Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/851

xx dne 18. xxxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 862/2007 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrany

(Text s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 338 xxxx. 1 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 862/2007&xxxx;(2) xxxxxxx společný x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxxx reagovat xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožní rychle xxxxxxxx xx měnící xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxx měla Xxxx xxxxxxxxxx podklady pro xxxxxxx reakci na xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx politik založených xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a mezinárodní xxxxxxx častěji xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx význam xxx xxxxxxx, formulování x xxxxxxxxx širokého xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxx xx příchod xxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přehled x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Unie x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx členských států x souladu se xxxxxxxxxx xxxxx stanovenými x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x x Xxxxxx x ochraně lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxxxxxx státy x xxx mohly být xxxxxxxxxxxxx spolehlivé přehledy xx xxxxxx Xxxx, xxxx by být xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x měly xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx datu xxxx období.

(7)

Poskytované xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx shromažďovanými xx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 862/2007.

(8)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 223/2009&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx evropské statistiky x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxxxxx nákladů, xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx statistik x pro související xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (ESS) xxx strukturu xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením x xxxxxxxxxxx kvalitě xxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 223/2009. Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxx přispět x harmonizaci xxxxxxxx xxxxx o kvalitě xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 862/2007.

(10)

Xxx se xxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xx rychlý x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx záznamům x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx evropských xxxxxxxxx, x souladu x ustanoveními o xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich využívání x integraci, stanovenými x xxxxxx 17x xxxxxxxx (ES) x. 223/2009.

(11)

Xxx vývoji, tvorbě x xxxxxx evropských xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx x evropské xxxxxxxxxxx orgány, x xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx evropské xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx dne 16. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx x aktualizováno Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nových xxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 862/2007, xxxxxxxx proveditelnost x xxxxxxx statistik xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx zahájením xxxxx jednotlivé pilotní xxxxxx by Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx statistiky xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zdrojů. Přednost xx xxxxx xxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxx (Eurostat) xx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx hodnocení výsledků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx legislativních xxxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(4), xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(13)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 862/2007. Za tímto xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx rámců xxx interoperabilitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2019/817&xxxx;(5) x (EU) 2019/818&xxxx;(6), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxx, aby mohlo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(14)

X xxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 862/2007 xx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxx Unie x xx xxxxx xxxxxx xx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x spolupráci.

(15)

V xxxxx dosažení cíle xxxxxxxx (XX) x. 862/2007 by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx kvalitních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xx provádění xxxxxxxx (ES) x. 862/2007 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu vyvinul x prováděl xxxx xxxxxxxx x shromažďování xxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx účasti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pilotních studiích x modernizace xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(7).

(17)

Xxxx nařízení xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx, právo xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x zákaz diskriminace, xxx jsou xxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 862/2007, xx použijí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(8) x xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(18)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 862/2007 xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx obsah; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů; specifikaci xxxxxxx; x stanovení - xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx v souladu x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011&xxxx;(9).

(19)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 862/2007 xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx aktu výjimku. Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 862/2007 xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx důkladně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise (Xxxxxxxx) xx měla blíže xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxxxx a sestavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxxx (XX) č. 862/2007 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(23)

Evropský inspektor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001&xxxx;(10).

(24)

Xxx konzultován Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 862/2007

Xxxxxxxx (XX) č. 862/2007 xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, státního xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 se xxxx takto:

i)

písmena x) xx x) se xxxxxxxxx tímto:

„j)

„žádostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ žádost x mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. h) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/95/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 o xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx statusu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(*1);

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2011/95/XX;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ status doplňkové xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2011/95/EU;

m)

„rodinnými xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 604/2013 xx xxx 26. června 2013, kterým xx xxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států (*2);

(*1)  Úř. xxxx. X 337, 20.12.2011, s. 9."

(*2)  Úř. xxxx. L 180, 29.6.2013, x. 31.“;"

ii)

písmena x) až x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

„xxxxxxxxxx xxxxxx bez doprovodu“ xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2011/95/XX;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx hranice xx xxxxxx čl. 2 bodu 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/399 xx dne 9. března 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)&xxxx;(*3);

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx byl xxxxxxx xxxxx do xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/399 a xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(*3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 77, 23.3.2016, x. 1.“;"

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

3)

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

x prvním pododstavci xx písmeno c) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx výslovného xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti, xxx xxxxxxx xxxxxx 27 x 28 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/EU (*4);

(*4)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 o společných xxxxxxxx pro přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 180, 29.6.2013, x. 60).“;"

xx)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxx, xxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx byly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníci x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádaly xxxxxx;

x)

xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejichž xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 8 směrnice 2013/32/XX;

x)

xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx následnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxx 2013/32/XX xxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx zahrnuty jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx, xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx do takové xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx požívaly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (*5) 2013/33/EU;

(*5)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/33/XX ze xxx 26. xxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx normy pro xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 180, 29.6.2013, x. 96).“;"

xxx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) jsou xxxxxxx xxxxx věku a xxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob x podle xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) do xxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx referenčním měsícem xx xxxxx 2021.

Statistiky xxxxxxx x xxxxxxx x) se vztahují x referenčnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx šesti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je rok 2021.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxx takto:

i)

v prvním xxxxxxxxxxx se písmena x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, odnímá, xxxxxxxx platnost nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx správní xxxx xxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, ukončuje platnost xxxx zamítá prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;“;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx xxxxxxxxxx xxxx členěny xxxxx věku x xxxxxxx, podle státního xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxxxx měsíců a xxxx xxx předloženy Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím xx xxxxxx xx xxxxx do xxxxxx 2021.“;

x)

xxxxxxxx 3 se xxxx takto:

i)

v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) a x) xxxxxxxxx tímto:

„c)

osob, na xxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx přiznává, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgány v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx konečná rozhodnutí, xxxxx xx přiznává, xxxxxx, ukončuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx, která učinily xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;“;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx věku x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) jsou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx druhu xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx období jednoho xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) do xxx xxxxxx xx xxxxx referenčního xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx rok 2021.“;

d)

odstavec 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:

„f)

počet xxxxxxx o přezkum xx xxxxxx xx xxxxxxxx přijímání xxxxxxxx x azyl nebo xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) podány;

h)

rozhodnutí xxxxxxx x reakci xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx f);

i)

počet xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx rozhodnutí uvedená x xxxxxxx x).“;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pohlaví x podle nezletilých xxxx s xxxxxxxxxx x xxx doprovodu. Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx předloženy Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxx měsíců xx xxxxx referenčního xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2021.“

4)

X xxxxxx 5 se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx uvedené x písmenu a) xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 nařízení (XX) 2016/399.“;

x)

xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxx podle xxxx x xxxxxxx, xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx místa xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 6 xx xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx o xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povolení x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vydání xxxxxxxx, xxxxx platnosti xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx;

xxx)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla zrušena x xxxxxxx platnost xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx státního občanství, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x členění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postavení dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu, x členění xxxxx xxxx a xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„3.

Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) do šesti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx rokem xx xxx 2021.“

6)

Xxxxxx 7 xx mění takto:

a)

v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx b) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx x), a to x členění podle xxxxxxxx občanství xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxxxx xxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.

Statistiky xxxxxxx x odstavci 1 xxxx členěny xxxxx xxxx x pohlaví xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) do xxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx od ledna xx xxxxxx 2021.“

7)

Článek 8 xx xxxxxxx.

8)

Xxxxxx 9 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, které znějí:

„1a.

Členské xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx předávaných podle xxxxxx xxxxxxxx.

1x.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009 (*6).

(*6)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx statistice a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nařízení Xxxx (XX) č. 322/97 x statistice Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Euratom, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx pro statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. věst. X 87, 31.3.2009, x. 164).“;"

x)

xxxxxxxx 2 xx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) x použitých xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx těchto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxx xx kvalitu xxxxxxxxxx, technických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitých xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x použitých xxxxxxxx xxxxxx a průběžně xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx změnách xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

Xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx x opravách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metod x zdrojů xxxxx x x jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.

5.

Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx vymezujících vhodné xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X aktů xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx vyplývat žádná xxxxxxx dodatečná zátěž xxxx náklady.

Prováděcí akty xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 odst. 2.“;

9)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxx pilotní xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxx údajů a xxxxxxx tvorby statistik, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxx x zátěže. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx (Eurostatem) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx studií xx xxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx zahájením xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxx s xxxxxxx 17x xxxxxxxx (XX) x. 223/2009 xxxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, x xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx omezil xxxxx xxxxxxxxxx pilotních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx uvedené x tomto článku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx jde x xxxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxx článku 4, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx jde x xxxxxxxxxx požadované xxxxx xx. 4 xxxx. 1:

x)

xxxxx osob, xxxxx podaly žádost x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx byly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníci x xxxxx:

xxxx xxxxxxxxx xx zrychleného xxxxxx xxxx x řízení xx hranicích xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx pomoci při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxxxx podle xxxxx pobytu x xxxxxxxxx a důvodů xxxxxxxxx; nebo xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx měsíce, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoc;

využily xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx specifikováno x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. g), x členění xxxxx xxxx, xxxxxxx, státního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx měsíce;

byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx doprovodu, xxxxxx byl udělen xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; nebo byly xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx 2011/95/EU;

podstoupily xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posouzení;

ii)

průměrného xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 2 x 3:

x)

x xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx vztahuje xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx:

xxxx nepřípustné, xxxxx xxxxxx nepřípustnosti;

jako xxxxxxxxx;

xxxx xxxxxx nedůvodné v xxxxxx xxxxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxx zjevně xxxxxxxxx ve zrychleném xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx;

x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx ochranu x xxxxx xxx země xxxxxx;

xx)

x xxxxxxx osob, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) x x), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx členěná xxxxx důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xxx)

xxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobního xxxxxxxx;

xx)

xxxxx xxxx, o xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konečné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx materiálních xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx podle xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxx:

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx státního občanství, xxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxx xxxx a pohlaví;

ii)

zamítnutých xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země;

iii)

povolení x xxxxxx vydaných x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x sloučení rodiny xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx;

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxxxx požadované podle xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx článku;

ii)

počtu xxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx článku, xx něž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xxx)

xxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x dalším xxxxxxx xxxxx xxxxx pobytu x xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, v členění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

xx)

xxxxx navrácených xxxx, x dalším členění xxxxx xxxxxx xxxx x podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxx přebírání xxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnotí x xxxx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx je. Hodnocení xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx shromažďování xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Xxxx x analýzu efektivity xxxxxxx, xxxxxx hodnocení xxxxxxxx respondentů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 223/2009.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 9x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 13. xxxxxxxx 2022 a xxxx xxxxx xxx xxxx podá Xxxxxx (Xxxxxxxx) zprávu x xxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadům a xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx uvedeným v xx. 5 odst. 2 nařízení (XX) x. 223/2009 xx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 9x;

x)

xxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů x členění x xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx, xxxxxx modernizace xxxxxx údajů a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx až pěti xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(*7).

(*7)&xxxx;&xxxx;*Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. července 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 a xxxxxxxxxx x. 541/2014/EU x xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, x. 1).“"

10)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10

Prováděcí xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přijímat x xxxxxxx x xxxxxx 4 xx 7 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx odůvodní xxxxxxx xxxxxx členění pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx prováděcích aktů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 18 měsíců před xxxxxx referenčního xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx za xxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o údaje xx dobu xxxxxx xxx xxxxx rok.“

11)   Článek 11 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1.   Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx statistický systém xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 223/2009. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) č. 182/2011&xxxx;(*8).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

12)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 11x

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x národním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpravy, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx, x kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx však xx xxx roky. Komise xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnných xxxxx x zohlední xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x respondentů.

2.   Pokud je xxxxxxx podle odstavce 1 dostatečně průkazně xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx období, na xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx další xxxx, x kterou xxxxxxx členský xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 2 předloží xxxxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 13. xxxxx 2020 nebo xx xxx xxxxxx xxx xxx vstupu příslušného xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx udělena xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prováděcí akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2.“

Xxxxxx 2

Vstup x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx 3 xxxx. a) x x) x xxxx 6 se xxxxxxx xxx dne 1. března 2021.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx 3 xxxx. x) x x) x xxxx 5 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2021.

Toto nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 18. xxxxxx 2020.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

D. X. SASSOLI

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xx dne 20. xxxxxx 2020 (Xx. xxxx. X 139, 28.4.2020, x. 1). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

(2)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 862/2007 xx xxx 11. xxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx ochrany x x xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) č. 311/76 o sestavování xxxxxxxxx x zahraničních xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 199, 31.7.2007, x. 23).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx statistice x xxxxxxx xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx subjekty Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, s. 39).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2019/817 xx dne 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx x víz x xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES x 2008/633/XXX (Xx. xxxx. L 135, 22.5.2019, x. 27).

(6)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/818 xx dne 20. xxxxxx 2019, kterým xx zřizuje xxxxx xxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a migrace x xxxxxx se xxxx nařízení (EU) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x (EU) 2019/816 (Xx. xxxx. X 135, 22.5.2019, s. 85).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx nařízení (XX) č. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (EU) x. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/XX x xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. věst. X 193, 30.7.2018, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a o xxxxxxx směrnice 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým se xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1).