XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2020/1148
xx dne 31. xxxxxxxx 2020,
kterým xx stanoví metodické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/792, xxxxx jde x harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/792 xx xxx 11. května 2016 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 6, 8, 9 x 10, xx. 4 odst. 4, xx. 7 xxxx. 6 a čl. 9 odst. 4,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/792 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxx sazbách (XXXX-XX), xxxxxx xxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx NOV) x xxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx (ICBN). |
|
(2) |
Podle čl. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/792 xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx, v xxxxx je to xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, začlenit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1749/96 (2), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2214/96 (3), nařízení Xxxx (XX) x. 1687/98&xxxx;(4), nařízení Xxxxxx (XX) x. 2646/98 (5), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1617/1999 (6), nařízení Xxxx (XX) x. 2166/1999&xxxx;(7), xxxxxxxx Komise (XX) č. 2601/2000 (8), xxxxxxxx Komise (ES) x. 2602/2000&xxxx;(9), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1920/2001&xxxx;(10), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1921/2001&xxxx;(11), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1708/2005 (12), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 701/2006&xxxx;(13), nařízení Xxxxxx (XX) č. 330/2009&xxxx;(14), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1114/2010 (15) x xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 93/2013&xxxx;(16) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95&xxxx;(17) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx váhy dílčích xxxxxx pro harmonizované xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx transakce x xxxxx xxxxxxxxx cílového xxxxxxx XXXX, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
XXXX měří xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxx xxxxx „cena“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x cenami. |
|
(6) |
HISC xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o čisté xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx očišťování. |
|
(7) |
Harmonizované xxxxxx xx měly xxx xxxxx řetězené indexy Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadů XXXX x aby Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxx odvodit xxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle stejného xxxxxxx xxxx XXXX. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx indexy, které xxx xxxx zveřejněny, xxxxx xxx revidovány. Xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx získávaly spolehlivé x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech členských xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX-XX. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx předávat xxxxx xxx XXX a XXXX podle stanoveného xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) údaje x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx indexů x xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) č. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) x. 1617/1999, (XX) č. 2166/1999, (XX) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) x. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) č. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) č. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 x (XX) x. 93/2013 xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX) x harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx daňových sazbách (XXXX-XX) x |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx NOV) x xxxxxx cen xxxxxxxx nemovitostí (XXXX). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„podílem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celkových xxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxx dílčího xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x kategorií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) 2016/792, které xxxx xxxxxxxx do XXXX; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ HISC xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výdajích xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xx předmětem xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx soubor nabízených xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx významné rozdíly x xxxxxxx x xxx něž xx xxxxxxx průměrná cena; |
|
6) |
„jednotlivým xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx soubor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxxx xxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxxx XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, časem x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx x xxxxxxxx spotřebitele; |
|
9) |
„zaměňujícím xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, který x xxxxxxx výběru xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx postup xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx zjištěné ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx kvalitativního rozdílu xxxx nimi; |
|
11) |
„zjištěnou xxxxx“ xx rozumí spotřebitelská xxxx za jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx pro sestavení XXXX; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx použitá x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx typu; |
|
14) |
„elementárním xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxx vrstvu x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx období x) x x) nepřímo xxxxxxxxxxxxxxx období x), xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx porovnává období x) a x) xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx vlastnost, xxx xxxxx se index xxxxxxxxxxxx xxxxxx x) x x) rovná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi obdobími x) x a); |
|
17) |
„úhradou“ xx xxxxxx částečná xxxx úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx institucí sloužících xxxxxxxxxxx za schválené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 4.108 až 4.110 xxxxxxx A xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 549/2013&xxxx;(18) (xxxx jen „xxxxxxxx x ESA 2010“); |
|
18) |
„xxxxxxxx“ se rozumí xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx jednotlivého produktu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx částky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxx xxxxx stanoveného období; |
|
20) |
„implicitním xxxxxxxxx za xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 16.51 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
21) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 4.114 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
22) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx část xxxx. X závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx jedná xxx x sezónní xxxxxx, xxxx mimosezónní xxxxxx. Xxxxxxx období mohou xxx v různých xxxxxx xxxxxxx; |
|
23) |
„xxxxxxxx cenou“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakou je xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxx sezónní xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx se ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontra-sezónního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
|
|
26) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx platí:
|
|
27) |
„metodou xxxxxxxxx xxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx nulové xxxx xxxxxxxxx na nulu; |
|
28) |
„tarifem“ xx xxxxxx xxxxxx xxx a podmínek xxxxxxxxxx se určitého xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx spotřeby xxxx xxxxxxxxxxxxxx kupujících; |
|
29) |
„revizí“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx stejný xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxxx vládních xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx instituce x xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx xxxx 2.113 xx 2.117 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
32) |
„xxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx definováno v xxxxxx 4.16 až 4.20 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely XXXX-XX“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxx z produktů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx domácností a xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxx 9 („Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x daní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subsektoru xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx X nařízení x XXX 2010:
|
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX A XXXXXXXXXXXXX INDEX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX PŘI XXXXXXX XXXXXXXX SAZBÁCH
Xxxxxx 3
Váhy
1. Členské xxxxx xxxxxx dílčí xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitých v xxxxxx za rok x xxxxx:
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2022 xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podtřídy použijí xxxxx x xxxxxxxxx xxxx za xxx x–2 x veškeré xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 xx xx xxxxxxxx xxxxxx výdajů xx podtřídy x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elementární xxxxxxxx xxxxxxxx použijí xxxxx x xxxxxxxxx účtů xx rok x–2, xxxxx xxx doplnit xxxxx x posledního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x z xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výdajů xx xxx x–2 se xxxxxxxxxxx x aktualizují xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro rok x–1; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx cen mezi xxxxx x–1 x xxxxxxxxx xxxx x–1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx indexů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx agregace se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx souboru.
4. Váha dílčích xxxxxx x každého xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXXX xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx kategorií, x xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx indexů xx xx xxxxx xxxxxx XXXXXXX xxxxx 1&xxxx;000.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dílčích indexů xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx součtu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dílčích xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xx odvodí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poplatky xx služby.
7. Výdaje na xxxxxxxx kryté xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxxxx xxxxx pojišťovnami se xxxxxxx do xxx xxxxxxx indexů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECOICOP.
Xxxxxx 4
Xxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro celkový xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cílový xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxx x aktualizaci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podíl xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx použijí x sestavení XXXX xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 9, 11 x 14.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx produktů x oblasti zdravotní xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxx se x XXXX vykáží změny xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxx ceny vázané xx index, xxxxxx xx x HISC xxxx xxxxx xxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx ze xxxx x xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se x XXXX jako xxxxx cen změny xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx cena použije xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejprve bezplatně x cena xx xxxxxxxx xx následně, xxxxxx se to x XXXX jako xxxxxxx xxx. Xxxxx xx xxxxxx cena xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xx x XXXX xxxx xxxxxxx cen.
Článek 6
Xxxxx a xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zohlední xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxx xx xx uplatnit xxxxx x době xxxxxx. |
Xx-xx xx xxxxx, zohlední xx xxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x xxxxxxx, použijí se xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 11.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx za xxxxxx x poměru x xxxxx transakcí
1. HISC xxxxxxxx poplatky, xxx xxxx xxxxx účtovány xxxxxxxxxxxxx za poskytované xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxx služby xxxxxxxxx xxxx poměrná část xxxx xxxxxxxxx, použije xx xxxx zjištěná xxxx tato xxxxxxx xxxx vynásobená cenou xxxxxxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxx se x XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakce.
3. Jestliže xxxx xxxxx změnu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indexu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx výrobku se xxxxxx do HISC xx xxxxx, xx xxxxxx se mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx xx XXXX xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx spotřeba xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx cena xxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxx xx jejího xxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ceny xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x polovině xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxx cena x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v cílovém xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx dvou xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx nepoužije xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx ji nelze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabízenému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx reprezentativní.
2. Členské xxxxx xxxxxxx zaměňující xxxxxxxx xx xxxxxxx podobné xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvalitativní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx očištění.
2. Členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkovému cenovému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v měsíci x–1 x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx m, pouze xxxxx xx xxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jednotlivých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx tranzitivitu. Xxx xxxxxxx tranzitivního xxxxxx xxxxxx xx neprovádí xxxxxx cenového xxxxxx xxxxxxxxxxx období; nebo |
|
b) |
indexový xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx reverzibilitu x xxxxxxxx ceny jednotlivých xxxxxxxx x běžném xxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Základní xxxxxx xx xxxxx xxxxx měnit, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxx indexu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použije indexový xxxxxx, který xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxxx referenčním xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx od xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx, xx xxxx xx výběru x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sezónní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx sestavení cenového xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Členění xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx je euro, xxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx indexům xx xxxx HISC.
Xxxxxx 16
Finalizace xxxxxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, musí je xxxxxxxxxxx xxx předání xxxxx xx následující xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx z xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx chyby a xxxxxxx revidované dílčí xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Eurostatu) informace x xxxxxxx chyby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx XXXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx indexů XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Zveřejnění revizí
S xxxxxxxx revizí xxxxx xxxxxx 16 se xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, včetně vysvětlivek, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx HISC.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 16 x 17, váhy xxxxxxx indexů xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx XXXX-XX xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx příjmy x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sektorem xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x XXXX-XX, xxxx xxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxx xxxxx zahrnutých xxxxxxxxxxxx xxxx vybraných xxxxxxxx xxxxxxxx institucí.
3. HISC-SD xx xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx HISC, pouze x xxx rozdílem, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx tak, xxx xxxxx daní x xxxxxxxx byly xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx XXXX-XX:
|
x) |
x měsíci, v xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx do zjištěné xxxx, nebo |
|
b) |
v xxxxxx xxxxx xxxxxx, pro xxxxx nová sazba xxxxx. Xxxxx sazeb, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx XXXX-XX již xxx daný měsíc. Xxxxx xxxxx, které xxxxxxx x platnost x xxxxxxxxxx dni xxxxxx, xx promítnou xx HISC-SD xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX 3
XXXXX CEN NEMOVITOSTÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX XXX BYTOVÝCH XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx xxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx cen NOV xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníky; |
|
b) |
O.1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1 Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.1 Koupě nových xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x větší xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.2 Existující xxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.3 Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obydlí; |
|
h) |
O.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.1 Xxxxx xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.2 Xxxxxxxxx související x xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.3 Jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx x vlastnictvím xxxxxx. |
Článek 23
Členění indexu xxx xxxxxxxx nemovitostí
ICBN xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 24
Váhy
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx soubor vah xxx indexy xxx XXX a xxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 23.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obývaných xxxxxxxxx
Xxxxx cen NOV xx založen xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx xx měří xxxxx cen placených xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx x sektoru xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX X LHŮTY XXX XXXXXX XXXXX A XXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx údajů a xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy předávají Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x metadat.
2. Důvěrné údaje xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009&xxxx;(19) musí být xxx xxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx označeny.
Článek 27
Xxxxx xxx xxxxxx metadat
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x XXXX-XX xx xxxxx rok x předají xx Xxxxxx (Eurostatu) do 31. xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metadata svého xxxxxx xxx NOV x XXXX xx xxxxx rok x xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) do 30. xxxxxx.
XXXXXXXX 5
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) x. 1617/1999, (ES) x. 2166/1999, (ES) x. 2601/2000, (ES) x. 2602/2000, (ES) x. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (ES) x. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 x (XX) x. 93/2013 xx zrušují.
Xxxxxx 29
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 31. července 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96 xx dne 9. xxxx 1996, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) č. 2214/96 xx xxx 20. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (HISC): předávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx HISC (Xx. xxxx. L 296, 21.11.1996, s. 8).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1687/98 xx xxx 20. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96, xxxxx xxx x uvádění xxxxx x služeb x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 12).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2646/98 ze xxx 9. prosince 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1617/1999 xx dne 23. xxxxxxxx 1999, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zacházení x pojištěním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. X 192, 24.7.1999, x. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2166/1999 xx dne 8. xxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a sociální xxxx x harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 266, 14.10.1999, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2601/2000 ze xxx 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 14).
(9) Nařízení Komise (XX) x. 2602/2000 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx slevami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 16).
(10) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1920/2001 xx xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx k hodnotám xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2214/96 (Úř. xxxx. X 261, 29.9.2001, x. 46).
(11) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1921/2001 xx xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2602/2000 (Xx. věst. X 261, 29.9.2001, x. 49).
(12) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1708/2005 xx dne 19. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelských xxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2214/96 (Úř. xxxx. L 274, 20.10.2005, s. 9).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 701/2006 xx xxx 25. dubna 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 2494/95, pokud jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. L 122, 9.5.2006, s. 3).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 330/2009 xx xxx 22. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 103, 23.4.2009, x. 6).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1114/2010 xx xxx 1. xxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxx vážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (Xx. xxxx. X 316, 2.12.2010, x. 4).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 93/2013 xx xxx 1. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx obydlí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 33, 2.2.2013, x. 14).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 xx xxx 23. října 1995 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 257, 27.10.1995, s. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 174, 26.6.2013, x. 1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x evropské xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Euratom, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 87, 31.3.2009, x. 164).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx domácností xxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx 20 xxxxxxxx (XX) 2016/792.
2.
Při xxxxxxxxxx stanovení kvality xxx xx do xxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bodu 3.95 xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010:
|
— |
písmena x), x), x) x x), |
|
— |
xxxx xxxxxxx x), xxxxx se xxxx xxxxx účtovaných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx f), která xx týká služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž příspěvky xx bydlení, xxxxx xxxxxxx xxx kód X.632 xxxxxxxx x xxxx 4.109 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010.
3.
Do peněžních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se nezahrnou xxxxxxxxxxx příklady xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bodu 3.95 xxxxxxx A xxxxxxxx x XXX 2010:
|
— |
písmena x), x) x x). |
Xx peněžních xxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx součástí xxxxxx xx konečnou spotřebu xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx 3.96 xxxx. x) xx x) xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx X.632 xxxxxxxx x xxxx 4.109 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.78 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010, |
|
— |
důchod x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.41 přílohy X xxxxxxxx o XXX 2010, |
|
— |
xxxxxxxx sociální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.92 xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xx neživotní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.112 přílohy X nařízení x XXX 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnostmi, xxxxxxxx x xxxx 4.129 xxxxxxx A xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
pokuty x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uložily xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.132 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010. |
4.
Peněžními xxxxxxxxxxx xxxx takové transakce, xxx nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukazují nebo xxxxxxxxx platby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx získávají xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx ani aktiva xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.