XXXXXXXXXX EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ XXXXX (XX) 2020/628
xx xxx 4. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx XXX/2008/17, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX/2020/27)
XXXX XXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 127 x 128 xxxx smlouvy,
s ohledem xx statut Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x zejména xx článek 12.1 xx xxxxxxx x xxxxxxx 3.1 x xxxxxx 5, 16 x 24 xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zadáváním zakázek xx xxxxx a xxxxxx Rada guvernérů xxx 26. dubna 2019 xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xx xxx xxx považován xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx každých xxx xxx. X xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2024 je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výborů Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajišťování xxxxx sekretariátu xxx xxxx výbory xx xxxxxxxx x článku 9.5 xxxxxxxxxx ECB/2004/2 (1) x ve vztahu x jednotlivým xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx upřesněno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx na výbor Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx důležité, aby xxxx xxxxx využít xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx mohou ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx stanovených xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2015/280 (XXX/2014/44) (2) jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxx. Xxx 21. listopadu 2017 Xxxx guvernérů xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx XXXX, což xx xxxxxxxxx jejich spolupráci, xxx xxxx veřejný xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx možná xxxxxxxxx způsobem. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x interními xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bank, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx samostatnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxx vazby xx xxxxxxxxx banku, měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx XXXX. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx XXX/2008/17 (3) xx xxxxx třeba příslušným xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxx XXX/2008/17
Xxxxxxxxxx XXX/2008/17 xx xxxx takto:
|
1. |
X článku 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx 3 xx mění takto:
|
|
3. |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. XXXX předkládá Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxx EPCO, xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezích xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xx společnému zadávání xxxxxxx. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXXX.“; |
|
4. |
Xxxxxx 5 xx nahrazuje tímto: „Xxxxxx 5 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxx států, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx se zúčastnily xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxx xx, xxxxx platí pro xxxxxxxxx banky Eurosystému. Xxxx guvernérů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x instituce Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx EPCO x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Rada guvernérů xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx taková výzva xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x vyzvaných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Eurosystému. 2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 1 xxxxx 2 xxxx. b) obecných xxxxx (XX) /2015/280 (XXX/2014/44) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxxxxx všechny podmínky xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx účastnit společných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx centrální xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx Xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx XXX
Christine XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX/2004/2 xx xxx 19. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx jednací xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (Xx. věst. X 80, 18.3.2004, x. 33).
(2) Obecné xxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/280 xx xxx 13. listopadu 2014 x xxxxxxx systému xxxxxx a zadávání xxxxxxx Eurosystému (ECB/2014/44) (Xx. xxxx. L 47, 20.2.2015, p. 29).
(3) Rozhodnutí XXX/2008/17 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 319, 29.11.2008, x. 76).