XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2020/1023
ze xxx 15. července 2020,
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2019/1765, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a varování x xxxxxxx na xxx proti xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/24/XX xx xxx 9. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 14 xxxx. 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx článku 14 xxxxxxxx 2011/24/XX xx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx určily xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2019/1765&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxx x fungování xxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx elektronické xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xx krizi x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxx mobilní xxxxxxxx, xxxxx podporují vysledování xxxxxxxx a umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx byli xxxxxxxxxxx vystaveni xxxx, xxxxxxx xx nacházeli x xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx blízkosti xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx cestování xxxx členskými státy xx června 2020 xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysledování xxxxxxxx a xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxx uvedené mobilní xxxxxxxx. Komise xxx 8. dubna 2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a dat x boji xxxxx xxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména pokud xxx o mobilní xxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxx“)&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxx za xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX pro xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx aplikace na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4), xxxxx x pokyny xxx interoperabilitu xxx xxxxxxxxx mobilní xxxxxxxx xxx vysledování xxxxxxxx x XX&xxxx;(5). Xxxx xxxx xxxxxxxx vysvětluje xxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx být xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx nebudou xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxx Xxxxxx&xxxx;(6) a Xxxxxxxx sbor xxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontaktů v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a digitální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX, xxxx uvedených xxxxxx a technických xxxxxxxxxxx dohodnutých v xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aplikací xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxx nástroj XX xxx výměnu údajů. Xxxx digitální xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“. |
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení x roli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx jsou odpovědné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx organizace xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(8) („xxxxxx xxxxxxxx x ochraně osobních xxxxx“) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(9). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx je xxxxxxxxx Xxxxxx, pro účely xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(10). |
(8) |
Xxxxxxxxx brána xx xxxx sestávat xx xxxxxxxxxxx IT xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s osobami xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxx informovaly xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x podpořily účinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zdravotní xxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx informací. |
(9) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brány x xxxxx XX. |
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zastoupené určenými xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxx 26 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení. Xxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Každý ze xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, aby xxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(11) |
Xxxxxx jako poskytovatel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pseudonymizované xxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx tedy xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx zpracování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx aktem xxxxx xxxxx Xxxx xxxx členského xxxxx, xxxxx zavazují zpracovatele xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro zpracovávání xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46&xxxx;(11). |
(13) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontaktů a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxxx mít xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Práva xxxxx xxxxxx 15 xx 20 obecného xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxx nařízení. |
(14) |
Stávající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1765 xx xxxxxxxx x přidání dvou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1765 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx od prvního xxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
(17) |
X xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 nařízení (XX) 2018/1725 byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx stanovisko xxx 9. xxxxxxxx 2020. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 2011/24/XX, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2019/1765 se xxxx xxxxx:
1) |
X čl. 2 odst. 1 xx doplňují xxxxxxx x), x), i), x), x), x), x), x) x x), která znějí:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx x. 1082/2013/XX xx xxx 22. xxxxx 2013 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x x xxxxxxx rozhodnutí č. 2119/98/XX (Úř. věst. L 293, 5.11.2013, s. 1).“" |
2) |
X čl. 4 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), které xxx:
|
3) |
X xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x) a x), xxxxx xxxxx:
|
4) |
Článek 7 xx mění takto:
|
5) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx 7x, xxxxx xxx: „Xxxxxx 7x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů mezi xxxxxxxxxxxxxx mobilními xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxx vyměňují xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zpracování xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mobilních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xx přenášejí do xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bránu x xxxxxxxxxxxx ve federační xxxxx xxxxxxxx pouze xxxx informace:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx správců xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou II. Xxxxx členský xxxx, xxxxx má xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vysledování xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Komisi x xxxx záměru x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx zpracování, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx bráně a xxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x vnitrostátní xxxxxx s oprávněním x xxxxxxxx do xxxxxxxxx brány xxxxxxxxxx xxxxxxx, posuzují x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xx xxxxxxxxx bráně. 7. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, provoz xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 dnů xxxx, xx všechny xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx xxx vysledování xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx klíče xxxx xxxxxxxxx xxxxx.“ |
6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx příloha X. |
7) |
Xxxxxxxx xx příloha II x III xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Xxxxxxx dne 15. července 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 88, 4.4.2011, s. 45.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1765 ze xxx 22. xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/890/XX (Xx. věst. X 270, 24.10.2019, x. 83).
(3) Doporučení Xxxxxx (XX) 2020/518 xx xxx 8. xxxxx 2020 o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dat k xxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 x ukončování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx x využívání anonymizovaných xxx o xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 114, 14.4.2020, x. 7).
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxx/xxxxx-19_xxxx_xx.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxx/xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx_xx.xxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise Pokyny x aplikacím xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx pandemii XXXXX-19 ve xxxxxx x ochraně údajů (Xx. xxxx. C 124 X, 17.4.2020, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 04/2020 x xxxxxxxxx lokalizačních xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx XXXX xx xxx 16. xxxxxx 2020 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx https://edpb.europa.eu
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx elektronických komunikací (xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx. věst. X 201, 31.7.2002, x. 37).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, s. 39).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46 ze xxx 10. ledna 2017 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X 6, 11.1.2017, x. 40). Komise xxxxxxxxxx xxxxx informace x bezpečnostních standardech xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx informační systémy Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxx_xx
PŘÍLOHA
V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1765 xx xxxxxxxx xxxxxxx II x III, které xxxxx:
„XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX ZÚČASTNĚNÝCH XXXXXXXXX STÁTŮ JAKO XXXXXXXXXX SPRÁVCŮ FEDERAČNÍ XXXXX XXX ÚČELY XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovenými síti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1). |
2) |
Xxxxx xxxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nařízením x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 2002/58/XX. |
3) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx sloužit xxx komunikaci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx společnými správci x xxxxxxxxxxxxx. |
4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 4 xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající x interoperability xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aplikací pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx správcovství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx zasílání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vedle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovat xx xxxxxxxxx přístupu x uchovávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k době xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kterékoli x kontaktních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
6) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bráně xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
7) |
Xxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxx xxxx přestává xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Zůstane xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1) |
Xxxxx správce xxxxxxxx uživatelům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx aplikace xxx vysledování xxxxxxxx x varování („xxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxx x xxxxxxx x články 13 x 14 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
2) |
Každý xxxxxxx xxxxxxx xxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro vysledování xxxxxxxx x varování x zpracovává xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx tito xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x obecným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci. Xxxxxxxx správci si xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx součinnost xxx xxxxxxxxxx žádostí subjektů xxxxx a xxxxxxxx xx odpovídají neprodleně, xxxxxxxxxx však xx 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
3) |
Xxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 x 2. |
XXXXX 2
Řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x řešení xxxxx bezpečnostních incidentů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xx zpracováním xx xxxxxxxxx bráně. |
2) |
Společní xxxxxxx se zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
3) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx dozorové úřady x xxxxxxxx subjekty xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx 33 a 34 xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. |
XXXXX 3
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxx, xxx splnil xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 35 x 36 xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx e-mailové schránky xxxxxxx x xxxxxx 1 pododdíle 1 xxxx 3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX III
POVINNOSTI XXXXXX JAKO ZPRACOVATELE XXXXX FEDERAČNÍ BRÁNY XXX ÚČELY PŘESHRANIČNÍHO XXXXXXXXXX MEZI VNITROSTÁTNÍMI XXXXXXXXX APLIKACEMI PRO XXXXXXXXXXX KONTAKTŮ A XXXXXXXX
Xxxxxx:
1) |
Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mobilní xxxxxxxx pro vysledování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx federační brány xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxx zpracovatelů xxxx xxxxxx nahrazení, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx změnám xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 1 xxxxxxxxx 1 xxxx 4. Komise xxxxxxx, xxx xx xx xxxx dílčí zpracovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxx, jaké jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx členského xxxxx; x takovém xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx informuje x xxxxx právním xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zakazovalo x xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx. |
3) |
Xxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
4) |
Xxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx federační xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:
|
5) |
Přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx připojení backendových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. To xxxxxxxx:
|
6) |
Xxxxxx nejmodernější xxxxxxx xxxxx logická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem Xxxxxx:
|
7) |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx kvality xxxx bezpečnosti. |
8) |
Spravuje plán xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
9) |
Xxxxxxx – x xxxxxxx xxxx – výkonnost xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx brány, xxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx x vede xxxxxxx. |
10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x angličtině xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x-xxxxx xxxx xxxxxxxx portálu x xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx: xxxxxxxxxxxx federační xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx asistenční xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx určené Komisí. |
11) |
Pomáhá xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a organizačních xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti x výkon práv xxxxxxxx xxxxx, jak xxxx stanovena x xxxxxxxx XXX obecného xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
12) |
Podporuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx plnění povinností xxxxx xxxxxx 32, 35 x 36 xxxxxxxx nařízení o xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
13) |
Zajišťuje, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bráně xxxx xxxxxxxxxxxxxx všem xxxxxx, které nemají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
14) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neoprávněný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
15) |
Xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx brány. |
16) |
Vede xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
(1) Zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx aplikacemi xx dne 16. xxxxxx 2020, x xxxxxxxxx xx: https://ec.europa.eu/health/ehealth/key_documents_cs#anchor0
(2) Protokol (x. 7) x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 326, 26.10.2012, x. 266).