XXXXXXXX RADY (XX) 2020/672
xx xxx 19. xxxxxx 2020
x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x mimořádné situaci (XXXX) v důsledku xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 122 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Ustanovení xx. 122 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x x duchu solidarity xxxx členskými státy xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. |
|
(2) |
Podle xx. 122 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX může Xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx členskému xxxxx, xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, nastaly xxxxxx nebo xxxxx xx z téhož xxxxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Koronavirus 2 (XXXX-XxX-2) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nazvaného Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) COVID-19, xx novým kmenem xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Unii xx 30. xxxxxx 2020 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenáno 334 396 xxxxxxx xxxxxxxxxx x 22 209 úmrtí. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x jeho xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Unii je xxxxxxxxxx za vysokou. Xxxxx dopadů xx xxxxxxx zdraví s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx a xxxxxx dopad na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, narušuje xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx větším xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou členské xxxxx xxxxxxx ovlivnit x xxxxx zapříčinila xxxxxxxxxxx značné xxxxx xxxxxx pracovní xxxx, xxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx na režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravím, x xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx zaměření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení, x xxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pracovišti, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o řešení xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x xx xx xxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x jeho dopad xx jejich xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Vytvoření xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x mimořádné situaci (XXXX) (dále xxx „xxxxxxx“) x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx mělo Unii xxxxxxx reagovat na xxxxx na xxxx xxxxx koordinovaným, rychlým x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx postižená xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx dopady xxxx xxxxxxxxx situace xx xxxxxxx výdaje xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X čl. 220 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (1) xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx poskytnuty xxx členským xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx 1. xxxxx 2020 k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx státy a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx x xxxxxxxxx onemocnění COVID-19 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě došlo. Xxxxxxxxxxxx opatření, jež xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx měla xxxxx souviset x xxxxxxxxxx xxxx rozšiřováním xx prodlužováním xxxxxx xxxxxxxx pracovní doby x podobnými opatřeními xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx pracovní doby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obtížích xxxxxxx snížit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pak xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x náhlém x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na režimy xxxxxxxx pracovní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících xx zdravím. |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxx postiženým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxx práce, měly xx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx podporu půjček x xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x tomu, xxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx půjčky x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x takových xxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámcem a xxxxxxx vlastních xxxxxx, xxxx by být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neodvolatelné, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxxx úlohou xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx neodvolatelnost, xxxxxxxxxxxxxxx x splatnost xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx, než xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx stropu vlastních xxxxxx xxx prostředky xx xxxxxx, a xx v xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Rady (XX) x. 332/2002 (2). Xxxxxx xx měla x xxxxxxxxx výzvě k xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tom, v xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx pojistky xxx posílení odolnosti xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx konzervativní xxxxxxxx xxxxxx, maximální roční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Půjčky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 220 nařízení (EU, Xxxxxxx) 2018/1046. X xxxxxxx x xx. 282 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx 220 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xx půjčky xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx použitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce na xxxxxx po xxxx 2020. Je xxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx stanovené v xx. 220 odst. 5 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 vztahovaly xx výpůjční x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. |
|
(12) |
Aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxx x stropy xxxxxxxxx zdrojů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpůjček xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx by xxx rozhodování o xxxx xxxxxx xx xxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx předložit jiné xxxxxxx xxxxx, a xxxx při tom xxxxx xx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx, solidarity, xxxxxxxxxxxxxxx a transparentnosti x plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xx. 143 xxxx. 1 Dohody x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (3) (dále xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx”) je xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazcích Xxxx xxxxxx xx xx podmíněné finanční xxxxxxx, které xxxxxx x finančních operací, xxx Unie xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyplývající z xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx nemělo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povahy x xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx x tom xxxxxx Xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx základem xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx onemocněním XXXXX-19. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx prodloužit xxxxxxxxxx nástroje, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 8. xxxxxx 2020. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. X cílem xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), (xxxx xxx „xxxxxxx“).
2. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx x postupy, xxx Unii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx nebo jemuž xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdravím, x xx zejména xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx povaha xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnutím xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx členským xxxxxx usnadnit, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x prudkým xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.
Xxxxxx 3
Podmínky xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx”), xxxxx xxxx xxxxxxxx x případně x xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxx x prudce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx souvisejí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podobnými xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx řešit socioekonomické xxxxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxx vnitrostátních režimů xxxxxxxx pracovní doby xxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xx xxxxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zdravím.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx Xxxx přijatého xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x nejvhodnější době xxxxxx Xxxx finanční xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx emitenta Xxxx.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxxx xxxxxxxx pomoci
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci nepřesáhne 100 000 000 000 XXX xxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxx xxxxxx o finanční xxxxx
1. Xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxx prostřednictvím prováděcího xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx předložením xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a případně x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx případně i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdravím x členském státě xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx příslušné důkazy. Xxxxxx dále xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 9.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx splatnost, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ceny, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dostupnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
posouzení xxxx, xxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxxxx 3; x |
|
x) |
xxxxx vnitrostátních xxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx případně x relevantních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx. |
4. Xxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Xxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, jakož i xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uplatní xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx půjčky xxxxxxxxxx podle nástroje
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vyplácí x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xx provádějí x xxxxxx.
2. Náležitosti xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x půjčce xxxxxxxx mezi přijímajícím xxxxxxxx státem x Xxxxxx (dále xxx „xxxxxx x půjčce”). Xxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 220 odst. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.
3. Xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx x půjčky, může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Hospodářský x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx informován x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx půjček xxxxxxxxxxxx xxxx členským státům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx, xxxxxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.
2. Xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxx nepřesáhnou 10 procent xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx související xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 10
Správa půjček
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx půjček x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx národní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úrokem xxxxx xxxxxx x xxxxxx převádí xxxxxx xx xxxx x Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx systému TARGET2) xxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Příspěvky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx záruk členských xxxxx
1. Xxxxxxx státy mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protizáruk xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx formě neodvolatelných x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. O xxxxxxxxxxxxxxx x bezpodmínečných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxx členským xxxxxx dohodu. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxxxxx.
4. Xxxxx x plnění xx xxxxx poskytnutých členskými xxxxx se provádí xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx důchodu Xxxx xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 1. X případě, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxx včas, xx Xxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému státu xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxx xx další xxxxxxx xxxxx. Takové xxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx každého x xxxxxxxxx členských států xx hrubém národním xxxxxxx Xxxx podle xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx relativního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx získaných Xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celkovou xxxx xxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx záruk xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx plněním souhrnného xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 317 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a to x rozsahu, který xxxx Komise xxxxxxxxx xx udržitelný, x xxxxxxxxxxxx mimo xxxx x celkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 332/2002, x x xxxxxxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx výzvě k xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx informuje členské xxxxx o xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Částky vyplývající x xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xx. 21 xxxx. 5 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.
Xxxxxx 12
Dostupnost nástroje
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx částky uvedené x článku 5, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xx celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílům xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxx důchodu Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx 3 části X („Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu“) x xxxxxxxx části xxxxxxxx xx rok 2020 xxxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Unie na xxxxxxxxxx rok 2020 xxxxxxxx dne 27. xxxxxxxxx 2019 (4).
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, jakmile xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x čl. 6 xxxx. 1, končí xxxx 31. xxxxxxxx 2022.
4. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ekonomiky xxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxxx xxxxxxxxx, může Xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx šest xxxxxx,.
Xxxxxx 13
Kontrola x xxxxxx
1. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx nezbytná ustanovení xxxxxxxx xx kontrol x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 220 odst. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.
2. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 odst. 1 xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxx měsíců Xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxxxxx, x následně každých xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 250 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx částek x xxxxxxxxxxxx splátkového kalendáře xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx případně xxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xx nepoužije xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Spojeném království.
2. Xxxxxx xx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
předseda xxxx xxxxxxxxxxx
X. XXXXĆ XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) č. 223/2014 x (EU) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 332/2002 ze xxx 18. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států (Xx. věst. X 53, 23.2.2002, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(4) Přijetí xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/227 xx xxxxxxxxxx rok 2020 x konečnou xxxxxxxxx (Xx. věst. X 57, 27.2.2020, x. 1).