XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2018/1799
xx xxx 21. xxxxxxxxx 2018
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vybraných témat xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 xx2
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 223/2009 ze xxx 11. března 2009 x evropské xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx, xxxxxx se zřizuje Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Šíření xx xxxxxx Xxxx harmonizovaných xxxxx xxxxxxx lidu, xxxx x bytů xx xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxx xxxxx x xxxxx 1 km2, xx xxxxxxxx evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx cenzu.
(2) Podle xx. 14 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 223/2009 může Komise xx zvláštních x xxxxx odůvodněných případech xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx x přechodné xxxxx xxxxxxxxxxx akci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxx přímá xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Všechny xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x bytů x xxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx síti s xxxxxx x xxxxx 1 xx2; Unie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx národním statistickým xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dodatečných nákladů. Xx xxxxxxxx této xxxx xxxxxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxx poskytovaných Komisí.
(4) Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozlišením, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky.
(5) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx demografické xxxxxxxxx z xxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx v xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx nezbytné informace xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx respondentů.
(6) Za xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxx xxx konstantních xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1 xx2. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx vybraná xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxx 1 km2. X xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx takovou xxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/2/XX (2) x související xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxx xxxxxx (4) x síťové xxxxxx (5) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dat. Konkrétně xx xxx 1 xxxxxxx III xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx prostorových xxx x v souladu x xxxxx 10 xxxxxxx III se xxxxxxxx xx sady xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx“.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 763/2008 (6) x související xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx lidu v xxxx 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxxx specifikace xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (8) x xxxxxxxxx formát (9).
(9) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx formátu, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx mezinárodní xxxxxx, Xxxxxxxx centrální xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Světová banka xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x metadat (Xxxxxxxxxxx Xxxx and Xxxxxxxx xXxxxxxx (XXXX)) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx a sdílení xxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx nástroj Xxxxxx Xxx. XXXX x Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx se předávání xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx statistik. Xxxxx xx měl být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx sčítání lidu x XXX (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx of xxxxxx xxxx xx xxx XXX), x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souřadnicové xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sčítání xxxx, xxxx x xxxx v roce 2021 geokódovaných x xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2 (dále xxx „xxxxx x xxxx 1 xx2“) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenční souřadnicová xxx pro Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx 1 xx2. Stanoví xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a metadata xxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 geokódovaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 km2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v článku 2 xxxxxxxx (ES) x. 763/2008.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ x „xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx síť, xxxxx souřadnicové xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v bodě 2.1 xxxxxxx II nařízení (XX) č. 1089/2010; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx buňky xxxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx obvyklého xxxxxx xx nachází x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
3) |
„údajovou xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx číslo xxxxx xxxx xxxxx xxx „0“, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxx pro danou xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx údaji“ xx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informaci xxxxx nejlepšího vědomí xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v roce 2021, xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
8) |
„důvěrnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxx položce xxxxxxx číselné xxxxxxx; |
|
10) |
„příznakem“ xx xxxxxx kód, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajovou položku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.5 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1089/2010 xxxx být statistickou xxxxxxxxxx souřadnicovou xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše1 km2 pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx „Xxxx_XXXX89-XXXX1000“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2.2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx omezuje xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi 900 000 x&xxxx;7&xxxx;400&xxxx;000&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx hodnoty xxx xxxxxxx souřadnice xxxx 900 000 x&xxxx;5&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.4.1.1 přílohy XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx „CRS3035RES1000mN“. Xxxxxxxxx hodnota pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rohu xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xxxx xxxxxxxxx písmeno X, xx xxxxxx xx xxxxxxxx hodnota xxx východní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v levém dolním xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx stanoven x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx němž xxxxxxxxx xxxx „_“, xx xxxxxx před xxx buňky xxxxx xxxxx souřadnicové sítě xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v souřadnicové xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx 2021 se xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543. Rozdělení xxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx v souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2, xxxxx xx xxx předán xxxxxx xxxxxxxx státem Komisi (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxx 2021, je xxxxxxx v příloze XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „není x&xxxx;xxxxxxxxx“.
Článek 6
Harmonizace výstupů
1. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx být xxxxxxxx hodnoty údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx speciálními.
2. Aby xx zajistila dostatečná xxxxxxxx a spolehlivost informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkového xxxxx obyvatel, xxxx xxxxxxx xxxxx splnit xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se celkového xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx „0“ xx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx s pozorovanou hodnotou „0“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „obydleno“. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) metadata xxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx datum xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 xxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stejné jako xxxxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 nařízení (XX) 2017/712.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xxxxxxxx xx celkového xxxxx obyvatel xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je dotčen xxxxxxxx 1, členské xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx
Pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx technický xxxxxx SDMX, xxxx xx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje a metadata x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx údaje a metadata xx 31. prosince 2034.
Článek 11
Požadavky xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 223/2009.
3. Na xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 uvedené v článku 5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 7.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2, xxxxx xxxx xxx předány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, údajům, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX a jejími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) č. 1205/2008, (XX) x.&xxxx;976/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1089/2010.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 87, 31.3.2009, x.&xxxx;164.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/ES xx xxx 14. března 2007 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenství (XXXXXXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 25.4.2007, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1205/2008 xx xxx 3. prosince 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xxxxxxxx xx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 4.12.2008, s. 12).
(4) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1089/2010 xx xxx 23. listopadu 2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/ES, xxxxx jde o interoperabilitu xxx xxxxxxxxxxxx dat x&xxxx;xxxxxx prostorových xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 8.12.2010, x.&xxxx;11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;976/2009 xx xxx 19. října 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 20.10.2009, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/712 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx a program xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 763/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 21.4.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/543 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 78, 23.3.2017, x.&xxxx;13).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/881 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx lidu, xxxx a bytů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpráv o kvalitě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2017, x.&xxxx;6).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx témat xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543 se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předkládají x&xxxx;xxxx xxxxxx:
|
— |
Xxxxx xxxx vybrané xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síti x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1 km2 se xxxxxxxx se svým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543. |
|
— |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx osob. |
Téma: Xxxxx obvyklého xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxx buňky o ploše 1&xxxx;xx2 v referenční xxxxxxxxxxxx xxxx vymezené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxx virtuální xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx členský xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxx.
|
Xxxxxxxxx xxxxxx založená xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x buňkou x xxxxx 1 xx2 (1) |
GEO.G. |
|
|
x. |
Všechny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx úplně xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
x. |
|
x. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx |
x. |
Xxxxx místo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, lze pro xxxxxxxx této xxxxx xx konkrétní buňky xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a veřejně xxxxxxxx xxxxxx statistického xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx buňky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx souřadnicové sítě XXX.X.x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx: Xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použije xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx v příloze nařízení (XX) 2017/543.
Xxxx: Věk
Vykazují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
Xxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
xxxxxx 15 xxx |
1. |
|
2. |
15 xx 64 let |
2. |
|
3. |
65 let x více |
3. |
Jak xx xxxxxxxxx v příloze nařízení (XX) 2017/543, vykazuje xx věk x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx: Xxx současné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozdělení XXX.X. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543:
|
Typ současné xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxxxxxxx osoby |
1.1. |
U xxxx kategorie se xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543.
Xxxx: Xxxx/xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tématu XXX.X. xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxxx/xxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX |
2.1. |
|
3. |
Xxxxx narození xxxxx |
2.2. |
Xxxx: Místo xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozdělení xxxxxx XXX. xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Místo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx |
XXX. |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx pobytu se xxxxxxxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx země |
2.1. |
|
3. |
Přestěhování xx xxxxxxxxxx země ze xxxxxxxxx |
2.2. |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vykáže jako „Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ (ROY.2.1.), nebo xxxx „Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx země xx xxxxxxxxx“ (XXX.2.2.).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx „x.“ xxxx identifikační xxxx xxxxx souřadnicové xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 3. Kód „y.“ xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx), xxxxxxx předchází xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021, xx xxxxxx xxxxx dvojrozměrné xxxxxxx, v níž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě GEO.G. xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx I:
|
Kategorie xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 km2 |
STAT.G. |
|
|
0. |
SEX.0.: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
0. |
|
1. |
XXX.1.: Xxx |
1. |
|
2. |
XXX.2.: Xxxx |
2. |
|
3. |
XXX.X.1.: Xxxxxx 15 let |
3. |
|
4. |
AGE.G.2.: 15 xx 64 xxx |
4. |
|
5. |
XXX.X.3.: 65 xxx x xxxx |
5. |
|
6. |
XXX.X.1.1.: Zaměstnané xxxxx&xxxx;(1) |
6. |
|
7. |
XXX.X.1.: Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi |
7. |
|
8. |
POB.L.2.1.: Xxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX |
8. |
|
9. |
XXX.X.2.2.: Xxxxx xxxxxxxx jinde |
9. |
|
10. |
ROY.1.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx |
10. |
|
11. |
XXX.2.1.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden rok xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxx vykazující xxxx |
11. |
|
12. |
XXX.2.2.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx země xx xxxxxxxxx |
12. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx „zaměstnané xxxxx“ xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX III
Požadovaná xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx položku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx vykazují xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx příznakem „xxxxxxxxxx“. |
|
3. |
Xxxxxxx „obydleno“ xx xxxxxxx pouze u údajových xxxxxxx xxxxxxxxxx se „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx ustanovení čl. 6 xxxx.&xxxx;2. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „xxx připojené xxxxxxxxx“ xx nutno uvést xxxxxxxxxxxx text. |
|
5. |
Každou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „není x&xxxx;xxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx k tématům xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) 2017/712 poskytnou xxxxxxx xxxxx metadata xx každému tématu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx k získání hodnoty xxxxx pro xxxx xxxx vztahující se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx síti s buňkou x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2. Metadata xxxx xxxxxxxxx zejména:
|
— |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vykazovaných xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použité k odhadu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxxx buněk xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx „místo xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx XXX.X.x. |
Xxxxxxxxxx metadata
Informace x&xxxx;xxxxxxxxx metadat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/881 xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxx, xxxxx konkrétně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2:
|
— |
Xxxxxxx 3.3. „Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxxx 3.3.3. „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (nikoli xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxx používané za xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2“. |
|
— |
Položka 3.4. „Xxxxxx“ xx doplní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx statistických údajů xx vztahu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx osvědčené xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v síti 1&xxxx;xx2. |
|
— |
Xxxxxxx 4.2. „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx konkrétním xxxxxxxxxxx xxxxx (daty) xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx v síti 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx 4. „Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxxx 4.7 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – kvalita xxxxx“ xxxxxxxxxx xx k zásadám xxxxxxxxx kvality, zejména xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, polohovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a úplnost zeměpisných xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx příznak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx položek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obyvatel, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 písm. x).