PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/991
xx dne 13. května 2020
x xxxxxxxx x správě xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1308/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007&xxxx;(1), zejména xx čl. 187 xxxx. 1 xxxx. x) xx d) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxx obchodu mezi Xxxxxxxxx unií a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/753&xxxx;(2). Xxxxxx 2.7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx odstranění xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx 2-X xxxxxx. |
|
(2) |
X souladu x xxxx 5 až 10 xxxxxxxxx 1 xxxxxx X přílohy 2-X xxxxxx má Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx 80 000 tun xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx toho xx měly xxx xxxxxxxx celní xxxxx xxx dovoz rýže xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. X zajištění řádné xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dovozy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozních xxxxxxx, xx které xx měla xxx xxxxxxx jistota. Xxxxxx xx xxxx spravovat xxxx celní kvóty xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 184 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013. Xxxxx toho xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1301/2006&xxxx;(3), (XX) x. 1342/2003&xxxx;(4) x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1237&xxxx;(5), xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx zabránit xxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx narušovaly běžný xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xx kvótové xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx absorpci xxxxxx xx xxxx Xxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx těchto xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx x xxxxxxxxx x licencích xxxxxxx. Xxxxxxxx produktu xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/476/XX&xxxx;(7) x x xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Thajskem xx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX 1994 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rýže stanovených x plánu XXX XX přiloženém ke XXXX 1994&xxxx;(8) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/953/XX&xxxx;(9). |
|
(6) |
Xxxxxxx x xxxxxxx licence x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx, na která xx xxxx žádosti xxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx oznámená xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koeficient xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx č. 1 x xxxxxx týkající xx definice xxxxx „xxxxxxx produkty“ x xxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxx pravidla, xxx xx mají xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x původu. Xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v souladu x uvedeným xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxx xxxxxx správy xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy stanovené xxxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183&xxxx;(10). |
|
(9) |
Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx xxx dne vstupu xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Otevření a xxxxxx celních xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. prosince xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvóty:
|
a) |
kvóta 20&xxxx;000 xxxxxxxxxx tun, vyjádřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterou se xxxxxxxx xxxxxxxxxx HS xx&xxxx;1006&xxxx;10 xxxx 1006 20. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 09.4729; |
|
x) |
xxxxx 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx, vyjádřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx podpoložka XX 1006&xxxx;30. Xxxxxxxx číslo xxxxx xx 09.4730; |
|
x) |
xxxxx 30&xxxx;000 metrických tun, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omleté xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx&xxxx;1006&xxxx;10 xxxx 1006&xxxx;20 xxxx 1006&xxxx;30 x xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx xxxxx xxxxxx pořadové číslo 09.4731. |
Xxxxxxx xxxxxx kvót xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podobdobí xxxxx xxxxxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx období pro xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx téhož xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx 1 xx xxxxx dovozní xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx pro xxxxx x rámci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx 0 XXX xx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxx, loupanou rýží, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx článku 1 nařízení Xxxxxx (XX) x. 1312/2008&xxxx;(11).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 184 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.
7. Použijí se xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1301/2006, (ES) x. 1342/2003 x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1237, xxxxx xx v xx. 2 odst. 4 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Žádosti x xxxxxxx licence
1. Žádosti x xxxxxxx licence xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dnů každého xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx žádné žádosti. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx se xxxxxxxx od 23. xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Každá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx KN. Popis xxxxxxxx xx uvede x xxxxxxx 15 x xxxxxx xxx XX x xxxxxxx 16 xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X každé xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx množství xxxxxxx x hmotnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx číslo uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dolů na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X žádosti o xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx „Xxxx Xxx“ xxxx „Xxxx-Xxx“ xxxx „Vietnam“ x xxxxxxxx xx políčko „xxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. X propuštění xx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x původu, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx 1 x dohodě.
4. Odchylně xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1301/2006 xxxxx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx podání žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxx jistotu ve xxxx 30 EUR xx xxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx článku.
2. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxx x licenci, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1301/2006 koeficient xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Komise změní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámená xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx číslo xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejpozději 22. xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx dostupná pro xxxxxxxxxxx podobdobí. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 23. xx 30. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx množství xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x dovozní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Množství vyplývající x xxxxxxx koeficientu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx nejbližší xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx koeficient xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxx xx 1. xxxxx, xx vydávají x období xx 15. xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvótového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xx 23. xx 30. listopadu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx celních xxxx xxxx rozděleny na xxxxxxxxx x licence xxxxxx každý xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx xxxxx kvótového xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxx celní kvóty xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 16 prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) 2016/1239&xxxx;(12), prodloužení nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o pravosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II, x xxxx xx xxxxx, xx rýže, která xxxxx do jedné x konkrétních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vyplňovány x angličtině.
2. Každé osvědčení x pravosti je x pravé horní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kopie xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravosti xx 120 xxx ode xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxxx pouze v xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x pravosti xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxx uvedeno xxxxx x xxxxx xxxxxx x xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x pravosti xx xxxxxxxx celním xxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 09.4731.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvědčeních x xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx o xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx 1 x xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xx prohlášení x xxxxxx xxxx prohlášení xx xxxxxxx, dodacím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Oznamování množství Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx XX, xx nějž xx vztahují xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx uvedenou x xx. 1 odst. 1:
|
x) |
xxxx čtrnáctým xxxx xxxxxx, pokud jsou xxxxxxx x licenci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx 6. xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx o licenci xxxxxx xx xxxxx 23. xx 30. xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx XX, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx kvótu xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1:
|
x) |
xx posledního xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx určitou xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx celní xxxxx xxxxxx ve xxxxx 23. xx 30. xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dovozních xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx posledního xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx množství xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx. Množství nevyužitá xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. srpna 2020.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. května 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2) Rozhodnutí Rady (XX) 2020/753 xx xxx 30. března 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou (Úř. xxxx. X 186, 12.6.2020, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1301/2006 xx xxx 31. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx dovozních xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 238, 1.9.2006, s. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1342/2003 xx xxx 28. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x rýže (Xx. xxxx. L 189, 29.7.2003, s. 12).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1237 xx xxx 18. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1308/2013, xxxxx xxx x pravidla x režimu dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx, x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1306/2013, xxxxx jde x xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx x propadnutí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2535/2001, (XX) x. 1342/2003, (XX) x. 2336/2003, (ES) x. 951/2006, (ES) x. 341/2007 a (XX) x. 382/2008 x kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2390/98, (XX) x. 1345/2005, (XX) č. 376/2008 x (XX) x. 507/2008 (Xx. věst. X 206, 30.7.2016, x. 1).
(6) Úř. xxxx. X 170, 1.7.2005, x. 67.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/476/XX xx xxx 21. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxx 2004/617/XX, 2004/618/XX x 2004/619/XX (Xx. xxxx. X 170, 1.7.2005, s. 67).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 346, 29.12.2005, x. 26.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/953/XX xx dne 20. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx dohody xx xxxxx výměny xxxxxx xxxx Evropským společenstvím x Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXVIII XXXX 1994 o xxxxx koncesí týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX XX xxxxxxxxxx xx XXXX 1994 (Xx. xxxx. L 346, 29.12.2005, x. 24).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2017/1183 xx xxx 20. xxxxx 2017, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1307/2013 x (XX) x. 1308/2013, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx (Xx. věst. X 171, 4.7.2017, x. 100).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1312/2008 xx xxx 19. xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 344, 20.12.2008, x. 56).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1239 xx dne 18. xxxxxx 2016, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1308/2013, xxxxx xxx x režim xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 206, 30.7.2016, x. 44).
XXXXXXX X
|
x) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx 20&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx, vyjádřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x):
|
Xxxx xxxxx xx rozdělí xx xxxxxx podobdobí:
|
Množství (v xxxxxx) |
Xxxxxxxx číslo |
Podobdobí (xxxxxxxx x xxxxxx) |
|||
|
xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx |
xx 1. dubna xx 30. xxxxxx |
xx 1. července do 30. září |
od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx |
||
|
20&xxxx;000 |
09.4729 |
10&xxxx;000 |
5&xxxx;000 |
5&xxxx;000 |
— |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 1 odst. 1 xxxx. x):
|
Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxx (x xxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx) |
|||
|
xx 1. xxxxx xx 31. března |
od 1. xxxxx xx 30. xxxxxx |
xx 1. xxxxxxxx xx 31. xxxx |
xx 1. xxxxx xx 31. prosince |
||
|
30 000 |
09.4730 |
15 000 |
7 500 |
7 500 |
— |
|
c) |
Dovozní xxxxx xxxxx 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x):
|
Xxxxx xxxxxx rýže xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx. x):
Xxxxxxx 85
XX 5
XX 20
Xxxx Xxx 9 (XàxxXxx 9)
VD 20
XXX
XX 4900
XX 5451
Xxx xxxxxx Xxx Dao (Xàxxxxxêx Cho Xàx)
Xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx podobdobí:
|
Množství (v xxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx) |
|||
|
xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx |
xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx |
xx 1. července xx 30. xxxx |
xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx |
||
|
30&xxxx;000 |
09.4731 |
15&xxxx;000 |
7&xxxx;500 |
7&xxxx;500 |
— |
PŘÍLOHA II
Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx venkova Xxxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxx xxxxxxxxx x pravosti xxxxx xxxxxx 5
|
XXXXXXXXXXX XX AUTHENTICITY for xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxx |
|||||
|
Xx |
XXXXXXXX |
||||
|
xxxxxx by (Xxxx and xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx) |
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
|
|||||
|
||||||
|
||||||
|
Place and xxxx: |
Xxxxxxxxx: |
|||||
|
||||||
|
Xxxxx xxx date: |
Signature: |
Stamp: |
||||
|
||||||