XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2020/1342
ze dne 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Belgickému království xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx evropského xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 7. srpna 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx pomoc, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx důsledky tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xx, xx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx 8,9 %, xxxx. 113,8 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x léta 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx HDP Belgie x roce 2020 xxxxx o 8,8 %.
(3) Rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 v Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxx. Xx x Xxxxxx vedlo x náhlému x xxxxxxxxx nárůstu veřejných xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x období pandemie XXXXX-19 pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné („xxxxxxxxxxxx xxxxx COVID-19“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a řadu xxxxxx podpory xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x společenství, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx du 30 xxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx uvedena x xxxxxxx Xxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x důvodu snížení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládou. Xxxxx xxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x došlo x xxxxxxx usnadnění xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx příspěvek xx xxxxxxxx nezaměstnanost xx 65 % xx 70 % denní xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX hrubého xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prémie ve xxxx 5,36 EUR.
(5) Xxxxx „Xxx xx 23 xxxx 2020/Xxx xxx 23 xxxxx 2020“ (3), jak xx uveden x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, rozšířil xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx práva XXXXX-19“ xxxxxxxxx náhradní xxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Xxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx k dobrovolnému xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx sedmi xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx. Od xxxxxx 2020 se xxxxxxxxx zaměřuje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obnovily xxxxx xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxx x xxxxx 2019 stále xxxx xxxxxxx obratu. Xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx činnost, mohou xxxxx příspěvek nadále xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX-19.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx du 13 xxx 2020 x° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, zavádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx rodičovská dovolená, xxxxx xxxx xxxx xx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx svým dětem x období od xxxxxx xx xxxx 2020 x vyšším xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 lze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x režimů xxxxxxxx pracovní doby, xxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx zaměstnancům x xxxxxx xxxxxxxx zaměstnání xxx, xx chrání xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Na xxxxxxx xxxxxxxx aktů „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx spéciaux x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/030 du 28 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx van 28 xxx 2020“ (6),
„Notification xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx du xxxxxxxxxxxx xx xx région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx du xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx van de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx regering xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020“ (8), „Xxxxxxx van xx Vlaamse Regering xxx 10. xxxxx 2020“ (9), „Besluit xxx de Vlaamse Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx spéciaux x° 4 xx 23 avril 2020“ (11), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française xx 7 avril 2020“ (12), „Xxxêxx ministerériel xx 8 xxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020“ (13), „Arrêté du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 19 juin 2020“ (14), „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“ x „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx III xxx 20. Juli 2020“, xxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jedním xxxxxxxxxxxx x jiným xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx druhy podpory xxxxxx. Xxxxxxx kompenzační xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a kompenzační x xxxxxxxx xxxxxx xx Vlámském regionu x Xxxxxxxx společenství x xxxxxxxxxxx prémie xx xxxxxxxx podniků xx Valonském regionu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnostem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx x důsledku XXXXX-19 xxxx čelily xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx související x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx prémie pro xxxxxxx pracovníky x Xxxxxxx Brusel-hlavní xxxxx, xxxxxx xx školky x xxxxxx xx xxxxxxxx subjekty xx Xxxxxxxxxxxx společenství, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx regionu, dotace xx xxxxxxxx subjekty x xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x dotace xxx xxxxxxxxxxxxx turistických služeb x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx zaměřují na xxxxx samostatně výdělečně xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx x Německojazyčném xxxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxx kulturní subjekty x xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx půjčky, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx být podle xxxxxxxx (EU) 2020/672 xxxxxxxxxxx xxxxx výdaje xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx jedná x veřejné výdaje.
(8) X xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx I xxx 6. Xxxxx 2020“, xxx je xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemocnice a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx o 7 803 380 000 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. To xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx.
(10) Xxxxxx Xxxxxx konzultovala x ověřila xxxxx x xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxxxxx x režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx opatřeními x také x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvádí xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
(11) Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, velikosti x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x narušení xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx zejména xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx nezprošťuje xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných výdajů, xxx mohla Komise xxxxxxxx rozsah, x xxxx Xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členské státy, xxxxxxx xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx půjčku v xxxxxxxxx výši 7&xxxx;803&xxxx;380&xxxx;000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx počínaje xxxxxx xxxx po nabytí xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx tranše xxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se splatnost xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tranše xxxx xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxx x půjčce podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 v xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx financování Xxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx každou xxxxxx, jakož x xxxxxxx poplatky, xxxxxxx x výdaje Xxxx xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne o xxxx a uvolnění xxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tato opatření:
|
a) |
režim xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx x „Xxxxxxxxxx besluit van 30 maart 2020 xxx aanpassing xxx xx procedures xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx artikel 10 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx koninklijk xxxxxxx xxx 25 november 1991 xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en tot xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63bis xx 124bis xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx royal xx 30 mars 2020 xxxxxx à xxxxxxx les procédures xxxx xx xxxxx xx chômage xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx l’arrêté royal xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 de x’xxxêxx xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxôxxxx xx insérant xxx articles 36xxxxxx, 63xxx et 124xxx xxxx xx xêxx xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx. „xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx“, xxx xx uveden x „Xxx du 23 mars 2020 xxxxxxxxx la xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx temporaires xxxx xx xxxxx xx XXXXX-19 xx xxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxxxxxx/Xxx van 23 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxx xxx de xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx een xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx zelfstandigen xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx kader xxx XXXXX-19 xxx gunste xxx xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx uvedena x „Xxxêxx xxxxx n° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 mars 2020 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxx xxxx xx xxxxxxx des xxxxxxx xxxx la xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx coronavirus XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 van 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx van xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx xxx 27 xxxxx 2020 die xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxx om xxxxxxxxxxx te xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) xxxxxxxx xxx xxxxxx ouderschapsverlof“; |
|
d) |
následující xxxxxx podpory příjmu xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X vom 6. Xxxxx 2020“. |
Článek 4
Belgie xxxxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx veřejných výdajů, x xx až xx xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí nabývá xxxxxx dnem oznámení xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. září 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 maart 2020 xxx aanpassing xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx kader xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx artikel 10 van xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx van 6 mei 2019 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 27, 51, 52bis, 58, 58/3 en 63 xxx xxx koninklijk xxxxxxx van 25 xxxxxxxx 1991 houdende xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124bis xx hetzelfde xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020 visant à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx du xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 de x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx articles 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx l’arrêté xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxôxxxx et xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63bis et 124xxx dans xx xêxx arrêté.
(3) Wet xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 december 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx van xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten xxxxxx xxx zelfstandigen xx tot invoering xxx tijdelijke maatregelen xx xxx kader xxx COVID-19 ten xxxxxx van zelfstandigen/Loi xx 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx passerelle xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx mesures xxxxxxxxxxx xxxx le xxxxx du XXXXX-19 xx faveur xxx xxxxxxxxxxxx indépendants.
(4) Koninklijk xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx van xxxxxxx 5, § 1, 5°, van xx wet xxx 27 xxxxx 2020 xxx machtiging verleent xxx de Xxxxxx xx maatregelen xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx n° 23 xx 13 xxx 2020 pris xx exécution xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des pouvoirs xx Roi xxxx xx prendre xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx contre la xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx congé parental xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Gouvernement xx la Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx de pouvoirs xxxxxxxx x° 2020/013 xx 7 xxxxx 2020 relatif à xxx xxxx xx xxx xx l’indemnisation xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx mesures x’xxxxxxx xxxx limiter xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Regering xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx van het xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 betreffende xx steun xxx xxxxxxxxxx van de xxxxxxxxxxxxx getroffen xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx het xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx beperken.
(6) Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/030 xx 28 xxx 2020 xxxxxxx à x’xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx d’activité xx xxxxxx de la xxxxx xxxxxxxxx du XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nr. 2020/030 xxx xx Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx aan ondernemingen xxx xxx xxxxxxxx xxx hun xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx du xxxxxxx xxx xxxxxxxxx du xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx de Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx jeudi 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx van de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx donderdag 14 xxx 2020, xxxx 25. Xxxx political xxxxxxxx xxx been xxxxxxxxxx into a xxxxx xxx xx Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx 24 juillet 2020 xxxxxxxxxx une xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx culture/Besluit xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx van 24 xxxx 2020 houdende xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Regering xxx 20 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx verplicht moeten xxxxxxx ten xxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx gevolge xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van steun xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx wijziging xxx xx xxxxxxxxx 1, 9 en 11 van xxx xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 april 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx een xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx gevolge xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx door xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx tot xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 6, 9 en 12 xxx xxx xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx steun xxx ondernemingen die xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx genomen xxxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(11) Arrêté du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxx spéciaux n° 4 du 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx culturel xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx de xx crise xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française xx 7 avril 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx milieux x’xxxxxxx xxxx le xxxxx xx la crise xxxxxxxxx du COVID-19.
(13) Arrêté xxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx l’arrêté du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 mars 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx des xxxxxxx xxxxxx le xxxxxxxxxxx XXXXX-19 and Xxxêxx du Gouvernement xxxxxx du 20 xxxx 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx coronavirus XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx diverses xxxxxxxxx aux formateurs xx xx subventionnement xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx formation xx xxxxxx XXXXXX.