XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/601
xx xxx 30. xxxxx 2020
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx 62 x 66 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1308/2013, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výsadbu xxxx x xxxxxxxxx x případě předem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) č. 1037/2001 x (ES) č. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx čl. 221 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx omezení pohybu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx pěstitelé xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obtížemi. Pěstitelé xxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nedostatek xxxxxxxxxx sil, xxxx xxxxxxxx zasahuje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx je např. xxxxx réva, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx práce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, především xx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxx. Xxxxxxxxx čelí xxxxxxxx k současným xxxxxxxx xxxxxxxxx obtížím xxx xxxxxxxxxx pracovních xxx potřebných k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx je ještě xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 62 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx výsadbu révy xxxx platná tři xxxx xxx dne, xxx byla xxxxxxx. X xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/274 (2) xx xxxxxxxx xxx výsadbu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx. Díky tomu xxxxx pěstitelé na xxxxxx xxxxxxxxx půdu x získat xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx révy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx trpí x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X důsledku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončí xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx platnosti xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx tito xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx výsadbu xxxx 1. srpnem. Xxxxxxx x v xxxxxxx, xx se xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se před xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx muset xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tedy x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů a xxxxx v době, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržním podmínkám. |
|
(4) |
Z xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxx povolení xxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xx xx výsadba musela xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x roce 2020. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx pěstitelé xxxxx na jaře 2021 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx podmínek. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2020, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 89 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 (3), xxxxxxxx xx již nepřejí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu s xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx obdobně xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx udělena povolení xxx xxxxx výsadbu. Xxx xx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx způsobených omezením xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 nemohou xxxxxxx opětovnou xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plochu xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx pěstitelé x xxxx 2020 potýkat x xxxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x nedostatkem xxxxxxxxxx sil. Xxxxxxxx xxxx tito xxxxxxxxx xxxxx zdůvodnit, že x roce 2020 xxxxxx xxxxx vyklučení xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx lhůtu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx danou xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Členské xxxxx by měly xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx povoluje x jaké xx xxxx trvání, xxxx x xxxxxxx zamítnutí xxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxx xxxxxx zamítnutí. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx prodloužené xxxxx, pěstitel by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx použitelným podle xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/273 (4). |
|
(8) |
Xx-xx pěstitelům xxxxxxxx odložit xxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opětovnou výsadbu, xxx xxxxx xxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx, tak xxxx xxxxxxx vinice xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx sklizeň, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx logistické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx práce na xxxxxx, konkrétně xxxxxx xxxx x vyklučení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 221 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013. Tento xxxxxxxxx problém xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 219 xxxx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx není xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbou xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx šíření xxxxxx zvířat, xxxx xx ztrátou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx opatření xx xx mělo přísně xxxxxx xx to, xxx vyřešit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, a xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tak x xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx naléhavě, aby xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výsadbu, xxxx xxxxx kvůli xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sankcionováni za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyklučit xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xx xxxx nezbytná x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx získali xxxxxxxx času na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v případech, xxx kvůli pandemii XXXXX-19 není xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx 2020
1. Xxxxxxxx xx xx. 62 odst. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 62 x 64 xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx 2020, vyprší xx po uplynutí xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Odchylně xx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx věty xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx vypršela xxxx xxxxxx x xxxx 2020, správní xxxxxx xxxxx čl. 89 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx, xx do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx využít x xx nehodlají xxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx od čl. 62 odst. 3 xxxxx xxxx nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx udělených x souladu s xxxxxxx 62 x xx. 66 odst. 1 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx vypršela xxxx xxxxxx x xxxx 2020, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx věty xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx vypršela xxxx xxxxxx x xxxx 2020, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx, xx do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x úmyslu xxx xxxxxxxx využít x že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx od čl. 66 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 platí, xx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2020, xxxxx xxxxxxx xxxxx prodloužit xxxxx xxx vyklučení xx x dvanáct měsíců xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx x pěstitel xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od podání xxxxxxx o prodloužení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, a x xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx neprovede vyklučení xx xxxxx prodloužené xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, použije xx xx. 5 xxxxx pododstavec xxxxxxxx x přenesené pravomoci (XX) 2018/273.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty uvedené x odstavci 1, xxxxxx buď x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 47 nařízení (XX) x. 1308/2013.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xx xxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
Předsedkyně
(1) Úř. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2018/274 xx xxx 11. prosince 2017, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, povinná xxxxxxxxxx a oznámení, x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) č. 1306/2013, xxxxx xxx x příslušné xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/561 (Úř. věst. X 58, 28.2.2018, x. 60).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1306/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x financování, xxxxxx x sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 352/78, (XX) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (ES) x. 814/2000, (ES) x. 1290/2005 a (XX) x. 485/2008 (Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 549).
(4) Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/273 xx xxx 11. prosince 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx výsadbu xxxx, registr xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, evidenční xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámení x xxxxxxxxxxxx oznamovaných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1306/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x sankce, xxxx xx nařízení Xxxxxx (XX) č. 555/2008, (XX) x. 606/2009 a (ES) x. 607/2009 a xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 436/2009 x nařízení Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/560 (Xx. xxxx. X 58, 28.2.2018, x. 1).