XXXXXXXXXX RADY (EU) 2020/767
xx xxx 8. xxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx x Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 91 xxxxxxx 10 xxxxxx XXX Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x o xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 13X xxxxxxx 14 xxxxxx X, xxxxx 40X xxxxxxx 6, xxxxx 77X xxxxxxx 3 x xxxxx 39X přílohy 15 Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví (xxxx xxx „Chicagská xxxxxx“), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1947. Xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). |
|
(2) |
Xxxxxxx státy Xxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX, přičemž Xxxx xx v xxxxxxxxx orgánech XXXX xxxxxx pozorovatele. |
|
(3) |
Podle xxxxxx 54 Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Rada XXXX xxxxxxxx xxxxx 91 přílohy 10 xxxxxx III Xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXXX“) (xxxx jen „xxxxx 91“). |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx změny 91 xxxxxxx 10 xxxxxx XXX xx xxxxxx nové xxxx, xxxxx rozšíří xxxxxxxxx xxxxxx kódů xxxxxxx XXXXXX, xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v pilotním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x stanoví xxxxxxxxxxx x zavedení xxxxxx kódů xxx xxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxxxxxx letadel. |
|
(6) |
Je vhodné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x Xxxx ICAO, xxxxxxx xxxxx 91 xxxx xxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/373&xxxx;(1). Xx přijetí xxxx změna 91 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xx x souladu x Chicagskou xxxxxxx x x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx 38 Xxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx státy pomocí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámily xxxxxxxxxx XXXX, hodlají-li xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx ICAO x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x přehledových xxxxxx. Xxxx xx xxxxx měla xxxxx 91 xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXXX, xxxxx xxx x změnu 91, xxxxxxx členské xxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxx XXXX, x xxxxxxxxx společně xxxxxx Unie. |
|
(9) |
Jakmile xxxx xxxxx 91 přijata Xxxxx XXXX x xxxxxxxx dopisem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX jednotlivým xxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxx soulad xx xxxxxx 91 xxxxxxxxx xxxxx členskými státy Xxxx. |
|
(10) |
X xxxx 2016 xxxxxxx Xxxx XXXX xxxxx několika xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx omezit xxxxxx incidentů x xxxxx spojených x xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx (dále xxx „změny“) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx AN 4/1 2.26–16/19, AN 2/2.4 – 16/18, XX 10/1.1 – 16/17 x AN 11/1.3.29–16/12 x xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx používat od 5. xxxxxxxxx 2020. |
|
(11) |
Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx snahy XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx x něm, x xxxxxxxx tak xx zmírnění rizika xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vyjetí x xxxxx z xxxxxx znečištění dráhy xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1387&xxxx;(2) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2020/469 (3). |
|
(13) |
Prováděcí nařízení (XX) 2020/469 x 2019/1387 xx xx 5. xxxxxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx použitelnosti xxxxxxxxx xxxx. Pandemie xxxxxxxxxx XXXXX-19 však xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx Unie a xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx změně 77B xxxxxxx 3, xxxxx 13X xxxxxxx 14, xxxxx 40C xxxxxxx 6 x xxxxx 39X přílohy 15 Xxxxxxxxx úmluvy. |
|
(14) |
Postup se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zavedení xxxx se potýkají xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/469 x 2019/1387 o xxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx Rada XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x šest xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie datum xxxxxxxxxxxxx příslušných norem XXXX odloží o xxxx měsíců, xxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxx x xxx, xx oznámí xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxx 38 Xxxxxxxxx xxxxxx x informuje xxxxxxxxxx ICAO x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, který xx být xxxxxx xxxxxx Evropské unie xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx zasedání Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (dále xxx „ICAO“), xx xxxxxxxx navrhovanou xxxxx 91 xxxxxxx 10 xxxxxx XXX Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“) x xxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx ICAO xxxxxx xxxxx 91 xxxxxxx 10 svazku XXX Xxxxxxxxx úmluvy, xxxx xxxxxxxx v xxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopis XXXX xxxxxx xxxxxx x přijatým xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx Xxxx XXXX neodloží datum xxxxxxxxxxxxx xxxxx 77X xxxxxxx 3, změny 13X xxxxxxx 14, xxxxx 40C přílohy 6 x změny 39X xxxxxxx 15 Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/469 x (XX) 2019/1387 x nařízení x xxxxxxxxx pravomoci C(2020)710 xxxxx&xxxx;(4) xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx odloží x šest měsíců, xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxx 38 Xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 77X xxxxxxx 3, změny 13X xxxxxxx 14, xxxxx 40X xxxxxxx 6 x xxxxx 39X xxxxxxx 15 Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Postoj xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 vyjádří xxxxxxx xxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx uvedený x xx. 1 xxxx. 2 x x článku 2 xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Unie.
Článek 4
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/373 xx dne 1. xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu/letových xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx, zrušují xxxxxxxx (XX) č. 482/2008, xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1034/2011, (XX) x. 1035/2011 a (XX) 2016/1377 x xxxx nařízení (XX) x. 677/2011 (Xx. xxxx. L 62, 8.3.2017, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1387 ze dne 1. srpna 2019, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 965/2012, pokud jde x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přistání x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dráhy, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx x x lety xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 229, 5.9.2019, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/469 ze xxx 14. xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 923/2012, nařízení (XX) x. 139/2014 x xxxxxxxx (XX) 2017/373, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx letového provozu/letové xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx dráhy, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 73/2010 (Úř. věst. X 104, 3.4.2020, x. 1).
(4) Nařízení Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx X(2020)710 xxxxx, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 139/2014, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.