XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1101
xx dne 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/491 x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxx 2020, od xxxxxxxxx cla x xx XXX xxx xxxxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2020) 4936)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/132/XX ze xxx 19. xxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx působnosti čl. 143 xxxx. b) x x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xx xxxxxxx x xxxxxxx 131 Dohody x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1186/2009 xx xxx 16. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxx&xxxx;(2), x zejména xx xx. 76 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx spojení x xxxxxxx 131 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské unie x Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2020/491&xxxx;(3) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx následkům xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx 31. xxxxxxxx 2020, xx xxxxxxxxx xxx x xx XXX xxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 11. června 2020 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x 5. xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2020/491, xxx je xxxxxxxx toto období xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx nato požádaly x prodloužení xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/491, xxxxxxxx tomu, aby xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx poskytly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx nedostatek xxxxx potřebného x xxxx xxxxx pandemii XXXXX-19, xx nezbytné xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí (XX) 2020/491 x xxx měsíce. |
|
(4) |
Aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podávání zpráv x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutí (EU) 2020/491, xx vhodné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 rozhodnutí (XX) 2020/491 xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 24. xxxxxx 2020 xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 76 xxxxxxxx (ES) x. 1186/2009 x xxxxxxx 53 směrnice 2009/132/ES. |
|
(6) |
Rozhodnutí (XX) 2020/491 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxxx (XX) 2020/491 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x článku 2 xx xxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 2020 xxxx xxxxxxxxx:“; |
|
2) |
Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 3 Xxxxxx 1 se xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2020 xx 31. xxxxx 2020.“ |
Článek 2
Toto rozhodnutí xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. července 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxx GENTILONI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 292, 10.11.2009, x. 5.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 10.12.2009, x. 23.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/491 xx xxx 3. xxxxx 2020 o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění COVID-19 xxxxx xxxx 2020, xx xxxxxxxxx cla x od XXX xxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 103, 3.4.2020, s. 1).