XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/727
ze xxx 29. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x nekonečných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), x xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(1) |
Xxx 3. xxxxxx 2019 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Bahrajnu x Xxxxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“) xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036. Xxxxxxxx x zahájení řízení xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x zahájení xxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx xxx 21. xxxxxx 2019 Evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Glass Xxxxx Xxxxxxxxx Association, XXXX) (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx v Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 71 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx v Xxxx. |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
(3) |
Xxxxxxx dumpingu x xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 do 31. března 2019 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2016 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“). |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(4) |
X oznámení o xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx dovozce, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, x xxxxx xx známo, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Komise x/xxxx x xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx řízeních. |
1.4 Výběr xxxxxx
(6) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx bude xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxx x článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx
(7) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Komise xxxxxxx vzorek xx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(9) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxx pouze xxx dovozci, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku vyvážejících xxxxxxx x Xxxxxxxx x Egyptě
(11) |
Komise xxxxxxxxxxxxx x výběru xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x Xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx zemí xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x inspekce xx xxxxx
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. Xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx zájmu poskytnut xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx než aby xxxxxxxxxxx podání. |
(13) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, od xxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x xx obou xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx obdržela xxxxxxxx xx dotazník xx xxxx xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxx xxxx x xxxxx Unie. |
(15) |
Metodika x xxxxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx 16 základního xxxxxxxx se uskutečnily x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2. DOTČENÝ XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
(17) |
Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx střiž xx skleněných xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 50 mm, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx skleněných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x mají xxxxxx xxxxxxx xxxx než 3 % (xxx xx stanoveno v xxxxx ISO 1887), (xxxx xxx „pramence“) x xxxxxx vyrobené x nekonečných xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) (dále xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx „výztuže ze xxxxxxxxxx xxxxxx“ nebo „XXX“. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, pocházející x Xxxxxxxx x Xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx x současnosti kódů XX 7019&xxxx;11&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;12&xxxx;00, 7019&xxxx;31&xxxx;00 (xxxx TARIC 7019120022, 7019120025, 7019120026 x 7019120039). |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(20) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
(21) |
Komise xxxxxxxx, xx pro xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
3. POSTUP
(22) |
Žadatel xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 19. března 2020 xxxx xxxxxx stáhl. |
(23) |
V xxxxxxx x čl. 9 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení platí, xx xxxxx žadatel xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx řízení xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxx Xxxx. |
(24) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx by xxxxxxxxx antidumpingové řízení xxxx být zastaveno, xxxxxxx xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, že xxxxxxxxx xxxxxx není x zájmu Xxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx byly odpovídajícím xxxxxxxx informovány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx vyjádřit. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx k závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zájmu Xxxx. |
(26) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že antidumpingové xxxxxx týkající xx xxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx skleněných vláken xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Egypta do Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxx rozhodnutí xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Antidumpingové xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 50 mm, pramenců xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x povrstveny x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 % (jak xx stanoveno x xxxxx XXX 1887) (xxxx xxx „pramence“), x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx ze skleněné xxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx a Xxxxxx, x současnosti kódů XX 7019 11 00, xx 7019 12 00, 7019 31 00 (xxxx TARIC 7019120022, 7019120025, 7019120026 x 7019120039), xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2) Úř. xxxx. X 151, 3.5.2019, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx důvodu, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jedná x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx.