XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/701
xx xxx 25. xxxxxx 2020
o poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx procesu xxxxxxxxx x evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 212 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x souladu x xxxxxx legislativním postupem (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Pandemie XXXXX-19 velmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x regionech, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx špatnou a xxxxxx se zhoršující xxxxxxxx bilancí x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ekonomika směřuje xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx, aby xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Bosnu x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx (*), Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx x regionu, xxxxx xxxxxxx x rozšíření; Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sousedství a Xxxxxxxxx hášimovské království x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx souvisí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxx těch, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx pro to, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxx boj s xxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „MMF“) xx xxx dohodly xx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxx xx xxxxxx dohoda x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx účelově vázaná x jejímž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx MMF, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx dohodnutým programem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx makrofinanční xxxxx Unie měla xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx by proto xxxx být xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx omezena xx xxx platby x xxxx xx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x politikou xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx partnerské xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx země xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Jelikož se xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx narůstající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na žádost xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hospodářské stabilizace. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a doplnila xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX. |
|
(8) |
Xxxxx makrofinanční xxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx udržitelného xxxxx xxxxxxxx financování partnerských xxxx, x tím xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx schopnost xxxxxxxxxx své xxxxxxx x vlastních zdrojů, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rezerv, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx měla xxxxxxxxx programy a xxxxxx poskytované XXX x Světovou xxxxxx. Xxx xxxxxxxx výše xxxxxx se rovněž xxxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdílení xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakož x dosavadní xxxxxxx xxxxxx unijních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnota celkového xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Komise by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx právní x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxx příslušných xxxxxxx Xxxx a x xxxxxxxxxx přijatými x xxxxxx rámci. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx politiku Xxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (xxxx xxx „ESVČ“) xx x průběhu xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xxxx xxxx spolupracovat x zájmu koordinace xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx měla podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty, které xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a snižování xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx závazek prosazovat xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidlech. |
|
(13) |
Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie by xxxx xxx podmíněno xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx mechanismy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxx financí v xxxxxxxxxxxx zemích x xxxxxxxxxx strukturální xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx x fiskální xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x XXXX xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx kontroly, Xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx pravomoci. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci xx měly xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx xxx xxxxxx Komisí. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropský parlament x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (2). |
|
(19) |
Na makrofinanční xxxxx Unie xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, jež xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxxx xx sjednání xxxxxx podmínek s xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx států v xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx případech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx než 90 xxxxxxx EUR xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přesahující xxxx prahovou hodnotu xxxxxxxxx xxxxxx stanovený x nařízení (EU) x. 182/2011. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou poskytuje Xxxx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Černou Xxxxx xxxxxx xxxxxxx postup, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x porozumění x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx rozhodnutí xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 potýkají xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilancí x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ekonomika xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx může být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx k naléhavosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ze lhůty xxxx xxxxx uvedené x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx v Evropské xxxx, připojeného ke Xxxxxxx o Evropské xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Unie xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republice, Xxxxx x Hercegovině, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Makedonie, Xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx (xxxx jen „partnerské xxxx“) xxxxxxxxxxxxx pomoc (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 3 xxxxxxxx XXX x xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx program reforem. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxx:
|
a) |
180 xxxxxxx XXX pro Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
250 milionů XXX xxx Xxxxx x Hercegovinu; |
|
c) |
150 milionů XXX pro Gruzii; |
|
d) |
200 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
100 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx; |
|
x) |
100 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxxxx republiku; |
|
g) |
60 xxxxxxx EUR pro Xxxxxx Horu; |
|
h) |
160 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
x) |
600 milionů XXX pro Xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
1,2 xxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx. |
2. Xxxx částka xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxx poskytne ve xxxxx úvěrů. Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x finančních institucí x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx let.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Unie xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ujednáními uzavřenými xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxx vyplácení, x xxxx předkládá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vstupu memoranda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 v xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx potřeby financování xxxxxxxxxxxx xxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx omezí xxxx xxxx poskytování xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx s xx. 7 odst. 2.
Xxxxxx 2
1. Podmínkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx zaručuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.
2. Komise x ESVČ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX (3).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx podmínky x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro makrofinanční xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x memorandu x porozumění musí xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenou partnerskou xxxx za xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx účinnost, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, mimo jiné xxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx otevírání xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na pravidlech x další priority x xxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x plnění xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx stanoví xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx o xxxxx“).
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerských xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s XXX a Xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxx. Xxxx každé xxxxxxx xx xxxxxxx x memorandu o xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie v xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX, Euratom) x. 480/2009 (4).
3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto podmínky:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění úvěrové xxxxxx x MMF, xxxxx nemá preventivní xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x porozumění. |
K xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx měsících od xxxxxxxx první splátky.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx pozastaví xxxx xxxxx. X xxxxxx případech Xxxxxx xxxxxxxxx x důvodech xxxxxx pozastavení xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
5. Makrofinanční xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxx xxxxxxxxxx země. X xxxxxxxx ustanovení dohodnutých x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí xxxx konečnému xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x eurech se xxxxxxx dnem xxxxxxxx x Xxxx xx xx xxxxxx základě xxxxx xxxxx změna xxxxxxxxxx, ani xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx sazeb xxx xxxxxxx jinému xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, může Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovením x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx, xxxx se Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizační xxxxxxx xx uskuteční x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 x 4 x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené půjčky xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jistiny xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx náklady xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x výpůjčními x xxxxxxxxx operacemi xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 6
1. Makrofinanční xxxxx Xxxx xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (5).
2. Makrofinanční xxxxx Xxxx xxxxxxx přímému xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx pravidelně kontrolovala, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kroky x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xx zejména xxxxxxxxxx zvláštních opatření x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 (6) a (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (8) x v xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (9). Xx xxxxx účelem xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, x xx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pohovorů; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxx provádět kontroly, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Komisi x Xxxxxxxx dvoru provádět xxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xx jeho skončení, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx, xx Unie xxxx xxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx prokáže, xx se partnerská xxxx v xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podvodu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícího xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Unie; x |
|
x) |
zajistí, xxx xxxxxxx náklady xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x výpůjčními x úvěrovými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx partnerská země. |
4. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx posoudí Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Komisi je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx makrofinanční xxxxx Xxxx xxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerským xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxx xxx do 30. xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxx tohoto provádění. Xx zprávě xx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
uvedou souvislosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx splátek makrofinanční xxxxxx Unie. |
2. Xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx ex xxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a míru, x níž xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Postoj Evropského parlamentu xx xxx 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 20. května 2020.
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244 (1999) x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 201, 3.8.2010, x. 30).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx vnější xxxxxx (Úř. věst. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) č. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx za účelem xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx podvodům (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, s. 1).
(9) Nařízení Rady (XX) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, s. 1).