Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1205

xx xxx 6. xxxxx 2020

x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(xxxxxxxx xxx číslem X(2020) 5285)

(Xxxxx slovenské xxxxx xx xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx čl. 114 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X XXXXXX

(1)

Xxx 9. xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) Xxxxxx svůj úmysl xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx obsahu xxxxxx xx fosforečných hnojivech, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/1009&xxxx;(1).

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx

1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx čl. 114 xxxx. 4 a 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX

(2)

X xx. 114 odst. 4 x 6 Xxxxxxx x fungování XX xx xxxxxxx:

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti hnojivých xxxxxxx

1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx&xxxx;(2) (XX) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx XX“. Hnojivo, xxxxx patří k xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, může být xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx XX“ a uvedeno xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxx X nařízení (ES) x. 2003/2003 uvádí xxxxxxxxx seznam xxxx xxxxxx, xx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X každého xxxx hnojiva xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, na xxx xx pravidla xxxxxxxx, xxxxxxxx 5 % xxxxx. xxxx více xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(6)

Xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2003/2003 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oběhu xxxxxx XX na xxxxxxxx xxxx a xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx složení, identifikace, xxxxxxxxxx nebo balení x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xxxxxx XX, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Smlouvy x xxxxxxxxx XX&xxxx;(3) xxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxx xx vnitřním xxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % P2O5 xxx ohledu xx xxxxxx obsah xxxxxx.

(8)

Xxxxx Xxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003. Xx x xxx xxxxxxx: „Xxxxxxx mohou xxx kontaminována látkami, xxxxx mohou představovat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx toxicitu, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx má Komise x xxxxxx zabývat xx otázkou nezáměrného xxxxxx kadmia x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(9)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro „xxxxxxx výrobky EU“. Xx xxx 16. xxxxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003.

(10)

Xxxxxxxxx výrobky XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx opatřeny xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxxx výrobku (dále xxx „XXX“) x xxx xxxxxxxxxx kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx výrobky XX xxxxxxxx xxxx XXX, x nichž xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx vztahuje na xxxxxxxxx hnojiva všeobecnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, jelikož xx xx xx xxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx kvality x xxxxxxxxxxx. Nařízení (XX) 2019/1009 xx xxxxx xxxx vztahuje xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která nespadají xx xxxxx působnosti xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003.

(12)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xx xxxxxx Xxxx pojem „fosforečná xxxxxxx“, x to xxx organominerální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hnojiva x xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx 5 % X2X5.

(13)

Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxx na xxxxxx Xxxx stanoví xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx látky v xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. Xx základě XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx), který xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x XXX 1(X)(X) xxxx 2 písm. x) podbodu xx), xxxxx se týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx X xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx 60 xx/xx P2O5.

(14)

Zásada xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, označení nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedené nařízení, xxxxxx tomu, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2019 xxxxxxx výjimku x xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx až do xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx oproti xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xx 16. xxxxxxxx 2026 povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx hnojivech x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx zohlednit environmentální xxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x půdními x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdravotní xxxxxxx a socioekonomické xxxxxxx, xxxxxx aspektů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

(16)

Xxx EU x hnojivými xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx nařízení (XX) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx xxxxx oběh xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx hnojiva xxxxxx xx xxx xxxx „xxxxxxx ES“, xxxx jako „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(18)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx režim x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků XX xx xxxxxxxx xxxx x umožňuje xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx hnojivé xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xx základě xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tomu, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, resp. xxxxxxx xxxxxxx XX, x xx x xxxxxx souvisejících xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxx státy xxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xx větší xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx kadmia xxxxxxxxxxx xxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx existují xxxxxxxx x vnitrostátními předpisy xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „oznámené vnitrostátní xxxxxxxx“), xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské republiky x. 577/2005, xxxxxx xx stanoví typy xxxxxx, xxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx prvky, xxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přípustné odchylky x xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x. 136/2000 x xxxxxxxxx a xxxxxx x. 220/2004 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(23)

X xxxxxxx 3 bodě 1 xxxxxxxx č. 577/2005 xx stanovena xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx 20 mg/kg X2X5. Xxxx mezní hodnota xx vztahuje xx xxx xxxxxxxxx hnojiv: xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hnojiva xxxxxxxxxx xxxxxx stopové xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx X2X5. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx ES xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003.

(24)

Slovenská xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx týká xxxxx fosforečných hnojiv, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1009 x xxxxx xxxx xxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx XX XXX 1(X) bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 písm. a) xxxxxxx xx) uvedeného xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 % xxxxx. nebo více xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(25)

Xxxxxxxxx republika xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh ve xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(26)

X xxxx přijetí xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx Slovenská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x němž vyjádřily xxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kompromisu xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxx uvedly, xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezní hodnoty xx základě čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX.

(27)

Xxxxxxx ze xxx 9. srpna 2019 xxxxxxxx Slovenská xxxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx hnojivech, xxxxx xx odchylují xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx spojení x xxxxxxx 36 Xxxxxxx x fungování XX xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvodech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx lidského xxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx ze xxx 29. srpna 2019 Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx jeho prozkoumání xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x fungování EU xxxxx xxx 10. xxxxx 2020.

(29)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x fungování XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxx 27. září 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zachování Xxxxxxxxx xxxxxxxxx usiluje, xxxxx x podrobné xxxxx x slovenském xxxx x xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Slovenská xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2019 xxxxxx vypracovanou francouzskou xxxxxxxxx ANSES, xxxxx xx týká expozice xxxxxx x x xxx xxxx navrženy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx požití, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx v xxxx x xxxx) x mezní xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx znečištění zemědělských xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4).

(31)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovány x úmyslu Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx x x xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx založena. Xxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxx xxx xxxxxxx, xxx ve xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx xxx připomínky.

(32)

Komise v xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx věstníku xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky.

(33)

Komise xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2020 (6) xxxxx xx. 114 xxxx. 6 třetího pododstavce Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x x xxxxxxx xx složitost xxxx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx odůvodněné prodloužit xxxxx uvedenou x xx. 114 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování XX o další xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx skončí xxx 10. srpna 2020. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx oznámení rozhodne x xxxxx rozhodnutí.

2.   POSOUZENÍ

2.1.   Přípustnost

(34)

Podle xx. 114 xxxx. 4 x 6 Xxxxxxx o fungování XX xx xxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx Komisi x Xxxxxx xx schválí.

(35)

Slovenská xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x udělení výjimky, xxxxx které xx xxxx možné xxxxxx xx slovenský xxx xxxxx fosforečná xxxxxxx xxxxxxxxxx 5 % xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 20 mg kadmia/kg X2X5. Slovenská republika xx xxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 2019 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odchylku xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxxx Xxxxxx posoudit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představují již xxxxx existující opatření xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx větší ochranu.

2.1.1.   Předchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(37)

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx zvláště xxxxxxx.

(38)

Xx xxxx, taxativní xxxxxx xxxx vymezených xxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx režimem. Nařízení (XX) 2019/1009 xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obecných kategorií xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, nařízení (XX) 2019/1009 se xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003, x xxxxxxx xxxx prvním harmonizačním xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxx hnojiv xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

Xx xxxxx, nařízením (XX) x. 2003/2003 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx hnojiva, xx něž xxxx xxxxxxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxx opatření xxxxx xxxxxx zaměřena na xxxxxx, jež mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hnojiva XX.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 a x xxxxxxx xx harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx oznámení Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(42)

Xx xxxxx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2003/2003 xx čl. 3 xxxx. 1 nařízení (XX) 2019/1009, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU a xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy o xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx na hnojiva, xx xxx xx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, uplatňovala xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx (XX) 2003/2003.

(43)

Xx xxxxx straně 11. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX:

„X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x do xxxx, xxx budou tyto xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx uplatňovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx s xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxx Komisi. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x nové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx prostředí, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxx xxxxxx zavedení. […]“

(44)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozdílnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 nejen x xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx, xxx také xx xxxxx xxxxxxxx regulačním xxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxx případech, xxx xxxx harmonizační xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxx dvůr“) xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx má být xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX&xxxx;(7).

(46)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx harmonizačním xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX xxxxx x xxxxx, xx xx Xxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxx.

(47)

Xx xxxxxx, jak x xxxxx nařízení (XX) 2019/1009, xxx x xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, což xxxxxxx, xx vnitrostátní pravidla xxxxx existovat společně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, x xx x rámci xxxxxx xxxxx působnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uváděny xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx právě xxx xx xxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxx označovaná jako „xxxxxxxxxxxx hnojiva“, xxx xx uvedeno x 17 xxxxx. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx hnojiva uvádí xx xxx, povinná. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úmyslu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nařízení (XX) 2019/1009.

(48)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxx oznámení učiněné Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx jedná x xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xx smyslu xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, a xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx. 114 xxxx. 5 Smlouvy x fungování XX.

(49)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 2005. Byly xxxx x platnosti x xxxx xxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1009, x xxxxx rovněž existovaly xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Slovenská xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx, jak xx xxxx bylo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(50)

Na druhé xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy o xxxxxxxxx XX, jelikož xx xxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX. Záměrem Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx XX. Xxx xxxx xxx xxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.

(51)

Aby xxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o fungování XX, třebaže xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx tak, xxx zahrnovaly hnojivé xxxxxxx EU, xxxxxxx xxxxxxx ES zůstávají xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx čl. 114 xxxx. 4 x xx. 114 xxxx. 5 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(52)

Xxxxxxx na xxxxxx tohoto rozlišování xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 95 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxx oběma situacemi xxxxxxxxxxxxxxx článkem 95 xx xxx, xx x xxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existují xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x nich xxxx xxxxx, xxx nemohl xxxx nehodlal se xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řídit. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx požádal, xxx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx o ES xxxxxxxx, aby takovéto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx x XX xxxx xxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxxx. Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx, xx přijetí nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx samozřejmě nemohly xxxxxxxxxxxx předpisy při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 30 Xxxxxxx o XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx pouze xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poznatky x xx xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx členském státě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“&xxxx;(8)

(53)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xx. 114 odst. 4 x xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x fungování XX xx uložit xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx daný vnitrostátní xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normotvůrci xxxx.

(54)

Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx ve xxx xxxxxxxx podobě v xxxxxxxxx od roku 2005. Byly xxxx x platnosti i x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxx nařízením.

(55)

Z posouzení xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávání xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx XX xx xxx&xxxx;(9), xx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxx. Proto by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxx dříve xxxxxxxxxx předpisy ve xxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(56)

Jak xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xx nařízení (XX) 2019/1009 a xxx xxxx přísnější xxx uvedené xxxxxxxx.

2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(57)

Zatímco xxxxx xxxxxxx pro xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxx XX KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. a) podbodě xx) x XXX 1(X)(X) bodě 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xx xxxx xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylují, xx xxxxxxxxx xx 60 xx/xx X2X5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx 20 xx/xx X2X5. Je xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 x xxxx xxxxxxxxx.

(58)

X ohledem xx xxxx uvedené xxx xxxxxxx tyto xxxxxx: 1) xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx harmonizačním opatřením x x době xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. nařízení (XX) 2019/1009, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx již xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a 2) oznámené vnitrostátní xxxxxxxx odchylující se xx přílohy X xxxxx XX XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) x KFV 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) podbodu xx) nařízení (EU) 2019/1009 xxxx přísnější xxx nařízení (EU) 2019/1009.

(59)

Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU.

2.2.   Posouzení xxxxxxxxxxxxxxx

(60)

X souladu x xx. 114 xxxx. 4 a xx. 114 xxxx. 6 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx Xxxxxx prověřit, xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x uvedeném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ponechat si xxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(61)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 Xxxxxxx x fungování XX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovního prostředí x zda xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné x xxxxxxxx sledovaného xxxxxxxxx xxxx. Pokud xx Xxxxxx toho názoru, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx, xxxx navíc xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování EU xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(62)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx stanovený v xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX důvodná, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xx-xx však Xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, od něhož xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumat, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oznámených vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxx.

2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(64)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % X2X5, xx xxxxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxx xxxx x z xx xxxxxxxxxxx ochranou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.

(65)

Slovenská xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx Xxxxxx analyzovala očekávané xxxxxx mezní xxxxxxx 60 xx/xx P2O5 xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxx xxxxxxx území. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního prostředí. Xxxxxxx je považováno xx karcinogenní látku, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx kadmium xxxxxx xxxxxxxxxxx a touto xxxxxx xx kadmium xxxxxxx do potravinového xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx klade xxxxx xx potřebu snížit xxxxx xxxxxxxx kadmiu, xxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx lidského xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx související x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kadmia, x x xxxx xxxxxx potřebují xxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx opírá x xxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx kadmia x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy, xxxx jsou nepříznivé xxxxxx xx srdce, xxxxx, kosti, gonády, x zejména ledviny, xxxxx i xxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxxx se Slovenská xxxxxxxxx xxxxx i x různé zdroje xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx&xxxx;(11). Xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxx x nepříznivými účinky xx xxxxxx xxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxxx xx zejména xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx značné xxxx xx pH xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxx. Xxx kyselejší xxxx je, xxx xxxx kadmia xxxxxxxx xx rostlin (x xx x když xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx množství xxxxxx), x xxxxxxxx čehož xx rychleji x xx větším xxxxxxxx xxxxxxx xx potravinového xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxxx k tomu, xx kadmium je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxx xx xxxx 75 xx 380 xxx x neexistují žádné xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Naopak xx xxxxxxx, neboť je x xxxx mnohem xxxx mobilní než x xxxxxxx nebo xx xxxx. Je xxxxx vázáno xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x půdě xxxxxx, xxxx xX půdy, xxxxx humusu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxxx oxihydroxidů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xxxx xxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx půdy. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kadmia x xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx faktor.

(71)

Kromě toho, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx chudší xx xxxxx organické xxxxx. Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx půdy pravidelně x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x kvalita organické xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx změnily xx xxxx 1990, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X XX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x nejnižším xxxxxx xxxxxxx dobytčích xxxxxxxx xx hektar. Xx xx xxxx xxxxx důvod, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že zamezení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zemědělské xxxx má xxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx různých xxxxxxx – xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx atmosférickou xxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx koncentrace kadmia xxxxxxxxx antropogenního původu, xxx xx xx xxxxxx xxxx důsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx výše zmíněných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx fosforečných hnojiv xx proto xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hnojiv xx xxxxxxxxxx trhu xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx hnojiv XX na slovenském xxxx xx obsah xxxxxx xxxxx než 20 mg/kg X2X5. Xxxxxxxxx republika xx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxx hnojiv již xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx na Slovensku xxxxxxx, xxx xx xxxxx kadmia xxxxxxx xxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx skutečnost xx již xxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxx x kojenecké xxxxxx. Dále xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx obává, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x budoucnu xxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx míře xx trh xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx vyšším xxx 20 xx/xx P2O5, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kadmia x xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řetězce.

(74)

A xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hnojiv, xxxxx není xxxxx xx xxxxxx, xx xx x odchylky, x kterou xx xxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx

2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů uvedených x xxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX nebo týkající xx xxxxxxx životního xxxx pracovního xxxxxxxxx

(75)

Xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xx dosáhnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a životního xxxxxxxxx, xxx xxxx xx stanovena x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxx, xx se zabrání xxxxxxx hromadění kadmia x xxxx. Xxxxxxxxxxx x dosažení tohoto xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx. P2O5 ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1009.

(76)

Xxxxx xxx o xxxxxxx lidského zdraví, xx xxxxx uvést, xx kadmium xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prvek x xxxx žádný xxxxxx pro rostliny xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byl xxxxx nařízení (XX) x. 1272/2008&xxxx;(12) klasifikován xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2.

(77)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Navíc xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x něm xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xx celý xxxxx.&xxxx;(13)

(78)

Xxxxxxx může poškodit xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bílkovin x xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx dána xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxxxxx x úrovních o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx bílkovina x moči, xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx pomalu x xxxx x něm xxxxxx xx desetiletí.

(79)

Široká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx. U xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx ledviny, xxx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx spojováno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxx;(14). Dále xxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x/xxxx žijí v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15).

(80)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dopady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), jakož x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím prosakování xx xxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupnost xxxxxx jsou ovlivněny xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx a biologická xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx půdách x xxxxx ve xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx: 1) přibližně 70 % zemědělských xxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo extrémně xxxxxx xxxx, 2) xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx organických xxxx x 3) s xxxxxxx xx jednotlivé xxxx popsané faktory xxxx slovenské xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kadmiem, xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(81)

Xx obavy xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poukázala Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze dne 25. xxxxx 1988 (16). Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xx všech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, kaly x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx...), a to xxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxx xxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx technologii xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“.

(82)

X xxxx 2002 xxxxxx Xxxxxxx výbor xxx zdravotní a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx mezní xxxxxxx 40 mg/kg X2X5 xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx kadmia ve xxxxxxx půd x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx 20 xx/xx X2X5 xx xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx nevedla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx 100 xxx, nejsou-li xxxxx x úvahu xxxxx zdroje xxxxxx xxxxxx.

(83)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx hnojivech byl xxxxxxx xxx x xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003, x to x xxxx 15. xxxx odůvodnění.

(84)

Ve xxxx xxxxxx nařízení (XX) 2019/1009&xxxx;(17) Xxxxxx xx xxxxxxx vědeckých údajů, xxxxx byly dostupné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xx elementární kadmium x xxxx kademnatý xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx stanovit xxx fosforečná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 x xx 12 xxx xx použitelnosti nového xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx postupně snižovat xx 20 xx/xx X2X5.

(85)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v tom, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx je jednoznačně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 mg/kg X2X5, která je xxxxxxxxxx xxx xxx 16. xxxxxxxx 2022. Xxxxx většina xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx splňuje. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech xxxxxx nařízení (XX) 2019/1009 Komisi xxxxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx možné.

(87)

Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdraví a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(88)

Xxxxxxxxxx čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(19) xx xxx vyloučení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o objektivně xxxxxxxxxx příčiny. Vyloučením xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx vnitrostátní omezení xxxxxxx nemohou být xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx vedl x xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejícího x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx na Slovensku xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx v budoucnu xxxxxx xx Slovensku xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nasvědčujících xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neslouží xxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx

(90)

Xxxxxxxxxxxx opatření stanovující xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx Xxxx, xx xx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je skutečnost, xx některé x xxxxxxx, xxxxx xxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zákonně xxxxxxx na trh, xx kvůli takovému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Podmínky xxxxxxxxx v čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o fungování XX xxxx zabránit xxxxxxxxxxx omezení na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx představují hospodářská xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20).

(91)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx harmonizované xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezování xxxxxxx xxxx narušování xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(92)

Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx závěr, xx neslouží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx tedy xx Xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu

(93)

Ustanovení xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tato podmínka xxxxx být xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx fungování vnitřního xxxx. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx bude totiž x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx trh. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxx chápat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxx xxxxxx nepřiměřený xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(94)

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx cíle, xx třeba xxxx x úvahu řadu xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením, a xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a života xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx chránit xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x půdě. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx obsahu organické xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx a xx xxxxxx obyvatel xxxx země. Xxxxxxxxx 70 % slovenských xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx z xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x hromadění xxxxxx x xxxx.

(96)

Xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x hnojivech ve xxxx 20 mg/kg X2X5 nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx dokáže xxxxxx xxxxxxxx dlouhodobému xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx po xxxx 100 xxx.

(97)

Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx u většiny xxxxxx na xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx než 20 xx/xx P2O5, xxxxxxxx xx x současné xxxx není u xxxxxx XX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx 20 mg/kg X2X5 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx omezení xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx smyslu xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(100)

X xxxxxxx xx tuto analýzu xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

2.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

(101)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výjimka xx xxx nebyla xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx harmonizovaná xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na stejné xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nižší úrovni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x xx. 49 xxxx. x) nařízení (XX) 2019/1009. Doba, xx xxxxxx xx xxxxxxx uděluje, xx xxxxx neměla xxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx měla xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxx xx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx jde o xxxxx kadmia, xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 udělené x souladu s xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kadmia xx fosforečných hnojivech, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx oproti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo být xxxxxxxxxx, dokud se xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx revidovaná xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnota, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx slovenské xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(105)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxx být učiněn xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 2019, xx xxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(107)

Komise xx xxxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx. X2X5 xxxxxxx x KFV 1(X) bodě 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) x XXX 1(X)(X) bodě 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2019/1009, x obsahem kadmia xxxxxxxxxxxx 20 xx/xx X2X5, se schvalují xx xxxx, dokud xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx revidovaná xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx nebo nižší xxxxxx xxxxxx slovenské xxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 6. srpna 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx BRETON

člen Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2019/1009 xx xxx 5. xxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávání xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxx x kterým xx mění nařízení (XX) č. 1069/2009 x (ES) x. 1107/2009 x zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 (Xx. věst. X 170, 25.6.2019, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 2003/2003 xx xxx 13. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 304, 21.11.2003, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 3. ledna 2006: 2006/347/XX o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 odst. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx x hnojivech (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 19), 2006/348/XX x vnitrostátních xxxxxxxxxx oznámených Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu kadmia x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, s. 25) x 2006/349/ES o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 95 odst. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx v xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx de x’Xxxxxx xxxxxxxxx xx sécurité xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx, xx l’environnement et xx xxxxxxx xxxxxxx x x’Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (CAS n°7440-43-9), – Propositions xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxx (VTR) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxèxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, urine, …) xx xx niveaux xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxèxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxîxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx sols agricoles xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xx/xxxxxx/xxxxx/XXX2015XX0140.xxx

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 394, 21.11.2019, x. 2.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oznámených Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx (C(2020) 376 xxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx C-360/14 X, Německo x. Xxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx, xxx 58. Xxxx potvrzeno xxxx. xx věci X-234/04 Xxxxxxxxxx království proti Xxxxxx, xxx 58, xxxxxxxxx věcech T-366/03 x X-235/04 Xxxx Xxxxöxxxxxxxxx x Rakousko x. Komise, xxx 62 x ve xxxx C-512/99 Xxxxxxx x. Xxxxxx, xxx 41.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, XXX(2016) 64 xxxxx, XXXX 2/2; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxx/10102/2016/XX/XXX-2016-64-X1-XX-XXXX-XXXX-2.XXX; xxx xxxxxxx xxxxxx 5, 6, 25, 28, 29 x 32 a příloha X.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxx. Xxxxxx X., 1999: Xxxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxx. Academic Xxxxx, 1999 x Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, které představuje xxxxxxx, X2016/02227/XX, 14. xxxx 2016.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx J., 2012: Xxxxxxxxxxx toxické xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx. Fakulta xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, x. 285–287,

(Xxxxxx, 2012). OECD, 1994: Xxxxxxx: Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 5. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx OECD, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, X. X., Xxxxx, X. X., 1999: Xxxxx xxxxx cadmium xxx xxx reaction xx aqueous cadmium xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx: XxXxxxxxxx, M. X., Singh, B.r. (xxx) Xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxx. Xxxxxx v Londýně, x. 65–96.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxx, o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (Úř. věst. X 353, 31.12.2008, x. 1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, xxxxx xx x xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx/2551.xxx, EFSA Xxxxxxx 2012;10(1).

(14)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal 2012;10(1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX o xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx XXX(2016) 64 xxxxx, x. 11.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 4.2.1988, x. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;XXX/2016/0157 xxxxx – 2016/084 (XXX).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx „Revisiting xxx xxxxxxxx the effect xx phosphate fertilizers xx xxxxxxx accumulation xx European xxxxxxxxxxxx xxxxx“ (Přehodnocení a xxxxxxxxxxx účinku fosforečných xxxxxx xx hromadění xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx Xxxx Smolders x Xxxxxxxx Six, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x roce 2013, xxxxxxxxxx na http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/environmental_risks/docs/scher_o_168_rd_en.pdf.

(19)  Např. X-492/14, Xxxxxx Xxxxxxx, xxx 80, xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/702 xx dne 8. xxxxxx 2018 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx. 52 (Xx. xxxx. X 118, 14.5.2018, s. 7), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/348/XX xx xxx 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx 38 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 25), rozhodnutí Xxxxxx 2006/347/XX ze dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Smlouvy x XX týkajících xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx, bod 39 (Xx. věst. X 129, 17.5.2006, x. 19), rozhodnutí Xxxxxx 2006/349/XX ze xxx 3. ledna 2006 x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Smlouvy x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx 39 (Xx. věst. L 129, 17.5.2006, s. 31).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (EU) 2018/702, xxx 54, rozhodnutí 2006/348/XX, xxx 40, xxxxxxxxxx 2006/347/XX, bod 41, rozhodnutí 2006/349/XX, xxx 41.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (XX) 2018/702, xxx 55, xxxxxxxxxx 2006/348/ES, xxx 42, rozhodnutí 2006/347/XX, xxx 43, xxxxxxxxxx 2006/349/XX, bod 43.