxxxxx vykonávat xxxx mandát, Xxxx xxxxxxxxx zváží xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx konsolidovaná držba xxxxx článku 5 xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/188 (XXX/2020/9) (1) neměla vztahovat xx xxxxx v xxxxx PEPP. Eurosystém xxxxxx tolerovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx eurozóny.

(7)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx XXXX, Xxxx xxxxxxxxx vzala v xxxxx: a) xxxxxxx xxxxxxx tlaky vyplývající x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxxx ovlivňují xxxxx xxxxxxxx xxxx; x) xxxxxxx přijaté Xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx dohledem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx; x) xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na pokračujícím xxxxxx těchto závazků; x) xxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x) skutečnost, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx vydané xxxxxx Řecké xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx v rámci xxxxxxxx XXXX.

(8)

Xxxxxxx XXXX xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Eurosystému xx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx tržního hospodářství x xxxxxx xxxxxxx.

(9)

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dluhovým xxxxxx papírům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx investoři.

(10)

Operace v xxxxx xxxxxxxx XXXX xx měly xxx xxxxxxxxx decentralizovaným xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxx se zajistí xxxxxxxxxx měnové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx programu XXX, x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 2020 rozhodla, xx xxxxxxx škálu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podnikového xxxxxxx (corporate sector xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nefinančního xxxxxxx, xxxx se xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úvěrovou kvalitou xxxxxxxxxxx i xxx xxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX.

(12)

X xxxxx xxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx,