XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (EU) 2020/591
xx xxx 30. xxxxx 2020
o xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxx x x stanovení xxxx xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x zejména xx čl. 219 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx 228 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1306/2013 ze xxx 17. prosince 2013 x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x sledování společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 352/78, (XX) č. 165/94, (ES) x. 2799/98, (ES) x. 814/2000, (XX) č. 1290/2005 x (ES) x. 485/2008 (2), a xxxxxxx xx čl. 62 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X důsledku stávající xxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxxx v odvětví xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxx. Xxxxxx onemocnění x zavedená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxx a ohrožují xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x zpracování xxxxx. Povinné xxxxxxxx xxxxxxx, venkovních xxxx, xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx změnám xx xxxxxxxxx poptávky po xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvětví pohostinství x xxxxxxxxxx zajišťuje x Unii xxxxxxxxx 15 % domácí xxxxxxxx po sýrech. Xxxxxxxx x Unii x na xxxxxxxx xxxx xxxxx toho xxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxx, xxxxxxx očekávají xxxxx pokles xxx. Xxxxx sýrů xx xxxxxxx zemí představuje 8 % xxxxxxx xxxxxxxx sýrů x Xxxx. |
(2) |
X důsledku toho xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx částečně přeorientovalo xx výrobu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx produktů s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx méně xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx. Xxxxx podniky xx xxxxxx xxxx x Unii však xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x musí xxxxxxxxxx ve výrobě xxxx, po xxxxx xx poptávka výjimečně xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx v xxxxxxxx xxxxx nerovnováhy xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxx pokles xxx xxxx x Xxxx, xxxxxxx tlak na xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx intervenční xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu dostatečná, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx produkty, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx řešit xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(6) |
Xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1151/2012 (3). Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx zeměpisným označením xxxx představují xxx xxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx sýrů v Xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. |
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, které nejsou xxxxxx pro xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx strop xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx objemu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx základě jejich xxxxxxxx sýrů. |
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 (4) a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1240 (5) stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx. Xxxxx není x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 x xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1240, xxxxx xx xxxxxxxxx na soukromé xxxxxxxxxx sýrů s xxxxxxxxx označením xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx obdobně xxxxxx xx jednotný xxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx operačního xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xx xxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxx trhu. Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vyskladněním xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
(11) |
V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx žádosti xxxx odkazovat xxxxx xx sýr, který xx již skladován, x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx jistota. |
(12) |
V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xx každá xxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 mohou xxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xx místě xxxxxxxx se podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1240. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx uskladnění xxxx že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx některých ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1240. |
(14) |
Xxx xxx dopad xx xxx xxxxxxxx x přispěl xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx XX 0406, x výjimkou xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx další xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxx objem xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx zajistí, xxx xx základě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zaručí, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství.
3. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1238 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1240, xxxxx xx používají xx xxxxxxxx skladování xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx obdobně xx xxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxx 2
Produkty xxxxxxxxx xxx podporu
Xxx se xx xxx vztahovala xxxxxxx v xxxxx xxxxxx podpory soukromého xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxx xxx sýr xxxxxx x uspokojivou xxxxxxxx jakost x xxxx xxx původ x Xxxx. Sýr xxxx xxx v xxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stáří odpovídající xxxx xxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxx x chráněným xxxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxx zeměpisným označením xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1151/2012 xxxx xxxxxxxxxxxx běžné xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ostatní xxxx.
Xxxxxx 3
Předkládání x xxxxxxxxxxx žádostí
1. Xxxxxxx x xxxxxxx lze podávat xx 7. xxxxxx 2020. Žádosti xx xxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 2020.
2. Xxxxxxx xx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx uskladněny.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xx 0,5 xxxx.
Xxxxxx 4
Výše xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx
1. Výše xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
— |
15,57 XXX xx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, |
— |
0,40 EUR xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx skladování. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dnem, který xxxxxxxxx xxx vyskladnění.
3. Podpora xxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 60 xx 180 xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 60 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1240 xxxxx, xx xxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxx jen „opatření“) xxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxx:
x) |
prodloužit xxxxx xxxxxxxx x xx. 60 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx provedení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx do 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
b) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použitím xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 60 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1240 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx množství provést xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejméně 5 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx skladovaného xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xx. 60 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2016/1240 xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx agentura xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neohlášené xxxxxxxx xx xxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neohlášené xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2020.
Xx Komisi
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Úř. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 549.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 o režimech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1238 xx xxx 18. května 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx a podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 206, 30.7.2016, x. 15).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1240 xx xxx 18. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxx o xxxxxxxx intervenci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 206, 30.7.2016, s. 71).
XXXXXXX
Xxxxxxx stát |
Maximální množství (x xxxxxx) |
Belgie |
1 130 |
Xxxxxxxxx |
889 |
Xxxxx |
1 265 |
Xxxxxx |
4 373 |
Xxxxxxx |
21 726 |
Xxxxxxxx |
434 |
Xxxxx |
2 180 |
Xxxxx |
2 121 |
Xxxxxxxxx |
4 592 |
Francie |
18 394 |
Xxxxxxxxxx |
300 |
Xxxxxx |
12 654 |
Xxxx |
270 |
Xxxxxxxx |
459 |
Xxxxx |
978 |
Xxxxxxxxxxx |
27 |
Xxxxxxxx |
809 |
Xxxxx |
28 |
Xxxxxxxxxx |
8 726 |
Rakousko |
1 959 |
Xxxxxx |
8 277 |
Xxxxxxxxxxx |
775 |
Xxxxxxxx |
931 |
Xxxxxxxxx |
157 |
Slovensko |
413 |
Xxxxxx |
843 |
Xxxxxxx |
792 |
Spojené xxxxxxxxxx |
4 499 |