XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2020/1181
xx xxx 7. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX, xxxxxx se xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx určených pro xxxx xxxxxxx (rámcová xxxxxxxx), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 582/2011, kterým xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x xxxxxx xx mění xxxxxxx I a XXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2400, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 595/2009, pokud xxx x stanovení emisí XX2 a xxxxxxxx xxxxxx x těžkých xxxxxxxxxx vozidel, a x xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/46/XX x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 582/2011
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/46/XX xx dne 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných vozidel, xxxxx x systémů, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 39 xxxx. 2 x 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 595/2009 xx xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x hlediska xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x o xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 a směrnice 2007/46/XX a x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX&xxxx;(2), x zejména xx xx. 4 xxxx. 3 x xx. 5 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx, francouzské x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX, xxxxxx x francouzské znění xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 582/2011 (3) a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2400&xxxx;(4) xxxxxxxx několik xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx „xx-xxxx“ (xxxxxxxxxxxx (xx-xxxx)) a „xxxx-xxxx“ (xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx)) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx, přestože označují xxxxx způsoby fungování xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx motorovou xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx-xxxx) motory xxxxxxxxx xxxx xxx paliva xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx směrnice 2007/46/ES, xxx xx xxxx xxx opraveny termíny „xxxx-xxxx“ (jednopalivové) a „xxxx xxxx“ (vícepalivové (xxxx-xxxx), xxxxxxx jsou xxxxxxxxx nejednotně. Kromě xxxx xxxxxxx „XXXX“ xxxx přeložena na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx „XXXX“. |
|
(3) |
Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2007/46/XX, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 582/2011 x xxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2017/2400 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jazykových xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 x x nařízení (XX) 2017/2400 tvoří xxxxxxx rámce xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX a xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 a xxxxxxxx (XX) 2017/2400 xx xxxxx xxxx xxx opraveny jediným xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
(xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx)
Xxxxxx 2
(netýká se xxxxxxx xxxxx)
Xxxxxx 3
(netýká xx xxxxxxx znění)
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 263, 9.10.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 582/2011 xx dne 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx VI) x xxxxxx se xxxx xxxxxxx I x XXX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX (Xx. xxxx. X 167, 25.6.2011, x. 1).
(4) Nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2400 xx dne 12. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009, xxxxx xxx x stanovení xxxxx XX2 x spotřeby xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/46/XX x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 582/2011 (Úř. xxxx. X 349, 29.12.2017, x. 1).