XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2020/1148
xx xxx 31. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikace x souladu s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/792, xxxxx xxx x harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/792 ze xxx 11. května 2016 x harmonizovaných indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95&xxxx;(1), x zejména na xx. 3 odst. 6, 8, 9 x 10, xx. 4 xxxx. 4, xx. 7 xxxx. 6 x čl. 9 xxxx. 4,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/792 stanoví xxxxxxxx rámec pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX), xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (indexu xxx NOV) a xxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/792 xx Xxxxxx xxxx x rozsahu, x xxxxx je xx xxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx, začlenit příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1749/96&xxxx;(2), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2214/96&xxxx;(3), nařízení Xxxx (XX) x. 1687/98&xxxx;(4), nařízení Xxxxxx (XX) x. 2646/98&xxxx;(5), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1617/1999&xxxx;(6), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2166/1999&xxxx;(7), xxxxxxxx Komise (XX) č. 2601/2000&xxxx;(8), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2602/2000&xxxx;(9), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1920/2001&xxxx;(10), xxxxxxxx Komise (XX) x. 1921/2001 (11), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1708/2005&xxxx;(12), xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 701/2006&xxxx;(13), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2009&xxxx;(14), xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1114/2010 (15) x xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 93/2013&xxxx;(16) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95&xxxx;(17) a xxxxxxxx x xxxxxxxxx míře xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dílčích xxxxxx xxx harmonizované xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vah. |
|
(4) |
Vzhledem x tomu, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cílového xxxxxxx HISC, měla xx být stanovena xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
XXXX měří xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen. Aby xxx xxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(6) |
XXXX xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čisté xxxxx cen, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxx záměny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx indexy xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx indexy Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indexů je xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxx agregace x xxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x aby Komise (Xxxxxxxx) mohla xxxxxxx xxxxxxxx agregace, xxxx xx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stejného xxxxxxx xxxx XXXX. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx indexy, xxxxx xxx xxxx zveřejněny, xxxxx xxx revidovány. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx by xx xxxxxx měly provádět. |
|
(10) |
Aby xx získávaly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výsledky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx stanoven x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX-XX. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXX x XXXX podle stanoveného xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx otázek xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx očišťování, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1749/96, (XX) č. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) č. 1617/1999, (XX) č. 2166/1999, (XX) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) č. 1920/2001, (XX) č. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) č. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 x (XX) x. 93/2013 by xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický systém, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotné podmínky xxx tvorbu:
|
a) |
harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (HISC) x harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX) x |
|
x) |
xxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníky (xxxxxx xxx XXX) x indexu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). |
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx podíl celkových xxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxx dílčího xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2016/792, které xxxx xxxxxxxx do XXXX; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ HISC xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx, xxxxx a místem xxxxxx a podmínkami xxxxxx x jehož xxxx xx předmětem xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx významné rozdíly x xxxxxxx a xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produkt; |
|
7) |
„cílovým výběrem“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, které xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx význam x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx produkt, který x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx za jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx sestavení XXXX; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx cena xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxxxxx typu; |
|
14) |
„elementárním xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx elementární xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx období x) x x) nepřímo xxxxxxxxxxxxxxx období x), xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx porovnává xxxxxx x) x x) xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx vlastnost, při xxxxx xx index xxxxxxxxxxxx období a) x x) xxxxx xxxxxxxxxx hodnotě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x) x x); |
|
17) |
„xxxxxxx“ xx rozumí částečná xxxx úplná xxxxxx xxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 4.108 xx 4.110 xxxxxxx A xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 549/2013&xxxx;(18) (xxxx xxx „xxxxxxxx x XXX 2010“); |
|
18) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx (často xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého produktu xxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pojistného krytí xxxxx stanoveného xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx službu“ xx xxxxxx produkce xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 16.51 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010; |
|
21) |
„náhradami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 4.114 xxxxxxx A xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
22) |
„sezónním xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx určitou xxxx xxxx. V xxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxx xx u takového xxxxxxxx jedná xxx x sezónní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
23) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx odhadovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxx sezónní xxxxxxxx“ xx rozumí postup, xxx se xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx x mimosezónním období xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxx sezónního xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
|
|
26) |
„celosezónním xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx němž xxxxx:
|
|
27) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx vah“ xx xxxxxx xxxxxx nakládání xx xxxxxxxxx produkty, xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x mimosezónním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx; |
|
28) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, načasování xxxxxxxx xxxx charakteristik xxxxxxxxxx; |
|
29) |
„xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxx vah xxxxxxxxxxxxxx Komisí (Eurostatem). Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx stejný xxxxxxxxxx měsíc; |
|
30) |
„předběžnými xxxxx“ xx rozumí indexy xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pozdějším xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxxx vládních xxxxxxxxx“ xx rozumí ústřední xxxxxx instituce, národní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx instituce a xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx bodů 2.113 xx 2.117 xxxxxxx A xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
32) |
„xxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxx xx platí z xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4.16 až 4.20 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxx daněmi zahrnutými xxx účely HISC-SD“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx domácností a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategoriích xxxxxxxxxx x tabulce 9 („Xxxxxxxx členění příjmů x xxxx x xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxx daní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) v xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010:
|
XXXXXXXX 2
HARMONIZOVANÝ XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX CEN X XXXXXXXXXXXXX XXXXX SPOTŘEBITELSKÝCH XXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Článek 3
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitých v xxxxxx xx xxx x takto:
|
a) |
do 31. xxxxxxxx 2022 xx xx zjištění xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx rozdělení xx jednotlivé elementární xxxxxxxx podtřídy použijí xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx x–2 a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šetření xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx 1. ledna 2023 xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx rozdělení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agregace xxxxxxxx použijí xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx x–2, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účtů x z jiných xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx xxx t–2 se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxx pro xxx x–1; |
|
x) |
xxxxxx výdajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x příslušnou xxxxx cen xxxx xxxxx x–1 a xxxxxxxxx xxxx x–1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx indexů se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zachovají xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx kalendářního xxxx zachová konstantní, xxxx-xx xxxxxx elementárních xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx upraven xxx, xxx odrážel významné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dílčích xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx XXXXXXX xx xxxxx xxxxxx vah xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx dílčích indexů xx xx xxxxx xxxxxx ECOICOP rovná 1&xxxx;000.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx u každé xxxxxxxx rovná xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx neživotního xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx kryté xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pojišťovnami se xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECOICOP.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vyberou xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx agregací závisí xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx celkový cílový xxxxxx, xxxxxxx alespoň xxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výběru x xxxxxxx zaměňující produkty.
4. V xxxxxxx výběru xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Zacházení s xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x článcích 9, 11 x 14.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx změny xxx xx v XXXX xxxxxx změny xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx index, vykáží xx x HISC xxxx změny xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příjmy xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x XXXX xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx cen, xxxxx xxxxxxxxx xx změn xxxxxx domácností.
6. V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojistné.
7. Pokud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejprve xxxxxxxxx x xxxx je xxxxxxxx xx následně, xxxxxx xx to x HISC jako xxxxxxx cen. Pokud xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnut xxxxxxxxx, vykáže se xx x HISC xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Slevy a xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
lze xx xxxxxxxx x jednotlivému xxxxxxxx x |
|
x) |
xxx na xx uplatnit nárok x době nákupu. |
Je-li xx xxxxx, zohlední xx xxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxxxx xxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 11.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx x cenám transakcí
1. HISC xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx poskytované xxxxxx x které xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poplatek nebo xxxx poměrnou část xxxx transakce. Xx-xx xxxx xxxxxx stanovena xxxx xxxxxxx část xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx jako xxxxxxxx xxxx xxxx poměrná xxxx xxxxxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxx xx x HISC xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx reprezentativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odhadne xx xxxxxx odpovídajícího xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx XXXX xx měsíc, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx xx XXXX xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx cena služby xxxxxx na xxx, xxxx xxxx uplyne xx jejího zakoupení xx začátku spotřeby, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ceny xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pracovní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x polovině měsíce.
5. Je-li x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx známo, že xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx kolísá, xxxx xx zjištěná xxxx xxxxxxxxx xx xxxx než jeden xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx cen
1. V xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cena xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xx vybere xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento odstavec xx nepoužije xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivé produkty, x xxxxx xx xxxxxxx, xx budou xxxxx dostupné.
2. Jako odhadovaná xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cena, xxxxx ji nelze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabízenému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx dostupný, xxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podobné xxxx.
Xxxxxx 11
Kvalitativní očišťování
1. Pokud xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxxx kvalitativní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přímo. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx očištění.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx očištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměněným xxxxxxxxx x měsíci x–1 a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x, xxxxx xxxxx xx lze xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx agregují za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indexů xxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorce xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxx reverzibilitu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x běžném xxxxxx s xxxxxx xxxxxx produktů x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx nesmí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indexů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období
Každý dílčí xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx XXXX xx indexním referenčním xxxxxx, xx váže x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx od ledna xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx, xx jsou xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx agregace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské státy xxx sestavení xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx sezónní xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Členění předběžného xxxxxx
Xxxxxxx státy, jejichž xxxxx xx xxxx, xxxxxxx Komisi (Eurostatu) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dílčím xxxxxxx xx xxxx XXXX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxxxx stát předá xxxxx indexy xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxx x xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx chyby x xxxxxxx xxxxxxxxxx dílčí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxx x příčině xxxxx xxxxxxxxxx při předání xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx revize
1. Načasování, xxxxx x xxxxxxxxx xx XXXX x xxxxxxx revizí xxxxxx xxx revizí podle xxxxxx 16 x 17 musí být xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx tři xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx revize.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx revizí
S xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 16 se xxxxxx xxxxxxxxx HISC xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sestavování XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx vah xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 16 x 17, xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx XXXX-XX xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx roční příjmy x této daně xxxxxxxxxxx nejméně 2 % xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládních xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxx, které jsou xxxxxxxxxx x HISC-SD, xxxx xxxxx nejméně 90 % součtu xxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxx sektorem xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX-XX se xxxxxxx stejným způsobem xxxx HISC, xxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx očistí tak, xxx sazby xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnání s xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx daňových xxxxx xx promítnou xx XXXX-XX:
|
x) |
x xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx zjištěné xxxx, xxxx |
|
x) |
x xxxxxx xxxxx měsíci, xxx xxxxx xxxx sazba xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx, se xxxxxxxxx xx HISC-SD již xxx daný xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx HISC-SD až xxx xxxxxxxxxxx měsíc. |
KAPITOLA 3
XXXXX CEN NEMOVITOSTÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx cen NOV xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1 Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.2 Xxxxxxxx obydlí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.2 Existující obydlí, xxx xxxx nová x sektoru xxxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.3 Xxxx služby související x pořizováním xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2 Xxxxxxxxxxx obydlí; |
|
i) |
O.1.2.1 Xxxxx xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.3 Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vlastnictvím xxxxxx. |
Xxxxxx 23
Členění indexu xxx bytových xxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxx obydlí; |
|
b) |
H.1.1 Xxxxx xxxxxx obydlí; |
|
c) |
H.1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sestavují x xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx xxxxxx xxx xxx indexy xxx XXX x xxxxx xxxxxx xxx ICBN xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 22 x 23.
Xxxxxx 25
Sestavování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx cen NOV xx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxx pořízení“, xxxxxx xx měří xxxxx xxx placených xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastnictvím xxxxxx x s převodem xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
STANDARDY X XXXXX XXX XXXXXX ÚDAJŮ A XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx (Xxxxxxxxx) údaje x metadata x xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx statistických xxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx smyslu nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 223/2009&xxxx;(19) musí být xxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) náležitě označeny.
Xxxxxx 27
Lhůty xxx xxxxxx metadat
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x XXXX-XX xx běžný rok x xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx 31. března.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metadata xxxxx xxxxxx xxx XXX x ICBN xx xxxxx rok x xxxxxxx xx Komisi (Xxxxxxxxx) do 30. xxxxxx.
XXXXXXXX 5
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (ES) x. 2646/98, (ES) x. 1617/1999, (ES) x. 2166/1999, (ES) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) x. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (EU) x. 1114/2010 a (XX) x. 93/2013 xx zrušují.
Xxxxxx 29
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 31. července 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 135, 24.5.2016, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96 xx dne 9. xxxx 1996, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96 xx xxx 20. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (XXXX): xxxxxxxxx x zveřejňování xxxxxxx xxxxxx XXXX (Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8).
(4) Nařízení Xxxx (ES) x. 1687/98 xx xxx 20. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96, xxxxx xxx x uvádění xxxxx x xxxxxx x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (Úř. xxxx. L 214, 31.7.1998, s. 12).
(5) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2646/98 ze xxx 9. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1617/1999 xx dne 23. xxxxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2214/96 (Úř. xxxx. X 192, 24.7.1999, x. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2166/1999 xx xxx 8. xxxxx 1999, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 266, 14.10.1999, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2601/2000 ze xxx 17. listopadu 2000, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x dobu xxxxxxxxx xxxxxxx cen x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2602/2000 xx dne 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zacházení x cenovými xxxxxxx x harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, s. 16).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1920/2001 xx xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx x poplatky xx služby v xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2214/96 (Xx. xxxx. L 261, 29.9.2001, s. 46).
(11) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1921/2001 ze dne 28. xxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx standardy pro xxxxxx harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a xxxxxx xx mění xxxxxxxx (ES) č. 2602/2000 (Xx. xxxx. X 261, 29.9.2001, x. 49).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1708/2005 xx dne 19. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 2214/96 (Úř. xxxx. X 274, 20.10.2005, s. 9).
(13) Nařízení Xxxx (XX) č. 701/2006 xx xxx 25. dubna 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxx harmonizovaného xxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. věst. L 122, 9.5.2006, x. 3).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 330/2009 xx xxx 22. dubna 2009, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxx indexů spotřebitelských xxx (Úř. xxxx. X 103, 23.4.2009, x. 6).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1114/2010 xx dne 1. xxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 2494/95, pokud xxx x minimální xxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexů xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (Xx. xxxx. X 316, 2.12.2010, s. 4).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 93/2013 xx xxx 1. února 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x stanovení xxxxxx xxx obydlí xxxxxxxxx xxxxxx majiteli (Xx. xxxx. X 33, 2.2.2013, x. 14).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 xx xxx 23. xxxxx 1995 x harmonizovaných xxxxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 174, 26.6.2013, s. 1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009 xx dne 11. xxxxxx 2009 x evropské xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému úřadu Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 o statistice Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164).
XXXXXXX
Xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx spotřebu domácností
1.
Peněžní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx 20 xxxxxxxx (XX) 2016/792.
2.
Při xxxxxxxxxx stanovení kvality xxx xx xx xxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnou xxxxxxxxxxx příklady výdajů xx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.95 xxxxxxx A nařízení x ESA 2010:
|
— |
xxxxxxx x), x), h) x i), |
|
— |
část písmene x), xxxxx xx xxxx přímo účtovaných xxxxxxxxxx služeb, část xxxxxxx x), která xx xxxx služeb xxxxxxxxxxx pojištění xx xxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxxx. |
Xxxxxxx výdaje xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příspěvky xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx kód X.632 vymezený v xxxx 4.109 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx peněžních xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xx nezahrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx 3.95 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010:
|
— |
xxxxxxx x), b) x x). |
Xx peněžních xxxxxx xx konečnou spotřebu xx nezahrnou xxx xxxxxxxxxxx příklady, které xxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx 3.96 písm. x) až x) xxxxxxx A nařízení x XXX 2010 x výjimkou xxxxxxxxx xx bydlení, xxxxx xxxxxxx xxx xxx X.632 xxxxxxxx v xxxx 4.109 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.78 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.41 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vymezené x xxxx 4.92 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xx neživotní xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx 4.112 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxx transfery xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.129 xxxxxxx A nařízení x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxxx jednotkám xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.132 xxxxxxx X nařízení o XXX 2010. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukazují xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx do závazků xxxx získávají xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výměnu za xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx vyjádřené x měnových xxxxxxxxxx, xxxx nepeněžními xxxxxxxxxxx.