PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2018/1799
ze dne 21. listopadu 2018
o xxxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, domů x xxxx v xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 km2
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 223/2009 ze dne 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zrušení nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 o xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, nařízení Xxxx (ES) č. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Euratom, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 14 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx na xxxxxx Xxxx harmonizovaných xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x bytů xx formátu xxxx xxxxxxxxxxxx ploch, konkrétně xxxx xxxxx x xxxxx 1 xx2, xx klíčovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tvorbu xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cenzu.
(2) Xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (ES) x. 223/2009 xxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx splňovat podmínky xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení.
(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx statistická xxxx xx xxxx xxxxxxxx sběr xxxxx xx jeden referenční xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxx schopny x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx lidu, domů x bytů v xxxx 2021 vykázat xxxxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx síti s xxxxxx o xxxxx 1 xx2; Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů. Xx prospěch xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxx poskytovaných Xxxxxx.
(4) Xxxx akci xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeba celé Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x harmonizovaných xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx demografické xxxxxxxxx x celé Xxxx jsou x xxxxxxxxx, cílem xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x roce 2021 geokódovanými x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 km2. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx nezbytné informace xxxxxxx z údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx je xxxxxxxxx zapotřebí xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxx 1 km2. Xxxxx toho xx xxxxx stanovit vybraná xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx program údajů, xxxxx xxxx být xxxxxx, x této xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 xx2. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/2/ES (2) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxx xxxxxx (4) x xxxxxx xxxxxx (5) pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Konkrétně xx bod 1 xxxxxxx III týká xxxxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx prostorových dat x x souladu x xxxxx 10 xxxxxxx III se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dat v xxxxx tématu „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx“.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 763/2008 (6) x související xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů ze xxxxxxx xxxx v xxxx 2021, konkrétně xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxxx specifikace xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx (8) x xxxxxxxxx formát (9).
(9) Xxxxxxx xxxxx by xxxx předávat své xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x elektronické xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka, Xxxxxx (Eurostat), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Světová xxxxx xxxxxxxx iniciativu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (Statistical Xxxx xxx Xxxxxxxx xXxxxxxx (XXXX)) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x sdílení xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx nástroj Census Xxx. XXXX x Xxxxxx Xxx poskytují xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x standardy xxxxxxxx se předávání xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx (Xxxxxxxx) byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x XXX (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx census xxxx xx xxx XXX), x xxxxx xxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
(11) Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru pro Xxxxxxxx statistický xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xx xxxxxx vývoje, xxxxxx x xxxxxx vybraných xxxxx sčítání lidu, xxxx a bytů x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2 (xxxx xxx „xxxxx v síti 1 xx2“) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akce.
Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souřadnicová xxx xxx Evropu, xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx 1 xx2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jejich rozdělení, xxxxxxxx program x xxxxxxxx xxx šíření údajů xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx v roce 2021 xxxxxxxxxxxxx v referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 763/2008.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ a „bodem xxxxxxxxxxxx xxxx“ se xxxxxx souřadnicová xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx souřadnicové xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx II nařízení (XX) x. 1089/2010; |
|
2) |
„xxxxxxxx počtem xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxx x xxxx xxxxx souřadnicové sítě; |
|
3) |
„údajovou xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxx. Hodnota xxxxx xxxx být „xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“; |
|
5) |
„xxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx „0“, které xxxxxxxxx statistickou informaci x xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„ověřenými údaji“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx xxxxxxx hodnota, xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovanou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejlepšího xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx v roce 2021, xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx prozrazení xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
8) |
„důvěrnou xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx; |
|
9) |
„speciální xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx číselné hodnoty; |
|
10) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx kód, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem popisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxx. |
Článek 3
Technické xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s oddílem 1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1089/2010 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souřadnicovou sítí x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx1&xxxx;xx2 pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síť „Xxxx_XXXX89-XXXX1000“. Xxxxxxxxxx rozsah referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx síť x&xxxx;xxxxxx 2.2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 900 000 x&xxxx;7&xxxx;400&xxxx;000&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx hodnoty xxx severní xxxxxxxxxx xxxx 900&xxxx;000 a 5 500 000 metry.
2. V souladu x&xxxx;xxxxxxx 1.4.1.1 xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx xx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx 1 km2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx souřadnicové xxxx, xxxxx se xxxxxx xx znaků „XXX3035XXX1000xX“. Xxxxxxxxx hodnota pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxx dolním xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx písmeno X, za xxxxxx xx xxxxxxxx hodnota xxx východní souřadnice x&xxxx;xxxxxxx xxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx buňky xxxxxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx v Pravidlech xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uveřejněných Úřadem xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, po xxxx xxxxxxxxx znak „_“, xx xxxxxx před xxx xxxxx xxxxx xxxxx souřadnicové sítě xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 km2 x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xx sčítání x xxxx 2021 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543. Rozdělení xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.
Článek 5
Program xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx v souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2, xxxxx xx xxx předán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) za referenční xxx 2021, je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“.
Článek 6
Harmonizace výstupů
1. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k šíření harmonizovány. Xx xxxxx účelem xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx hodnotami speciálními.
2. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy splnit xxxx požadavky:
|
a) |
údajové xxxxxxx xxxxxxxx xx celkového xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx počtu obyvatel x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx „0“ xx xxxxxx příznakem „obydleno“ x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotou „0“ se xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx údaje v souřadnicové xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 v souladu s přílohou XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
Referenční xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2 xxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxxxxx 3 nařízení (XX) 2017/712.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxx a agregované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx formát pro xxxxxxxxx xxxxx a metadat
Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, jenž xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a metadata x xxxxxxx s definicemi xxxxxxxxx xxxxx a souvisejícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Pro případné xxxxxxxx předání na xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xx 31. prosince 2034.
Článek 11
Požadavky xx kvalitu
1. Členské xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxx v článku 5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 7.
2. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy a rozšířeny Xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx rozšiřují xx xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 2007/2/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ES) č. 1205/2008, (XX) č. 976/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1089/2010.
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2007 o zřízení Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 25.4.2007, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1205/2008 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým se xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xxxxxxxx xx metadat (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 4.12.2008, x.&xxxx;12).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1089/2010 xx xxx 23. listopadu 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/ES, xxxxx xxx o interoperabilitu xxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx prostorových xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 8.12.2010, x.&xxxx;11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;976/2009 xx dne 19.&xxxx;xxxxx 2009, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 20.10.2009, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 763/2008 x&xxxx;xxxxxxx lidu, xxxx x&xxxx;xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) 2017/712 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx statistických xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx lidu, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;763/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 21.4.2017, s. 1).
(8) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/543 xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx témat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;78, 23.3.2017, s. 13).
(9) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/881 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx o způsob xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx o kvalitě x&xxxx;xxxxxxxxx formát pro xxxxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1151/2010 (Úř. věst. L 135, 24.5.2017, x.&xxxx;6).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx témat xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sčítání xxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543 xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxx:
|
— |
Xxxxx xxxx vybrané xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx z přílohy xxxxxxxx (XX) 2017/543. |
|
— |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU) 2017/543, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k danému xxxxxx. |
|
— |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezisoučty, které xx xxxxxx xxxx. |
Xxxx: Xxxxx obvyklého pobytu
Kategoriemi xxxxxxxxx tohoto tématu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx buňky x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx plocha xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx virtuální xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx členský stát, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx.
|
Xxxxxxxxx xxxxxx založená xx referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 &xxxx;(1) |
XXX.X. |
|
|
x. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu |
x. |
|
y. |
Jedna xxxxxxxxx buňka souřadnicové xxxx za xxxxxxx xxxx |
x. |
Xxxxx xxxxx obvyklého xxxxxx xxxxxx osoby xx území vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx buňky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vědecky xxxxxxxxx, xxxxx zdokumentované x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxxx buňky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X.x. daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx: Xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použije xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543.
Xxxx: Xxx
Xxxxxxxx xx následující xxxxxxxxxxxx:
|
Xxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
xxxxxx 15 xxx |
1. |
|
2. |
15 xx 64 xxx |
2. |
|
3. |
65 let x xxxx |
3. |
Xxx xx xxxxxxxxx v příloze nařízení (XX) 2017/543, xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k referenčnímu xxxx.
Xxxx: Xxx současné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx osob)
Vykazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.X. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivity |
CAS.L. |
|
|
1. |
Zaměstnané osoby |
1.1. |
U xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU) 2017/543.
Xxxx: Xxxx/xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozdělení xxxxxx XXX.X. xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxxx/xxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxx narození ve xxxxxxxxxx xxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX |
2.1. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx |
2.2. |
Xxxx: Místo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tématu XXX. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543:
|
Místo xxxxxxxxx pobytu jeden xxx xxxx xxxxxxxx |
XXX. |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
2.1. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx |
2.2. |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jedné xxxxx souřadnicové xxxx xx xxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxx“ (XXX.2.1.), xxxx xxxx „Přestěhování xx xxxxxxxxxx země ze xxxxxxxxx“ (ROY.2.2.).
(1) Kódy „x.“ xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx souřadnicové xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 3. Xxx „x.“ xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ (nezařazeno), xxxxxxx předchází kód xxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx statistických xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v referenční xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou o ploše 1&xxxx;xx2 uvedený v článku 5
Program xxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2, xxxxx má být xxxxxx za referenční xxx 2021, xx xxxxxx jedné dvojrozměrné xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx sada buněk xxxxxxxxxxxx sítě GEO.G. xxxxxxxxxx v příloze X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vybranými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X:
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 xx2 |
XXXX.X. |
|
|
0. |
XXX.0.: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
0. |
|
1. |
XXX.1.: Xxx |
1. |
|
2. |
XXX.2.: Xxxx |
2. |
|
3. |
XXX.X.1.: Xxxxxx 15 let |
3. |
|
4. |
AGE.G.2.: 15 xx 64 xxx |
4. |
|
5. |
XXX.X.3.: 65 xxx a xxxx |
5. |
|
6. |
XXX.X.1.1.: Zaměstnané osoby (1) |
6. |
|
7. |
POB.L.1.: Xxxxx narození ve xxxxxxxxxx xxxx |
7. |
|
8. |
XXX.X.2.1.: Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx EU |
8. |
|
9. |
POB.L.2.2.: Xxxxx narození xxxxx |
9. |
|
10. |
XXX.1.: Xxxxx obvyklého pobytu xxxxx rok xxxx xxxxxxxx |
10. |
|
11. |
XXX.2.1.: Xxxxx obvyklého xxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxx: přestěhování x rámci xxxxxxxxxx xxxx |
11. |
|
12. |
XXX.2.2.: Xxxxx obvyklého xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xx vykazující země xx xxxxxxxxx |
12. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx o xxxxxxxxx „zaměstnané osoby“ xx předávají v xxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx údaje x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx položku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příznaky:
|
|
2. |
Xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxx obyvatel“, xxxxx xx vykazují xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xx opatří xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. |
|
3. |
Xxxxxxx „obydleno“ xx xxxxxxx xxxxx u údajových xxxxxxx týkajících xx „xxxxxxxxx počtu obyvatel“ xxxxx ustanovení čl. 6 xxxx.&xxxx;2. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx nutno xxxxx xxxxxxxxxxxx text. |
|
5. |
Každou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx důvěrná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“, je xxxxx xxxxxxx příznakem „xxxxxxx“. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx k tématům xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2017/712 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tématu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx údajů a metodice xxxxxxx k získání hodnoty xxxxx pro dané xxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2, včetně spolehlivosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx veškeré metodiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě v rámci xxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx GEO.G.y. |
Referenční xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/881 xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2:
|
— |
Xxxxxxx 3.3. „Zpracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3.3.3. „Doplňkové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2“. |
|
— |
Xxxxxxx 3.4. „Xxxxxx“ xx doplní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxxxxx xx k harmonizované xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX a prováděcí pokyny xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2. |
|
— |
Položka 4.2. „Včasnost a dochvilnost“ xx doplní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx datem (xxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxx revize xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx 4. „Hodnocení xxxxxxx údajů“ xx xxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxxx 4.7 „Zeměpisné xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxx pokrytí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přesnost x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obyvatel, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 písm. x).