XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXX) 2020/1072
xx dne 16. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx XX xxx vojenskou xxxx Evropské unie x cílem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (EUTM Xxxxxxx) a x xxxxxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2019/1264 (XXXX Xxxxxxx/1/2020)
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx unii, x zejména na xxxxxx 38 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx 2010/96/XXXX xx xxx 15. xxxxx 2010 x xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxxx 2010/96/XXXX zmocnila Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx s článkem 38 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vojenské xxxx Xxxxxxxx unie s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx somálských xxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX Xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx následných xxxxxxxx xxx xxxx EU. |
|
(2) |
Rozhodnutím Xxxx (XXXX) 2017/971&xxxx;(2) xxxx změněna xxxxx xxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 23. xxxxxxxx 2019 xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2019/1264 (3), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX pro xxxx XXXX Somalia xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XX XXX. |
|
(4) |
Xxx 26. xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx útvaru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxx mise XX pro misi XXXX Somalia xxxx xxxxxxxx brigádního xxxxxxxx Xxxxxxxxx DE XXX xx 9. xxxxx 2020 xxxxxxxx brigádní xxxxxxx Fabiano XXXXXXX. |
|
(5) |
Xxx 1. xxxxxxxx 2020 xx Xxxxxxxx výbor XX dohodl xx xxx, xx Politickému x xxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx, aby tento xxxxx schválil. |
|
(6) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XXXXXXXXX. Xxxxxxxxxx (XXXX) 2019/1264 xx xxxx xxx zrušeno. |
|
(7) |
V xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx č. 22 o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx vypracovávání x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx se tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a toto xxxxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, |
XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx generál Xxxxxxx ZINZONE xx xx 9. xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mise XX xxx vojenskou xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX Xxxxxxx).
Článek 2
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2019/1264 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 9. xxxxx 2020.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxx
xxxxxxxxxxx
X. FROM-EMMESBERGER
(1) Úř. xxxx. X 44, 19.2.2010, x. 16.
(2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2017/971 ze xxx 8. xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vojenských xxxx XX XXXX xxx výkonných pravomocí x xxxx rozhodnutí 2010/96/XXXX o xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x cílem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sil, rozhodnutí 2013/34/XXXX x xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxx x výcviku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (XXXX Xxxx) a xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/610 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie XXXX xx Středoafrické xxxxxxxxx (XXXX XXX) (Úř. xxxx. L 146, 9.6.2017, x. 133).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) 2019/1264 xx dne 23. xxxxxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX Xxxxxxx) (XXXX Xxxxxxx/1/2019) (Úř. xxxx. X 199, 26.7.2019, x. 6).